נפלאות התבונה (סרט)

רגע ההארה
	תמונה בסרט: חבורת סטודנטים בפאב דנה כיצד לכבוש את לבה של היפה שבסטודנטיות. ; סטודנט: היזכרו בשיעור על אדם סמית', אבי הכלכלה המודרנית. ; חבורת הסטודנטים במקהלה: ”בתחרות, שאיפת היחיד משרתת את טובת הכלל”. ; סטודנט: כל אחד לעצמו, רבותיי. אלה שייכשלו, יישארו עם החברות שלה. ; נאש: אדם סמית' זקוק למקצה שיפורים. אם כולנו נלך על הבלונדינית, נחסום אחד את השני, אף אחד מאיתנו לא ישיג אותה. ואז נלך על חברותיה, אבל כולן יתעלמו מאיתנו, כי אף אחת לא אוהבת להיות מספר שתיים. ובכן, מה יקרה אם אף אחד לא ילך על הבלונדינית? לא נחסום אחד את השני, ולא נעליב את הבנות האחרות. זאת הדרך היחידה בה כולנו נזכה בזיון. [...] ; נאש: אדם סמית' אמר: ”התוצאה הטובה ביותר מושגת כאשר כל אחד בקבוצה עושה מה שטוב לו. לא מדויק, מפני שהתוצאה הטובה ביותר תושג כאשר כל אחד בקבוצה יעשה את הטוב ביותר עבורו ועבור הקבוצה. אדם סמית' טעה!”.

נפלאות התבונה
A Beautiful Mind
מבוסס על	הספר "נפלאות התבונה"
בימוי	רון הווארד
הופק בידי	בריאן גרייזר, רון הווארד
תסריט	עקיבא גולדסמן
עריכה	מייק היל
שחקנים ראשיים	ראסל קרואו (ג'ון פורבס נאש); אנתוני ראפ; ג'וש לוקאס; אוסטין פנדלטון; ג'ייסון גריי-סטנפורד; אדם גולדברג; ג'אד הירש; Vivien Cardone; כריסטופר פלאמר; ג'ניפר קונלי (אליסיה נאש); אד האריס; פול בטאני; ראנס הווארד; Roy Thinnes; Alessandro Tanaka; רון הווארד; ג'וש פייס; רגי אוסטין; ברייס דאלאס הווארד
מוזיקה	ג'יימס הורנר
צילום	רוג'ר דיקינס
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	סרטי יוניברסל, דרימוורקס, Imagine Entertainment
חברה מפיצה	UIP Duna, נטפליקס, אייטונס
שיטת הפצה	הורדה דיגיטלית, וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	28 בפברואר 2002
משך הקרנה	135 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט ביוגרפי, סרט דרמה, סרט שמבוסס על ספרים
מקום התרחשות	ניו ג'רזי
תקופת התרחשות	שנות ה-90 של המאה ה-20, שנות ה-60 של המאה ה-20, שנות ה-50 של המאה ה-20, שנות ה-40 של המאה ה-20, שנות ה-70 של המאה ה-20
הכנסות באתר מוג'ו	beautifulmind
פרסים	פרס אוסקר לסרט הטוב ביותר (בריאן גרייזר, רון הווארד); פרס אוסקר לתסריט המעובד הטוב ביותר (עקיבא גולדסמן); פרס אוסקר לבמאי הטוב ביותר (רון הווארד); פרס אוסקר לשחקנית המשנה הטובה ביותר (ג'ניפר קונלי); פרס איגוד מבקרי הקולנוע של דאלאס-פורט וורת' לסרט הטוב ביותר ;
	abeautifulmind.com
	דף הסרט ב־IMDb

נפלאות התבונה (באנגלית: A Beautiful Mind) הוא סרט קולנוע משנת 2001 בכיכובם של ראסל קרואו וג'ניפר קונלי ובבימויו של רון הווארד המבוסס על ספרו הביוגרפי באותו השם של המתמטיקאי ג'ון נאש, חתן פרס נובל לכלכלה שבמשך מרבית שנות חייו סבל מסכיזופרניה.

