סאבטקסט

		ערך זה זקוק לעריכה: הסיבה לכך היא: הגהה.
		אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, ניתן לציין זאת בדף השיחה.	עריכה

סאבטקסט (באנגלית: Subtext) הוא תוכן של יצירה עלילתית נרטיבית (ספר, מחזה, יצירה מוסיקלית, סרט, משחק וידאו או סדרת טלוויזיה) אשר לא מועבר לקורא/לצופה בצורה מפורשת על ידי הדמויות (או המחבר), אלא בצורה מרומזת, או שהתוכן מתבהר ככל שהעלילה מתקדמת. סאבטקסט יכול להתייחס גם למחשבות ולמניעים של הדמויות, אשר אינם מובאים ביצירה עצמה, אלא מכוסים רק במאמר מוסגר. לעתים, נעשה בסאבטקסט שימוש על מנת לרמוז לנושאים שנויים במחלוקת, לעתים קרובות תוך שימוש במטאפורה, וזאת על מנת לצמצם את הרתיעה של ציבור הקוראים/צופים.

בדיאלוגים שבין דמויות ביצירה מועבר לקורא/צופה קונפליקטים, כעס, תחרות, גאווה או רעיונות ורגשות מפורשים אחרים, אולם לא הסאבטקסט. הסאבטקסט איננו מועבר בדיאלוג מדובר בין דמויות ביצירה, כי אם זהו המניע של הדמויות, המחשבות שלהם שלא נאמרות בקול - מה הם באמת חושבים, מרגישים, מאמינים. סאבטקסט שנמצא ממש מתחת לפני השטח של הדיאלוג - הוא שעושה את החיים מעניינים, למרות שלעתים עלול להיות בלתי מובן לחלק מהאנשים.

במיוחד לאור האופי המעורפל מטבעו, סופרים רבים השתמשו במפורש בסאבטקסט באופן הומוריסטי.

ניתן לטעון כי סאבטסקט שהוא נהיר ומפורש - הוא כבר לא סאבטקסט, כי אם טקסט.

סאבטסקט הוא אמצעי אשר נעשה בו תכופות שימוש בתחום של יצירות בדיוניות לצורך ביקורות חברתיות או פוליטיות. לעתים קרובות, מוכנס לסיפורים סאבטקסט מאחר שהסיפור עצמו לא מסוגל לדון בצורה מפורשת בנושאים מסוימים, בשל צנזורה או דעת הקהל.

כמו כן, סאבטסקט משמש גם כדי להוסיף למורכבות היצירה, במטרה למשוך צופים.

דוגמאות לסאבטקסט

דוגמאות מהספרות

• ספריו של ג'ורג' אורוול - "חוות החיות", "1984".
• ספרו של וולטר "קנדיד".
• "מסעי גוליבר".

דוגמאות מהטלוויזיה

• הזהות המינית של מר המפריז בסדרת הטלוויזיה "מישהו מטפל בך?" איננה נאמרת בצורה מפורשת, אולם היא נרמזת.
• בסדרת הטלוויזיה "מסע בין כוכבים" (למשל: ליהוקם של שחקנית שחורה ושחקן רוסי מהווים ביקורת חברתית, על הגזענות והמלחמה הקרה, בהתאמה).
• סרטים מצוירים.

דוגמאות מהקולנוע

• בסרטו של וודי אלן "אנני הול" ישנה סצנה המסבירה את המחשבות הפנימיות של הדמויות, באמצעות כתוביות על המסך, במהלך שיחה תמימה לכאורה.
• בסרט "ראיון עם הערפד" בראד פיט וטום קרוז מוצגים כזוג "נשוי", המגדל ביחד ילדה קטנה. לאורך הסרט ישנו סאבטקסט של הומו-אירוטיקה בין השניים, אף על פי שזה לא נראה בצורה מפורשת על המסך.
• בסרט "X-מן 2" ישנה סצנה בה בובי (אייסמן) מגלה להוריו כי הוא מוטאנט. בסצנה זו ישנו סאבטקסט של סצנת יציאה מהארון.
• ז'אנר המדע בדיוני.

לסיקום סאב טקסט הוא משהוא שאומרים בציניות(כמו שאומרים בימינו)לדמות מסוימת.

ראו גם

• אירוניה
• לייטמוטיב
• מוטיב (ספרות ואמנות)
• קונוטציה
• תמה

ערך זה הוא קצרמר בנושא ספרות. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.