סיילור מון
| סיילור מון | |
|---|---|
 |
|
| 美少女戦士セーラームーン (לוחמת יפה סיילור מון) |
|
| ז'אנר | שוג'ו, מאהו שוג'ו, רומנטיקה |
| מאנגה: Pretty Soldier Sailor Moon | |
| יוצר | נאוקו טאקאוצ'י |
| הוצאה | Kodansha (יפן) Tokyopop (ארצות הברית) |
| התפרסם לראשונה במגזין | Nakayoshi (יפן) Mixxzine (ארצות הברית) |
| תקופת הפרסום המקורית | פברואר 1992 – מרץ 1997 |
| מספר הכרכים שהתפרסמו | 18 |
| אנימה: Pretty Soldier Sailor Moon | |
| אורך פרק | 24 דקות |
| במאי | יוניצ'י סאטו, קוניהיקו איקוארה, טאקוייה יגאראשי |
| תסריטאי | |
| סטודיו | Toei Animation |
| רשת השידור | TV Asahi (יפן) Cartoon Network (ארצות הברית) ערוץ הילדים (ישראל) |
| מדבבים בשפה העברית | ראו ערך מורחב |
| תקופת שידור מקורית | 7 במרץ 1992 – 8 בפברואר 1997 |
| מספר העונות | 5 |
| מספר הפרקים | 200 |
| סרטים | |
|
|
| מחזמר | |
|
25 מחזות זמר שונים (סארמיו) המבוססים על המותג נוצרו בין השנים 1993 - 2005. |
|
| סדרת טלוויזיה | |
|
סדרת טלוויזיה לייב אקשן בשם "Pretty Guardian Sailor Moon" צולמה בין 2003 - 2004. |
|
| משחקי ווידאו | |
|
משחקי וידאו רבים נוצרו המבוססים על המותג. |
|
סיילור מון (או בשם המלא "בישוג`ו סנשי סיילור מון", באנגלית : Bishoujo Senshi Sailor Moon ("לוחמת יפה סיילור מון"), או פשוט : Sailor Moon), הוא כותר אנימה ומאנגה פופולרי ומפורסם ביפן ובעולם שמשויך לז'אנר השוג'ו והמאהו שוג'ו, ומכיל נושאים רומנטיים, הכותר יועד לקהל הנשי הצעיר. סיילור מון נוצר על ידי אמנית המאנגה נאוקו טאקאוצ'י.
השידור הראשון של המאנגה היה בין פברואר 1992 למרץ 1997, כשהאנימה רצה במקור בין מרץ 1992 עד פברואר 1997.
בנוסף הסדרה גם זכתה להצלחה במדיות אחרות, כגון סרטים, מחזות זמר פופולריים, סדרת אקשן עם שחקנים אמתיים ומבחר גדול של משחקי וידאו.
יצירת מאנגת הסיילור מון המקורית הוקדמה על ידי מאנגה נוספת על ידי טאקאוצ'י בעל אותו רעיון ונושא, שם המאנגה הייתה Codename: Sailor V, שהתבססה סביב דמות קסומה אחת בשם סיילור וי (מינאקו אאינו), שטאקאוצ'י רצתה שתהיה בעלת כוחות קסומים, זה היה רעיון העורך שלה להלביש אותה בפוקו (Fuku יותר ידוע כ Sailor Suit, תלבושת בית ספר ביפן הדמויה לחליפת מלח ומכאן השם). כאשר המאנגה הוצעה להפוך לאנימה הקונספט שונה לכך שסיילור וי תהפוך לדמות אחד מתוך צוות של דמויות הנקרא סיילור סנשי.
תוכן עניינים |
תקציר העלילה [עריכה]
העלילה סובבת סביב הגיבורה הראשית, אוסאגי טסוקינו, ילדת בית ספר רגילה הנמצאת על ידי חתולה מדברת בשם לונה. אוסאגי לומדת שבקרוב מאוד כדור הארץ יותקף על ידי הממלכה האפלה (באנגלית: Dark kingdom) שבעבר הרחוק השמידו את ממלכת הירח. כוחותיה הרדומים של אוסאגי מתעוררים ובעזרת הכוחות החדשים שלה וחבריה הרבים יוצאים להגן על כדור הארץ.