הסרט זכה ב-4 פרסי אוסקר ב-2002 וכן בשני פרסי גלובוס הזהב.

הסרט איננו סרט תיעודי. בשונה מהספר, הוא אינו מתאר בדיוק את קורות חייו של נאש, ונעשו שינויים מסוימים בתיאור העלילה. לדוגמה, הסימפטומים הראשונים של מחלת הסכיזופרניה התגלו בנאש רק בגיל שלושים ולא עשר שנים קודם לכן, כפי שמציג הסרט. בהתאם לכך, את העבודה שזיכתה אותו, בסופו של דבר, בפרס נובל, עשה נאש הרבה לפני התפרצות המחלה ולא בעת שהיה חולה. גם לגבי נאמנותה של אשתו אליו לאחר התפרצות המחלה, יש הבדלים בולטים בין הספר והסרט.

תקציר העלילה

בשנת 1947, ג'ון נאש מגיע לאוניברסיטת פרינסטון. יחד עם מרטין הנסן, סטודנט מוכשר גם הוא, שניהם מקבלים את מלגת קרנגי במתמטיקה ומתחוללת ביניהם תחרות מתמשכת. בקבלת הפנים הוא פוגש קבוצה של מועמדים אחרים במתמטיקה ומדעים, ריצ'רד סול, לינדה ובנדר. הוא גם פוגש את השותף שלו לחדר, צ'ארלס הרמן, סטודנט לספרות. נאש נתון תחת לחץ להכין ולפרסם עבודת מחקר, אך מסרב לעשות זאת לפני שימצא רעיון מקורי. ההשראה שלו מגיעה כאשר הוא וחבריו דנים איך לגשת לקבוצת נשים בבר. חבר אחד בקבוצה אומר ”כל אדם לעצמו”, אך נאש טוען כי גישה שיתופית תניב יותר סיכויי הצלחה. זה מוביל את נאש לרעיון עליו הוא עושה את העבודה אותה הוא מפרסם. בזכותה הוא מקבל משרה ב- MIT ובוחר בסול ובנדר להצטרף אליו.

כמה שנים מאוחר יותר, נאש מוזמן אל הפנטגון כדי לפצח תקשורת מוצפנת של האויב. נאש מסוגל לפענח את הקוד בעזרת המוח בלבד, למרבה התדהמה של מפצחי הקודים האחרים. הוא מחשיב את עבודתו הרגילה ב-MIT כלא מעניינת ולא תואמת את כישוריו, בעקבות זאת הוא מסכים לקבל משימות חדשות על ידי מפקח מסתורי, ויליאם פרצ'ר אשר עובד במחלקת ההגנה של ארצות הברית, לחפש דפוסים במגזינים ועיתונים על מנת לסכל מזימה של הצבא הסובייטי. נאש הופך יותר ויותר אובססיבי לגבי החיפוש אחר תבניות אלה, כאשר הוא מאמין שעוקבים אחריו בעת שהוא מספק את התוצאות לתיבת דואר סודית.

בינתיים סטודנטית, אלישיה לארד, מזמינה אותו לארוחת ערב, והשניים מתאהבים. בביקור חוזר בפרינסטון, נאש נתקל בצ'ארלס ופוגש את האחיינית הצעירה של צ'ארלס, מרסי, שאותה הוא מעריץ. בעידודו של צ'ארלס הוא מציע לאלישיה נישואים, והם מתחתנים. נאש מתחיל לחשוש לחייו לאחר שראה קרב יריות בין פרצ'ר לסוכני ברית המועצות, אך פרצ'ר סוחט אותו להישאר במשימתו ולהמשיך לפענח צפנים בשבילו. תוך נשיאת נאום באוניברסיטת הרווארד, נאש מנסה להימלט ממה שנראה כסוכנים זרים, בראשות ד"ר רוזן. בניסיון להימלט, נאש מקבל בכפייה תרופות הרגעה ונשלח למתקן פסיכיאטרי, כאשר הוא מאמין כי המתקן מנוהל על ידי הסובייטים. ד"ר רוזן אומר לאלישיה שלנאש יש סכיזופרניה, וכי צ'ארלס, מרסי ופארצ'ר קיימים רק בדמיון שלו. אלישיה חוקרת, ולבסוף היא סוף סוף מתעמתת עם נאש. בעימות היא מציגה לו את המסמכים שהוא העביר לתיבת הדואר הסודית, אשר בפועל לא נפתחו. נאש קורס ונאלץ לקבל טיפול בהלם אינסולין.

