מלאכים ושדים (סרט)

מלאכים ושדים
Angels & Demons
מבוסס על	מלאכים ושדים
בימוי	רון הווארד
הופק בידי	בריאן גרייזר
תסריט	דן בראון (סופר) ; עקיבא גולדסמן; דייוויד קפ
עריכה	דניאל פ. הנלי
שחקנים ראשיים	טום הנקס ; יואן מקגרגור ; איילת זורר
מוזיקה	הנס צימר
צילום	סלווטורה טוטינו
מדינה	ארצות הברית, איטליה
חברת הפקה	סרטי קולומביה, Imagine Entertainment, סרטי סוני
חברה מפיצה	סרטי קולומביה
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	14 במאי 2009 (ישראל)
משך הקרנה	133 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט בלשי, סרט דרמה, סרט פשע, סרט מבוסס יצירה ספרותית
תקציב	150,000,000‏$
הכנסות	485,930,816‏$
הכנסות באתר מוג'ו	angelsanddemons
סרט קודם	צופן דה וינצ'י
סרט הבא	התופת
	אתר רשמי
	דף הסרט ב־IMDb

טום הנקס ואיילת זורר על סט הצילומים מחוץ לפנתאון

מלאכים ושדים (באנגלית: Angels & Demons) הוא סרט קולנוע המבוסס על רב-מכר בעל אותו שם מאת דן בראון. הסרט יצא לאקרנים ב-14 במאי 2009.

עלילת הסרט

רוברט לנגדון, חוקר ומומחה לסמלים מאוניברסיטת הרווארד, מוזמן על ידי הוותיקן לחקור את היעלמותם של ארבעת הקרדינלים המועמדים לרשת את כס האפיפיור לאחר שזה מת. סמוך למות האפיפיור מתרחש רצח של חוקר במרכז האירופי לחקר הגרעין (CERN) אשר הצליח להפיק אנטי-חומר. הפניה ללנגדון בוצעה בשל המילה "אילומינטי" (Illuminati), בצורת אמביגראמה שנצרבה על חזהו של קורבן הרצח. במהלך הסרט לנגדון מנסה למנוע מהכת הסודית "אילומינטי" לרצוח את ארבעת הקרדינלים ולהשמיד את הוותיקן במהלך הקונקלווה באמצעות אנטי-חומר. בסופו של דבר מוצא עוזר האפיפיור את מיכל האנטי חומר ועולה איתו למסוק אותו הוא נוטש דקות לפני פיצוץ האנטי חומר. במהלך שחזור הקלטת מהמצלמה בחדר האפיפיור מתברר שעוזר האפיפיור עשה את כל המשחק הזה כדי לזכות בכס האפיפיור.

הבדלים בין הסרט לספר

בספר פרופסור לנגדון נקרא לעזרה על ידי מנהל המרכז האירופי לחקר הגרעין בשווייץ, והוא מגלה את לאונרדו וטרה. ואילו בסרט פרופסור לנגדון נקרא על ידי הוותיקן לרומא.
בספר כל ארבעת הקרדינלים שנחטפו נרצחו כולל האחרון, ואילו בסרט האחרון ניצל ונשאר בחיים.
בספר הקונקלבה של האפיפיור מעוררת עניין ציבורי קטן יחסית, לעומת האופן בו הוצגה בסרט, זאת בעקבות השפעת העניין הבינלאומי בבחירת האפיפיור בנדיקטוס השישה עשר באפריל 2005.
דמותו של מנהל המרכז האירופי לחקר הגרעין, מקסימיליאן קוהלר הושמטה לגמרי מהסרט.
דמות הקאמרלנגו האיטלקי קרלו ונטרסקה הפכה לדמות צפון אירית שם פטריק מק'קנה וגולמה על ידי יואן מקגרגור .
מטוס הבואינג X-33 שבו טס רוברט לנגדון מארצות הברית לז'נבה ואחר כך לרומא כלל לא מופיע בסרט.
בספר, המפקד אוליבייטי הוא מפקד המשמר השווייצרי בעוד סגנו הוא הקפטן רושר, בעוד שבסרט ריכטר הוא ראש המשמר השווייצרי.
בספר אנשי הקשר של המתנקש חברים ברשת השידור הבריטית שמבקשים להשפיע על הצגת סדר האירועים, אך בסרט שום דבר כזה אינו מופיע.
דמותו של לאונרדו וטרה מכונה סילבאנו בנטיווליו בסרט, ואין לו אף קשר לוויטוריה.
בספר הקאמרלנגו קרלו ונטרסקה מתברר מאוחר יותר כבנו הביולוגי של האפיפיור, בסרט קשר שכזה אינו מוצג.
בספר הקארמלנגו קרלו ונטרסקה נשרף במרפסת אל מול הקהל ואילו בסרט זה קורה בתוך הוותיקן ומסתירים את זה מהתקשורת.
בספר החותם החמישי הוא שילוב של כל ארבעת הסמלים, ואילו בסרט זהו סמל המורכב מארבעה מפתחות.

