תלמה ולואיז

תלמה ולואיז
Thelma & Louise
	עטיפת ה-DVD העברית של הסרט
בימוי	רידלי סקוט
הופק בידי	מימי פולק גיטלין; רידלי סקוט
תסריט	כאלי ח'ורי
עריכה	טום נובל
שחקנים ראשיים	סוזן סרנדון; ג'ינה דייוויס; הארווי קייטל; בראד פיט; מייקל מדסן; כריסטופר מקדונלד
מוזיקה	הנס צימר
צילום	אדריאן בידל
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	פאתה, מטרו גולדווין מאייר
חברה מפיצה	מטרו גולדווין מאייר
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	24 במאי 1991
משך הקרנה	129 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט חבר'ה נשי, סרט פשע, סרט מסע, דרמה קומית, גירלס ויד' גאנס, סרט הרפתקאות
תקציב	$16,500,000
הכנסות	$45,360,915 (בארצות הברית)
הכנסות באתר מוג'ו	thelmaandlouise
פרסים	פרס אוסקר ; פרס גלובוס הזהב
	האתר הרשמי
	דף הסרט ב־IMDb

תלמה ולואיז (באנגלית: Thelma & Louise) הוא סרט דרמה משנת 1991, בבימויו של רידלי סקוט ובכיכובן של סוזן סרנדון וג'ינה דייוויס. הסרט זכה בפרס אוסקר לתסריט המקורי הטוב ביותר, שנכתב על ידי קאלי קאורי, והיה מועמד לפרסים בשתי קטגוריות: בימוי ושחקנית ראשית. כמו כן, זכה הסרט בפרס גלובוס הזהב לתסריט הטוב ביותר.

עלילה[עריכת קוד מקור | עריכה]

זוג חברות, תלמה דיקינסון (ג'ינה דייוויס), עקרת בית מתוסכלת הנשלטת בידי בעלה דריל, ולואיז סוייר (סוזן סרנדון), מלצרית דלת אמצעים, יוצאות יחד לחופשה בהרים למשך סוף שבוע ארוך, ללא ידיעת בני זוגן. עם רדת הערב, עוצרות השתיים במועדון. במועדון הן פוגשות גבר בשם הארלן, אשר מפלרטט עם תלמה שנהנית מחיזוריו. בהיותה שתויה, מוציא הארלן את תלמה מחוץ למועדון, ומשנוכח לדעת שאינה מעוניינת לשכב עמו, הוא כופה את עצמו עליה ומנסה לאנוס אותה במגרש החניה של המועדון. לואיז שמחפשת אחר חברתה, מוצאת אותה נאנסת ומאלצת את הארלן להרפות מתלמה באיומי אקדח. בעודן עוזבות את המקום, ממשיך הארלן להתבטא בגסות כלפיהן, ולואיז בתגובה אימפולסיבית יורה בו למוות.

מכאן משתנה מסען של השתיים מטיול לבריחה ממשית מהמשטרה ומהחוק. החברות הנסערות ממשיכות בנסיעתן במהלך הלילה. בבוקר למחרת, מחליטה לואיז למשוך את כל חסכונותיה ויוצרת קשר עם ג'ימי, בן זוגה אשר מסכים לעזור לה. בינתיים, בלש מקומי, האל סלוקאמב (הארווי קייטל), מקבל לידיו את חקירת הרצח של הארלן, ומתחיל באיתורן של החברות. בהמשך הנסיעה, מודיעה לואיז לתלמה כי בכוונתה לחמוק ממאסר על ידי בריחה למקסיקו ומציעה לה להצטרף. לאחר שתלמה יוצרת קשר טלפוני עם בעלה דריל, מזדעם דריל על תלמה ומצווה עליה בבוטות לחזור הביתה מיד. בנקודה זו, מחליטה תלמה הפגועה להצטרף ללואיז בבריחה למקסיקו ומנתקת את השיחה.

