בן ערובה (סרט) – הבדלי גרסאות

בן ערובה
Hostage
	כרזת הסרט
מבוסס על	ספר בשם זה מאת רוברט קרייס
בימוי	פלורן סירי
הופק בידי	ברוס ויליס, בוב יארי
תסריט	דאג ריצ'רדסון
עריכה	רישאר ביאר; אוליבייה גז'אן
שחקנים ראשיים	ברוס ויליס; קווין פולאק; בן פוסטר; מישל הורן; ג'ימי בנט; ג'ונתן טאקר; מרשל אולמן
מוזיקה	אלכסנדר דספלה
צילום	ג'ובאני פיורה קולטלאצ'י
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	Cheyenne Enterprises, סרטי מילניום
חברה מפיצה	מירמקס, נטפליקס
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	9 במרץ 2005 (הפיליפינים); 11 במרץ 2005 (ארצות הברית); 14 באפריל 2005 (ישראל)
משך הקרנה	113 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	דרמה, מתח, פלישה לבית, פעולה, פשע
תקציב	75,000,000‏$
הכנסות	77,944,725‏$ (23 ביוני 2005)
הכנסות באתר מוג'ו	hostage
	אתר רשמי
	דף הסרט ב־IMDb

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת העריכה הבאה ←

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה מ־20:16, 29 באוגוסט 2019

שגיאות פרמטריות בתבנית:סרט
פרמטרים ריקים [ קישור ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
פרמטרים [ אולפן, הפקה, מפיץ ] לא מופיעים בהגדרת התבנית

בן ערובה (מאנגלית: Hostage) הוא מותחן פלישה לבית^[1] ופעולה אמריקאי משנת 2005 שביים הבמאי הצרפתי פלורן סירי. הפיקו ברוס ויליס, ארנולד ריפקין, מארק גורדון ובוב יארי. הסרט מבוסס על רומן מתח באותו השם מאת רוברט קרייס^[2], לפי תסריט שכתב דאג ריצ'רדסון. בתפקיד הראשי משחק ברוס ויליס, ולצידו בן פוסטר, קווין פולאק, ג'ונתן טאקר, מישל הורן, ג'ימי בנט ומרשל אולמן.

במרכז העלילה קצין משטרה המטפל באירוע של חטיפת בני ערובה, בעוד אשתו ובתו נחטפות על ידי בעלי אינטרס הרוצים להשפיע על ניהול האירוע. כל זאת, על רקע רגשות אשמה הרודפים אותו מכישלון טיפולו באירוע דומה בעבר, שבו נהרגו בני משפחה אחת. ברוח זו מנוסח המוטו של הספר, שאומץ בכרזת הסרט: "האם תקריב משפחה אחרת כדי להציל את משפחתך?".

עלילה

ג'ף טאלי היה בעברו קצין משא ומתן ביחידת SWAT של משטרת לוס אנג'לס. הוא עזב את לוס אנג'לס עקב כישלונו באירוע שבו התבצר גבר עם אשתו ובנו, אחרי שנודע לגבר שאשתו בוגדת בו. ברצותו להציל חיים, טאלי מנע מהצלפים לירות באיש שבסופו של דבר הרג את האישה והילד, והתאבד. טאלי מתגורר עם אשתו ג'יין ובתו המתבגרת אמנדה בעיירה הנידחת "בריסטו קמינו"שגיאת לואה: (בקריאה לתבנית:הערה) תוכן כפול: מקום בדיוני. וגם ימין=כן. שבמחוז ונטורה בקליפורניה, שם הוא מפקד על תחנת המשטרה המקומית.

כעבור שנה, טאלי מעורב שוב באירוע עם בני ערובה. שלושה עבריינים צעירים חמושים באקדחים נוסעים בשעת אחר צהריים ברחובות העיירה: שני האחים דניס וקווין קלי, ואיתם מרשל "מארס" קרופצ'ק הסוציופת. הם עוקבים אחרי רכב "קאדילק אסקלייד" מפואר שבו נוסעים וולטר סמית' האלמן, בתו המתבגרת ג'ניפר ובנו הקטן טומי, ומגיעים לבית האחוזה המבודד של משפחת סמית'. וולטר סמית' הוא מנהל חשבונות מושחת המלבין כספים עבור סינדיקט פשע. בבית, הוא צורב על תקליטור קבצים מוצפנים לצורך מסירה לסינדיקט.

