נר לי
מראה
סינגל | |
יצא לאור | 1935 |
---|---|
סוגה | שירי חג |
שפה | עברית |
כתיבה | לוין קיפניס |
לחן | דניאל סמבורסקי |
"נר לי" הוא שיר לחג החנוכה מאת לוין קיפניס, המוכר בלחנו של דניאל סמבורסקי.[1] לשיר קיים לחן נוסף ומוכר פחות של יצחק אדל.[2] השיר מספר על נר החנוכה שידליק הדובר.
חיבור השיר
[עריכת קוד מקור | עריכה]את השיר כתב קיפניס בשנת 1935 (תרצ"ה). הוא פרסם אותו לראשונה בכרך הרביעי של "גליונות: סיפורים ושירים לילדי הגן" שיצא בהוצאת מרכז התאחדות הגננות בארץ ישראל. השיר חובר עבור תיאטרון הילדים משום שבאותו הזמן היה מחסור בשירי חנוכה בעברית.[3]
הלחן
[עריכת קוד מקור | עריכה]בתחילה פנה לוין קיפניס ליצחק אדל וביקש ממנו לחבר לחן לשיר. ואולם קיפניס חשב שהלחן שחיבר בעל אופי מזרח-אירופי מדי, ועל כן פנה לדניאל סמבורסקי. הלחן שהציע סמבורסקי היה דווקא בעל אופי מערב-אירופי מדי לדעת קיפניס, והוא הוסיף ופנה למלחין שלישי במספר, בנימין עומר. בפועל הלחן נפוץ כיום לשיר הוא לחנו של סמבורסקי, ומנגינתו של עומר לא התקבלה.[3]
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- "נר לי" באתר בית לזמר העברי
- מילות השיר "נר לי" והאזנה לו באתר זמרשת
- מילות השיר "נר לי" באתר שירונט
- שירי חנוכה: בימים ההם בזמן הזה, היסטוריום: רגע היסטורי למורים ותלמידים, המרכז ללימודי רוח בספרייה הלאומית
- מידע על נר לי בקטלוג הספרייה הלאומית
- נתי גבאי, גלגולו של שיר החנוכה, בבלוג "הספרנים" של הספרייה הלאומית, 3 בדצמבר 2023
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ הלחן של דניאל סמבורסקי באתר זמרשת
- ^ הלחן של יצחק אדל באתר זמרשת
- ^ 1 2 דניאל סמבורסקי בריאיון לציפי פליישר, 18 במרץ 1963, שנדפס בספרה התפתחותו ההיסטורית של שיר העם העברי, חיפה 1964/2009, עמ' 359.