בזמן שתלמה נסערת ופגועה, מגיע צעיר בשם ג'יי די (בראד פיט), ומבקש טרמפ עד העיר הקרובה כדי שיוכל לחזור ללימודיו. הצעיר מתחבב על תלמה, אך לואיז מסרבת לצרף נוסעים. השתיים מתלבטות באשר למסלול הנסיעה למקסיקו וטועות בדרכן. בינתיים, יוצר הבלש סלוקאמב קשר עם דריל, ומספר לו על המעורבות של תלמה ברצח. במהרה הופך ביתו של דריל למוקד של הבולשת, שם ממתינים בלשי ה-FBI לשיחת טלפון מהחברות.

בהמשך בריחתן, פוגשות תלמה ולואיז שוב את ג'יי די. הפעם לואיז מסכימה להסיעו לעיר, שם מגלה לואיז שג'ימי מחכה לה. ג'ימי ולואיז מעבירים את הלילה יחדיו, וכך גם ג'יי די ותלמה. במהלך הלילה מתוודה ג'יי די בפני תלמה שהוא בעצם שודד דרכים. למחרת בבוקר, מגלות השתיים שג'יי די גנב את כספן במהלך הלילה שבו בילה עם תלמה. לואיז נשברת וכורעת בבכי, ותלמה, בעקבות רגשות האשם, מבצעת שוד במכולת אזורית, בעזרת הטכניקות שחשף בפניה ג'יי די.

בלילה, יוצרת תלמה קשר עם ביתה במטרה לגלות אם דריל יודע על הימלטותן מהחוק, ולפי טון דיבורו המנומס והמלאכותי של דריל, היא מבינה שדבר הימלטותן נודע, ומיד מנתקת את השיחה. בהמשך, לואיז מתקשרת לביתה של תלמה על מנת לברר מה יודעת המשטרה. בשיחה נודע לחברות כי ג'יי די נתפס עם הכסף ששדד מתלמה, וכי הוא סיפר למשטרה כי השתיים נמלטות למקסיקו. ביום למחרת עוצר את השתיים שוטר בגין נהיגה במהירות מופרזת. עוד בטרם הספיק לברר על הרישיונות שלהן ולהזעיק תגבורת, שולפת תלמה מולו אקדח ובקור רוח מורה לו להיכנס אל תא המטען של הניידת, משמידה את מכשיר הקשר ונועלת אותו. השתיים בורחות עם התחמושת הנוספת שקיבלו.

בהמשך מנוסתן, ממשיכות השתיים ותועות בדרך מספר פעמים. לואיז יוצרת קשר עם דריל, ומדברת שוב עם הבלש סלוקאמב, שמנסה לשכנע אותן להיפגש. במהלך שיחה זו מצליחה הבולשת לאתר את מיקומן. לאחר מכן נתקלות השתיים בנהג משאית שמחווה כלפיהן תנועות מיניות בוטות. הן עוצרות בצד, מוכיחות אותו ותובעות שיתנצל, וכשהוא מסרב הן מציתות את משאיתו ביריות, ובורחות מהמקום.

לאחר ששתי הנשים אותרו, מתפתח מרדף ובו מספר ניידות ומסוקים. תלמה ולואיז מצליחות להתחמק, אך כעבור זמן קצר נקלעות השתיים לקצה צוק של הגרנד קניון, ומסתבר כי הן באריזונה. לפתע מופיע מתוך הקניון מסוק ובתוכו סלוקאמב, ומאחוריהן ניידות משטרה. במצב זה, בו הן מכותרות, מחליטות תלמה ולואיז כי הן אינן מוכנות להיתפס, וממשיכות לנסוע אל תוך תהום הגרנד קניון, אל מותן. השתיים משלבות ידיים בחוזקה ומאיצות בדרכן אל שפת הצוק. הסרט מסתיים בצילום מעופה של המכונית מהצוק שבה ישובות השתיים.