מתוסכל מתופעות הלוואי של התרופות האנטי פסיכוטיות שהוא לוקח, הוא מפסיק לקחת אותן בסתר. פעולה זו גורמת לנסיגה והוא פוגש את פרצ'ר שוב. לאחר תקרית בה נאש מסכן את בנו הרך, ולאחר שהטיח בטעות את אלישיה והתינוק לקרקע בחושבו שהוא עוצר את פרצ'ר מלהרוג אותה, אלישיה בורחת מהבית בפחד עם בנם. נאש נעמד בחזית המכונית שלה כדי למנוע ממנה לעזוב. הוא אומר לאלישיה, ”היא לעולם לא מתבגרת”, בהתייחסו למרסי, אשר למרות ששנים חלפו מאז המפגש הראשון שלהם, נשארה ילדה קטנה בדיוק באותו גיל. עם זאת, הוא סוף סוף מקבל כי הם חלק מהזיותיו. כנגד העצה של ד"ר רוזן, נאש מחליט לא לחזור לקחת את התרופות, תוך כדי האמונה כי הוא יכול להתמודד עם הסימפטומים שלו בדרך אחרת. אלישיה מחליטה להישאר ולתמוך בו בזאת.

נאש ניגש אל חברו-יריבו הוותיק, מרטין הנסן, שהוא עכשיו ראש המחלקה למתמטיקה בפרינסטון, אשר מעניק לו הרשאה לעבוד בספרייה ולבצע ביקורת על השיעורים. במשך הזמן, ככל שנאש מתבגר, הוא לומד להתעלם מההזיות שלו ומרוויח את הזכות ללמד שוב. בשנת 1994, נאש מכובד על ידי פרופסורים ועמיתים שלו על ההישג שלו במתמטיקה, הוא זוכה בפרס נובל בכלכלה על עבודתו המהפכנית בתורת המשחקים. הסרט מסתיים בטקס קבלת פרס נובל, נאש בנאומו אומר כי למרות עבודתו רבת השנים עם מספרים ההישג הגדול של חייו היא אהבתה ותמיכתה של אלישיה. כאשר נאש ואלישיה עוזבים את האולם בסטוקהולם; נאש רואה את צ'ארלס, מרסי ופרצ'ר עומדים זה לצד זה ומתבוננים בו, אך הוא מתעלם מהם.

קישורים חיצוניים

אתר האינטרנט הרשמי של נפלאות התבונה
"נפלאות התבונה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"נפלאות התבונה", באתר נטפליקס
"נפלאות התבונה", באתר AllMovie (באנגלית)
"נפלאות התבונה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"נפלאות התבונה", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"נפלאות התבונה", באתר Metacritic (באנגלית)
"נפלאות התבונה", באתר אידיבי
"נפלאות התבונה", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
"נפלאות התבונה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
נפלאות התבונה, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
לקריאת הפרולוג והפרק הראשון של הספר ברשת
"נפלאות התבונה (סרט)", ביקורת על הסרט באתר "עין הדג"
שסעת בעין העדשה: על סכיזופרניה בקולנוע, מאמרה של אורית בליצר צור המתייחס לסרט נפלאות התבונה בכתב העת המקוון של האקדמיה לאמנות ועיצוב בצלאל