בינתיים, דניס ומארס מחליטים לבצע שוד מזוין. דניס אומר לקווין להישאר בטנדר שלהם, והשניים נכנסים לבית דרך מוסך החנייה ומשתלטים על וולטר וילדיו. אולם טומי הספיק להפעיל אזעקה שקטה, ומתקבלת התרעה אלקטרונית בתחנת המשטרה. קווין יוצא מהטנדר מכיוון שסבר שדניס ומארס התכוונו רק לגנוב את ה"אסקלייד", נכנס לבית, נדהם לראות את המתרחש ומביע הסתייגות ופחד. למקום נשלחת ניידת עם השוטרת קרול פלורס, ואילו טאלי נוסע בעצמו לבדוק את נסיבות האירוע. השוטרת ניגשת לדלת הבית ומשוחחת עם וולטר באינטרקום. תחת איומי אקדחים, וולטר משתדל להרגיע אותה, אך כאשר נמסר לה בקשר שיש חשד שזה אירוע פלילי, מארס יורה בה פעמיים. טאלי מגיע למקום, ותחת מטח יריות מאקדחו של מארס הוא מנסה לחלץ את השוטרת, אך היא מתה בזרועותיו. הוא מזעיק אמבולנס ואת המשטרה. עם רדת החשיכה, את הבית מכתרים כוחות משטרה בניידות ובמסוק. כאשר מגיעים אנשי השריף בראשותה של לורה שומייקר, הוא מעביר לה את הפיקוד מחשש לכישלון נוסף, ופונה למכוניתו לחזור הביתה. וולטר אומר לדניס שמאחר שלא דניס הרג את השוטרת, הוא יוכל לעזור לו באמצעות קשריו עם שופטים ועורכי דין. אולם דניס מכה בפניו, וולטר מתעלף פצוע על הרצפה, ודניס מורה לקווין ולמארס לקשור את הילדים. אחר כך הוא מוצא בתוך כספת תיקים עם חבילות שטרות של מאה דולר מכספי הסינדיקט.

האירוע משודר בטלוויזיה, ואנשי הסינדיקט חוששים שהמידע המוצפן ייפול לידי המשטרה. הם חוטפים את אשתו ובתו של טאלי, ותחת איום ברציחתן מאלצים אותו לשוב וליטול פיקוד בשטח, כשאליו מצטרף אלמוני במדי סוכן FBI המודיע לקצינה שומייקר שהיא משוחררת מאחריות. (לא ברור לטאלי אם האיש מחופש או סוכן מושחת). המטרה היא להרוויח זמן ולאפשר לאנשי הסינדיקט לפרוץ בעצמם לבית ולהשיג את התקליטור. טאלי ניגש לבדו לדלת הבית, דניס מספר לו על הכסף ודורש לספק לו מסוק. טאלי מעמיד פני מושחת ומסכים לספק מסוק תמורת מחצית הסכום. כאשר המסוק מגיע, דניס וקווין יוצאים אל טאלי עם הכסף, אבל מארס ש"נדלק" על ג'ניפר באופן מופרע מסרב לעזוב בלעדיה ומצמיד אקדח לרקתה, מפוצץ את העסקה, והשלושה חוזרים לתוך הבית עם ג'ניפר. טאלי מבין שמארס הוא הפסיכופת שבחבורה, ומארס הזועם אכן הורג את דניס וקווין.

בעוד מארס מנסה לכבול את ג'ניפר, היא מצליחה לדקור אותו בסכין בלסתו, להשתרר ולשחרר את טומי. "סוכני FBI" מפוקפקים פורצים לבית למצוא את התקליטור, ומתנהל מרדף מלווה צרחות של הילדים, שבסופו הם מצליחים להסתגר בתוך חדר הביטחון. טאלי שומע את הצרחות, פורץ לבית ברכב ומתעמת עם מארס החמוש בשני אקדחים ומשליך בקבורי תבערה שהכין בעצמו והורג את רוב ה"סוכנים". ה"סוכן" היחיד ששרד את ההשתוללות, פוצע את מארס ביריה, מוצא את טאלי והילדים, ודורש את התקליטור שכעת נמצא בידי טאלי. כאשר טאלי מבקש לשחרר את הילדים בתמורה, ה"סוכן" יורה ופוצע אותו. טאלי מוסר לו את התקליטור, ואז מופיע מארס עם שני בקבוקי תבערה, משליך אחד על ה"סוכן", וטאלי יורה באיש העולה בלהבות. מארס מתכונן להשליך את הבקבוק האחרון, אבל מבטו פוגש במבטה האומלל של ג'ניפר. הוא מתמוטט, משליך את הבקבוק לרגליו, ובעצמו עולה בלהבות.