צוות שחקנים[עריכת קוד מקור | עריכה]

סוזן סרנדון - לואיז אליזבת סוייר
ג'ינה דייוויס - תלמה איבון דיקינסון
הארווי קייטל - הבלש האל סלוקאמב
מייקל מדסן - ג'ימי לנוקס
כריסטופר מקדונלד - דריל דיקינסון
סטיבן טובולווסקי - מקס
בראד פיט - ג'יי. די
טימותי צ'ארהארט - הארלן

ביקורת פמיניסטית[עריכת קוד מקור | עריכה]

מבקרים רבים כתבו על התכנים הפמיניסטיים של הסרט. ב. רובי ריץ' היללה את הסרט כנותן תוקף לחוויותיהן של נשים,^[1] וקנת' טורן קרא לו "סרט מסע נאו-פמיניסטי".^[2] במאמרה "הבנות של תלמה ולואיז", טענה ג'סיקה אנבולד שהסרט "תוקף דפוסים קונבנציונליים של התנהגות זכרית סקסיסטית כלפי נקבות", וכן, שהסרט "חושף את הסטראוטיפים המסורתיים של היחסים בין גברים ונשים", בעוד הוא משכתב את תפקידי המגדר הטיפוסיים של הז'אנר של סרטי מסע.^[3]

ואולם המבקרת שילה בנסון כתבה ביקורת בלוס אנג'לס טיימס שבה התנגדה לאפיון הסרט כפמיניסטי, וטענה שההתעסקות בנקמה ובאלימות נוגדים ערכים פמיניסטיים.^[4]

ב-2011, במלאת 20 שנה לצאת הסרט לאקרנים, כתבה ריינה ליפשיץ שהסרט היה "אחרון סרטי הנשים הגדולים", וכן כי הסרט בישר את הישגי הנשים בשנת 1992 - כולל מועמדויות ופרסי אוסקר, בחירתן של מספר שיא של נשים לממשל האמריקאי, פרשת אניטה היל, ועוד - שבזכותם נהייתה שנה זו "שנת הנשים". היא טענה גם שז'אנר סרטי הנשים הוא בירידה מאז, וגם היום בקושי מצליחים לעבור את מבחן בקדל.^[5]

לקריאה נוספת[עריכת קוד מקור | עריכה]

מריטה סטרקן, תרגום: איה ברויר, תלמה ולואיז, תל אביב: רסלינג, 2003

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

אתר האינטרנט הרשמי של תלמה ולואיז
"תלמה ולואיז", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"תלמה ולואיז", באתר נטפליקס
"תלמה ולואיז", באתר AllMovie (באנגלית)
"תלמה ולואיז", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"תלמה ולואיז", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"תלמה ולואיז", באתר Metacritic (באנגלית)
"תלמה ולואיז", באתר אידיבי
"תלמה ולואיז", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
אורי קליין, חובה לצפות ב"תלמה ולואיז" גם אחרי רבע מאה, באתר הארץ, 21 באפריל 2016

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

^ Rich, B. Ruby (18 בפברואר 2003). "Two for the Road". The Advocate: 48–49. {{cite journal}}: (עזרה)
^ Dunne, Michael (2001). Intertextual Encounters in American Fiction, Film, and Popular Culture. Bowling Green State University Popular Press. p. 89. ISBN 0-87972-848-5.
^ Enevold, Jessica (2004). "The Daughters of Thelma and Louise". Gender, Genre & Identity in Women's Travel Writing. New York. pp. 73–95. ISBN 0-8204-4905-9.
^ Sturken, Marita (2000). Thelma and Louise. London: British Film Institute. p. 11. ISBN 0-85170-809-9.
^ "'Thelma & Louise': The Last Great Film About Women" The Atlantic, August 31, 2011.

[Rich-1] Rich, B. Ruby (18 בפברואר 2003). "Two for the Road". The Advocate: 48–49. {{cite journal}}: (עזרה)

[2] Dunne, Michael (2001). Intertextual Encounters in American Fiction, Film, and Popular Culture. Bowling Green State University Popular Press. p. 89. ISBN 0-87972-848-5.

