יחסי אסטוניה–הודו

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
יחסי אסטוניההודו
אסטוניהאסטוניה הודוהודו
אסטוניה הודו
שטחקילומטר רבוע)
45,228 3,287,263
אוכלוסייה
1,319,955 1,438,446,840
תמ"ג (במיליוני דולרים)
38,101 3,385,090
תמ"ג לנפש (בדולרים)
28,865 2,353
משטר
רפובליקה רפובליקה סוציאליסטית פדרלית
שרת החוץ ההודית סושמה סוואראג' ושרת החוץ האסטונית מרינה קליורנד נפגשות באספה הכללית של האו"ם ה-70; ספטמבר 2015.

יחסי אסטוניה–הודו הם היחסים הדיפלומטיים בין אסטוניה להודו. הודו הבריטית הכירה באסטוניה ב-22 בספטמבר 1921 כשאסטוניה הצטרפה לחבר הלאומים, והודו הכירה מחדש באסטוניה ב-9 בספטמבר 1991 ויחסים דיפלומטיים כוננו ב-2 בדצמבר אותה שנה בהלסינקי.

ביקורים רשמיים[עריכת קוד מקור | עריכה]

להודו:

  • אוקטובר 1993 – טריווימי ווליסט, שר החוץ
  • פברואר 1999 – ביקור ממלכתי של לנארט מרי, הנשיא[1][2]
  • נובמבר 2008 – אורמס פאט, שר החוץ[3][4]
  • ספטמבר 2012 – ביקור שר החינוך האסטוני עם משלחת בכירה משלוש האוניברסיטאות הגדולות באסטוניה שאורגן על ידי יוניקה פתרונות בע"מ. היום הפתוח של אסטוניה לחינוך נערך בהילטון מומבאי.

לאסטוניה:

  • אוגוסט 1995 – סלמאן קורשיד, שר המדינה לענייני חוץ
  • 2001 – השר לענייני חוץ, ראנג'יט סינג קלהא, ושר החוץ של אסטוניה, טומאס הנדריק אילווס, נפגשים כדי לדון בשיתוף פעולה במאבק בטרור.[5]
  • נובמבר 2003 – דיגוויג'אי סינג, שר המדינה לענייני חוץ

יחסי סחר[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 2007 הייתה הודו השותפה לייבוא ה-34 בגודלה ושותפה לייצוא ה-37 בגודלה. היבוא לאסטוניה הוכפל בשנת 2006. שווי המסחר הכולל בין המדינות בשנת 2007 עמד על 30.8 מיליון אירו.[6]

בעוד שההשקעות ההודיות באסטוניה הן בקנה מידה קטן והן בתחום המסחרי והמזון, לאסטוניה אין השקעה ישירה בהודו.[6] עם זאת, שר החוץ של אסטוניה אורמאס פיט הביע רצון לשפר את הקשרים הכלכליים ולמנות שגריר שאינו תושב ולפתוח שגרירות מלבד שתי קונסוליות כבוד קיימות.[4][7]

הודו חתמה על הסכם המועצה העסקית המשותפת עם לשכת המסחר באסטוניה.[8][9]

יחסי תרבות[עריכת קוד מקור | עריכה]

האדם הראשון מאסטוניה לבקר בהודו בסוף המאה ה-17 היה איש הדת אברהרד אקהולד (אקהולץ) שנולד ב טאלין ולמד בבית "האקדמיה Gustaviana" של טרטו. שום דבר מיוחד לא ידוע על ביקורו. משלחתו של אדם יוהאן פון קרוזנשטרן ביקרה בהודו בדרכה לסין בשנים 17971798 במהלך הקפת כדור הארץ הרוסית הראשונה.[10] הוא שהה תקופות קצרות במדרס ובכלכותה, הכיר את הפעילות המסחרית והניהולית של חברת הודו המזרחית הבריטית ועשה מסע של חודשיים על סיפון HMS אורפיאוס במפרץ בנגל.[11] העובדה שספרייתו של קרוסנשטרן הכילה כארבעים פריטים על ההיסטוריה והגאוגרפיה של הודו ועל ספרות סנסקריט מראה את העניין הרב שלו כלפי המדינה.

