לדלג לתוכן

דרגון בול - דמויות

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
יש לערוך ערך זה. הסיבה היא: ויקיזציה, ניסוחים בעייתיים, חסרה פסקת פתיחה.
אתם מוזמנים לסייע ולערוך את הערך. אם לדעתכם אין צורך בעריכת הערך, ניתן להסיר את התבנית. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.
יש לערוך ערך זה. הסיבה היא: ויקיזציה, ניסוחים בעייתיים, חסרה פסקת פתיחה.
אתם מוזמנים לסייע ולערוך את הערך. אם לדעתכם אין צורך בעריכת הערך, ניתן להסיר את התבנית. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.

דרגון בוליפנית: ドラゴンボール, באנגלית: Dragon Ball) סדרת אנימה ומאנגה יפנית פופולרית, נוצרה על ידי אקירה טוריאמה בהשראת הרומן הסיני העממי "המסע למערב". הסדרה הטלוויזיונית שודרה ביפן בשנים 1986–1989. פורסמה לראשונה בשנת 1984. הגבור הראשי הוא ילד בשם סון גוקו המתאמן באמנויות לחימה ויוצא למסע בעקבות כדורי הדרגון במטרה להציל את העולם. הסדרה עוקבת אחרי דמותו של סון גוקו ואחרי חבריו במסעם זה.[1]

סדרת המאנגה פורסמה במגזין "שונן ג'אמפ" ("Weekly Shōnen Jump - Ramadi Edition") בשנים 1984–1995. 519 פרקי הסדרה אוגדו ב-42 כרכים. הצלחת הסדרה הובילה להפקה של ארבע סדרות אנימציה בזיכיון דרגון בול של אולפני טואי אנימציה, וכן ליצירת תוכניות טלוויזיה מיוחדות, משחקי וידאו, סרטי אנימה (מהם דובבו לעברית מרבית הסרטים של "דרגון בול" ו"דרגון בול זי"), ואף סרט לייב-אקשן אמריקאי (2009) בשם "דרגון בול: אבולוציה". הסדרה זכתה להערכה בקרב אמני מאנגה, וכמה מהם ציינו כי היא שימשה להם השראה בפיתוח סדרות מאנגה מצליחות, כמו "נארוטו" של מסאשי קישימוטו ו"וואן פיס" של אייצ'ירו אודה.

ערך זה מרכז את כל דמויות זיכיון המדיה דרגון בול בסדרות, בסרטים ובמשחקי הווידאו.

רקע[עריכת קוד מקור | עריכה]

סקירה כללית[עריכת קוד מקור | עריכה]

עלילת הדרגון בול מתחילה בשנות הילדות של גוקו. גוקו מתאמן באומנויות לחימה וחוקר גרסה פנטסטית של כדור הארץ. העלילה מתפתחת סביב חיפושיו של גוקו אחרי שבעת כדורי הדרקון. כדורים המשמשים לזמן דרקון נותן משאלות. אופי הסדרה הופך להיות יותר אקשן ופחות קומי ככל שגוקו מתבגר. הוא ובני בריתו מגנים על כדור הארץ מפני איומים שונים, מתגברים על יריבים שנראים בלתי מנוצחים. הם יוצאים מנצחים מול אויבים חזקים יותר ויותר.

הסדרה כוללת תיאורים של החיים שלאחר המוות ומסע בזמן כאמצעי ליצירת הבדלים היסטוריים. דרגון בול סופר במיוחד מרחיב את הסדרה ליקומים מקבילים, הרוב המכריע של עלילת הסדרה מתרחש ביקום 7.

קונצפט ועיצוב[עריכת קוד מקור | עריכה]

יוצר הסדר (אקירה טוריאמה) ביסס בתחילה את רוב הדמויות של הסדרה על אלו מהמסע למערב. לדוגמה: גוקו ממלך הקופים, בולמה מ-Tang Sanzang. במקביל שילב רעיונות מאחת מסדרות המנגה המוקדמות יותר שלו - Dragon Boy. את הסיבה שיש הרבה דמויות אנתרופומורפיות הסביר בכך שקל יותר להבדיל ביניהן חזותית בהשוואה לדמויות אנושיות.. עבור הדמויות הנשיות יצר נשים שנראה לו "יפות וסקסיות", אך גם "חזקות". הוא טען שיש לו קושי לצייר דמויות נשיות ולכן יש מעט דמויות נשיות בסדרת דרגון בול. כדי לקדם את הסיפור במהירות, הוא הציג את ענן הנימבוס המעופף של גוקו, מאוחר יותר נתן לרוב הדמויות הלוחמות את היכולת לעוף, ובסופו של דבר העניק לגוקו טלפורטציה.[10]

לדמויות רבות של דרגון בול יש שמות שהם משחקי מילים, הקשורים לדמויות. לדוגמה: בולמה ומשפחתה נקראות על שם בגד תחתון, בני גזע החייזרים דמוי האדם הידוע כסייאנים נקראים על שם ירקות. פריזה הוא משחק מילים. באנגלית פריזר זה מקפיא, כוח הג'יניו נקראים על שם מוצרים שנשמרים במקרר. מחקר על סמליות צליל והשפעתה על שמות דמויות שנערך על ידי חוקרים מאוניברסיטת צודה, טוקיו, מגלה שמתוך גודל מדגם של 118 דמויות נבל מדרגון בול, העיצורים /g/ ו-/b/ שימשו לעתים קרובות בשמותיהם. הייתה נטייה חזקה לקשר תווים "רעים וזכריים" עם /ɡ/. עובדה התומכת ברעיון ש"ניתן להעיד על קשר של משמעות צליל לפחות בחלק מהפונמות" בשפה היפנית. טוריאמה הסביר שהוא לא אוהב לתת שמות לטכניקות וליכולות מיוחדות, אבל עשה זאת לפי הצעת העורך שלו.

דמויות מרכזיות[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • סון גוקו: גיבור הסדרה. בן לגזע הסאיינים. בנם של בארדוק וג'ינה ואחיו הקטן של ראדיץ. אביהם של גוטן וגוהאן, בעלה של צ'יצ'י, וסבא לפאן. גוטן דומה לגוקו במראהו ובאישיותו. גוקו תמיד צעד אחד לפני מקיטה. הגיע לכדור הארץ בחללית מכוכב מקיטה. הכוכב הושמד כשהמטרה השמדת כל היצורים החיים עליו. גוהאן שמצא את התינוק אימץ אותו ונתן לו את השם גוקו (במקור נקרא Kakarot שהיא נגזרת של המילה גזר (Carrot)). רמת הכוח שלו כשנולד הייתה נמוכה מאוד. בתחילה היה מאוד אלים ואגרסיבי בהתנהגותו בשל מוצאו הסאייני. כתינוק קיבל מכה חזקה בראשו, איבד את הזיכרון והפך לאדם שמח ונוח לבריות. סבו שהיה נעים הליכות היווה השפעה נוספת על גוקו, שמאוחר יותר קרא לבנו הבכור גוהאן על שם סבו. שני הדברים שפחד מהם: זריקות, ואשתו צ'יצ'י, ובמיוחד משילובם (כפי שראו בדרגון בול GT). שני הדברים שהכי אהב: קרבות עם לוחמים חזקים, ולאכול. בעל כישורי לחימה מדהימים, הלוחם הכי חזק ביקום 7, הקרב הכי מפורסם שלו - נגד קיד. בקרב זה השתמש ב"גנקי דאמה (ספיריט בומב)", אותו למד מהמלך קאי הצפוני. השתמש במתקפה זו רק פעמים אחדות כנגד אויבים מסוימים. בסאגת קרב האלים הפך לסופר סאיין גוד בזכות האנרגיות של גוטן, גוהאן, מקיטה, טראנקס והעובר שברחמה של וידל (פאן שעוד לא נולדה). היה צורך ב-6 סאיינים. מסוגל להפוך לסופר סאיין 1, 2, 3, ו-4 (הקיים רק ב־GT), גוד, בלו, אולטרה אינסטינקט, מאסטר אולטרה אינסטינקט, ולאוזארו (בדרגון בול הרגיל, ולאוזארו זהוב בג'יטי, שזה פילר).
  • בורמה: בתו של דוקטור בריף, ראש תאגיד קפסולה. נישאה לווג'יטה, אמם של טראנקס וברה. מוכשרת מאוד, מפתחת (המציאה את רדאר הדרגון בול). באופייה אגואיסטית וגאוותנית. הראשונה שגוקו פוגש לאחר מות סבו המאמץ גוהאן. בהשפעתה יוצא לחיפוש אחר הדרגון בול. קנתה לאנדרואיד 17 ספינה אחרי שניצח בטורניר העוצמה והשאיר את יקום 7 חי.
  • קרירין: הגיע ממנזר בצפון. נמצא עם גוקו בהדרכת מאסטר רושי. התחילו כיריבים ונעשו חברים ושותפים להרפתקאות. נהרג על ידי טמבורין השרצים של המלך פיקולו, וגם לתחיה על ידי שנרון. הוא נוסע לכוכב נאמק שם נהרג על ידי פריזה, ולאחר שהוחזר לחיים שוב על ידי כדורי הדרקון הנאמקים. נשוי לאנדרואיד 18 ולהם בת מארון. המהלך המיוחס אליו הוא קיאנזאן (הצלחת המעופפת) וסולאר פלאש (מכת שמש שהומצא על ידי טיינשינהאן). בהמשך הוא מפתח סולאר פלאש חזק יותר שהוא קורא לו סולאר פלאש פי 100.
  • פיקולו/מא ג'וניור: בנו של המלך הנאמקי המלך פיקולו. נוצר כדי לנקום בגוקו בעקבות מותו של המלך. מקבל בהמשך את התפקיד כ"חצי הרשע" של קאמי. לאחר שהובס בדוחק על ידי גוקו, הוא חובר אתו ועם חבריו כנגד סייאנים הפולשים. מאוחר יותר מתגלה כנמקיאן - זן אנושי בעל עור ירוק, בעל ארבע אצבעות, חסר שיער, שיצר את כדורי הדרגון בול של הסדרה. מת כשהוא מקריב את עצמו בהגנת גוהאן במהלך הקרב נגד ה-Saiyan Nappa,מתאמן בחיים שלאחר המוות תחת המלך קאי לפני שהתקבל בחזרה לחיים על ידי כדורי הדרקון הנמקים.
  • סון גוהאן: בנו הבכור של גוקו עם צ'י-צ'י. מתחתן עם וידל, איתו נולדה לו מאוחר יותר בת בשם פאן. ביד אחת כשהיה בן 11. מופיע לראשונה בגיל ארבע. נחטף על ידי אחיו של גוקו, ראדיץ, וכלוא בתרמיל חלל. הוא פורץ מתוך תרמיל החלל, מכה את ראדיץ ומפיל את עצמו. פיקולו מאמן אותו במשך שנה כשהוא מביא למימוש את הפוטנציאל של גוהאן. הצעיר ביותר בסדרה שהפך לסופר סאיין 2. גילה את מצב הסופר סאיין 2 בקרב נגד סל אותו ניצח בקרב באמצעות הקאמהאמהא. בהדרגה הופך לאחת הדמויות החזקות בסדרה. בסיום הסדרה גוהאן ממשיך להתאמן. הוא הלוחם החזק בכדור הארץ בסוף דרגון בול Z. שינוי הצורה המיוחס לו הוא מצב "מיסטיק". המהלך המיוחס לו הוא מאסנקו שלמד מפיקולו.
  • ומקיטה: אביו המלך וג'יטה היה למלך כל הסאיינים מה שהפך את מקיטה לנסיך. מקיטה הוא הנסיך האחרון של אנשי הלוחמים הסאיינים, הסאייני השלישי הכי חזק ביקום השביעי והדור הרביעי לקו הדם המלכותי של סאיאן הנושא את שמו. מוצג לראשונה כובש כוכב לכת עם בת זוגו נאפה. שניהם נסעו לכדור הארץ בחיפוש אחר הדרגון בול כדי להשתמש בהם להשמדת כדור הארץ. הוא נלחם בגוקו שזה עתה קם לתחייה, אך נסוג לאחר התקפות מתמשכות של יאג'ירובה, קרירין וגוהן. בורח כדי להתאושש לפני שהוא יוצא לכוכב הלכת נאמק כדי לאסוף את כדורי הדרקון שלו לפני פריזה. בנאמק מקיטה ממשיך להרוג רבים מהלוחמים של פריזה. בהמשך נאלץ להצטרף לחבורת לוחמי הזי של גוהאן, גוקו, פיקולו וקרירין כדי להדוף את פריזה. לאחר התבוסה של פריזה, מקיטה חי ומקים משפחה עם בורמה. כשהאנדרואידים מגיעים, מתגלה שהוא הוליד בן עם בורמה, טראנקס. לפני טורניר העוצמה, נולד לו ולבורמה בת צעירה יותר בשם (ブラ) בַּרַה. בניגוד לאביה ואחיה, ולמרות היותה חצי סאיינית, היא לא מגלה שום עניין בלחימה.
  • טראנקס: (Torankusu) בנם של בולמה ווג'יטה. אחיה הגדול של ברה. חברו הטוב ביותר של גוטן ושותפו למיזוג. בא מקו זמן אחר כדי להזהיר את לוחמי ה-Z מפני האנדרואידים. יש לו חרב שחיסלה את פריזה, המהלך המיוחס לו הוא פיינל פלאש. מופיע לראשונה כצעיר מסתורי המביס בקלות את פריזה ואביו המלך קולד, לפני שובו של גוקו לכדור הארץ מכוכב הלכת נאמק. הוא הילד העתידי של וגטה ובולמה שנסע אחורה בזמן כדי להודיע לגוקו על הגעת אנדרואיד הסרט האדום שבזמנו הרגו את כולם בצוות הדרקון פרט לגוקו שמת ממחלת לב. סיפור הרקע של טראנקס מפורט בספיישל טלוויזיה: The History of Trunks. הוא עוזר להילחם נגד האנדרואידים לפני שחוזר לציר הזמן שלו. הדמות מופיעה שוב בדרגון בול סופר כדי לבקש עזרה מגיבורי ציר הזמן הראשי, ומופיעה גם ב-Super Dragon Ball Heroes. בדיוק כשהאנדרואידים הגיעו, נולדו ה-Trunks מציר הזמן הראשי של הסדרה. שבע שנים מאוחר יותר, כילד, טראנקס היה מסוגל להפוך לסופר סאיין, נלחם נגד Majin Buu על ידי שימוש בטכניקת היתוך עם חברו הטוב גוטן.