[Enevold-3] Enevold, Jessica (2004). "The Daughters of Thelma and Louise". Gender, Genre & Identity in Women's Travel Writing. New York. pp. 73–95. ISBN 0-8204-4905-9.

[sturken-4] Sturken, Marita (2000). Thelma and Louise. London: British Film Institute. p. 11. ISBN 0-85170-809-9.

[5] "'Thelma & Louise': The Last Great Film About Women" The Atlantic, August 31, 2011.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

פרס גלובוס הזהב לתסריט הטוב ביותר
1947‏-1954	נס ברחוב 34 (1947) • החיפוש (1948) • קרב קרקע (1949) • הכל אודות חוה (1950) • ניצחון בוהק (1951) • חמש אצבעות (1952) • לילי (1953) • סברינה (1954)
1965‏-1980	דוקטור ז'יוואגו (1965) • אדם לכל עת (1966) • כחום הלילה (1967) • צ'ארלי (1968) • אן של אלף הימים (1969) • סיפור אהבה (1970) • בית חולים (1971) • הסנדק (1972) • מגרש השדים (1973) • צ'יינהטאון (1974) • קן הקוקייה (1975) • רשת שידור (1976) • דירה לשניים (1977) • אקספרס של חצות (1978) • קרמר נגד קרמר (1979) • התצורה התשיעית (1980)
1981‏-2000	האגם המוזהב (1981) • גנדי (1982) • תנאים של חיבה (1983) • אמדאוס (1984) • שושנת קהיר הסגולה (1985) • המיסיון (1986) • הקיסר האחרון (1987) • אהבה במלכוד (1988) • נולד בארבעה ביולי (1989) • רוקד עם זאבים (1990) • תלמה ולואיז (1991) • ניחוח אישה (1992) • רשימת שינדלר (1993) • ספרות זולה (1994) • על תבונה ורגישות (1995) • לארי פלינט: האיש והסקנדל (1996) • סיפורו של ויל האנטינג (1997) • שייקספיר מאוהב (1998) • אמריקן ביוטי (1999) • טראפיק (2000)
2001-היום	נפלאות התבונה (2001) • אודות שמידט (2002) • אבודים בטוקיו (2003) • דרכים צדדיות (2004) • הר ברוקבק (2005) המלכה (2006) • ארץ קשוחה (2007) • נער החידות ממומביי (2008) • תלוי באוויר (2009) • הרשת החברתית (2010) • חצות בפריס (2011) • ג'אנגו ללא מעצורים (2012) • היא (2013) • בירדמן (2014) • סטיב ג'ובס (2015) • לה לה לנד (2016) • שלושה שלטים מחוץ לאבינג, מיזורי (2017) • הספר הירוק (2018) • היו זמנים בהוליווד (2019) • משפט השבעה משיקגו (2020) • בלפסט (2021) • רוחות אינישרין (2022) • אנטומיה של נפילה (2023)

סרטים בבימויו של רידלי סקוט
שנות ה-70 של המאה ה-20	הדואליסטים (1977) • הנוסע השמיני (1979)
שנות ה-80 של המאה ה-20	בלייד ראנר (1982) • אגדה (1985) • זר שומר עלי (1987) • גשם שחור (1989)
שנות ה-90 של המאה ה-20	תלמה ולואיז (1991) • 1492: מעבר לאופק (1992) • ים של חברים (1996) • ג'י איי ג'יין (1997)
העשור הראשון של המאה ה-21	גלדיאטור (2000) • חניבעל (2001) • בלאק הוק דאון (2001) • אנשי המזימות (2003) • ממלכת גן עדן (2005) • שנה מופלאה (2006) • אמריקן גנגסטר (2007) • גוף השקרים (2008)
העשור השני של המאה ה-21	רובין הוד (2010) • פרומתאוס (2012) • היועץ (2013) • אקסודוס: אלים ומלכים (2014) • להציל את מארק וואטני (2015) • הדו-קרב האחרון (2020)
העשור השלישי של המאה ה-21	בית גוצ'י (2021) • נפוליאון (2023)