מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
Solovey (בעברית: זמיר) הוא שיר באוקראינית שנכתב, הולחן ובוצע על ידי ההרכב גו איי. ב-22 בפברואר 2020 זכה השיר בתוכנית "Vidbir 2020", שמהווה את קדם האירוויזיון האוקראיני ונבחר לייצג את אוקראינה באירוויזיון 2020 ברוטרדם, הולנד.[1]
תרגום לעברית |
המקור האוקראיני
|
זמיר, זמיר, אל תזמר כה מוקדם
הלב שלי לא מוכן לזה שוב עדיין
זמיר, זמיר, אוי מה עלי לעשות
הגעתי לאהוב אותו ואיני יכולה לשכוח את ההוא
|
Соловей, соловей не співай раненько
А мені на серденьку знов не веселенько
Соловей, соловей ой як мені бути
Вміла його полюбити - не вміла забути
|