דמויות משנה[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • מאסטר רושי: ("הנזיר הצב"), הידוע גם בשם Muten-Rōshi (מואר "מאסטר גאון אמנויות לחימה"). מדריך אמן אמנויות לחימה קשיש שחי על אי קטן והוא הממציא של טכניקת קמחמהה. הוא אימן את סבא גוהן ו-Ox-king, גוקו וקרילין ועוד. מאסטר רושי הוכשר על ידי מאסטר מוטאיטו, אשר אימן גם את קבוצתו, שהפכה ליריבה צורו-סנ'נין ("נזיר עגור"); קיבל גם הכשרה נוספת מקורין. הוא מופיע בעילום שם בטורניר אמנויות הלחימה העולמי, מאסטר רושי משתמש בשם "ג'קי צ'ון" (Jakkī Chun), חובש פאה ומשליך את משקפי השמש שלו.
  • יאמצ'ה: Yamcha (Yamucha), הידוע בשם Zedaki. מוצג עשודד מדברי עם בן לווייתו פואר, מנסה לגנוב את כדורי הדרקון של גוקו ובולמה. נעשה בן ברית של גוקו ומתחיל מערכת יחסים עם בולמה. הופך לתלמיד של מאסטר רושי. היה לשחקן בייסבול למשך זמן קצר באנימה. המהלך המיוחס אליו הוא הרוגה פופו קן - אגרוף ניב הזאב (Wolf Fang Fist).
  • טיינשינהאן: אדם בעל שלוש עיניים, נחשב לאדם האנושי הכי חזק על כדור הארץ. בעברו מתנקש ואויב הגיבורים. עקב הפסד בטורניר הבודוקיי לגוקו תחת המאסטר היריב (מאסטר שן) הפך לחבר הכי טוב ולשותף לאימונים של שיאצו, ולתלמידו של מאסטר רושי. נלחם נגד המיניון של המלך פיקולו עד שגוקו מגיע. במאבק עם הסייאנים טיאנשינהאן מת מתשישות נגד נאפה. מתאמן בחיים שלאחר המוות תחת המלך קאי לפני שהוקם לתחייה על ידי כדורי הדרקון הנמקים. טיינשינהאן עוזר במהלך הקרבות נגד האנדרואידים והסלולרי, אך לרוב אינו משתתף בלחימה עד שובו של פריזה ומאוחר יותר טורניר הכוח.
  • שיאצו: לוחם, מבוסס על ערפד מהמיתולוגיה הסינית שאינו לא מתבגר ולכן גודלו כשל ילד קטן. אינו מרבה בדיבור. חבר ושותף של טינשנהאן לאימונים. מוצג לראשונה בטורניר אומניות הלחימה ה-2 לאחר שאומן על ידי יריבו של מאסר רושי (מאסטר שן). תחילה היה יריב של הגיבורים והפך לידידם ביחד עם טינשנהאן. כוחו הפיזי בהתחלה חלש ובסדרת האנימה דרגון בול פלוס כוחו עולה. מיומן בפסיכוקינזיס וטלפתיה. נהרג על ידי המלך פיקולו בזמן שניסה לסכל משאלתו לנעורים נצחיים. קם לתחייה באמצעות כדורי הדרקון. שיאצו. בקרב נד הסייאנים משמיד עצמו באופן לא יעיל כדיל הציל את טינשינהאן. מתאמן בחיים שלאחר המוות תחת המלך קאי לפני שהוקם לתחייה על ידי כדורי הדרקון הנמקים.לקראת בואם של האנדרואידים פרש מהלחימה
  • סון גוטן: בנם השני של גוקו וצ'יצ'י, אחיו הקטן של גוהאן ודוד של פאן. דומה במיוחד במראהו ובהתנהגותו לאביו גוקו. יש לו חיבור עם בעלי חיים כמו לאביו. לא פגש את אביו עד שהיה בן 7, משום שאביו היה בעולם המתים לאחר שמת בקרב עם סל. אומן על ידי אחיו גוהאן לקראת טורניר הלחימה העולמי ה-25 בו השתתף אביהם. במהלך האימון גוהאן מגלה שגוטן חזק דיו להפוך לסופר סאיין. הפך לסופר סאיין בגיל הכי צעיר בסדרה (גיל 7). האחרון שהחזיק בעננה (קינטאון). חברו הטוב של טראנקס ושותפו למיזוג, לעיתים מנוצל על ידו ונגרר אחריו. המהלך המיוחס לו הוא "קהמהאהמהאה". גוקו ופיקולו מלמדים את גוטן וטראנקס את טכניקת ההיתוך המאפשרת להם ליצור ישות אחת - גוטנקס. גוטן וטראנקס נהרגים כשבו הורס את כדור הארץ. הדרגון בול מחזירים אותם לחיים עם שאר כדור הארץ. גוטן וטראנקס מופיעים כגיבורי הסרט העלילתי האחד-עשר דרגון בול זי. גוטן הוא מהדמויות הפופולריות בסדרה.
  • אנדרואיד 18: אנדרואיד סרט אדום שנוצרה על ידי דוקטור גרו, אחותו של אנדרואיד 17. אשתו של קרירין ואימה של מארון. אחד האנדרואידים שתקפו בדרגון בול Z את לוחמי ה-Z. אי אפשר להפוך אותם לבני אדם ולכן לאחר הקרב עם סל, קרירין ביקש משנרון (הדרקון של כדורי הדרגון בול בכדור הארץ) שיוציא את תוכנת ההרס מגופם (אנדרואידים 17 ו-18). הם נשארו אנדרואידים (על-אנושיים) שאינם משמידים בני אנוש. השתתפה בטורניר העוצמה.
  • אנדרואיד 17: אחד האנדרואידים שתקפו בדרגון בול Z את לוחמי ה-Z. לאחר המשאלה של קרירין הוצאה מתוכו תוכנת ההרס, הוא עדיין אנדרואיד (על-אנושי) אך אינו תוקף בני אדם חפים מפשע. שומר על חיות ויערות באי ענק. גוקו בקש ש-17 ישתתף בטורניר העוצמה בגלל היותו חזק. תחילה אנדרואיד 17 אך בשל מחויבותו לקרירין הסכים. התגלה כלוחם אסטרטגי בטורניר העוצמה. הקריב עצמו למען גוקו ווג'יטה. בהמשך הטורניר התגלה שהוא עדיין חי, נשאר אחרון על הזירה של טורניר העוצמה. ביקש מהסופר דרגון בול שכל היקומים שנמחקו יחזרו לחיים.
  • בארדוק: (Bādakku) בעלה של ג'ין אביהם של ראדיץ וקאקרוט (גוקו). סיפורו מוצג לראשונה בספיישל הטלוויזיה Dragon Ball Z משנת 1990. מככב במנגה הספין-אוף של 2011 Dragon Ball: Episode of Bardock ובעיבוד סרט האנימציה הקצר שלו לאחר מכן.
  • בירוס: Beerus אלוהות המופיעה בסרטים הארבעה עשר והחמישה עשר דרגון בול זי, ובסרט דרגון בול סופר. יצור דמוי חתול סגול. אל ההרס מטרתו לשמור על איזון על ידי השמדת כוכבי לכת, תרבויות או איומים חיצוניים שמעמידים את התפתחות היקום בסיכון. סון גוקו הופך לאל הסופר סאיין בשל המאבק שלו נגד בירוס ומפסיד. אך בירוס חסה עליו ועל כדור הארץ. בהמשך מקימה קבוצה המורכבת מגוקו, וגטה, פיקולו, בוו וחייזר דמוי אדם קטן ואדום בשם מונאקה - כדי להשתתף בטורניר ההורסים. בהמשך מקימה צוות נוסף המורכב מלוחמים בולטים מיקום 7 שישתתפו בטורניר הכוח, שאורגן על ידי האלוהות העליונה זינו. מאז הוא מפקחת על האימונים של גוקו ווגטה בכוכב הבית שלו.

דמויות תומכות[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • אולונג: חזיר משנה צורה. משתמש ביכולותיו לרצונות החמדנים שלו. הוא ופואר למדו יחד באותו בית ספר לשינוי צורה לפני שגורש בגלל גניבת התחתונים של המורה. לכן יכול לשנות את צורתו רק למשך חמש דקות כל פעם, ונדרשת הפסקה של דקה לאחר מכן. אולונג מצטרף לגוקו ולבולמה כדי לחפש את כדורי הדרגון ובסופו של דבר לגנוב אותם. נוטש את התוכנית הזו. הוא מביע את המשאלה הראשונה שהוצגה עם הדרגון בול: זוג תחתונים. אולונג משחק תפקיד קטן ככל שהסדרה מתקדמת, הוא נמצא לעיתים קרובות בחברת מאסטר רושי.
  • פואר: Puar. יצור כחול רך ובן לוויה של Yamcha. היכולות שלו מורכבות מריחוף ושינוי צורה. הוא ואולונג למדו יחד בבית ספר לשינוי צורה. לראשונה נתקל בגוקו בולמה ואולינג כשהיה שודד במדבר. תחילה מנסים לגנוב את כדורי הדרגון בול, ובהמשך מתיידדים. כשגוקו הופך לקוף ענק בפעם הראשונה פואר הופך לזוג מספריים וחותך את זנבו להחזירו למצב הרגיל.
  • צ'יצ'י: אשתו של גוקו ואימם של גוהאן וגוטן סבתא לפאן ובתו של אוקס קינג/גיומאו. היא וגוקו נפגשים לראשונה בילדותם כשאביה, מלך השור, מבקש מגוקו לקחת אותה לביתו של מאסטר רושי. מתוך אי הבנה גוקו מבטיח להתחתן איתה. היא חוזרת אליו עם הבטחתו זו שנים מאוחר יותר בטורניר אמנויות הלחימה העולמי ה-23, והם מתחתנים. מתוארת כמגוננת יתר על המידה על רווחתו של גוהאן, רוצה לקטוע את אורח חייו הכולל לחימה וסכסוך מתמידים. רוצה שימצא עבודה וירוויח כסף. משנה את עמדתה לגבי בנה הצעיר גוטן, אותו היא אפילו מאמנת.
  • אוקס קינג (גיומאו): אביה של צ'יצ'י, סבם של גוהאן וגוטן, חמו של גוקו וסבא רבא של פאן. הוכשר באמנויות לחימה על ידי מאסטר רושי לצד סבו המאמץ של גוקו, סבא גוהאן. למרות שמו וקומתו המרשימה, יש לו אישיות עדינה ונינוחה בניגוד לצ'י-צ'י. הבעלים העשיר של טירה בהר פריפאן. דמותו מבוססת באופן רופף על מלך השדים של השור מהמסע למערב.
  • לאנץ' (Launch): אישה שגוקו וקרילין מצילים ומביאים למאסטר רושי בתמורה לכך שיאמן אותם. יש לה פיצול אישיות - היא מתחלפת בין אישה נחמדה, מנומסת, כחולת שיער וילדה רעה בלונדינית מאושרת בכל פעם שהיא מתעטשת. מכיוון שצורתה הרעה היא פושעת ידועה, היא מחליטה להישאר עם מאסטר רושי, והופכת למשרתת שלו. הפרסונה הבלונדינית של לאנץ' מפתחת משיכה כלפי הגישה העזה של טיין שינהאן. היא לא נראית אחרי טורניר אמנויות הלחימה העולמי ה-23, אבל אומרים שהיא רודפת אחרי טיין שינהאן. באנימה היא נראית בכמה פרקי מילוי של דרגון בול Z במהלך הקרב עם הסייאנים, ונראית שוב בסוף הסדרה עוזרת לתרום אנרגיה ל-Genki-Dama של גוקו כדי להביס את Buu.
  • ד"ר בריף (Burīfu-hakase): אביה של בולמה, וסבם של טראנקס וברייה. מדען מבוגר, אחד האנשים החכמים והעשירים בעולם. המייסד והנשיא של Capsule Corporation החברה הגדולה ביותר על פני כדור הארץ, והאיש האחראי להמצאת ה-Hoi-Poi Capsules, היכול לכווץ חפצים דוממים לכדי קפסולה בגודל כיס. אחראי על שינוי ספינת החלל הנמקית שבה משתמשים בולמה, קרילין וגוהן במסעם לנמק, בחיפוש אחר כדורי הדרגון שלה. הוא גם יוצר חללית מיוחדת עבור גוקו, המאפשרת לו להתאמן בשדה כבידה חזק פי 100 מזה של כדור הארץ. לאחר שצוות הדרגון חוזר לכדור הארץ ומתכונן לקרב נגד האנדרואידים, וגטה כופה על ד"ר בריף ליצור ספינה כדי לאפשר לו להתאמן מתחת לכוח המשיכה של כדור הארץ פי 300. הוא מתקן את אנדרואיד 16 הפגוע לקראת משחקי הסלולר לצד בולמה. ד"ר בריף מבלה את רוב זמנו בביתו הגדול בווסט סיטי שם הוא גר עם אשתו, בתו וחיות המחמד שלו.
  • קארין: מכונה Korin in the Ocean. חתול פלא בן אלמוות שגילו 800 לפחות בהצגתו בדרגון בול. אלוהות קטנה המתגוררת בראש מגדל קארין הנמצא מתחת לתצפית של קאמי. לוחם בשם בורה ובנו חיים בבסיס המגדל ומשמשים כשומריו. אימן את מאסטר רושי במשך שלוש שנים ונתן לו את "נימבוס" ו-"Power Pole". שניהם מועברים מאוחר יותר לגוקו. קורין מאמן את גוקו לאחר תבוסתו על ידי שכיר החרב טאו, ונותן לו מים מורעלים מהאלים כדי לחזק אותו כך שינצח את המלך פיקולו. קארין אחראי לבדוק אם אנשים ראויים לפגוש את קאמי. גוקו הראשון שנמצא ראוי. עוזר לגוקו וחבריו על ידי גידול שעועית סנזו היכולה לרפא באופן מלא ומיידי פציעות ועייפות.
  • יאג'ירובה: רונין (סמוראי ללא אדון) שצד בהרים. במקור היה נודד שחי מהאדמה. בעל תיאבון גדול, שמנמן, נמוך קומה, גס רוח, חסר נימוס, ביישן, עצלן ופחדן. בפגישה הראשונה עם גוקו יאג'ירובה כועס על גוקו שגנב את הדג שלו. בהמשך יש היפוך. הוא לוקח את גוקו לקורין להירפא לאחר שהאחרון הובס על ידי המלך פיקולו. לאחר שפגש את קורין חי אתו. מגדל שעועית סנזו ומעביר לגוקו ולחבריו. מבלה את רוב זמנו במגדל של קורין. בדרך כלל הוא השליח המביא את השקית עם שעועיות הקסם\סנזו ללוחמי הזי.
  • מיסטר פופו: העוזר של קאמי (שומר של כדור הארץ). בהופעתו הראשונה הוא מוציא בקלות את המיטב של גוקו בהתכתשות. מסייע לקאמי באימון של גוקו במשך שלוש שנים כהכנה לקרב נגד פיקולו בטורניר אמנויות הלחימה העולמי ה-23. מסייע גם באימון מאוחר יותר של: קרילין, ימצ'ה, טיין שינהאן, צ'יאוצ'ו ויאג'ירובה - במהלך ההכנה שלהם נגד הסאיין. מר פופו משמש את דנדה כמלווה שלו עם עלייתו של האחרון כשומר החדש של כדור הארץ.
  • הנאמקים: (Nameks) ילידי כוכב הלכת נאמק. מקור השם מהמילה היפנית namekuji - "שבלול". זן אנושי בעל מאפיינים דמויי צמח ושבלול. יש להם עור ירוק ואנטנות על ראשיהם הקירחים. מסוגלים ליצור סט משלהם של כדורי דרגון בול. רוב הנאמקים מתו דור קודם מאסון גדול ורק מעטים נמצאים בכוכב הבית שלהם. מקור הנאמקים מחוץ לכדור הארץ. הדמויות הנאמקיות הראשונות בהן נתקל גוקו, המלך פיקולו וצאצאיו שעברו מוטציה, היו ידועות בשם שבט השדים, מקורן יוחס לכדור הארץ. לנאמקים מבנה גוף דומה לזכרים אנושיים. הם מתרבים באופן א-מיני על ידי יריקת ביצה מפיהם, כל צאצא הוא בדרך כלל לא העתק מדויק של ההורה שלו. בכרך השישי של המנגה של דרגון בול זי נאמק מאוימת על ידי פריזה וצבאו. הכוכב נהרס על ידי פריזה במאמץ אחרון להרוג את גוקו. כל הנאמקים השורדים מועברים זמנית לכדור הארץ, שם הם שוהים כמעט שנה לפני שמתיישבים על כוכב אחר: New Namek.
  • קאמי/גוד: חיזר ממוצא נאמקי. המילה קאמי היא מונח כללי המשמש דמויות שונות לאורך הסדרה כאשר מתייחסים לאלים ואלוהויות בדיאלוג היפני המקורי. דמות זו מכונה קאמי ושמו האמיתי לעולם לא נחשף. היוצר של כדורי הדרגון של כדור הארץ ומשמש כאל השומר שלו עד המחצית השנייה של סדרת Dragon Ball Z. הוא והמלך פיקולו היו פעם יצור אחד שגירש את הרוע שבתוכו כדי לקבל את המעטפת של האלוהות השומרת של כדור הארץ. הגלגול המרושע, המלך פיקולו, הטיל אימה על כדור הארץ עד שנאטם על ידי מאסטר רושי. אם חלק אחד מהאישיות ימות (קאמי או המלך פיקולו) גם החלק השני ימות, וכדורי הדרגון יפסיקו להתקיים. לפני שהמלך פיקולו מת בידי גוקו, הוא מוליד גלגול חזק יותר, פיקולו, שמשתלט על תכונותיו ושומר על זיכרונותיו. מאוחר יותר קאמי מנסה לסגור את הפיקולו החדש בעצמו באמצעות אותה טכניקה כמו מוטאיטו ונכנס לטורניר אמנויות הלחימה העולמי ה-23 במסווה. פיקולו למד להפוך את הטכניקה ולוכד את קאמי בכד מים ובולע אותו. במהלך הקרב נגד הסייאנים, קאמי מת כאשר פיקולו נהרג על ידי נאפה, אך באמצעות כוחם של כדורי הדרקון הנאמקים, שניהם חוזרים לחיים. במהלך סאגת האנדרואיד, קאמי מסכים להתמזג עם פיקולו, פיקולו סופג את האנרגיה, הכוח, הזיכרונות, האינטליגנציה ודפוס החשיבה שלו.
  • דנדה: ילדו של הזקן הגדול מנאמק. בילדותו גוהאן וקרילין מצילים אותו מהעוזר דודוריה של פריזה ולוקחים אותו לטיפולם. לדנדה מספר תפקידים: מנחה את קרילין אל הזקן הגדול כדי לנצל עתודות נסתרות עצומות של כוחו. מפרש את רצונות בני כדור הארץ לשימוש בכדורי הדרגון הנאמקים, כי המשאלה חייבת להיאמר בשפת האם של הנאמקים. מאוחר יותר משיג כוח (שפותח על ידי הקשיש הגדול) לרפא פציעות, לסייע ללוחמים הנלחמים בפריזה. הוא נהרג על ידי העריץ בגלל שהפריע ועזר לתושבי האדמה. לאחר שקם לתחייה, מתגורר בניו נאמק עד שגוקו מבקש ממנו להפוך לאלוהות השומרת של כדור הארץ. הוא מקבל את העמדה, מחייה את כדורי הדרגון האדישים של כדור הארץ, ומשמש כאל השומר על כדור הארץ לאורך המשך הסדרה. דנדה מפתח יחסי עבודה קרובים עם פיקולו, שהתמזג עם נייל, שדנדה היה מיודד איתו.
  • מר שטן/הרקיול: אביה של וידל. שמו האמיתי מארק. אדם גדול ממדים ושחצן ביותר המתיימר להיות האיש החזק ביותר עלי אדמות. אמן לחימה ראוותני ההופך לגיבור בעל שם עולמי במהלך משחקי התא. מנסה להילחם בסל, אך נדחק משם. מקבל קרדיט על מותו של סל על ידי התקשורת. במהרה נהפך לעשיר ומפורסם, המאסטר שלו נהרג על ידי טאו פאי פאי (המתנקש) אחיו של מאסטר שן, המאסטר של טיינשינהאן ושיאצו. מאוחר יותר עוזר להביס את הגרסה המרושעת של Buu על ידי שימוש בהשפעה הסלבריטאית שלו לגיוס תושבי כדור הארץ שיתרמו את האנרגיה שלהם לגוקו. התגלמותו המיטיבה של Buu עוברת מאוחר יותר לגור עם מר שטן ועם הלברדור רטריבר המחמד שלו בי.
  • וידל: (Bīderu) בתו של מר השטן. אימה של פאן, אשתו של גוהאן וגיסתו של גוטן. למדה בתיכון הכוכב הכתום יחד עם גוהאן. בצעירותה הייתה לוחמת חזקה יחסית לבת אנוש. עבדה עם משטרת עיר השטן בצעירותה. אומנית לחימה ומתעלה על אביה בכוחה. משתמשת ביכולותיה כדי להילחם בפשע בעיר, ואחרי שגוהאן מופיע כסאיאמאן הגדול, היא מבינה במהירות את זהותו, ומשתמשת בידע הזה כדי לסחוט אותו ללמד אותה טכניקות חדשות, כולל היכולת לעוף באמצעות הקי שלה.
  • מארון: בתם של אנדרואיד 18 וקרירין. מופיעה כדמות משנה חוזרת בסדרת המדיה דרגון בול כשהיא בדרך כלל נמצאת בטיפולה של אמה. כפעוטה ואחר כך ילדה צעירה. היא דומה לאביה בצורת עיניה ובחוסר האף. בניגוד להוריה, מארון אינה אומנית לחימה ואין לה יכולת לחימה או כוחות מיוחדים.
  • פאן: בתם של גוהאן ווידל, אחיינית של גוטן, נכדתם של גוקו, צ'יצ'י ומר שטן/הרקיול. גילתה את יכולת התעופה בגיל הצעיר ביותר בסדרה. מופיעה כילדה צעירה בחלקים האחרונים של המנגה המקורית וסדרת האנימה Dragon Ball Z. וידל בקרב האלים התנדבה לטקס מטעם פאן שטרם נולדה כמשתתפת סאיין שישית.
  • ג'אקו: סייר גלקטי עסוק במיוחד. שומר על היקום שלו מפושעים כמו "ברפמן". ג'אקו ידוע כלוחם פחדן שלא אוהב להתערב בדברים שיגרמו לו למות כמו פריזה. מגיע לכדור הארץ כחבר בסיירת הגלקטית, כוח משטרה קוסמי המונהג על ידי המלך הגלקטי ("ג'ינגאו") מוטל עליו לשמור על הסדר בכל גלקסיית שביל החלב, כדי למנוע איום על ידי חייזר מרושע. החייזר מתגלה כגוקו. הוא מתיידד עם טייטס (אחותה הגדולה של בולמה) וחוזר לחלל.