פרס אוסקר לסרט הטוב ביותר
1928‏-1940	כנפיים (1928) • מנגינת ברודוויי (1929) • במערב אין כל חדש (1930) • סימרון (1931) • גרנד הוטל (1932) • תהלוכה (1933) • זה קרה לילה אחד (1934) • המרד על הבאונטי (1935) • זיגפלד הגדול (1936) • חייו של אמיל זולא (1937) • הן לא תקחהו עמך (1938) • חלף עם הרוח (1939) • רבקה (1940)
1941‏-1960	מה יפית עמק נוי (1941) • גברת מיניבר (1942) • קזבלנקה (1943) • הולך בדרכי (1944) • סוף השבוע האבוד (1945) • שנות חיינו היפות ביותר (1946) • הסכם ג'נטלמני (1947) • המלט (1948) • כל אנשי המלך (1949) • הכל אודות חוה (1950) • אמריקאי בפריז (1951) • ההצגה הגדולה בתבל (1952) • מעתה ועד עולם (1953) • חופי הכרך (1954) • מרטי (1955) • מסביב לעולם בשמונים יום (1956) • הגשר על הנהר קוואי (1957) • ז'יז'י (1958) • בן חור (1959) • הדירה (1960)
1961‏-1980	סיפור הפרברים (1961) • לורנס איש ערב (1962) • טום ג'ונס (1963) • גבירתי הנאווה (1964) • צלילי המוסיקה (1965) • אדם לכל עת (1966) • כחום הלילה (1967) • אוליבר! (1968) • קאובוי של חצות (1969) • פטון (1970) • הקשר הצרפתי (1971) • הסנדק (1972) • העוקץ (1973) • הסנדק חלק שני (1974) • קן הקוקייה (1975) • רוקי (1976) • הרומן שלי עם אנני (1977) • צייד הצבאים (1978) • קרמר נגד קרמר (1979) • אנשים פשוטים (1980)
1981‏-2000	מרכבות האש (1981) • גנדי (1982) • תנאים של חיבה (1983) • אמדאוס (1984) • זיכרונות מאפריקה (1985) • פלאטון (1986) • הקיסר האחרון (1987) • איש הגשם (1988) • הנהג של מיס דייזי (1989) • רוקד עם זאבים (1990) • שתיקת הכבשים (1991) • בלתי נסלח (1992) • רשימת שינדלר (1993) • פורסט גאמפ (1994) • לב אמיץ (1995) • הפצוע האנגלי (1996) • טיטניק (1997) • שייקספיר מאוהב (1998) • אמריקן ביוטי (1999) • גלדיאטור (2000)
2001‏-2020	נפלאות התבונה (2001) • שיקגו (2002) • שר הטבעות: שיבת המלך (2003) • מיליון דולר בייבי (2004) • התרסקות (2005) • השתולים (2006) • ארץ קשוחה (2007) • נער החידות ממומביי (2008) • מטען הכאב (2009) • נאום המלך (2010) • הארטיסט (2011) • ארגו (2012) • 12 שנים של עבדות (2013) • בירדמן (2014) • ספוטלייט (2015) • אור ירח (2016) • צורת המים (2017) • הספר הירוק (2018) • פרזיטים (2019) • ארץ נוודים (2020)
2021-היום	CODA ‏(2021) • הכול בכל מקום בבת אחת (2022) • אופנהיימר (2023) • אנורה (2024)