אוסאגי לוקחת את זהותה של סיילור מון, כשהעלילה מתקדמת היא לומדת יותר על טבע האויבים שלה, על חייה הקודמים, על הגורל שלה ועל עתיד מערכת השמש. אוסאגי מתחילה בעונה הראשונה כילדה בכינית וילדותית ואף מקנטרת על כובד גורלה והאחריות שנתלה עליה, אך במשך הזמן והעונות אספקטים אלו באישיותה מפנים מקום לדמות גיבורה אצילית יותר וטובת לב.
הסדרה סיילור מון מורכבת מחמש עונות שלכל עונה סיפור ועלילה משלה כאשר ניתן להתייחס לכל עלילה כסאגה. הסאגה ועונה הראשונה הינם ללא שם, הסאגה השנייה נקראת סאגת הירח השחור (באנגלית: Black Moon בעונה Sailor Moon R), הסאגה השלישית נקראת סאגת האינסוף (באנגלית: Infinity בעונה Sailor Moon S) הסאגה הרביעית נקראת החלום (Dream בעונה Sailor Moon SuperS) והסאגה החמישית והאחרונה נקראת סאגת הכוכבים (באנגלית: Stars בעונה Sailor Stars).
הדמויות הראשיות [עריכה]
- אוסגי טסוקינו - הדמות המרכזית של הסדרה, שהופכת לסיילור מון (ירח). היא תלמידת בית ספר חסרת דאגות, ובעונה הראשונה היא מוגדרת כבכיינית בגלל הגורל שנפל בחלקה להציל את כדור הארץ. בהמשך היא מתבגרת ומבינה שהיא יכולה להשתמש בכוחותיה כדי לעזור לאנשים שאכפת לה מהם. אוסגי היא גם נסיכת הירח ונזכרת בכך בסוף העונה הראשונה, בעתיד תהיה המלכה נאו סרנטי, בנוסף לכך ציביאוסה ( אוסגי) בעתיד תהיה ביתם של אוסגי וממורו. אוסגי אוהבת את ממורו, היא חולמת להפוך לאשתו בעתיד (כך גם יקרה). לאוסגי יש את הכוחות הכי חזקים מכל לוחמות סיילור, לאוסאגי יש חתולה בשם לונה (ירח). החלום של אוסאגי הוא להתחתן עם ממורו צ'יבה ( וכך גם יקרה בעתיד ).
- ריי הינו - ריי הופכת לסיילור מארס (מאדים). ריי היא כוהנת במקדש (ושם היא גם עוזרת לסבא) ובגלל קרבתה לדת השינטו היא יכולה לסלק רוע ואפילו להשתמש באש כרצונה. ריי בוגרת יותר מאוסאגי ולעתים מתעצבנת בגלל ההתנהגות שלה, אך הן עדיין חשובות מאוד זו לזו. ריי יכולה לראות חזיונות מהעתיד. לריי יש הרבה חלומות: להיות זמרת, דוגמנית, שחקנית, מחברת שירים, ואם אפשר את כולם ביחד, אז עדיף.
- אמי מיזונו: אמי הופכת לסיילור מרקורי (כוכב חמה). אמי היא ילדה חכמה ותולעת ספרים, והיא מוזכרת כבעלת מנת משכל של 300 (מעל ומעבר לתחום אנושי). היא רוצה להיות רופאה כשתגדל כדי שתוכל לעזור לאנשים (כמו אמא שלה). היא מעריצה גדולה של תרבות הפופ ביפן ואף אוהבת לקרוא נובלות רומנטיות. אמי שולטת על כוחות המים. היא לא פופולרית בבית סיפרה בגלל הציונים שלה כי כולם מקנאים בה.
- מאקוטו קינו - מאקוטו הופכת לסיילור יופיטר (צדק). מאקוטו היא ילדה ביישנית המועברת לבית הספר של אוסגי, והיא קצת גבוהה וחזקה יותר משאר ילדות בית הספר ובגלל זה הרבה ילדים מפחדים ממנה ומתרחקים ממנה חוץ מאוסגי. היא שולתת על כוחות הברקים ויכולה לשלוט בצמחים. הוריה של מאקוטו מתו לפני מספר שנים בהתרסקות מטוס ולכן חיה לבד ועוסקת בתחביבים ביתיים כמו בישול וגננות. היא רוצה להתחתן צעירה ולהקים חנות לפרחים ועוגות. למאקוטו היה חבר שזרק אותה בעבר והרבה פעמים בסדרה כאשר מופיע בן המוצא חן בעינה היא אומרת הוא מזכיר לי את החבר שלי לשעבר הרבה פעמים בסדרה.