דמויות חוזרות נוספות[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • אראל נורימאקי: (Arale Norimaki) ילדה אנדרואידית שנבנתה על ידי המדען Senbei Norimaki בכפר הפינגווין מהמנגה הקודמת של טוריאמה - Dr. Slump. מלווה לרוב בשני כרובים הידועים בשם הגאצ'נים היכולים לאכול כמעט כל דבר ולירות לייזרים מהאנטנות שלהם. במהלך המפגש האחרון שלו עם גנרל בלו גוקו פוגש אותה. היא מנצחת אותו בקלות. אראל מופיעה גם בסרט השלישי של דרגון בול בו היא מנצחת את טאו חרב. בדרגון בול סופר, היא מנצחת את וג'טה כשהיא נשלטת על ידי האויב המושבע של היוצר שלה, ד"ר משיריטו, ונראה שהיא שוויונית מול גוקו.
  • ראנאל באבא: "כל רואה". מכשפה זקנה. אחותו הגדולה של מאסטר רושי. בעלת כדור בדולח מרחף קסום עליו היא רוכבת. יכולה להשתמש בו כדי לראות מיקום של כל פריט שאבד, ולראות אל העתיד. יכולה לעבור לעולם הבא, שם מגייסת מהמתים כדי להילחם עבורה - אך רק ליום אחד. גרה בארמון גדול הממוקם מעל נווה מדבר. לרוב גובה מחיר גבוה עבור שירותיה אלא אם צוות הלוחמים שלה יובס. גוקו וחבריו מבקרים אותה כדי למצוא את הדרגון בול האחרון לאחר תבוסת צבא הסרט האדום. סבו המאמץ סון גוהאן הוא אחרון הלוחמים שלה שהוחזר זמנית לעולם האמיתי כדי לראות את נכדו. מופיעה שוב ובכלל זה החזרת גוקו לחיים ליום אחד כדי שישתתף בטורניר אמנויות הלחימה העולמי ה-25. הלוחמים הקבועים שלה הם:
    • דרקולה-מן: ערפד אגרוף
    • אדם בלתי נראה: אדם בלתי נראה חלש, היתרון שלו שאי אפשר לראות אותו.
    • ממי-קאן: מומיה בעלת כוח גס
    • דוויל-מן: שטן דמוי אדם היכול להשמיד אנשים באמצעות הרוע שבליבם.
  • דמויות ממוזגות: נושא חוזר בסדרת דרגון בול - דמויות שנוצרו בתהליך מיזוג של שני יצורים נפרדים, או יותר, לאחד. רעיון המיזוג הוצע על ידי ידידו של טוריאמה אמן המנגה Masakazu Katsura. הופיעו שילובי דמויות שנוצרו באמצעות טכניקות שונות. באנימה, הדמויות המתמזגות מתוארות כמדברות בקול כפול המורכב מקולות שני המשתתפים. טכניקת מיזוג אחת - ריקוד פולחני, פותח על ידי מין זר בשם Metamorans, אותו למד גוקו בעולם האחר. מטרת הטכניקה למזג באופן זמני שני גופים או יותר לישות אחת, עליונה עם מאפיינים של שני המשתתפים. לישות שנוצרת יש רמה מדהימה של כוח, הרבה מעבר למה שהיה למשתתפים במיזוג בנפרד. ההיתוך נמשך 30 דקות, ולאחריו המשתתפים חוזרים לאני הרגיל שלהם. טכניקה שנייה - שני אנשים העונדים עגיל תואם אחד של פוטרה על אוזניים נגדיות יכולים להפעיל פוטרה פיוז'ן. עגילים אלו משלבים את שני המשתמשים לגוף חדש, כמו גם עלייה בעוצמה ובאישיות שגדולה מהסכום של שני הפרטים. לבני תמותה המיזוג דרך עגילי פוטרה מוגבל לשעה, אבל אם אלוהות היא אחת מהמשתתפים, ההיתוך הוא קבוע. דמויות שהתמזגו לאחת:
    • וג'יטו - גוקו ווג'יטה בעזרת עגילי הפוטארה.
    • גוג'יטה - גוקו ווג'יטה בעזרת ריקוד המיזוג, הופיע בסרט מיזוג חדש נולד.
    • גוטנקס - גוטן וטראנקס בעזרת ריקוד המיזוג.
    • זאמאס הממוזג - זאמאס ובלאק בעזרת עגילי הפוטרה.
    • קפולה - קייל וקאוליפלה בעזרת עגילי הפוטרה.
    • קאיו הקשיש - קאיו והמכשפה באבא בעזרת עגילי הפוטרה.
    • קיביטוקאי - (קיביטו שין) התמזגות של קיביטו והקאי שלו בעזרת עגילי הפוטרה שלהם. מסייע בקרב האחרון עם בו על ידי העברת גוקו והשורדים האחרונים מכדור הארץ אל הפלנטה שלו. עוזר לקחת את דרדה לנמק החדשה, כדי להשתמש בכדורי הדרגון להחיות את כדור הארץ ואנשיו.
  • אוטה מגטה: מטאלמן מיקום 6. בטורניר ההורסים התחרה כנגד יקום 7. נלחם ב-Vegeta ותחילה ניצח דרך חימום הטבעת, וגטה מתאוששת ומפילה את אוטה מגטה מהזירה. בטורניר הכוח אוטה מגטה עוזרת לפרוסט לתקוף את וגטה ומאסטר רושי. וגטה מצליחה להפיל אותו מהזירה לאחר שהעליבה אותו.
  • סבא גוהן: סבו המאמץ של סון גוקו, אותו מצא בספינת חלל שהתרסקה. למד אצל מאסטר רושי את טכניקת קמאהמהה. הוא מאמץ את גוקו ומלמד אותו אמנויות לחימה. מזהיר את גוקו לא להסתכל על הירח המלא, אבל גוקו לא מציית לו והורג אותו בטעות תוך כדי השתוללות בצורת הקוף הענק שלו. גוקו לא לומד את זה עד ש-vegeta הופך לקוף ומספר לגוקו על התמורות. גוהן מוחזר לחיים ליום אחד על ידי באבא אורנאי כדי להילחם בגוקו ולראות את הצמיחה שלו כאמן לחימה. מאוחר יותר גוקו קורא לבנו הראשון Gohan לכבוד סבו. באנימה, הוא מופיע מאוחר יותר כעוזר לאנין שליט "הכבשן הקסום".
  • המלך וגטה: (Vegeta III). המלך האחרון של הסאיינים. אביהם של הנסיכים הסאיינים וגטה וטארבל. הסייאנים, חיו באופן היסטורי אורח חיים אלים בו פשטו על כוכבי לכת אחרים. וגטה הוביל אותם לניצחון במלחמה בת עשר השנים נגד הטאפלס. שם כוכב הבית של הטאפלס שונה אחרי המלחמה לכוכב טבע (Planet Vegeta) לכבודו. הסייאנים הפכו למדינה וסאלית על ידי פריזה. וגטה נשבע לו אמונים כשהוא שומר על השלטון כואסל. פריזה הרג את המלך וגטה והרס את כוכב הבית הסאייני ובצע רצח עם נגד הסאיינים.
  • בוטאמו: דב צהוב דמוי אדם עם עור גומי העומד בכל אגרוף. נחשב מהחזקים ביקום שלו. בטורניר ההורסים התמודד מול גוקו. השתתף בטורניר בין יקום 6 ו-7. הראשון שנלחם בטורניר נגד גוקו. גוקו התקשה להנחית עליו מכה, ולבסוף תפס אות בזרועו וזרק אותו מהזירה. בטורניר הכוח, בוטמו נלחם בגוהאן, שהאגרופים שלו מרימים אותו מהקרקע, גוהאן השתמש בקמחמהה כדי לפוצץ את בוטמו מהזירה וכך הכריע את הקרב. בוטאמו ניחם את מאגטה כשבכה והם שיתפו פעולה בתחרות הבייסבול נגד יקום 7.
  • קאבה: נער סאייני טוב לב ואמיץ. מיקום 6, מהחזקים ביקום שלו. השתתף בטורניר בין יקום 6 ו-7. כשגוקו ווג'יטה פגשו אותו הוא זיהה שהם סאיינים כמוהו. גוקו ווג'יטה מגלים שהסאיינים מיקום 6 שונים: הם טובי לב, נלחמים ברוע, אין להם זנב וגרים בכוכב סלט. קאבה נחשב לשווה בכוחו לוג'יטה בצורה הרגילה שלו, הוא עושה את טכניקת ה"גאליק גאן" של וג'יטה. וג'יטה מציע לקאבה שיהפוך לסופר סאיין, וקאבה מבקש ממנו שילמד אותו. וג'יטה הופך לסופר סאיין ותוקף באכזריות את קאבה. הוא מאיים עליו שאם ייכנע וג'יטה יגיע לכוכב סלט ויהרוג את המשפחה של קאבה. קאבה מתעצבן הופך לסופר סאיין ותוקף את וג'יטה. קאבה מגלה שכך וג'יטה למד אותו להפוך לסופר סאיין. אחרי הטורניר נראה כי קאבה מעריץ את וג'יטה וקורא לו "מאסטר". בטורניר העוצמה קאבה הצליח להשיג גם את הסופר סאייה 2 כשנלחם נגד מונה אך הפסיד לפריזה, שהקשה על יקום 6.
  • קוליפלה: סאיינית מיקום 6, בעלת פוטנציאל גבוה במיוחד. אומנה על ידי קאבה להתפתח לסופר סאייה תמורת השתתפות בטורניר. הצליחה להשיג את צורת הסופר סאייה 2. לדבריו של גוקו תצליח להשיג את צורת הסופר סאייה 3 בסוף הטורניר, אך היא לא מוכנה לסופר סאייה בלו. לקוליפלה יש קשר טוב עם התלמידה שלה קייל ונוהגת לנחם אותה כשהיא חסרת ביטחון. התלהבה מהקרב שלה נגד גוקו והתעלמה ממנה ולכן לקייל תקפה את גוקו. שתיהן מתמזגות ליחיד "קפולה" באמצעות זוג עגילי פוטרה המוענקים להן על ידי הקאי העליון של היקום שלהן. הן מובסות על ידי גוקובצורת האולטרה אינסטינקט שלו.
  • קייל: סייאנית ביישנית, שקטה וחסרת ביטחון מיקום 6. מקבילתו של ברולי הסופר סאייה האגדי. ג'יטה חושב שזו יכולה להיות הצורה האמיתית של הסאיינים. לקייל קשר טוב עם המורה שלה קוליפלה המנחמת אותה כל פעם שהיא עצובה. יש לה כנראה קשר טוב גם עם קאבה כיוון שהפכה לצורה זו רק כשהעליב אותה (ולא קוליפלה). לקחה חלק במיזוג "קפולה".
  • פרוסט: פרוסט המקביל של פריזה מיקום 6, שליט של אימפריה מבוססת ביקום 6. נחשב מהחזקים ביקום שלו. הוצג לראשון בדרגון בול סופר כמתחרה במהלך טורניר ההורסים. בניגוד לפריזה נתפס באור החיובי. האפיון של פרוסט שונה בין עיבודי המנגה לאלו של האנימה. באנימה הוא יצור מרושע. הוא מתמודד מול גוקו פיקולו ווג'טה ומביס את גוקו ופיקולו על ידי רמאות ושימוש ברעל. גוקו הוחזר לטורניר עם גילוי הרמאות. פרוסט הובס על ידי וג'טה. במנגה אין אזכור את הפעילויות הפליליות או להיותו רשע. נראה שיש לו אישיות נעימה, הוא אדיש להאשמות שהוא לחום מלוכלך כי אין פרסים בטורניר והקרבות מבחינתו חסרי טעם.
  • היט: השתתף בטורניר בין יקום 6 ו-7 של שאמפה. בן למעלה מאלף. מתנקש שקט רב עוצמה. בעל יכולת לעצור את הזמן (Time-Skip) ולהשתמש בו כרצונו לעשירית השנייה. לדעתו של שאמפה הלוחם הכי חזק ביקום 6. הצליח להביס את וג'יטה סופר סאיין בלו. גוקו שמע מהמלך הגלקטי שהיט משתמש בקפיצות זמן והבין איך להתמודד נגדו. היט נהנה מהקרבות שלו נגד גוקו ואמר שהם חיזקו אותו. אחרי הקרב גוקו אומר להיט שילחם אתו בהזדמנות. הוא טען שהיט לא השתמש בכל הכוח שלו כי יכול היה להרוג את גוקו, דבר הנוגד את החוקים. מספר פעמים אפשר לראות שהוא אכפתי ומנומס: כשהציל את קוליפלה שכמעט נפלה מהזירה, או כשגוקו ויתר לו מספר פעמים והיט החזיר באותה מטבע. כנראה שאינו מכבד את האלים - הפר הוראה ששאמפה נתן לו בטורניר נגד יקום 7. לבסוף ג'ירן הפיל את היט מהזירה, מה שהקשה על יקום 6.
  • ג'ירן: התנהגות שקטה וסטואית. רדוף על ידי הפסדי עבר. נאמן לעצמו. אחד מלוחמי הגאווה של יקום 11. נחשב ללוחם החזק ביקום 11, וכן בטורניר העוצמה. גאה מאוד בכוחו ומסרב לקבל עזרה גם ברגעים קשים. גוקו התרשם מכוחו העצום כשג'ירן הביס את קייל במצב הסופר סאיין האגדי שלה ביד אחד. ראה בג'ירן את הלוחם המסוכן בטורניר העוצמה. נאמר שהוא בן התמותה שהתעלה בכוחו על אל ההרס של היקום שלו. גוקו היה נחוש להילחם אתו. במשך הטורניר גוקו פיתח צורה חדשה (אולטרה אינסטינקט) שהשתווה לכוחו של ג'ירן, עד שנגמרה לגוקו האנרגיה. ג'ירן הביס את היט במהלך הקרב גילו שלג'ירן יש הכוח להתעלות על הזמן עצמו.
  • טופו: מנהיג לוחמי הגאווה והצדק ביקום 11, הפועלים כשומרי השלום בתוך יקום 11, מהווים את רוב המשתתפים המייצגים את היקום. טופו הוא אל ההרס הבא של היקום. אחד הלוחמים החזקים ביותר של טורניר העוצמה. בתחרות הראווה לפני הטורניר טופו הציע להילחם בגוקו כשראה בו רוע ורצה לחסל אותו בהיותו לוחם צדק. בזמן הקרב גוקו הצליח להתעלות על כוחו של טופו בגלל שטופו הסתיר את כוחו. כשנלחם נגד פריזה וכמעט הפסיד גילה את כוחו האמיתי (הכוח של אל ההרס) והועף על ידי וג'יטה מהזירה. המתקפה המאפיינת אותו היא "הבזק צדק".
  • דיספו: מלוחמי הגאווה, השלישי בכוחו ביקום 11. בטוח מאוד בעצמו. דמוי חתול, דומה לבירוס. בטורניר העוצמה הצליח נלחם היטב בהיט בזכות היותו מהיר במיוחד. הועף מהזירה על ידי פריזה יחד עם גוהאן.
  • לורד זנו: ידוע גם כאדון הכל, הוא האלוהות העליונה של כל רב-יקום הדרגון בול. מתואר כדמות אנושית ילדותית. מדורג מעל כל בני התמותה והאלים האחרים בסדרה ומטופל ביראת כבוד ופחד, שכן יש לו כוח למחוק יקומים שלמים כרצונו. השמיד 6 יקומים מתוך 18 המקוריים מגלל שקם בבוקר במצב רוח עצבני. הופיע לראשונה במהלך טורניר ההורסים בין יקומים 6 ו-7. גוקו הוא חריג בולט, הוא מתיידד עם זנו ופונה אליו באופן סתמי מה שנחשב חסר כבוד על ידי רוב הדמויות בסדרה. זנו העתידי מציר הזמן של טראנקס מופיע בכדור הארץ אחרי שנקרא על ידי גוקו באמצעות הכפתור שהעניק לו, הורג את זאמאס העתידי שהפך עצמו ליקום 7 וכך השמיד את כל היקום.
  • השר הגדול: ידוע גם בתור הכומר הגדול. היועץ העיקרי ודמות מנחה את זנו. אחראי על אכיפת גזירותיו של זנו וקבלת האורחים לארמון המגורים של האלוהות העליונה. שימש כשופט של זינו אקספו וטורניר הכוח.
  • קיביטו: הוא העוזר והתלמד של הקאיו שין, שעתיד להחליף אותו בתפקיד. הם מתמזגים לצמיתות לישות אחת - קיביטושין במנגה, קיביטו קאי - באנימה. בדרגון בול סופר, קיביטו קאי משתמש במשאלה שהעניקה כדורי הדרגון הנמקים כדי להפריד את עצמו בחזרה לשתי הישויות המקוריות המרכיבות אותו.
  • אוטה מאגטה: איש פח מגלקסיה במערכת 66950. רובוט מגזע שנקרא אנשי המתכת. בין החזקים ביקום שלו. השתתף בטורניר בין יקום 6 ל-7. נלחם נגד וג'יטה כסופר סאיין. וג'יטה הודה בסיום הקרב נגדו שיחסית לרובוט הוא חזק. וג'יטה קרא למאגטה "חתיכת גרוטאה" וכך ניצח. וויס אומר שלאנשי המתכת יש לב רגיש מאוד שהעלבון הכי קטן יכול לגרום להם לבכות ולהפסיק להילחם. בוטאמו ניחם את מאגטה הבוכה והם שיתפו פעולה בתחרות העוצמה בסגת הישרדות היקום נגד יקום 7. בטורניר העוצמה מאגטה התגבר על רגישותו לעלבונות כשבוטאמו מכסה לו את ה אוזניים שלא ישמע את העלבונות של וג'יטה. בוטאמו קרא לזה "בוטה מאגטה הבלתי מנוצח".
  • אובוני: הלוחם הכי חזק מיקום 10. תפקידו להיות שומר כדור הארץ יחד עם העוזר שלו - מיסטר פופו, עד למיזוג עם פיקולו. מכבד את גוהאן ונאלץ להילחם נגדו מאחר שאחראי על גורל יקום 10. בטורניר העוצמה אתגר את גוהאן. אובוני הפסיד מהקאמהאמאה של גוהאן. גוהאן רחם עליו ועל יקום 10 משהתברר שלאובוני יש משפחה.
  • אורגנו: לוחם מיקום 9. משתתף בטורניר העוצמה. היכולת המיוחדת שלו - "טכניקת החוטים". הוכיח עצמו בטכניקת החוטים שלו כשתפס את וג'יטה. כנראה שיש ידידות קרובה בינו לבין הייסופ.
  • באזיל: זאב אדום. האח הצעיר של לבנדר וברגמו וחבר בשלישיית הסכנה של יקום 9. אוהב לשחק עם יריביו לפני שנכנס לעוצמה מלאה. מגלה גישה האכזרית ואלימה במאבק עם בו. מציג מידה רבה של יראת כבוד וחיבה כלפי אחיו הגדולים. נראה שהוא מתעלם בעיקר ממואיטו וסידרה. מתעב את רו. היכולת המיוחדת שלו - לירות פרצי אנרגיה מרגליו, משתמש רק ברגליו כדי להילחם.