ספרי הלימוד האסטוניים הראשונים שהזכירו את הודו נכתבו על ידי גאורג גוטפריד מרפורג (1805) וקרל ארנסט ברג (1811). הפרסום האסטוני הראשון שהגיע להודו היה "Pühhapäiwa Wahhe-luggemissed" (קריאות מתווך ביום ראשון) של אוטו וילהלם מסינג (1818). הספר הכיל תיאור של מאה עמודים על טבעה וחברה של הודו. פרסומים בשפת הסנסקריט הודפסו באוניברסיטת טרטו ומשנת 1837 החלו שיעורי ההוראה בסנסקריט, שהועברו על ידי הפרופסור קרל פרידריך קיל. אחד מממשיכיו לאופולד אלכסנדר פון שרדר הפך לאינדולוג מצטיין, הידוע בתרגומיו ובמחקריו המקוריים על הספרות ההודית המוקדמת.[6][10]

באמצע המאה ה-19 פורסמו כמה מאמרים על עבודת המיסיונרים בהודו, במיוחד בקרב הטמילים. "Maailma maade õpetus" (שיעור על מדינות העולם) מאת ברנד גילדנמן נתן סקירה שיטתית קצרה על הגאוגרפיה של הודו, שהשתפרה במהדורות 1854 ו-1868. מאמריו של יוהאן וולדמר יאנסן על הודו, שהיו פופולריים מאוד, תרמו עוד יותר לידיעת האסטונים על המדינה, כאשר פרסם מידע עדכני על מהלך המרד ההודי הגדול בשנת 1857. השפעה נוספת על הידע הושגה על ידי האינטלקטואלים פרידריך ריינהולד קרויצוולד, וולדמר הנסן, אדוארד פרידריך לוסיוס ואחרים.[10]

כמה מיסיונרים פרוטסטנטים מאסטוניה תרמו בהודו. הראשון היה ארנולד נרלינג שעבד בקרב הטמילים בשנים 18621872. נולד ברוואל, פרנץ מתיסן למד בבית הספר של המיסיון בבזל, נשלח לעבוד בכלכותה בשנת 1867 ונשאר שם למשך שארית חייו. אף על פי שהם היו גרמנים-בלטים, המיסיונר האסטוני האתני היה כריסטוף ברנספלד מקרדלה שעבד במכללה התאולוגית Gossner בשנים 18801896.[10]

בסוף המאה ה-19, הודו הייתה ידועה מאוד לאסטונים. בנוסף לספרי הלימוד והעיתונות, הונפקו חוברות על המרד ההודי הגדול, ננה סאהיב (1884), הרעב הגדול של 1876–78 (1892), ההינדואיזם (1892), הראג' הבריטי (1895) ועוד. אלה נתמכו במכתבי המיסיונרים בהודו שפרסמו העיתונות האסטונית.[10]

השמעת מוזיקה הודית הפכה למסורת בפסטיבל הסרטים האסטוני "אוריינט". שווינה שחקן Dr.Mustafa רזא הופיע בפסטיבל שלוש פעמים.[6]

החברה לתרבות אסטונית-הודית הוקמה בשנת 2004 ומאז תרמה באופן קבוע למכון האסטוני למדעי הרוח, לספרייה הלאומית של אסטוניה ולאוניברסיטת טרטו.[7]

יחסים פוליטיים[עריכת קוד מקור | עריכה]

קבוצת הפרלמנט האסטונית–הודית הוקמה בריגיקוגו בשנת 2004.[12] אסטוניה תמכה בהצעתה של הודו למושב קבוע במועצת הביטחון של האו"ם. אסטוניה תומכת גם בטיוטה ההודית בנושא אמנה מקיפה בנושא טרור בינלאומי (CCIT) באו"ם.[13]

מדע[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשיתוף פעולה עם המרכז לביולוגיה סלולרית ומולקולרית, CCMB, היידראבאד, הודו, ביוסטון אסטוני ואוניברסיטת טרטו פרסמו עשרות מאמרים בנושא מוצא והגירה של אוכלוסיות דרום אסיה. מלבד סטודנטים וחוקרים הודים רבים עובדים באוניברסיטת טרטו ובאוניברסיטה הטכנולוגית בטאלין.