- מינאקו אאינו - מינאקו הופכת לסיילור ונוס (נוגה). מינאקו היא ילדה עליזה עם חלומות, והיא הייתה הדמות המרכזית בסיילור וי (המנגה שעליה מבוססת הסדרה). יש לה חתול בשם ארטמיס. היא גם חולמת להיות זמרת ומשתתפת באודישנים מתי שהיא יכולה. כוחותיה של מינאקו מושפעים מכוחה המיתולוגי של האלה ונוס - אהבה, וגם מתכונותיו של כוכב נוגה - אור (כוכב נוגה ידוע בשל זוהרו). חלומה של מינאקו הוא להיות אלופה בכדור עף או להיות כוכבת, כלומר מפורסמת.
- צ'יבי - אוסה - דמות שמופיעה החל מהעונה השנייה. שמה האמיתי גם הוא אוסאגי, וצ'יבי - אוסה הוא כינוי שניתן לה כדי להבדיל אותה מאוסאגי ה"גדולה" ("צ'יבי" פירושו קטן ביפנית, ו"אוסה" הוא קיצור של אוסאגי, כלומר "אוסאגי הקטנה"). צ'יבי - אוסה היא ילדה קטנה שמגיעה אלף שנים מהעתיד למאה ה 20 כדי לקחת לאוסגי את הקריסטל הכסוף, כדי שבעזרתו תוכל להציל את אמא שלה (בעונה השנייה). בהתחלה היא ואוסאגי רבות הרבה, אך לאחר שמתברר שאמה של צ'יבי - אוסה היא אוסאגי (שתלד אותה בעתיד), הן רבות פחות. בעונה השלישית צ'יבי - אוסה הופכת ל"סיילור צ'יבי מון" ("סיילור מון הקטנה"),כדי ללמוד איך להיות לוחמת סיילור ולהכיר חברים ומצטרפת לסיילור סנשי. העונה ה 4 מתמקדת בציבי אוסה. (ציבי אוסה עוזבת בעונה ה-5). החלום של ציבי אוסה הוא להיות גברת כמו אמא שלה (בעתיד).
- מאמורו צ'יבא - סטודנט המבוגר במקצת מאוסגי, שבילדותו היה קורבן לתאונת דרכים שהרגה את הוריו וגרמה לו לאובדן זיכרון. במשך הסדרה יש לו מספר תרחישים שהוא רואה לתוך העתיד, הוא לוקח את זהות של הטוקסידו במסכה (Tuxedo Mask) (בילדותו פגש באוסאגי (קטנה) לאחר התאונה ואוסאגי נתנה לו ורד אדום) ואף עוזר לסיילור סנשי במאבקן. ציבי אוסה היא ביתם של מאמורו ואוסאגי. הוא נזכר (בעונה ה-1) בעברם ובאהבתו לסרנטי ומתאהב בה מחדש. הוא עוזב לארצות הברית למשך שנה ללימודים (בעונה החמישית).
- סטסונה מהיו - בעונה השנייה היא מופיעה רק כסיילור פלוטו, מגינת הזמן. תפקידה הוא להגן על שער החלל והזמן מפני מטיילים לא מורשים, והסיילור סנשי פוגשות אותה כשהן רוצות לנסוע עם צ'יבי - אוסה לעתיד. בעונה השלישית היא מקבלת שם וזהות אנושית, ומופיעה בכדור הארץ כתלמידת מכללה. לסטסונה יש אופי מרוחק והיא יכולה אפילו להיות די נוקשה עם אנשים, אך היא גם ידידותית ועוזרת לסיילור סנשי כשהיא יכולה. היא קרובה למיצ'ירו, הארוקה וצ'יביאוסה.
- מיצ'ירו קאהיו - מיצ'ירו הופכת לסיילור נפטון. למיצ'ירו יש כישרון בנגינה בכינור ובציור, ויש לה יכולת לראות את העתיד. בשונה מאמי, כוחה של מיצ'ירו הוא האוקיינוס, לא המים עצמם. היא מאוד קרובה להארוקה, ויש הטוענים שהיא בת זוגה. היא קרירה כלפי הסיילור סנשי האחרות (חוץ מאוראנוס ופלוטו), אך היא מסורה מאוד ומוכנה להקריב הכול בשעת הצורך.