  • ברגמו: זאב כחול. חבר בשלישיית הסכנה של יקום 9. האח הבכור של באזיל ולבנדר. אופי לגלגני ומתנשא שהגיע לביטוי כשאמר לבאזיל להמשיך לשחק עם אויבו. מכבד אויבים שרואה בהם יריבים ראויים למשל - גוהאן במהלך הקרב עם לבנדר. מראה כבוד רב לאלים ולממונים עליו. יש לו כבוד וקשר הדדי לאחיו. היכולות המיוחדות שלו הן מחיצה ו"צורת ענק".
  • לבנדר: זאב זהוב, האח האמצעי של באזיל וברגמו וחבר בשלישיית הסכנה של יקום 9. נלחם בצורה לא הוגנת. יש לו גם אופי סדיסטי - נראה מצחקק בזמן שלגוהאן כואב מהרעל, ופסיכוטי - מגחך כשגוהאן פוגע בו. אכפת לו מהאחים שלו בדומה לבאזיל, וכשגוקו הביס את ברגמו נכנס מיד נכנס לזירה כדי לעזור. בדומה לבאזיל הוא מתעב את רו ונראה שלא אכפת לו מסדרה וממואיטו. היכולות המיוחדות שלו: נשיפת רעל, מכת רעל וגלי אנרגיה של רעל.
  • ברה: בתם הקטנה של בולמה ווג'יטה' אחותו הקטנה של טראנקס. נולדה 39 שעות לפני טורניר העוצמה בזכות וויס ויכולותיו המיוחדות כמלאך.
  • גנוס: לוחם מיקום 4, השתתף בטורניר העוצמה. מכבד את אלוהי היקום שלו, במיוחד את קוויטלה - מדווח לו על כל מידע שיכול לאסוף. מתוחכם ואינטליגנטי. נאמן לחבריו. מאמין שאדם מגיל מסוים אין לו ערך, גישה שהובילה לתבוסתו כשמאסטר רושי ניצח אותו בקלות. היכולות שלו: "גדילה", התקפות חשמל ושינוי צורה לציפור. מתקפת "גדילה" - גנוס מתחזק במהלך הקרבות. בהתחלה מאסטר רושי העיף אותו בקלות, בסוף הקרב מאסטר רושי נאלץ להשתמש בכל כוחו נגד גנוס וכמעט מת. לדעת מאסטר רושי גנוסכול להיות אויב בעייתי לגוקו ולאחרים. אך לא ידוע הרבה על המתקפת "גדילה" של גנוס ואם יש גבול להתחזקות שלה, או שכוחו של גנוס יכול להגיע אפילו לכוח של אלי ההרס.
  • פיקון: תושב מעולם האחר, מופיע לראשונה בדרגון בול זי. לאחר שמתחרים זה בזה בטורניר העולם האחר הוא וגוקו מפתחים יריבות ידידותית. דמות מעוצבת כך שתהיה דומה לפיקולו.
  • נינק: לוחם חזק ושרירי מיקום 4 המשתתף בטורניר העוצמה. מביע הערכה כלפי לוחמים חזקים לדוגמה: שיבח כוחו של גוקו תוך ניסיון להוציאו מהטורניר. היה אדיש למדי בנוגע להדחתו וקבלת כישלונו. נראה גם שלנינק תחושת חברות עמוקה, הוא מנחם את חברי הצוות העצובים. היכולת המיוחדת שלו: חיבוק דוב.
  • שוסה: אדם זאב ירוק מיקום 4 אשר משתתף בטורניר העוצמה. לועג לאויביו במהלך הקרב, אך נינק, יכול לנחם חברי צוות מדוכאים ולתת תחושה חברית. הרגיש אחריות חזקה לקחת חלק בטורניר העוצמה והראיה -ה התייפח והתנצל על זה שהפסיד לזוג הלוחם מיקום 7. היכולת המיוחדת שלו - העמדת פני מת.
  • מג'ורה: שועל ירוק מיקום 4. איבד את ראייתו לפני זמן רב ומפצה על כך בחוש ריח מפותח. מג'ורה הוא לכאורה רגוע ושקול, יש לו גאווה שהופכת אותו פחות סובלני לפרובוקציות.
  • וג'יטו: המיזוג בין גוקו לוג'יטה בעזרת עגילי הפוטרה. נראה לראשונה בדרגון בול Z כאשר גוקו ווג'יטה לא הצליחו להביס את סופר בוו והתמזגו לוג'יטו. לאחר שנכנסו לביתנו של סופר בוו הם נפרדו (עברה שעה מאז שהתמזגו). בדרגון בול סופר וג'יטו חזר לאחר שגוקו ווג'טה לא הצליחו לנצח את זאמאס הממוזג ולפי המנגה וג'יטו בלו התעלה מעל אל ההרס בירוס. המהלך המיוחד והחזק ביותר שלו הוא פיינל קהמהאהמהאה. עד עכשיו ראו את וג'יטו הופך לסופר סאיין וסופר סאיין בלו.
  • ריבריאן (בריאן דה סאטו): לוחמת וחברה בקמיקזת כדורי האש של יקום 2. משתתפת בטורניר העוצמה. מאמינה שאהבה ואושר הם הרגשות החשובים ביותר. סובלנות נמוכה כלפי עלבונות. התנהגות רגועה מאוד ולא פשוט להפחיד אותה. למרות השינוי הפיזי והתוקפנות הגוברת, בריאן נשארה מרוכזת. עם זאת נחושה מאוד לגבי נוכחות, כאשר אנדרואיד 17 הפריע לביצועי הטרנספורמציה שלה. בריאן מראה איך היא נראית כאשר היא זועמת על 17 לאחר שחיסל את קאקונסה וויקל מהטורניר. היכולות המיוחדות שלה: שינוי צורה לריבריאן שמחזק אותה באופן משמעותי, תותח היופי, אור האהבה וכדור אנרגיה.
  • רוזי (סו רואז): לוחמת וחברה בקמיקזת כדורי האש של יקום 2. משתתפת בטורניר העוצמה. היא נלחמה בגוקו וחייכה בשובבות באותו זמן - מכאן שהיה לה קל. לאחר שקאקונסה הובסה, סו רואז לקחה את הדברים יותר ברצינות ונשבעה לנקום על ידי הבסת גוקו. בטוחה למדי בעוצמתה כפי שהייתה בטוחה שהביסה את גוקו. היכולות המיוחדות שלה: שינוי צורה לרוזי שמחזק אותה באופן משמעותי, אגרוף יצ'הינה ואור האהבה.
  • קאקונסה (סאנקה קו): לוחמת וחברה בקמיקזת כדורי האש של יקום 2. משתתפת בטורניר העוצמה. נראה שקל לה מאוד ותנוחותיה כרוכות בקריצתה, והיא עושה את סימן V באצבעותיה כשהיקום שלה מוצג. כשהותקפה באכזריות על ידי אנדרואיד 17 הייתה מאוד אגרסיבית ופראית. יכולה להיות חביבה כפי שהייתה כלפי ויק שחיבקה אחרי העזרה שלה כנגד נפילה מהזירה. כעסה כאשר ויקאל נפלה ונשבעה לנקום בשמה. מדי פעם היא מדברת בניב קנזאיבן. היכולות המיוחדות שלה: שינוי צורה לקאקונסה שמחזק אותה באופן משמעותי, תכונות חייתיות ואור האהבה.
  • ויקל: לוחמת מיקום 2. משתתפת בטורניר העוצמה. מדברת בצורה מנומסת עם חבריה לקבוצה, תוך שימוש בשפה גבוהה ובכבוד. נחמדה מאוד לקמיקזת כדורי האש ולצוות שלה, במיוחד לקאקונסה, כפי שהיא קוראת לה "האלוהית / גברת קאקונסה". היכולת המיוחדת: תעופה.
  • הרמילה: לוחם מיקום 2. משתתף בטורניר העוצמה. בדומה לשותף הקרב שלו פראם, נעשה שקול וזריז כדי להפוך את החסרונות למלכודת. יודע מתי להודות בתבוסה, כך שיכול להשתמש ביכולתו שוב. היכולות המיוחדות: פגיעות צלף וגלי אנרגיה משוכפלים.
  • פראם: לוחם מיקום 2. משתתף בטורניר העוצמה. לפגיעה באויביו נעזר בשותף שלו - הרמילה. בגלל שאין לו מתקפות משלו ללא הרמילה פראם לא הצליח להילחם בגוקו ווג'יטה. היכולת המיוחדת שלו: השתקפות.
  • ניגרישי: לוחם משודרג מיקום 3. בנה במיוחד לטורניר העוצמה את נריראמה כקלף סודי שלהם כדי שהם ינצחו, אך נריראמה הובס בקלות על ידי היט ובאזיל. לפי הא (הקאיושן של יקום 3) ניגרישי הלוחם הכי משודרג והטוב ביותר שלהם. אבל בטורניר העוצמה ניגרישי הובס בקלות על ידי קאבה בצורתו הרגילה ובמכה אחת בלבד יחד עם מוריסאם שהובס בקלות גם הוא על ידי קאבה. נראה שניגרישי אינו הלוחם הכי חזק של יקום 3. מאג'י קאיו הצליח להקשות על גוקו כסופר סאייה בעוד שכנראה ניגרישי היה מפסיד. היכולת המיוחדת שלו: טכנולוגיית הסוואה.
  • מאג'י קיאו: יצור מים משודרג מיקום 3. בין 2 הלוחמים הכי חזקים של יקום 3. הצליח להביס בקלות את דיספו, וכך גרם לג'ירן לראות בו אויב ראוי. כנראה לא לוקח הרבה דברים ברצינות. עשה את עצמו "מובס", והיה מאוד סקרן לבדוק את כוחו האמיתי של ג'ירן. בעל יכולת לשנות את צורות הגוף איך שהוא רוצה ויכול להתחדש ברגע.
  • נריראמה: רובוט חום ענקי מיקום 3. משתתף בטורניר העוצמה. לפי התכנות שלו לנריראמה יש רצון אחד: לזכות בטורניר העוצמה ולהימנע מנפילה מהזירה בכל מחיר. בדומה למוסקו אל ההרס של יקום 3 (שאינו מדבר ומתקשר על ידי צפצוף בגוונים של 8 סיביות) לנריראמה דיאלוג מוגבל. הוא מסוגל להגיד את שמו ומילים בודדות: "אישור", "טעינה מלאה" וצעקות בעת ביצוע ההתקפות שלו. לכן ניגרישי מדבר מטעמו כשיש אינטראקציה עם אחרים. היכולות המיוחדות שלו: מוד הישרדות, ציפורני ברזל ותותח אנרגיה.
  • פאפרוני: לוחם הנראה כמו דוקטור סגול מיקום 3. לא ידוע לנו על כוח של פפרוני או עליו. ידוע זה שהוא המחליט ומפקד על כל הרובוטים והלוחמים ביקום 3. מסקנה אפשרית שהוא הלוחם הכי חזק של יקום 3. כשהציגו אותו היה נראה בטוח בעצמו וביקום שלו. השתלב עם קויצ'יארטור (בולארטור, קויטסקאי ופאנצ'יה) והפך לאנילאזה.
  • אנילאזה: שילוב של פאפרוני, בולארטור, קויטסקאי ופאנצ'יה מיקום 3. אנילאזה לוחם מאוד חזק המתמודד עם אנדרואיד 17, אנדרואיד 18, גוהאן, גוקו וג'יטה ופריזה. בסופו של דבר אנרואיד 17 עולה על נקודת התורפה של אנילאזה, פוגע בה והלוחמים שנשארו מיקום 7 מנצחים אותו.
  • דאמון: לוחם מיקום 4. משתתף בטורניר העוצמה. לוחם דמויי יתוש קטן וחזק.
  • גאמיראסיס: לוחם מיקום 4. משתתף בטורניר העוצמה. גאמיראסיס הוא בלתי נראה.
  • מונה: אישה שמנמנה מיקום 4. נלחמה נגד קאבה. ידועה כשחצנית שאתגרה את כל 3 הסאיינים שתקפו אותה יחד. הצליחה להביס בקלות את קאבה כסופר סאייה וכמעט הדיחה אותו. מתעצבנת בקלות כשוג'יטה הציל את קאבה או כשקאבה אומר שהוא מספיק כדי להביס אותה. ידועה כמישהי מלוכלכת, שהעליבה והשפילה את קאבה ואיימה עליו שאחרי שתסיים אתו תפגע במאסטר שלו וג'יטה ובחברות הסאיינות שלו קייל וקוליפלה. הדבר גרם לקאבה להתעצבן ולהפוך לסופר סאייה 2 שהביס אותה בקלות.
  • ליליבאו: לוחמת עם כנפיים מיקום 10. משתתפת בטורניר העוצמה. מאבדת רכוז בקלות כפי שרואים בקרב שלה עם באזיל; לאחר שננזפה על ידי רומשי על נפילה מחוץ לזירה, מודה ששכחה איך לטוס עם הכנפיים שלה. היכולות המיוחדות שלה: תעופה והסתערות.
  • נאפאפה: לוחם סומו ורוד מיקום 10. משתתף בטורניר העוצמה. נוטה לצעוק "דוסקוי" ו "גוטוואנדסו" בעת לחימה, כמו מתאבקי סומו אחרים. מוצג כלוחם מלוכלך ומשתמש בקייל כשק חבטות עבור מדיופ חברו לקבוצה.
  • מדיופ: לוחם מיקום 10. משתתף בטורניר העוצמה. נלחם מלוכלך - הוא ונאפאפה מייסרים את קייל ומשתמשים בה כשק האגרוף שלהם. לאחר שראה את השתוללותה של קייל, היה מבוהל בעליל לפני שנפגע מאחת מההתקפות שלה. היכולת המיוחדת שלו: התקפה מיסטית.
  • ג'יום: לוחם מיקום 10. משתתף בטורניר העוצמה. נראה קצת פזיז ועם יותר מיד ביטחון עצמי כנגד אויביו. היכולות המיוחדות שלו: גלי אנרגיה מהפה, נשימת אש ותעופה.
  • קאסרל: הגנרל של יקום 11 ושל לוחמי הגאווה. בעל יכולת ליצור כלי נשק מהאנרגיה שלו. ידוע כטוב לב, התקשה להחליט אם כדי ללכת לטורניר העוצמה בגלל החשש שיקרה משהו נורא ליקום שלו ולאנשיו כשהוא לא יהיה. טופו שכר לוחמי גאווה מתחילים שישמרו על היקום כשהוא לא יהיה וכך הרגיע אותו. בקרבות קאסרל הופך להיות הרבה יותר רציני ובטוח מאוד ביכולות שלו. כשהכאיב לקוליפלה אמר שכגיבור זה פוגע בו, אבל אין לו ברירה. מכאן ניתן להסיק שקאסרל יעשה הכול בשביל היקום שלו. היכולות המיוחדות שלו: ליצור כלי נשק מהאנרגיה שלו. מה שידוע: ג'סטיק סאייבר (חיתוך צדק), ג'סטיק בומבר (פצצת צדק) ויריית פצצת עשן מהארגיה שלו.
  • וואון: דינוזאור כתום, מלוחמי הגאווה של יקום 11. משתתף בטורניר העוצמה. הוא הוכיח תועלת ונלחם באומץ נגד קייל המשתוללת תוך ניסיון לרסן אותה, אך נפל מחוץ לזירה. היכולת המיוחדת שלו: שוט הצדק.
  • טופר: לוחם מיקום 11. שינוי הצורה: יש לו ראש של דלעת מרובעת. עף על ידי אנדרואיד 18 מהזירה.
  • הופ: חתולה סגולה מיקום 9. משתתפת בטורניר העוצמה. בעלת טפרים אדומים וארוכים ביד שמאל. אגרסיבית כנגד אויביה, מודגם בסדיזם שלה כשהיא מעליבה את וג'יטה שתשרוט את פניו.
  • צ'אפיל: דרקון אפור מיקום 9. משתתף בטורניר העוצמה. צ'אפיל מאוד בטוח ונינוח בשל יכולות ההגנה שלו (יש לו עור מברזל). היכולת המיוחדת שלו: נשימת אש.
  • הייסופ: לוחם מיקום 9. משתתף בטורניר העוצמה. במלחמתו בוג'יטה אפשר לראות שהוא לוקח את הטורניר ברצינות רבה, הוא יודע שגורל היקום שלו נמצא בסכנה. היכולת המיוחדת שלו: "אפס מוחלט".
  • ד"ר רוטה: לוחם מיקום 6. ניסה להעיף את פראם מהזירה. לבסוף וג'יטה העיף אותו ביחד עם פראם מהזירה.
  • פאראגוס: אביו של ברולי. נשלח לכוכב ואמפה הנידח על ידי המלך וג'יטה כדי שימות שם מתוך קנאה בפוטנציאל של ברולי. פאראגוס גידל ואימן את ברולי להיות הלוחם האולטימטיבי כחלק מהנקמה שלו במלך וג'יטה. הוא וברולי גויסו על ידי פריזה כדי להילחם מול גוקו ווג'יטה. נהרג על ידי פריזה כדי להפוך את ברולי לסופר סאיין.
  • מורו: מכשף רב עוצמה דמוי תיש שאיים על יקום 7 כעשרה מיליון שנים לפני הסדרה. ברח מהכלא של הפטרול הגלקטי כדי להגשים משאלה מכדורי הדרגון בול הנאמקים למטרה לא ידועה. מורו מסוגל להתחזק כשהוא "אוכל" את האנרגיה של יצורים חיים (גנקי) וכתוצאה מכך מאות כוכבי לכת נמחקו על ידו לפני שננעל על ידי הקאיושין הגדול.
  • גראנולה: צלף, השורד היחיד מהגזע הסריליאני. גזע שהוכחד על ידי פריזה והצבא הסאייני שלו ולכן הוא מחפש נקמה באובססיביות. ביקש באמצעות כדורי הדרגון בול הסריליאנים להיות העוצמתי ביותר ביקום. עובד עבור ההיטרס בתור צייד ראשי.
  • אוב: ילד עני שהוא גלגולו הטוב לב של בו המרושע. סון גוקו מאמין כי הוא זה שירש אותו כשומר כדור הארץ. במהלך הקרב הסופי מול מורו, אוב תרם אנרגיה לגוקו בלי ידיעתו שהייתה כה חזקה שהוא הצליח באמצעותה להביס את מורו אחת ולתמיד. מחזיק בתוכו את הכוחות האלוהיים של דאיקאיושין.
  • טראבל: נסיך מגורש מגזע הסאיינים ואחיו הקטן של מקיטה (וג'יטה). מתאפיין באופי עדין, ויכולות לחימה מוגבלות. לכן למען ביטחונו אביו הגלה אותו למקום מרוחק. כך איפשר לו לשרוד לצד מספר מועט של סאיינים נוספים. נשוי לחיזר בשם "גור". אינו נמצא בקשר הדוק עם אחיו. ברוב הפעמים בהם הוא שמו עולה לא רואים אותו. את עיקר "הבמה שלו" הוא מקבל בפרקי ספיישל או בסרטים[2] בהם קו העלילה שונה מהסדרה.

