Love for Sale (שיר)
 | |
| קול פורטר, כותב ומלחין "Love for Sale" | |
| שיר בביצוע הפדרלס | |
| יצא לאור | 1930 |
|---|---|
| סוגה | ג'אז |
| שפה | אנגלית |
| כתיבה | קול פורטר |
| לחן | קול פורטר |
Love for Sale (בעברית: אהבה למכירה) הוא שיר שהולחן ונכתב על ידי קול פורטר ובוצע לראשונה על ידי קתרין קרופורד במחזמר The New Yorkers שהוצג בברודוויי ב-8 בדצמבר 1930 ונסגר במאי 1931, לאחר 168 הופעות.[1] השיר נכתב מנקודת מבטה של יצאנית המציעה "אהבה למכירה".[1]
גרסאות מוקדמות[עריכת קוד מקור | עריכה]
מקהלת השיר, כמו רבים בספר השירים האמריקאי הגדול, כתובה בצורת A–A–B–A. עם זאת, במקום 32 תיבות, יש לו 64 תיבות. הסגירה שלו כוללת 8 תיבות, אך זו מושמטת לעיתים קרובות כאשר היא מבוצעת. המנגינה, בדומה לרבות משל פורטר, בעלת קצב אחיד.[2] השיר כתוב בסולמות שמשתנים לאורכו.[3]
רקע[עריכת קוד מקור | עריכה]
כשיצא השיר בשנת 1930, הוא כונה בעיתונים כ"שיר בעל טעם רע"';[4] תחנות רדיו נמנעו משידורו.[5] בשל התלונות וחוסר האהדה כלפי "Love for Sale", העביר הציג פורטר את השיר במחזמרים שהוצגו במועדון הכותנה בהארלם, שם ביצעה אותו הזמרת האפרו-אמריקאית, אליזבת ולץ', במקום הזמרת קתרין קרופורד.[6]
בשנת 1931 הקליטה אותו ליבי הולמן; גרסתה זכתה להצלחה.[7] תזמורתו של ג'ק טיגרדן הקליטה את השיר בפברואר 1940, בביצוע ראשי של קיטי קלן.[8]
הקלטות בולטות[עריכת קוד מקור | עריכה]
- בילי הולידיי הקליטה גרסה של השיר בשנת 1952.[9]
- אלה פיצג'רלד הקליטה את השיר עבור אלבומה, Ella Fitzgerald Sings the Cole Porter Song Book, מ-1956.
- טוני בנט הקליט גרסה של השיר עבור אלבומו, The Beat of My Heart, מ-1957.
- מיילס דייוויס הקליט גרסה של השיר בשנת 1958, כחלק מ-1958 Miles. השיר נכלל כרצועת בונוס ממהדורתו המחודשת של, Kind of Blue.
- בוני אם הקליטה גרסה קצרה של השיר באלבומה, Love for Sale.
- אסטרוד ז'ילברטו הקליטה את השיר כחלק מאלבומה, That Girl from Ipanema.[10]
- אלביס קוסטלו הקליט גרסה אינסטרומנטלית של השיר.
- סיל הקליט את השיר בשנת 2017 עבור אלבומו, Standards.
- טוני בנט וליידי גאגא הקליטו את השיר בשנת 2021 עבור אלבומם המשותף בעל אותו השם.[11]
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
.svg){kind=logo}
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ 1 2 Songfacts, Love For Sale by Cole Porter - Songfacts, www.songfacts.com (באנגלית)
- ^ Cole Porter – Love For Sale, נבדק ב-2021-09-18
- ^ Jazz Standards Songs and Instrumentals (Love for Sale), www.jazzstandards.com
- ^ Schwartz, Charles (1979). Cole Porter. Da Capo Press. מסת"ב 0-306-80097-7, pp. 115–116
- ^ Gioia, Ted (2012). The Jazz Standards: A Guide to the Repertoire. Oxford University Press. pp. 240–241. מסת"ב 978-0-19-993739-4.
- ^ David Yaffe, Fascinating rhythm : reading jazz in American writing, Princeton, N.J. : Princeton University Press, 2006, מסת"ב 978-0-691-12357-8
- ^ Joel Whitburn, Joel Whitburn's Pop memories, 1890-1954 : the history of American popular music : compiled from America's popular music charts 1890-1954, Menomonee Falls, Wis. : Record Research, 1986, מסת"ב 978-0-89820-083-6
- ^ Brian Rust, Jazz and Ragtime Records, 1897-1942: L-Z, Mainspring Press, 2002, מסת"ב 978-0-9671819-2-9. (באנגלית)
- ^ Billie Holiday - Love For Sale, נבדק ב-2021-09-18
- ^ Astrud Gilberto - That Girl From Ipanema, Discogs (באנגלית)
- ^ Love For Sale by Tony Bennett & Lady Gaga (באנגלית אמריקאית), נבדק ב-2021-09-18
| ליידי גאגא | ||
|---|---|---|
| פרסים ומועמדויות • דיסקוגרפיה • הופעות • שירים • וידאוגרפיה | ||
| אלבומי אולפן | The Fame • Born This Way • Artpop • Cheek to Cheek • Joanne • Chromatica • Love for Sale | |
| פסקולים | A Star Is Born | |
| אלבומי אוסף | The Remix • Born This Way: The Remix • Born This Way: The Collection • Dawn of Chromatica | |
| מיני-אלבומים | The Cherrytree Sessions • Hitmixes • The Fame Monster • A Very Gaga Holiday | |
| סיבובי הופעות | Fame Ball Tour • The Monster Ball Tour • Born This Way Ball • ArtRave: The Artpop Ball • Cheek to Cheek Tour • Joanne World Tour • The Chromatica Ball | |
| הופעות מיוחדות | Fame Kills: Starring Kanye West and Lady Gaga • ArtRave • Dive Bar Tour | |
| רצפי הופעות | Lady Gaga Live at Roseland Ballroom • Lady Gaga Enigma + Jazz & Piano | |
| סרטים תיעודיים | Gaga: Five Foot Two | |
| שונות | Haus Laboratories | |