הסכמים[עריכת קוד מקור | עריכה]

לאסטוניה ולהודו יש הסכמים על שיתופי פעולה בנושאים שונים ממדע וטכנולוגיה לתרבות, חינוך, מדע, ספורט, אומנויות, מדיה המונית, תיירות ונושאי נוער.[6][8] בשנת 1999 הודו ואסטוניה חתמו על הסכם מועצה עסקית משותפת להגדלת ההשקעות והסחר בין שתי המדינות.[14]

  • הצהרת עקרונות וכיווני שיתוף פעולה בין הרפובליקה של אסטוניה לרפובליקה של הודו שנכנסה לתוקף 15 באוקטובר 1993
  • הסכם לשיתוף פעולה בתחומי המדע והטכנולוגיה שנכנס לתוקף ב-6 באוגוסט 1999[1]
  • הסכם בנושא שיתוף פעולה בתחומי התרבות, החינוך, המדע, הספורט, האמנות, המדיה ההמונית, התיירות והנוער, שנכנס לתוקף 11 בנובמבר 1999
  • הסכם לשיתוף פעולה כלכלי וטכני שנכנס לתוקפו 13 במרץ 2000
  • הסכם על סחר ושיתוף פעולה כלכלי שנכנס לתוקפו 24 באוגוסט 2004[9]

נציגויות דיפלומטיות[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא יחסי אסטוניה–הודו בוויקישיתוף

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ 1 2 "Estonian president visits India, agreement signed". Doordarshan. 5 בפברואר 1999. נבדק ב-2009-07-13. ... {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ "Estonia and India sign agreement on cooperation in science and technology". Information Telegraph Agency of Russia. 6 בפברואר 1999. נבדק ב-2009-07-13. ... {{cite web}}: (עזרה)
  3. ^ "Estonia and India Consider Combating Pirates to Be Essential". Estonian Embassy in Sweden. אורכב מ-המקור ב-2011-10-04. נבדק ב-2009-07-13. Estonian Foreign Minister Urmas Paet, in India on an official visit, met with Indian Foreign Minister Pranab Muhkerjee and Minister of Science and Technology Shri Kapil Sibali.
  4. ^ 1 2 "Estonia is planning to establish an embassy in India". The Baltic Course. 2008-11-25.
  5. ^ "India, Estonia discuss terrorism, IT, gene technology". Baltic News Service at the BBC. 15 בספטמבר 2001. נבדק ב-2009-07-13. {{cite news}}: (עזרה)
  6. ^ 1 2 3 4 5 "Estonia and India". Estonia. אורכב מ-המקור ב-3 באוגוסט 2007. נבדק ב-2009-07-13. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ 1 2 "Estonia and India discussed possibilities for developing bilateral relations and co-operation". Estonian Mission in Cairo. אורכב מ-המקור ב-2011-07-20. נבדק ב-2009-07-13.
  8. ^ 1 2 "Bilateral agreements". Embassy of India to Estonia and Finland. אורכב מ-המקור ב-25 ביולי 2011. נבדק ב-2009-07-13. {{cite web}}: (עזרה)
  9. ^ 1 2 "Eesti ja India arutasid kahepoolsete suhete ning koostöö arengu võimalusi (Estonia and India discussed possibilities of bilateral relations and cooperation)" (באסטונית). Eesti Päevaleht. 2005-04-13. אורכב מ-המקור ב-27 במאי 2011. נבדק ב-15 ביולי 2009. {{cite news}}: (עזרה)
  10. ^ 1 2 3 4 5 Olaf Klaassen (1994). Aasia ja Aafrika 16.–17. sajandil ning kontaktid Eestiga (Asia and Africa in 16th–17th century and contacts with Estonia) (באסטונית). University of Tartu.
  11. ^ Adam Johann von Krusenstern (1813). Voyage Round the World.
  12. ^ Riigikogus moodustati Eesti-India parlamendirühm (Estonian-Indian Parliament Group established in Riigikogu. In Estonian). Eesti Päevaleht
  13. ^ "India-Estonia relations". India. אורכב מ-המקור ב-12 בינואר 2006. נבדק ב-2009-07-13. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ "India, Estonia sign pact to boost trade relations". The Financial Express. 1999. אורכב מ-המקור ב-14 במאי 2013. נבדק ב-2009-07-13. {{cite news}}: (עזרה)
  15. ^ "Sorry for the inconvenience".