דרקונים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • שנרון: דרקון המגשים משאלה לאחר שאוספים שבעה כדורים מכושפים ומשחררים אותו מהם. נוצר על-ידי נאמקי בשם קאמי (גוד). לאורך הסדרה, מוסברים מספר כללים על השימוש בכדורי הדרקון והמגבלות על כוחו של שנרון. לאחר הגשמת משאלה הכדורים מתפזרים על פני כדור הארץ, הופכים לאבן, הם חסרי תועלת לשנה, אי אפשר לזהותם על ידי מכ"ם הדרקון של בולמה. הדרגון בול הופכים חסרי תועלת אם שנרון מושמד - יש ליצור אותם מחדש על ידי היוצר שלהם. אם היוצר שלהם ייהרג, כדורי הדרקון יהפכו לחסרי תועלת עד שיוצר אחר יוכל להחיות את שנרון. שנרון אינו יכול להעניק משאלה החורגת מכוחו של יוצרו, כגון שנרון אינו מסוגל להשמיד את הסאיאנים לפני שהגיעו לארץ. באמצע הסדרה מתגלה שכדורי הדרקון נוצרו על ידי הנמקים, קאמי של כדור הארץ הוא אחד מהם. אפשר להחזיר אדם לחיים בעזרתם רק פעם אחת, ורק אם המוות לא היה מסיבות טבעיות. כדור הארץ היה ללא כדורי דרגון בול בתקופה שקאמי התמזג מחדש עם פיקולו עד שדנדה משתלט על עמדת האל. דנדה יוצר מחדש את כדורי הדרגון של כדור הארץ, הוא יוצר אותם כך שניתן להביע שתי משאלות בו-זמנית, וכל משאלה מסוגלת להחיות מספר אנשים באופן מיידי.
  • פורונגה: (נמקית עבור "אל החלומות"). המקבילה הנמקית של שנרון. לפורונגה יש פלג גוף עליון דמוי אדם גדול ושרירי וסנפיר גב במורד גבו. כדורי הדרגון גדולים יותר. יכול להחזיר אדם בודד לחיים בכל פעם, אבל יכול להחזיר אותו האדם מספר פעמים (בניגוד לשנרון). יכול להעניק שלוש משאלות במקום אחת, המשתמש חייב לדבר בשפה הנמקית. ה-Namekian Dragon Balls נוצרו על ידי הזקן הגדול של הפלנטה, ששמר כדור אחד ונתן כל אחד מששת האחרים לזקן אחר. במהלך שימוש בכדורי הדרקון הנמקים פורונגה משודרגת, ויכולה לאחל מספר אנשים בבת אחת ועדיין להעניק שלוש משאלות.
  • אל הדרקון זלמה: יוצר את כדורי הסופר דרגון בול, המפוזרים ביקומים 6 ו-7. הם בגודל של כוכבי לכת אין להם הגבלות. הם מעניקים רק משאלה אחת ויש לדבר אותה בשפת האלים. הנאמקים לקחו קטעים של כדורי הסופר דרגון כדי ליצור גרסה משלהם על נאמק.