צוות השחקנים

טום הנקס - פרופסור רוברט לנגדון, חוקר ומומחה לסמלים מאוניברסיטת הרווארד.
יואן מקגרגור - פטריק מק'קנה, עוזר האפיפיור (קמרלנגו).
איילת זורר - ויטוריה וטרה, פיזיקאית מטעם ה-CERN.
סטלאן סקארסגארד - המפקד אוליבטי, מפקד המשמר השווייצרי בוותיקן.
טומס מוריס - מפקד משטרת הוותיקן

הפקה

בעקבות הצלחתם של הספר "צופן דה וינצ'י" והעיבוד הקולנועי שלו (צופן דה וינצ'י) הוחלט להפיק סרט קולנוע המבוסס על "מלאכים ושדים". ב-23 במאי 2006 הוכרז כי התסריטאי עקיבא גולדסמן והמפיק בריאן גרייזר, אשר עסקו בהפקת הסרט הקודם, ישתפו פעולה גם בסרט זה. על פי התוכנית המקורית, הפקת הסרט הייתה אמורה להתחיל בפברואר 2008, אך מועד זה השתנה לבסוף בשל שביתת התסריטאים בארצות הברית ובעיות משפטיות אחרות. בסרט מככבים טום הנקס, יואן מקגרגור ואיילת זורר בתפקידים הראשיים והוא בוים על ידי רון הווארד. הסרט צולם ברובו באיטליה למרות התנגדות הכנסייה הקתולית לצילומים בחלק מהכנסיות בהן מתרחשת העלילה.

מהדורת ה-DVD של הסרט שווקה החל מנובמבר 2009, ועטיפתה הייתה דומה לכרזת הסרט הרשמית בעברית, אך יותר צבעונית וכוללת הולוגרמה.

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא מלאכים ושדים בוויקישיתוף

אתר האינטרנט הרשמי של מלאכים ושדים
"מלאכים ושדים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"מלאכים ושדים", באתר נטפליקס
"מלאכים ושדים", באתר AllMovie (באנגלית)
"מלאכים ושדים", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"מלאכים ושדים", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"מלאכים ושדים", באתר Metacritic (באנגלית)
"מלאכים ושדים", באתר אידיבי
"מלאכים ושדים", באתר Prime Video (באנגלית)
"מלאכים ושדים", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
אורון שמיר, מלאכים ושדים: אין ישועה, באתר הארץ, 15 במאי 2009

טום הנקס
סרטים בהם השתתף	הוא יודע שאת לבד (1980) • ספלאש (1984) • מסיבת רווקים (1984) • המתנדבים (1985) • האיש עם הנעל האדומה (1985) • זהירות הבית מתפרק (1986) • יחסים פשוטים (1986) • אהבה גנובה (1986) • השוטר מלוס-אנג'לס (1987) • ביג (1988) • פאנץ' ליין (1988) • שכנים (1989) • טרנר והוץ' (1989) • מדורת ההבלים (1990) • ג'ו נגד הוולקנו (1990) • ליגה משלהן (1992) • על כנפי החלום (1992) • נדודי שינה בסיאטל (1993) • פילדלפיה (1993) • פורסט גאמפ (1994) • צעצוע של סיפור (1995) • אפולו 13 (1995) • מה שאת עושה לי (1996) • יש לך הודעה (1998) • להציל את טוראי ראיין (1998) • צעצוע של סיפור 2 (1999) • גרין מייל (1999) • להתחיל מחדש (2000) • תפוס אותי אם תוכל (2002) • הדרך לפרדישן (2002) • לחסל את הליידי (2004) • טרמינל (2004) • רכבת לקוטב (2004) • צופן דה וינצ'י (2006) • מלחמתו של צ'ארלי וילסון (2007) • משפחת סימפסון - הסרט (2007) • באק האוורד הגדול (2008) • מלאכים ושדים (2009) • צעצוע של סיפור 3 (2010) • לארי קראון (2011) • קרוב להפליא ורועש להחריד (2011) • ענן אטלס (2012) • קפטן פיליפס (2013) • להציל את מיסטר בנקס (2013) • גשר המרגלים (2015) • איתקה (2015) • התופת (2016) • סאלי: נס על ההדסון (2016) • הולוגרמה למלך (2016) • המעגל (2017) • העיתון (2017) • צעצוע של סיפור 4 (2019) • יום יפה בשכונה (2019) • גרייהאונד (2020) • בוראט 2 (2020) • חדשות העולם הגדול (2020) • פינץ' (2021) • אלביס (2022) • פינוקיו (2022) • איש ושמו אוטו (2022) • אסטרואיד סיטי (2023) • כאן (2024)
סדרות בהן השתתף	• אחים לנשק (2001)
קרובי משפחה	ריטה וילסון (אישה) ג'ים הנקס (אח) לארי הנקס (אח) קולין הנקס (בן) צ'אט הנקס (בן)