אוקסיטנית – הבדלי גרסאות

אוקסיטנית
occitan, lenga d'òc
מדינות	צרפת, ספרד, איטליה, מונקו
אזורים	אוקסיטניה
דוברים	1,000,000-3,700,000
כתב	אלפבית לטיני, Mistralian norm, classical norm of Occitan, Norme bonnaudienne
משפחה	הודו-אירופית איטלית רומאנית מערבית גאלו-רומאנית אוקסיטאנית
לאום	ניב גאסקונית, ניב אוקסיטנית, מוכר בקטלוניה, ספרד
מוסד	מועצת השפה האוקסיטנית (Conselh de la Lenga Occitana)
קוד שפה	oc
קוד ISO 639-1	oc
קוד ISO 639-2	oci
קוד ISO 639-3	oci
ראו גם	שפה • כתב • רשימת שפות

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת העריכה הבאה ←

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה מ־18:36, 22 בינואר 2020

אוקסיטנית (Lenga d'òc, Occitan; ‏האזנה^ⓘ‏^?‏) היא שפה רומאנית המדוברת באוקסיטניה (דרום צרפת, מונקו ומספר חבלים בספרד ובאיטליה).

ניביה השונים של השפה דומים זה לזה. באזור בו הייתה בעבר השפה האוקסיטנית דומיננטית חיים כיום כ-14 מיליון תושבים. מספר דובריה כשפת אם אינו ברור, אך לפי ההערכות הוא מגיע ל-2 מיליון דוברים בצרפת, איטליה, ספרד ומונקו. בנוסף, עד ל-7 מיליון אנשים מבינים את השפה ברמות שונות של שליטה. מתוכם מספר האנשים הדוברים את השפה בצורה שוטפת אינו עולה על חצי מיליון.

בצרפת, איטליה וספרד השם "Occitan", או "Langue d'oc", הוא השם הכללי הניתן לכל הניבים השונים של השפה.

פרובנסלית הייתה שם נרדף לאוקסיטנית עד לאמצע המאה ה-20, אך מאז היא נחשבת לדיאלקט של אוקסיטנית המדובר בפרובאנס.

כל דוברי האוקסיטנית משתמשים בצרפתית כשפתם הרשמית והתרבותית, אך עדיין ניבים אוקסיטניים משמשים למטרות יומיומיות. השם אוקסיטני נגזר מהשם הגאוגרפי הישן Occitanie של האזור המכונה כיום לנגדוק. השפה של ימי הביניים נקראת לעיתים קרובות langue d'oc, אשר מציינת שפה המשתמשת ב- oc (מלטינית הוק) כ"כן ", בניגוד ללנג'ו ד'ואיל, שהשתמשה ב- oïl (oui מודרני) עבור" כן "(מלטינית hoc ille ). באזור עצמו השתמשו בעבר בשמות Lemosí (לימוזין) ו- Proensal (Provençal), אך שמות אלה היו מקומיים מכדי לייעד את כל מגוון הניבים. רבים באזור פרובאנס עדיין מעדיפים לקרוא לשפתם פרובנסלית.^[1]

ראו גם

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

^ https://www.britannica.com/topic/Occitan-language, ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA, Occitan language

[1] ttps://www.britannica.com/topic/Occitan-language, ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA, Occitan language

[1]