דמויות אנטגוניסטיות[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • פילאף: (Pirafu), הקיסר פילאף יצור כחול קטן. מנהיג כנופיית פילאף חולם לשלוט בעולם. מחפש את הדרגון בול כדי להשיג שליטה עולמית. לאורך הסדרה הכנופיה מנסה מספר פעמים להשיג את כדורי הדרגון. פילאף מלווה בשני החניכים שלו:
    • שו כלב דמוי אדם בתלבושת נינג'ה
    • מאי אישה שנעזרת בנשק ובטכנולוגיה.
  • צבא הסרט האדום: (Red Ribbon Army) ארגון חצי-צבאי. המפקד הוא רד הנמצא במסע שמטרתו שליטה עולמית. כוחותיו פושטים בעיירות ברחבי העולם. לאחר שגוקו הורס את הארגון, המדען הראשי שלו דוקטור גרו ממשיך במחקר על דמויות אנושיות מלאכותיות עוצמתיות המכונות אנדרואידים כשמטרתו נקמה.
  • המלך פיקולו: או Piccolo Daimaō ("מלך השדים הגדול פיקולו") ביפנית. יריב מרושע של גוקו, בניגוד לאחרים שהיה בהם משהו "חביב". נוצר כשהנמקיאן שהפך לאלוהות השומר של כדור הארץ טיהר עצמו רוחנית, והאנרגיה השלילית לבשה צורה פיזית לאחר שהודחה. לאחר שנוצר מגדיר עצמו כמלך השדים הגדול ומטיל אימה על העולם. נכלא על ידי מוטאיטו (המאסטר של מאסטר רושי ומסטר שן) בסיר אורז בטכניקת Mafū-ba הקטלנית ("חותם שד" או "גל הכלה הרשע"). לאחר ששוחרר על ידי פילאף, מנסה להרוג כל מי שיכול לאטום אותו שוב (כולל מאסטר רושי וצ'יאוצ'ו) ומשתמש בכדורי הדרגון בול כדי לשחזר את נעוריו לפני שמשמיד את שנרון, מה שהופך אותם לחסרי תועלת. בשלב הבא משתלט על ארמון מלך העולם ומבקש מהמלך להכריז עליו כיורשו. בקרב השני מול גוקו מפסיד. לפני מותו מחזיר את הביצה המכילה את גלגולו, פיקולו ג'וניור, כדי לנקום את נקמתו. בניו של המלך פיקולו: לפני פיקולו ג'וניור, המלך פיקולו יצר כמה צאצאים שיעזרו לו בתוכניותיו:
    • ראשון - פסנתר עוזר לו לגבש תוכניות עד שנהרג על ידי גוקו.
    • טמבורין (Tanbarin) - צד את המתמודדים של טורניר אמנויות הלחימה העולמי כדי למנוע מטכניקת האיטום להופיע מחדש. טמבורין הורג את קרילין ומכה ומחליש את גוקו מוחלש. עקב הפיזיולוגיה של הסאיין של גוקו, המכה הכמעט קטלנית מעלה את כוחו באופן דרמטי, וגוקו מאדה אותו עם קמחמהה במשחק חוזר.
    • סימבל השלישי (Shinbaru), נוצר כדי למצוא כדורי דרגון, אך נהרג ונאכל על ידי Yajirobe.
    • דראם הרביעי, Drum (Doramu), נוצר כדי להילחם ב-Tien Shinhan, אותו הוא מביס בקלות אך שגוקו מופיע ומוחץ את ראשו במכה אחת.
  • זאמס:
    • זאמאס מההווה: מתלמד של הקאיו שין של יקום 10 גוואסו. טען שלבני התמותה אין סיבה לחיות ויש להכחידם. לפני שהספיק לממש את תוכניתו חוסל על ידי בירוס.
    • זאמאס העתידי: אויבו של גוקו ומשמיד האנושות העתידית ביקום 7 יחד עם בלאק (שמהווה גרסה נוספת של עצמו מציר זמן חלופי). חבר במיזוג ההרסני שלו ושל בלאק - "זאמאס הממוזג".
    • זאמאס הממוזג: מיד לאחר שטראנקס ביצע את טכניקת "המאפובה" על זאמאס האחרון הציע לבלאק להתמזג באמצעות עגילי הפוטרה. התוצאה הייתה לוחם רב עוצמה שאפילו גוקו וווגיטה במצב סופר סאיין בלו לא הצליחו להביס אותו. הדרך היחידה שיכלו לנצח הייתה מיזוג בין גוקו לווגיטה באמצעות עגילי הפוטרה. המיזוג שלהם יצר את הלוחם "ווגיטו בלו", שהיה חזק מזאמאס הממוזג. אך רגע לפני שחיסל את זאמאס הממוזג "ווגיטו בלו" הופרדו כיוון שבזבזו יותר מידי אנרגיה. טראנקס בעזרת האנרגיה של כולם חתך את זאמאס, זאמאס הפך ליקום עצמו וחיסל את כל בני התמותה ששרדו על כדור הארץ. גוקו קרא ללורד זנו באמצעות כפתור שקורא לו וזנו חיסל את כל יקום 7 וכך הרג את זאמאס.
  • גרליק ג'וניור: דמות המופיעה לראשונה ב-Dragon Ball Z: Dead Zone. אחרי שאביו נכלא על ידי קאמי בממלכת החושך גרליק ג'וניור נותר עם רצון לנקמה. הוא משיג את שבעת כדורי הדרגון, מייחל לאל-מוות ומתחיל במסע נקמה. הוא מובס כשגוהאן דוחף אותו לאזור המת. גרליק ג'וניור הוא אחת הדמויות המקוריות הבודדות מהסרטים שהופיעו בסדרת הטלוויזיה. בסדרת הטלוויזיה הוא משתחרר תוך שימוש בכוכב מאקיו כמקור רוח וכך מוביל לאירועי קשת גרליק ג'וניור. אחרי שטיפת מוח ושינוי כל היצורים החיים באמצעות ערפל המים השחורים, הוא לכוד שוב באזור המלח לאחר שכוכב מאקיו הושמד. בסרט לגרליק ג'וניור יש שלושה עושי דברו: ניקי, Sansho וג'ינג'ר. כשהוא חוזר באנימה הוא מלווה בקבוצה חדשה של עושי דבר המכונה "נערי התבלינים", כל הארבעה נהרגים על ידי גוהאן:
    • ספייס: המנהיג שלהם עם עור אקווה ושיער לבן בסגנון דומה ל-Veeta.
    • חומץ: דמוי אדם שרירי סגול בהיר גדול עם שיער ארוך וקרניים.
    • חרדל: דמוי אדם שרירי בעל עור חום, שיער אדום ארוך וקרני שוורים.
    • מלח: הקטן שבהם, בעל עור אדום.
  • פריזה\פאריז: חייזר מגזע בני קולד, בנו של המלך קולד ואחיו של קולר. קיסר יקום 7, שולט ברוב היקום בשיא כוחו. מרושע באופיו. משמש ככוח האנטגוניסטי העיקרי במחצית הראשונה של סרת דרגון בול זי. הובס לראשונה על ידי גוקו הסופר סאיין, לאחר הקרב גופו נחתך לשני חלקים ושוחזר בהחלפת אבריו החסרים בחלקי רובוט. הובס שוב על ידי טראנקס העתידי הסופר סאיין שחיסל אותו ואת אביו באופן מלא עם חרבו. בסדרת דרגון בול סופר הוא חוזר, עוצמתי יותר מבעבר בצורתו החדשה (גולדן פריזה). מובס על ידי גוקו ווג'יטה הסופר סאיין בלו. הוחזר לחיים על ידי באבא כדי שישתתף בטורניר העוצמה. פריזה משעבד גזעים רבי עוצמה (כמו הסייאנים) כדי להשתלט על כוכבי לכת.
  • זרבון: זרבון ודוריה הם שניים מהעוזרים המובילים של פריזה. נראו לראשונה לצדו בכוכב נאמק כשהם אוספים כדורי דרגון של הכוכב. נראה חייזר נאה וארוך שיער עם מזג מעודן. בולמה נמשכה ליופיו הפיזי הבלתי נפוץ במפגש הראשוני, וטועה בו כבעל ברית. מצליח (בניגוד לדודוריה) לנצח את וג'טה ולהעביר אותו לספינתו של פריזה. וג'טה בורח מהספינה יחד עם כדורי הדרגון בול. בקרב חוזר וג'טה מנצח את זרבון.
  • דודוריה: מהעוזרים המובילים של פריזה. נראית אכזרית ווולגרית.
  • הכוח המיוחד של גיניו: מצוות של חמישה שכירי חרב, לוחמים החזקים ביותר של פריזה. אוהבים להמציא תנוחות מוזרות, להמר על סוכריות ועל קרבות, לאכול שוקולד ולשחק אבן נייר ומספריים. הכוח התנוחות ושמות חברי הצוות הטלוויזיה נוצרו על ידי אקירה טוריאמה כפארודיה על סדרה שהבן שלו אהב ”סופר סנטאי”, סדרה שהיוותה השראה לפאוור ריינג'רס. שמות חברי הצוות מבוססים על שמות מוצרי חלב. וג'יטה הרג את כל חברי הצוות. חברי הצוות הם:
    • קפטן גיניו: מנהיג הצוות והחזק בו. דמוי אדם גדול בעל עור סגול ובעל קרניים. היכולת המיוחדת שלו נקראת שינוי צורה - כשהוא מול יצור חי כלשהו הוא צועק "שינוי צורה" ומחליף גוף אתו. גילה את היכולת בבית הספר כשהחליף גוף עם הילד המקובל בכיתה וכך נהיה פופולרי. החליט שכוח עדיף על עושר ופופולריות והחליף חזרה לגוף הקודם שלו. התגלה כמיומן מבחינה טקטית - כשצפה בגוקו נלחם הסיק שהוא מסווה את רמת הכוח האמיתית שלו. ג'יניו מאפשר לעצמו פגיעה כמעט קטלנית בעצמו ואז מחליף את גופו עם זה של גוקו. כגוקו, ג'יניו מרמה לרגע את קרילין אך מתקשה להילחם בקרילין ובגוהאן - כשאינו שולט בכוחו של גוקו באופן מלא. ג'יניו מנסה לעבור לגוף של וגטה, אך גוקו מתערב ומחזיר את גופו. ג'יניו מנסה שוב, וגוקו זורק צפרדע נימקית וכך גורם שההחלפה תהיה איתה. בדרגון בול סופר, ג'יניו מתגלה כשורד מההרס של נאמק ונמלט לכדור הארץ, כשהוא עדיין לכוד בגוף הצפרדע. הוא מנצל הזדמנות ומחליף גופות עם אחד מחיילי פריזה בשם טאגומה. נהרג על ידי וגטה זמן קצר לאחר מכן.
    • ג'יס: השני שהצטרף לקבוצה. דמוי אדם בעל עור אדום ושיער ארוך ולבן. מכונה ”המגמה האדומה”. המתקפה המיוחדת שלו נקראת כדור מגרסה - כדור אנרגיה אדום ועוצמתי שהוא זורק לעבר היריב, פיתח אותו במהלך משחק בייסבול בליגה הגלקטית הקטנה. ג'יס וברטר תוקפים את גוקו אך ללא הצלחה. בהמשך תוקפים את קרילין, גוהאן ווג'טה. בקרב עם וג'טה ג'ייס נהרג.
    • בארטר: הגבוה ביותר צוות. בעל עור כחול ומחוספס עיניים אדומות וניבים. מכונה ”ההוריקן הכחול”. התחבר בצוות לג'יס. יכולת מיוחדת - מהירות אותה פיתח כשהיה ילד. אימו הייתה מתעללת בו ומרביצה לו אם לא עשה את מטלות הבית מהר ככל האפשר. הגיע ראשון למהירת האור בסדרה.
    • ריקום: דומה לאדם ג'ינג'י ושרירי. יש לו הכי הרבה פוזות בקבוצה. מוסיף את המילה ריקום לכל מתקפה. יכולת מיוחדת - סיבולת גבוהה. הסיבולת הגבוהה והפוזות הרבות התפתחו כשהתחיל להתאמן בריקוד מגיל צעיר. נלחם נגד וגג'טה, קרילין ומביס אותם, וכמעט הורג את גוהאן אך לבסוף מובס על ידו.
    • גולדו: הכי חלש בקבוצה. נמוך ירוק ובעל עיניים במקום אוזניים. בעל יכולות על חושיות: יכולת טלקינזיז ויכולת לעצור את הזמן כשהוא עוצר את הנשימה. נולד עם היכולות הללו, כשהיה קטן ביצע באמצעות הכוחות הללו גנבות ומעשי קונדס.
    • הוא צוות של חמישה שכירי חרב שנשכרים על ידי פריזה. כוח ג'יניו והתנוחות שלהם הושפעו מתוכניות הטלוויזיה סנטאאי וטוקוסאטסו שצפה טוריאמה עם ילדיו.[31][37] למרות פיזית כמה מהאנשים החזקים ביותר ביקום, חברי כוח ג'יניו נהנים להמציא תנוחות מוזרות, להמר על סוכריות על קרבות ולשחק מספריים בנייר סלע. פריזה מצווה עליהם להביס את וגטה ולעזור להשיג את כדורי הדרקון בכוכב נאמק. 272] באנימה, ארבעת החברים המתים בכוח ג'יניו (ללא מנהיגם, קפטן ג'יניו, שעדיין היה בחיים) מופיעים על הפלנטה של המלך קאי בחיים שלאחר המוות ובקרב טיין שינהאן, ימצ'ה וצ'יאוטצו.
  • סורבט: אחד הקצינים הנאמנים של פריזה. מגיע לכדור הארץ עם טאגומה (הכפופה לו) כדי להחיות את פריזה. הוא משתמש בכדורי הדרגון של כדור הארץ ומחיה את פריזה. הוא עצמו נהרג בפיצוץ הקי של פריזה שנועד לקרילין אך הוסט על ידי וגטה.
  • נאפה: מהסאיים הבודדים ששרדו את הרס כוכב הלכת וגטה. לוחם סאיין מובחר. נתקל בצוות הדרקון לאחר שנסע לכדור הארץ עם הנסיך הסאייני וגטה בחיפוש אחר כדורי הדרגון. הוא שורד התקפה הרסנית של צ'יאוצ'ו, גורם לטיין שינהאן למות מתשישות, והורג את פיקולו. מובס על ידי גוקו, שחזר לכדור הארץ לאחר אימון אינטנסיבי מהמלך קאי. וגטה הורג אותו אחרי שהובס בגלל חוסר היכולת שלו.
  • ראדיץ: לוחם סאיין ואחיו הגדול של גוקו. אחד מהסאיים הבודדים שנותרו בעקבות הרס עולם הבית שלהם, פלנט וגטה. מגיע לכדור הארץ, מחפש את אחיו האבוד על מנת לגייס אותו לכיבוש כוכבי לכת אחרים. גוקו מסרב, ראדיץ חוטף את גוהאן, ודורש מגוקו להרוג 100 מאנשי כדור הארץ תוך יום כדי לקבל את בנו חזרה. גוקו ופיקולו מתאחדים כדי להביס את ראדיץ, אך כוחותיהם המשולבים אינם מספיקים. גוקו נאבק ב-Raditz ומאפשר לפיקולו להרוג את שניהם בטכניקת Makankosappo שלו. לפני שרדיץ מת, פיקולו מתגרה בו ומסביר שגוקו יקום לתחייה על ידי כדורי הדרגון. ראדיץ מצליח לשלוח שידור אחרון אחד להודיע על כך לוגטה ולנאפה, מתוך אמונה שחבריו הסאיינים יבואו לכדור הארץ וישתמשו בכדורי הדרגון. אבל וגטה ונאפה נוסעים לכדור הארץ כדי להשתמש בכדורי הדרגון למטרותיהם.
  • קולר: הנבל הראשי בסרטים החמישי והשישי של דרגון בול זי. אחיו פריזה נוסע לכדור הארץ לנקום בגוקו. מודה שמעולם לא אהב את אחיו, אך מרגיש צורך לנקום במי שהרס את כבוד משפחתו. מובס על ידי סופר סאיין גוקו. חוזר בסרט השישי לאחר ששרידיו משתלבים עם הכוכב הגדול, מכונה חיה בגודל כוכב לכת, המעניקה לו את יכולת בלתי מוגבלת המשתפרת כל הזמן. מושמד על ידי גוקו ווגטה.
  • סל: (Cell) היצירה האולטימטיבית של דוקטור ג'רו, נוצרה כדי לנקום בגוקו. צורת חיים מלאכותית, נוצרה באמצעות תאים של כמה דמויות מהסדרה ובכללם: גוקו, פיקולו ופריזה. התוצאה - סל מסוגל לבצע טכניקות כגון Kamehameha. מתפתח מספר פעמים. במקור מתפתח מצורה דמוית ציקדה לצורה לא מושלמת שעדיין דומה לחרק. גם לצורתו הראשונה וגם לצורתו השנייה יש זנב ארוך המסתיים בעוקץ המאפשר לו לקלוט אורגניזמים אחרים. בצורתו המושלמת הסופית הזנב נסוג מתחת לכנפיו, והוא יכול להשתמש בו כדי להוליד גרסאות ילדותיות זעירות שלו. הוא זקוק לאנדרואידים 17 ו-18 כדי להתפתח, מאחר שהם מתים בציר הזמן שלו הוא הורג את הטראנקים של ציר הזמן שלו ומשתמש במכונת הזמן כדי לנסוע אחורה בזמן. הוא סופג את שניהם לאחר קרבות רבים ועולה לצורתו המושלמת. הוא מחליט לקיים את משחקי הסל, טורניר בו הוא נלחם נגד הלוחמים החזקים ביותר של כדור הארץ. סל מביס את גוקו, ונהרג על ידי גוהאן.
  • ברולי: סאייני. נולד עם כוח עצום גדול יותר מזה של וג'יטה התינוק, יותר מרוב סאיינים הבוגרים המובחרים. המלך וג'יטה קנא ושלח אותו לכוכב נידח למות. אביו פראגוס גידל אותו בכוכב זה ואימן אותו להיות לוחם אולטימטיבי כדי לנקום במלך וג'יטה. אינו יציב נפשית כמבוגר. מתעצם ככל שהקרב בינו ובין גוקו וג'יטה נמשך, הובס רק על ידי גוג'יטה (מיזוג של גוקו ווג'יטה) כסופר סאיין בלו. בנוסף גוקו משער כי כוחו הנוכחי של ברולי הוא מעבר לעוצמתו של בירוס.
  • מאג'ין בו: מפלצת שנוצרה לפני אלפי שנים על ידי המכשף ביבידי. יצור ורוד וילדותי (כי הוא שאב את מלך האלים) וחזק מאוד. יצור בגודל ילד, אובססיבי לכאוס והרס. נכלא על ידי ביבידי בכדור לאחר שלא הצליח להשתלט עליו, והובא לכדור הארץ. בייבידי נהרג על ידי קאי העליון, ובנו באבידי שם לו למטרה להחיות את בו. בו הורג את באבידי ומתיידד עם מר שטן ועובר לגור אצלו. הופך לטוב האוהב לאכול. הוא מגרש את הצד המרושע שלו המתבטא בצורה גבוהה יותר ורזה. בסאגת הישרדות היקום מגויס על ידי סון גוקו לטורניר העוצמה כלוחם העשירי והאחרון בצוות יקום 7, מוחלף על ידי פריזה לאחר שנרדם למשך זמן רב כמה שעות לפני טורניר העוצמה. מאוחר יותר גוקו נתקל בגלגול הנשמות של בו הידוע בשם אוב ובוחר אותו ידנית לאימון כיורשו.
    • באבידי: קוסם ובנו של ביבידי. משחרר את מאג'ין בו מהכדור שנאטם בו כדי שיעזור לו לכבוש את היקום. בייבידי מסוגל להשתלט על אחרים באמצעות הקסם שלו. השתלט על מוחם של לוחמים חזקים להשגת את מטרתו ובכללם: דבורה, לוחם חייזרים פורי פורי ("פוקוס"), מפלצת זוללת אור יאקון ושני בני אדם (יאמו וספופוביץ'). באבידי השתמש בהם לאיסוף אנרגיה לתחיית מאג'ין בו. מאוחר יותר מגייס את וג'טה, אם כי Vegeta מסוגל להתעלם מהפקודות שלו. לאחר שבו קם לתחייה, באבידי שולט בו על ידי איום לאטום אותו מחדש. לאחר שגוקו מפעיל עליו מניפולציות מאג'ן בו מנפץ את ראשו של באבידי במכה.
    • דאברה: מלך עולם השדים. דאברה מופיע עם כניסת גוקו, גוהאן, וגטה, פיקולו וקרילין לספינתו של באבידי, כדי לסייע לקאי העליון ולקיביטו (המלווה שלו) למנוע את התעוררות מאג'ין בו. דאברה מחסל את קיביטו לבדו, הופך את פיקולו וקרילין לאבן על ידי יריקה לעברם, ועוזר לבאבידי להשחית את וגטה בכישוף. כשבו מתעורר, הוא הופך את דאברה לעוגייה גדולה ומכלה אותו, ומחזיר את קורבנותיו המאובנים לשגרה.
  • גוקו בלאק: גוקו בלאק הכפיל המרושע של גוקו. מגיע לכדור ארץ עתידי חלופי. ממיט הרס וחורבן ביקום של טראנקס העתידי על האוכלוסייה האנושית. גוקו ושותפיו מגלים שהוא למעשה זאמס (חניך של קאי העליון מיקום 10) המתעב את בני התמותה. הוא חטף את גופתו של גוקו באמצעות סופר דרגון בול. גוקו בלאק מתמזג עם זמאסו מציר זמן אחר. בנוסף לכוחותיו לבלאק יש את כל היכולות שיש לסאיאניים דוגמת התחזקות תוך כדי קרב ולאחר פציעה אנושה, ויכולת להפוך לסופר סאיין העוצמתי ביותר שהביס את גוקו וכמעט והרג את ווג'יטה במצב סופר סאיין בלו. בלאק אף הצליח ליצור חרמש מהאנרגיה שלו ומשתמש בו נגד גוקו ווג'יטה. מובס במאמץ משותף של גוקו טראנקס ובני בריתם.