- הארוקה טנו: הארוקה הופכת לסיילור אורנוס. הארוקה חלמה להיות נהגת מירוצים לפני ההצטרפות שלה לסיילור סנשי, והיא לרוב מתנהגת ומדברת כמו גבר. היא מתוארת בסדרה כבן אדם קר וקשוח, וכאשר היא נלחמת באויביה היא מעדיפה לעבוד בלי עזרה חיצונית ולרוב משתפת פעולה רק עם סיילור נפטון, ומאוחר יותר גם עם סיילור פלוטו. הארוקה שולטת על יסוד השמים, ולא על האדמה, כפי שנדמה מהתקפתה (היא שולחת יד אל השמים, מקבלת אנרגיה ובאמצעותה מרעידה את האדמה).
- הוטארו טומואה - הופכת לסיילור סטורן (שבתאי). הוטארו היא בישנית והמתוקה אביה הוא מדען. כשהיא הייתה קטנה אביה ערך ניסוי במעבדתו והוטארו הייתה שם הניסוי נכשל והיה פיצוץ הוטארו מתה ואז פאראון 90 נכנס לגופו (דרך עינו) ושולט בהוטארו על מנת לשלוט בכדור הארץ. והיא הופכת לחולנית וחלשה עקב תאונת מעבדה שהתרחשה בילדותה. רוב הילדים מתרחקים ממנה כי כשהיא מתחברת למישהו היא תוקפת אותו. הוטארו מתחברת עם צ'יבי - אוסה. לפי מה שאמרו מיצ'ירו, הארוקה וסטסונה, סיילור סאטורן היא לוחמת החורבן וההרס, ולכן אסור להעיר אותה. אולם, כשלבסוף היא מתעוררת, היא מגלה להן שהיא נקראת ככה מכיוון שהיא מאוד חזקה ומסוגלת להרוס כוכב שלם. עם זאת, במהלך הסדרה נראה שיש לה גם כוחות ריפוי.
קבלת הסדרה בעולם [עריכה]
במקור האנימה הייתה אמורה לרוץ רק שישה חודשים עם הסדרה המקורית של סיילור מון, עקב הפופולריות העצומה ביפן לאנימה, נוספו לה עוד 4 סדרות (עונות). הסדרה קיבלה מקום שידור בשעות השיא ביפן וקיבלה רמות רייטינג מעל ל 25%. מבחינת מיסחור, הרווח הנקי ממוצרי המותג הגיעו ל 4.5 מיליארד במשך שלוש שנים בלבד. והסדרה נחשבת לאחד האנימות והסרטים המצוירים הכי פופולריים בעולם ואף צברה פופולריות עצומה מחוץ ליפן במדינות כמו צרפת, איטליה, ספרד, הונג קונג ובמיוחד בארצות הברית, והסדרה נחשבת כגורם שהשפיע על בנות מכל העולם לפנות אל מאנגות השוג'ו, ואף הגדיל את פופולריות הז'אנר. הסדרה שובחה עקב הדמויות הרבות והמגוונות הפונות לקהל רחב מאוד של אנשים[דרוש מקור], עלילות מפותחות ומורכבות ושינוי פני הג'אנר של השוג'ו והילדות הקסומות בכללותו.
בישראל, האנימה שודרה בערוץ הילדים בדיבוב לעברית שאותו ביימה אפי בן ישראל. העונה הראשונה שודרה ב-23 בינואר 2011, ומתחילת הקיץ של אותה השנה (1 ביולי) החלו לשדר את שאר העונות בזו אחר זו, עד ל-5 בינואר 2012. לקראת סופה של העונה הרביעית הוחלפו מיכל רשף (אוסגי/ מון) ואלעד סמוכה (אמי/ מרקורי) בהדר שחף (כאוסגי) ושירה נאור (כאמי), אך באמצע העונה החמישית שבה מיכל רשף לדבב את דמותה של אוסגי עד לסוף הסדרה.
צוות המדבבים בגרסה העברית [עריכה]
המדובבים מסודרים לפי סדר השתתפותם (לרוב ע"פ הסדר שעל פיו הוצגו בכתוביות הסיום) והדמויות שאותן דיבבו (בצורה כללית ולא מפורטת).
|
|
קישורים חיצוניים [עריכה]
- wikimoon.org - אתר ויקי באנגלית המוקדש לסיילור מון