@@ שורה 39: / שורה 39: @@
 |ויקישיתוף=Category:Occitan language|שם ויקישיתוף=אוקסיטנית}}
 *[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=oci Ethnologue report for Occitan]
-*[http://www.orbilat.com/Languages/Occitan/index.html Overview and grammar of Occitan]
+*[https://web.archive.org/web/20040616221746/http://www.orbilat.com/Languages/Occitan/index.html Overview and grammar of Occitan]
 *[http://www.lexilogos.com/occitan_langue_dictionnaires.htm Guide to online Occitan dictionaries]
 *[http://www.crdp-montpellier.fr/occitan/direenoc.htm Dire en òc - Méthode pour apprendre l'occitan]
 *[http://www.institutoccitan.com/ Occitan Institute]
-*[http://www.webcitation.org/query?id=1256528156060173&url=www.geocities.com/guilhem_nou/CLO0.html The Council of the Occitan Language]
+*[https://www.webcitation.org/query?id=1256528156060173&url=www.geocities.com/guilhem_nou/CLO0.html The Council of the Occitan Language]
 *[http://www.radio-occitania.com/ Radio Occitania]
 *[http://www.occitania.org Occitania.org]
 *[http://www.occitania.fr/ occitania.fr]
 *[http://occitanet.free.fr/en/index.html Occitanet - a guide to the language]
-*[http://globegate.utm.edu/french/globegate_mirror/occit.html Troubadour & Early Occitan Literature]
+*[https://web.archive.org/web/20060405161054/http://globegate.utm.edu/french/globegate_mirror/occit.html Troubadour & Early Occitan Literature]
 *[http://amourdelire.free.fr/diccionari/ DICCIONARI GENERAL OCCITAN DE CANTALAUSA  ]
 *[http://brunocecillon.free.fr/ Radio Lengadòc - Montpelhièr]
-*[http://www.lengadoc.eu/ Radio Lengadòc - Narbona]
+*[https://web.archive.org/web/20190806092643/http://lengadoc.eu/ Radio Lengadòc - Narbona]
 ==הערות שוליים==

שפות הודו-אירופיות
שפות רומאניות	צרפתית • מונגאסקית • ארפיטנית • ולונית • אוקסיטנית • גסקונית • אראנית • קטלאנית • ספרדית • לאדינו • חכיתיה • גליסית-פורטוגזית • פורטוגזית • גליסית • אסטור-לאונית • אסטורית • לאונית • מירנדזית • איטלקית • קורסיקאית • ליגורית • נפוליטנית • סיציליאנית • סרדינית • איסטרית • פריאולית • לדינית • רומאנש • דלמטית • רומנית • מולדובנית • ארומנית • איסטרו-רומנית	בירוק כהה: מדינות עם רוב דובר שפות הודו-אירופיות. בירוק בהיר: מדינות עם מיעוט דוברי שפות הודו-אירופיות שקיבלו הכרה רשמית
שפות גרמאניות	אלמאנית • אלזסית • גרמנית שווייצרית • גרמנית • לוקסמבורגית • בווארית • ריפוארית • סקסונית עילית • יידיש • הולנדית • אפריקאנס • לימבורגית • סקסונית • זיילנדית • פריזית • סקוטית • אנגלית • דנית • שוודית • נורווגית ספרותית • איסלנדית • פארואזית • נורווגית חדשה
שפות סלאביות	אוקראינית • בלארוסית • רוסית • רוסינית • סלובקית • צ'כית • פולנית • פומרנית • קשובית • סורבית עילית • סורבית תחתית • בולגרית • מקדונית • סרבית • קרואטית • סלובנית • בוסנית • שלזית
שפות קלטיות	ברטונית • ולשית • קורנית • גאלית סקוטית • אירית • שלטה
שפות הודו-איראניות	סנסקריט • אסאמית • בנגלית • גוג'ראטית • הינדי • מאיטהילית • מראטהית • נפאלית • אורייה • פאלי • פנג'אבי • רומאני • סינדית • סינהלית • אורדו • דיבהי • דאמלי • דומאקי • גאוואר-באטי • קאלאשה • קשמירית • חוואר • קוהיסטנית • ניגאלאמית • פאשאי • פאלורה • שינה (שפה) • שומשתי • אשקום • קמוירי • קאטי (באשגלי) • פרסואנית (ווסי-וורי) • טרגמי • וואיגלית (קאלאשה-אלה) • פרסית • פאהלוי ("פרסית תיכונה") • פשטו • דארי של אפגניסטן • טג'יקית • אוסטית • כורדית • באלוצ'י • טאליש • טאטית • ג'והורי • ג'יהדי • דארי של זורואסטריאן • יאגנובי
שפות בלטיות	לטבית • ליטאית
אחר	יוונית • אלבנית • ארמנית

מיזמי קרן ויקימדיה
ויקיפדיה בשפה זו: אוקסיטנית
ספר לימוד בוויקיספר: אוקסיטנית
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אוקסיטנית