דמויות מסרטי ומסדרות צד ורשת[עריכת קוד מקור | עריכה]

טורלאס: סאיין שהיה חבר בצבא הסאיינים בכוח פריזה. פרש ויצא אל הקוסמוס עם קבוצת וזרים הידועה כחיל המוחצים של טורלס, וזה כדי לכבוש לעצמו כוכבי לכת. מת בסוף הסרט "דרגון בול עץ העוצמה" על ידי גוקו. בסופר דרגון בול הירוס חזר בסאגת יצירת היקום כדי לנקום בגוקו וקיבל בצורה מסתורית הילה מרושעת ואדומה שמחזקת אותו. בהמשך בסאגת מלחמת החלל והזמן החדשה בתוך היקום המזויף שפו יצר התחזק אף יותר וקיבל צורה מרושעת ומסתורית כנגד קאמבר ומקיטה עד שמקיטה מביס אותו ואת קאמבר ואומר לו בסופה לשמור על הגאווה הסאיינית שלו ולהמשיך להתחזק. חוזר בסאגת הקאישונית הגדולה של הזמן בשביל להשתתף בטורניר החלל והזמן שאיוס יצרה.

היקומים[עריכת קוד מקור | עריכה]

יש 18 יקומים. לכל יקום יש יקום תאום, שני יקומים הם תאומים כאשר סכום מספרם הוא 13. מסופר כי זנו קם בוקר אחד עצבני והחליט להרוס שישה מהם, וכך נותרו 12 יקומים. במהלך טורניר העוצמה בסאגת הישרדות היקום, זנו מחק את כל היקומים שהשתתפו, חוץ מהיקום שנצח, יקום 7. נשארו 5 יקומים במולטיוורס. בסוף הטורניר אנדרואיד 17 ביקש מסופר שנרון להחזיר את היקומים שנמחקו וכך חזרו 7 יקומים שנמחקו בטורניר ועוד 6 שנמחקו ביום בו זנו היה עצבני.

אלי הקאיו העליונים[עריכת קוד מקור | עריכה]

אלי הקאיו העליונים, הידועים גם בשם "קאיושינים" (ביפנית: 界王神) או "אלי הבריאה", הם שינג'ינים עם החובה להגן על מעמד היקום שלהם. אלוהות ברמה הגבוהה ביותר ביקום הדרגון בול. הם שולטים בקאי. הקאי משגיח על עולם החי, הקאיו העליון משגיח הן על עולם החי והן על העולם שלאחר המוות. ידועים בגיוס בני תמותה כתלמידיהם. גוהאן וטראנקס התאמנו תחת הקאיו העליון של היקום שלהם כדי להתכונן לאיומים כמו מג'ין בו ודבורה. בתהליך השיגו גישה לכוחות ריפוי. קאיו העליון וחסידיו עונדים עגילי פוטארה המאפשרים לשני אנשים להתמזג יחד ומאפשרים לעונד להשתמש בטבעת הזמן. תפקידם לברוא ולמלא את כוכבי לכת בחיים, מבלי להתערב במעשים של בני התמותה אותם בראו. הם הניגוד של אלי ההרס ההורסים כוכבי לכת וגזעים ומעמידים בסכנה את רמת בני התמותה ביקום. אלי הקאיו יוצרים ובוראים חיים, וכך נשמר איזון. אלי ההרס ואלי הקאיו קשורים ישותית, אם אל הרס ימות, גם הקאיו העליון קשור ימות אליו, וההפך. בניגוד לאלי ההרס ובדומה למלאכים, אלי הקאיו העליונים בכל היקומים הם מאותו הגזע, ונולדו באופן טבעי בתור אלים.

  • אנט: הקאיו העליון של יקום 1. אל יעיל ומוצלח מאוד. בזכותו היקום שלו הוא בעל רמת בני התמותה הגבוהה ביותר. על אף מעמדו הגבוהה ביחס לשאר האלים, הוא אינו מתנשא כלל.
  • פל: הקאיו העליון של יקום 2. מאמין כי יקומו הוא החזק מכולם. מסתמך יותר מידי על כוח ויכול להתעמת עם מי שמתנגד לעמדותיו. שלא כמו אלים רבים, פל ביחסים טובים עם האלה התאומה שלו, הלס.
  • אה: הקאיו העליון של יקום 3. מאמין בעדיפות רובוטים מכניים על יצורים חיים. חושב שהיקום שלו מתקדם מבחינה אינטלקטואלית. הנושא עולה רק אם הוא משוחח עם מישהו המתנגד לדעתו.
  • קורו: הקאיו העליון של יקום 4. גאה מאוד. יש לו דעה על האופן שבו אלים צריכים לפעול - חושב שזה מבייש שאלים רבים ביניהם על דברים שטותיים. ההסתייגות שלו גוברת כשמדובר ברמאות כדי לנצח.
  • אוגמה: הקאיו העליונה של יקום 5. אלה עדינה. מעריכה איזון של ידע וכוח. גאה בעבודתה. מתנהלת כפי שהיא מבינה את החסרונות שלה, של האל התאום שלה ושל היקום שלה.
  • פווה: הקאיו העליון של יקום 6. עצבני וקל להסיח את דעתו. עצלן, נוהג לחזור על אותו משפט. במצבי לחץ נעשה קולני ותחרותי. יקום 6 ידוע כיקום המאתגר. אל ההרס הוא צ'אמפה והמלאך ואדוס. הוא מקושר עם יקום 7 - יקומים תאומים. כל מין שהיה קיים ו/או קיים ביקום 7 יתקיימו או היו קיימים ביקום 6 - ולהפך. לדוגמה: הסאיינים קיימים גם ביקום 6. אך בשונה מיקום 7: חייהם שלווים, מעולם לא שועבדו או חוסלו על ידי אויביהם. במקום לכבוש כוכבי לכת אחרים הסאייאנים של יקום 6 משתמשים בכישוריהם כדי להגן על הציוויליזציות של היקום מסכנות ואי שקט.
  • אלי הקאיו של יקום 7: במקור היו חמישה קאיו עליון ביקום השביעי. ארבעה מהם שלטו על כל אחד מהרביעים של היקום, והיו כפופים לחמישי - הקאיו העליון. לפני האירועים המתוארים בדרגון בול, כולם פרט לאחד נהרגו על ידי מג'ין בו. קאיו הדאי העליון נקלט על ידי Buu, שלאחר מכן לבש צורה שמנמנה עם דמיון מוזר לאלוהות. רוחו של קאיו העליון הדאי ממשיכה להתבטא בתוך Buu, השפעתו המיטיבה מעמעמת מעט את הטבע ההרסני של היצור.
    • שין: הקאיו העליון המזרחי של יקום 7, והיחיד שנותר בחיים לאחר שמאג'ין בו תקף את עולם הקאיו, ולכן משמש למעשה כקאיו הגדול של יקום 7. בעל עור סגול ומוהוק לבן. רגוע וחושב בצורה הגיונית במצבי לחץ. הוא יודע הרבה על היקום שלו, אך עדיין חסר ידע במקצת לעומת אלי קאיו ואלי הרס רבים אחרים. לשין יש עוזר בשם קיביטו, אתו התמזג לזמן מה במהלך עלילת דרגון בול Z. מגיע לכדור הארץ בכינוי "שין" כדי לפגוש את גוקו וחבריו ולגייסם במטרה למנוע מבאבידי להחיות את בו. משלא הצליח למנוע את חזרת בו, גוהאן נלקח לכוכב הלכת של קאי, שם מקבל חרב זיטה. במהלך האימונים החרב נשברת ומשחררת אב קדמון של הקאי העליון המזרחי, המשתמש בכוחו להגביר את כוח החיים של גוהאן ושלו במטרה להחיות את גוקו.
    • קאיו עליון צפוני: הקאיו העליון שאחראי על החלק הצפוני של יקום 7. שמו אינו ידוע. נהרג לפני 5 מיליון שנה על ידי קיד בו.
    • קאיו עליון מערבי: הקאיו העליון שאחראית על החלק המערבי של יקום 7. שמה אינו ידוע. נהרגה לפני 5 מיליון שנה על ידי קיד בו.
    • קאיו עליון דרומי: הקאיו העליון שאחראי על החלק הדרומי של יקום 7. שמו אינו ידוע, אך ידוע שהיה החזק בין אלי הקאיו, והצליח להדוף את התקפתו של קיד בו. בסופו של דבר נבלע על ידו.
    • הקאיו העליון הגדול: הקאיו העליון שאחראי על כל יקום 7, ארבעת הקאיושינים הקודמים כפופים לו. לאחר שאולטרה בו (קיד בו לאחר שבלע את הקאיו הדרומי) ניסה להרוג את שין, התייצב הקאיו הגדול כנגדו והצליח להחזיק מעמד כנגדו, עד שנבלע. התוצאה - בו הפך ליצור שמן המזכיר במראהו החיצוני ובאופיו הילדותי את הקאיו הגדול, השפעתו המיטיבה מעמעמת מעט את הטבע ההרסני של מאג'ין בו. זו הצורה של בו שגוקו וחבריו פוגשים לראשונה במאנגה. במהלך סאגת "מורו אוכל העולמות" במאנגה של דרגון בול סופר.
    • קאיו הקשיש: קאיושין הזקן. קאיו זקן שחי לפני 15 מיליון שנה. נכלא על ידי אל ההרס בירוס בתוך חרב ה-Z. היה כלוא שם עד שבמהלך אימונים על כוכב הקאיושינים גוהאן במהלך אימונים שבר את חרב ה-Z. קאיו הקשיש עוזר לגוהאן לממש את פוטנציאל הכוח שלו, ולעיתים קרובות מלווה את שין. ילדותי, סוטה מין וחובב מגזינים פורנוגרפיים, בדומה למאסטר רושי.
  • איל: הקאיו העליון של יקום 8. אוהב לתכנן תוכניות ולבצע אותם בצורה הטובה ביותר שאפשר. מרגיש הקלה כשזנו מודיע כי היקום שלו אינו צריך להשתתף בטורניר (בדומה לאנט, אוגמה ולאוג). מעיד על גאווה בעבודה שעושה ביקום.
  • רו: הקאיו העליון של יקום 9. בעל אופי גס, אנוכי וחומרני לעומת שאר אלי הקאיו העליונים. מזלזל בכל הזדמנות באחרים. נתעב המוכן לעשות כל דבר כדי לנצח. רואה את עצמו במעמד גבוה יותר ביחס לאלי הקאיו העליונים האחרים, ורואה בפגישות איתם בזבוז של זמנו.
  • גוואס: (גוואסו).הקאיו העליון של יקום 10. מכבד את כל היצורים החיים, טובים ורעים. יוצר חיים ולא מתערב ישירות במעשי בני התמותה, אלא נשאר נייטרלי. מאמין כי רק לאלי ההרס מותר לשפוט ולהשמיד את בני התמותה ותפקיד הקאיו העליון הוא לצפות ולייעץ. נמצא ביחסים טובים עם האל התאום שלו, רומסשי. בחר בזמאסו להיות יורשו. בניגוד לרבים מהיקומים האחרים אינו מתרעם על גוקו או רואה בו חסר כבוד. גווואס, יחד עם מקבילו מיקום 7, נסע לעולם עתידי חלופי לעזור לגוקו וחבריו להתמודד עם זמאסו שהרס את העולם. במהלך טורניר הכוח, גווואס מגייס חברים להילחם בשם יקום 10, מקליט ומעלה את מעלליהם בערוץ המכונה "GodTube".
  • קאי: הקאיו העליון של יקום 11. בעל חוש צדק חזק ומעריך את החיים, מטפל ברוב המקרים ברוגע בלתי פוסק. טוב לב ולוקח הכל בצורה חיובית. עם זאת - מאוד יהיר ואינו סתגלני. מוצג לפעמים כפועל באופן שיטתי ובעייתי. נמצא ביחסים טובים עם האל התאום שלו, בלמוד.
  • אוג: הקאיו העליון של יקום 12. תמיד אומר דברים מוסריים. היקום שלו ברמה מאוד גבוהה והוא תמיד שואף לעלות אפילו יותר. גאה מאוד במעמדו כקאיו עליון, וגאה בעבודה שהוא עושה ביקום שלו.