פרס גלובוס הזהב לסרט הטוב ביותר - דרמה
1951‏-1960	מקום תחת השמש (1951) • ההצגה הגדולה בתבל (1952) • חופי הכרך (1954) • קדמת עדן (1955) • מסביב לעולם בשמונים יום (1956) • הגשר על הנהר קוואי (1957) • הנועזים (1958) • בן חור (1959) • ספרטקוס (1960)
1961‏-1980	תותחי נברון (1961) • לורנס איש ערב (1962) • הקרדינל (1963) • בקט (1964) • דוקטור ז'יוואגו (1965) • אדם לכל עת (1966) • כחום הלילה (1967) • אריה בחורף (1968) • אן של אלף הימים (1969) • סיפור אהבה (1970) • הקשר הצרפתי (1971) • הסנדק (1972) • מגרש השדים (1973) • צ'יינהטאון (1974) • קן הקוקייה (1975) • רוקי (1976) • נקודת מפנה (1977) • אקספרס של חצות (1978) • קרמר נגד קרמר (1979) • אנשים פשוטים (1980)
1981‏-2000	האגם המוזהב (1981) • אי.טי. - חבר מכוכב אחר (1982) • תנאים של חיבה (1983) • אמדאוס (1984) • זיכרונות מאפריקה (1985) • פלאטון (1986) • הקיסר האחרון (1987) • איש הגשם (1988) • נולד בארבעה ביולי (1989) • רוקד עם זאבים (1990) • באגסי (1991) • ניחוח אישה (1992) • רשימת שינדלר (1993) • פורסט גאמפ (1994) • על תבונה ורגישות (1995) • הפצוע האנגלי (1996) • טיטניק (1997) • להציל את טוראי ריאן (1998) • אמריקן ביוטי (1999) • גלדיאטור (2000)
2001‏-2020	נפלאות התבונה (2001) • השעות (2002) • שר הטבעות: שיבת המלך (2003) • הטייס (2004) • הר ברוקבק (2005) בבל (2006) • כפרה (2007) • נער החידות ממומביי (2008) • אווטאר (2009) • הרשת החברתית (2010) • היורשים (2011) • ארגו (2012) • 12 שנים של עבדות (2013) • התבגרות (2014) • האיש שנולד מחדש (2015) • אור ירח (2016) • שלושה שלטים מחוץ לאבינג, מיזורי (2017) • רפסודיה בוהמית (2018) • 1917 (2019) • ארץ נוודים (2020)
2021-היום	כוחו של הכלב (2021) • הפייבלמנים (2022) • אופנהיימר (2023) • הברוטליסט (2024)

פרס גלובוס הזהב לתסריט הטוב ביותר
1947‏-1954	נס ברחוב 34 (1947) • החיפוש (1948) • קרב קרקע (1949) • הכל אודות חוה (1950) • ניצחון בוהק (1951) • חמש אצבעות (1952) • לילי (1953) • סברינה (1954)
1965‏-1980	דוקטור ז'יוואגו (1965) • אדם לכל עת (1966) • כחום הלילה (1967) • צ'ארלי (1968) • אן של אלף הימים (1969) • סיפור אהבה (1970) • בית חולים (1971) • הסנדק (1972) • מגרש השדים (1973) • צ'יינהטאון (1974) • קן הקוקייה (1975) • רשת שידור (1976) • דירה לשניים (1977) • אקספרס של חצות (1978) • קרמר נגד קרמר (1979) • התצורה התשיעית (1980)
1981‏-2000	האגם המוזהב (1981) • גנדי (1982) • תנאים של חיבה (1983) • אמדאוס (1984) • שושנת קהיר הסגולה (1985) • המיסיון (1986) • הקיסר האחרון (1987) • אהבה במלכוד (1988) • נולד בארבעה ביולי (1989) • רוקד עם זאבים (1990) • תלמה ולואיז (1991) • ניחוח אישה (1992) • רשימת שינדלר (1993) • ספרות זולה (1994) • על תבונה ורגישות (1995) • לארי פלינט: האיש והסקנדל (1996) • סיפורו של ויל האנטינג (1997) • שייקספיר מאוהב (1998) • אמריקן ביוטי (1999) • טראפיק (2000)
2001-היום	נפלאות התבונה (2001) • אודות שמידט (2002) • אבודים בטוקיו (2003) • דרכים צדדיות (2004) • הר ברוקבק (2005) המלכה (2006) • ארץ קשוחה (2007) • נער החידות ממומביי (2008) • תלוי באוויר (2009) • הרשת החברתית (2010) • חצות בפריס (2011) • ג'אנגו ללא מעצורים (2012) • היא (2013) • בירדמן (2014) • סטיב ג'ובס (2015) • לה לה לנד (2016) • שלושה שלטים מחוץ לאבינג, מיזורי (2017) • הספר הירוק (2018) • היו זמנים בהוליווד (2019) • משפט השבעה משיקגו (2020) • בלפסט (2021) • רוחות אינישרין (2022) • אנטומיה של נפילה (2023) ‏•‏‏ עד שיצא עשן לבן (2024)