אלי ההרס[עריכת קוד מקור | עריכה]

אלי ההרס הם בדרך כלל היצורים השניים בחוזקם ביקום שלהם, מיד לאחר המלאכים. תפקידם להשמיד ולהרוס כוכבי לכת, גזעים ואיומים שונים המעמידים בסכנה את רמת בני התמותה של היקום שלהם. הם הניגוד של אלי הקאיו: אלי הקאיו יוצרים ובוראים חיים בכוכבי הלכת, אלי ההרס הורסים אותם וזאת כדי לשמור על איזון. לכן אלי ההרס ואלי הקאיו קשורים ישותית. אם קאיו עליון ימות, גם אל ההרס שאליו הוא קשור ימות, ולהפך. שלא כמו המלאכים ואלי הקאיו השייכים לאותו המין, אלי ההרס נבדלים זה מזה בגזע אליו הם משתייכים והם הפכו לאלים לאחר שהיו בני תמותה.

  • איוון: אל ההרס של יקום 1. אל הרס מוצלח המבצע את תפקידו כראוי. בעל תשוקה חזקה והתלהבות. למרות המראה הרגוע קל מאוד להכעיס אותו.
  • הלס: אלת ההרס של יקום 2. הנקבה היחידה בין אלי ההרס. מקיימת יחסים טובים עם האל התאום שלה, פל.
  • מולה: אל ההרס של יקום 3. נמצא בתוך הרובוט שלו, מוסקו. מתקשר עם אחרים באמצעות צלילים אותם המלאך שלו מתרגם. לא ידוע הרבה על אישיותו, אך לפני שנמחק יחד עם היקום, הוא יצא מחליפת הרובוט שלו והודה למלאך (קמפרי) שלו על העזרה, והראה כי יש לו כבוד לקמפרי.
  • קיטלה: אל ההרס של יקום 4. עצלן במיוחד, בשונה מהאחרים אינו מתאמן או מבצע את תפקידו. מעדיף לשחק במשחקי וידאו ולאכול ג'אנק פוד. די אינטליגנטי, ערמומי ומניפולטיבי. מוכן לעשות הכול כדי לנצח, גם לרמות. חסר חמלה כלפי אחרים.
  • ערק: אל ההרס של יקום 5.
  • שאמפה: אל ההרס של יקום 6. אחיו התאום של אל ההרס בירוס מיקום 7. קיימת יריבות ארוכת שנים בין שני התאומים. הם מתקוטטים לעיתים קרובות, עוסקים בתחרויות אוכל ומלחמות פרוקסי. במהלך סאגת יקום 6 שאמפה מקיים טורניר לחימה - טורניר ההורסים. הוא מקים צוות של הלוחמים החזקים ביותר מיקום 6 שכולל: בוטמו, פרוסט, קאבה, היט ואוטו מגטה.
  • בירוס: אל ההרס של יקום 7. אל הרס חזק, בעל אופי ילדותי היכול להפוך לבוגר כהרף עין. אוהב אוכל (בעיקר של כדור הארץ) ונוהג לישון למשך עשרות שנים. אוהב להציג דומיננטיות, דורש לקבל את רצונו בלי לחשוב על אחרים. מזכיר במראהו את אנוביס (המיתולוגיה המצרית) שממנו הגיעה ההשראה לדמות.
  • ליקר: אל ההרס של יקום 8. מראה נוקשה, אופי עליז ונטייה להתרברב בעליונותו. בעל מידה של מוסר. חי כדי להרוס פגמים בבריאות של הקאי העליון וכל דבר אחר המוריד את רמת בני התמותה ביקום שלו. יש לו הערכה כלפי האהבה של היקום השני.
  • סידרה: אל ההרס של יקום 9. חסר החלטיות, לכן כמעט לא הורס. סידרה מאוד פסיבי ורגוע ביחס לשאר האלים. אינו שופט ומביע את דעתו על ההתנהגות בני התמותה כשהוא משמיד אותם.
  • רומסשי: אל ההרס של יקום 10. נמצא ביחסים טובים עם האל התאום - גוואס. עצלן יחסית, אינו אוהב להרוס כוכבי לכת - מוצא שזה כרוך ביותר מידי כאב. למרות האגו שלו ואופיו המוגזם והנלהב - יכול להיות רציני.
  • בלמוד: אל ההרס של יקום 11. דמוי אנוש דק באיפור ליצן. לא אוהב רוע. שאר אלי ההרס שניים בחוזקם למלאכים, בלמוד הוא השלישי בחוזקו, ג'ירן חזק ממנו. גאה בלוחמים ביקום שלו. טופו הוא המועמד שלו לאלוהי ההרס כשיפרוש. מקיים יחסים טובים עם האל התאום שלו, קאי. מלווה בדרך כלל על ידי המורה שלו לאמנויות הלחימה מרקריטה.
  • ג'ין: אל ההרס של יקום 12. אל מוכשר מאוד, מבצע את תפקידו ללא אפליה או היסוס. נראה בטוח וגאה בעצמו. כשמסתכלים על מעשיו ופעולתו אפשר לראות שהוא מתנהג בחוכמה ויש לו יכולת להסקת מסקנות.

המלאכים[עריכת קוד מקור | עריכה]

המלאכים יצורים בעלי מעמד גבוה בהיררכיה של המולטיוורס. נראים אנושיים עם עור בעל גוון כחול בהיר ושיער לבן. הילה כחולה המקיפה את צווארם, למעט דאישינקן, שהילתו צפה בצורה אנכית מאחורי ראשו. הדפוסים על בגדיהם זהים לאלו של אלי ההרס אותם הם משרתים. תפקיד המלאכים הוא להנחות וללמד את אלי ההרס לשלוט בכוחם, לוודא כי הם מבצעים את תפקידם כראוי. במקרה של דאישינקן, תפקידו הוא לשרת ולייעץ לזנו בלבד.

  • דאישינקן: אביהם של שישה מתוך שנים עשר המלאכים: וויס, ואדוס, מארקריטה, קורן, קוס ומרטינו. משרת את זנו. כוחו האמיתי אינו ידוע, אך לפי האנימה הוא בין החמישה הכי חזקים במולטיוורס, ולפי המאנגה הוא החזק מכולם. לפיכך, הוא הישות השנייה החזקה ביותר שקיימת, מיד לאחר לורד זנו ובכך הוא ניצב מעל שלוש הישויות החזקות האחרות.
  • אוואמו: המלאך של יקום 1. הישות החזקה ביותר ביקום 1. רמת הכוח הגבוהה שלו מאפשרת לו לחוש בהכל. המורה של איוון.
  • סור: המלאך של יקום 2. הישות החזקה ביותר ביקום 2. בעל אישיות רצינית ואוהב לראות עצמו כאינטליגנט יותר מאחרים. למרות קשיחותו, יש לו חיבה מסוימת ליקום שלו. המורה של הלס.
  • קמפרי: המלאך של יקום 3. הישות החזקה ביותר ביקום 3. אל ההרס אותו הוא מדריך, מולה, מדבר רק באמצעות צלילים אלקטרוניים, חובתו לתרגם את מה שמולה אומר. בניגוד להרבה מלאכים אחרים האדישות לסביבתם, קמפארי מראה עניין בנעשה ביקום שלו.
  • קוניק: המלאך של יקום 4. הישות החזקה ביותר ביקום 4. מוכשר ובעל תובנה. אישיות מורכבת. לרוב נשאר אדיש לפעולות המתרחשות סביבו. המורה של קיטלה
  • קוקטייל: המלאך של יקום 5. הישות החזקה ביותר ביקום 5. לומד הרבה משני אלי היקום שלו. קוקטייל הזדעזע ממחיקת היקומים בטורניר העוצמה, דבר שהעיד שאכפת לו וזה בניגוד לשאר המלאכים. המורה של ערק.
  • ואדוס: המלאכית של יקום 6,. הישות החזקה ביקום. אחותו הגדולה של ויס. מנומסת ומכבדת גם כשהיא פונה ליצורים פחותים או לאלו שאינם מהיקום שלה כמו גוקו. מורה לאמנויות לחימה של שאמפה. מכינה לו ארוחות בריאות ודואגת לעודף המשקל שלו. למרות מאמציה הוא לא מקשיב לה ואף מעליב אותה. מופיעה לראשונה כמלווה את שאמפה בחיפוש אחרי כדורי הסופר דרגון. הם מצליחים להשיג שישה מתוך שבעת הכדורים לפני טורניר ההורסים.
  • וויס: המלאך של יקום 7. אחיו הקטן של ואדוס. הישות החזקה ביותר ביקום 7. בעל אופי נשי אך מוצג כזכר. מתואר כחסר תקדים בכוחו ובעל מהירות אדירה, מתגונן ללא מאמץ מפני תוקפים. המורה של בירוס. חזק מבירוס פי 1.5. החיה את פריזה בסוף טורניר העוצמה (אחרי שניצחו). מופיע בסרטים הארבעה עשר והחמישה עשר של דרגון בול Z, כמו גם בסרט דרגון בול סופר.
  • קורן: המלאך של יקום 8. הישות החזקה ביותר ביקום 8. אסרטיבי ולא מתבייש להביע את דעותיו, מתעקש שדעותיו ונקודת מבטו הן הטובות ביותר. המורה של ליקר.
  • מואיטו: המלאך של יקום 9. הישות החזקה ביותר ביקום 9. כמעט ואינו מדבר, רק מחייך בנקודות מסוימות. נגעל מהאלים של היקום שלו. בדרך כלל בעל מבט קר בעיניו. המורה של סידרה
  • קוס: המלאכית של יקום 10. הישות החזקה ביותר ביקום 10. כנראה הצעירה ביותר מבין כל המלאכים. מייעצת לאלי היקום שלה בנוגע להבחנה בין טוב ורע. המורה של רומסשי.
  • מארקריטה: המלאכית של יקום 11. הישות החזקה ביותר ביקום 11. פונה בתלוונת חוזרות לאלי היקום שלה שאינם קפדניים מספיק. המורה של בלמוד.
  • מרטינו: המלאכית של יקום 12. הישות החזקה ביותר ביקום 12. נמצאת בסביבה של אלים מצוינים לכן אין לה יותר מידי מה לעשות. אך תמיד חושבת על איך לשפר את רמת האלים של היקום שלה. המורה של ג'ין.
  • מאקורה: מלאכית שעד כה הופיעה במאנגה בלבד. דומה לשאר המלאכים מבחינה חיצונית, אך לא ידוע דבר על אישיותה או על כוחה.
  • מרוס: הופיע בתחילה במאנגה כסוכן הטוב ביותר של הפטרול הגלקטי. ביקש את עזרתם של גוקו ווג'יטה לעצור את מורו. התעוררו חשדות שמרוס מסתיר את כוחו האמיתי ואת זהותו האמיתית. בין החושדים היו גוקו ווג'יטה. מרוס אימן את גוקו לשלוט באולטרה אינסטינקט, דבר שכמעט הוביל לכך שמרוס חשף את מלוא עוצמתו. וויס עצר את האימונים. הכיסוי של מרוס נחשף כמלאך מתלמד שחי עם בני התמותה כדי ללמוד על היקום. בקרב הסופי מול מורו, מרוס משתמש בכוחותיו המלאכיים. מאחר והפר את הטאבו שלמלאך אסור להילחם או להתערב בענייני בני התמותה נמחק קיומו. בסוף הסאגה של מורו מרוס מוחזר לחיים על ידי שין אבל דאישינקן הפך את מרוס לבן תמותה רגיל ללא כוחותיו המלאכיים.

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ אקירה טוריאמה, יוצר "דרגון בול", הלך לעולמו בגיל 68, באתר ynet, 8 במרץ 2024
  2. ^ Dragon Ball: The Return of Son Goku and Friends! (Video 2008) ⭐ 7.0 | Animation, Short, Action (באנגלית אמריקאית), נבדק ב-2024-06-09