האש מתפשטת בבית. טאלי יורה בזגוגית של מפל מים מלאכותי, האש דועכת מעט, והוא מצליח לצאת עם הילדים. בינתיים, וולטר התאושש מפציעתו אחרי שקודם לכן טאלי שכנע את דניס לפנות אותו באמבולנס. טאלי נוסע יחד עם וולטר באמבולנס אל פונדק דרכים נטוש שבו מוחזקות אשתו ובתו. מתוך הוקרה על הצלת משפחת סמית', וולטר משתף פעולה עם טאלי נגד אנשי הסינדיקט המחזיקים בשתיים, וטאלי נותן לו אקדח. הם נכנסים למקום, טאלי משחרר את וולטר לידי ה"סוכנים", וולטר דורש מהם כביכול להרוג את טאלי, ותוך כדי כך יורה בראשו של ה"סוכן" האחראי. טאלי מנצל את המהומה, יורה למוות בנותרים ומשחרר את ג'יין ואמנדה.

ליהוק


שחקנים	דמויות
ברוס ויליס	ג'ף טאלי
קווין פולאק	וולטר סמית'
בן פוסטר	מרשל "מארס" קרופצ'ק
מישל הורן	ג'ניפר סמית'
ג'ימי בנט	טומי סמית'
ג'ונתן טאקר	דניס קלי
מרשל אולמן	קווין קלי
קים קואטס	"סוכן" FBI האחראי מטעם הסינדיקט
סרנה סקוט תומאס	ג'יין טאלי
רומר ויליס	אמנדה טאלי
רוברט נפר	ביל בכלר, נושא ונותן מטעם ה-FBI
טינה ליפורד	לורה שומייקר
מרג'ין הולדן	השוטרת קרול פלורס
רנספורד דוהרטי	מייק אנדרס, שוטר שותף של קרול פלורס
קתרין ג'וסטן	לואיז, יומנאית בתחנת המשטרה

הפקה

הבדלים בין הספר לסרט

בספר, ארגון הפשע שפועל להשיג את המידע הסודי, הוא המאפיה של החוף המערבי בראשותו של ה"בוס" הכל-יכול, סוני בנצה שהוא גם בעליו של הבית שוולטר סמית' מתגורר בו ומחזיק במידע על הפעילות הפיננסית של בנצה. בנצה מנסה "לקנות" את ג'ף טאלי, שיימנע עבורו את חשיפת המידע המפליל. בנצה עצמו נרצח בידי שליח של הבוס שלו בניו יורק, משום שסיכן את אנשיו. בסרט, זהות אנשי הסינדיקט מעורפלת, מלבד הצורך להסביר את הקשר לפעילותו של סמית'. שלושת הצעירים, לפי הספר, שדדו חנות נוחות והרגו את בעליה. הם נכנסו לבית כאשר מכוניתם התקלקלה במהלך מרדף משטרתי, מבלי שהם מודעים לטיב הדייר (וולטר סמית') וקשריו עם המאפיה. שם העיירה בספר הוא "בריסטו ביי" (Bristo Bay), והשם שונה לצורך הסרט^[2]^[3]^[4]^[5].

אתרי צילום

צילומי החוץ נעשו באתרים אותנטיים בלוס אנג'לס ובסביבתה. סצנת האירוע הכושל הפותחת את הסרט, צולמה בשכונת "בויל הייטס" (Boyl Heights) במרח העיר, שבה שוכנים אלה לצד אלה בתי מגורים קטנים, מחסנים ובתי חרושת. הסצנה עצמה צולמה מגג האנגר מעבר לכביש, מao גם הסתער טאלי לעבר הבית^[6]^[7]. אתרים נוספים היו בדרום קליפורניה ומערבה, באזור מליבו^[6].

הבית שהוצג בסרט כביתו של וולטר סמית', ניצב על גבעה סלעית באזור קניון טופנגה, סמוך למליבו^[6]. בעלי הבית בעת הצילומים, ג'ים סוואטקו, סיפר ששכנו, המפיק הווארד קוך (שימש מפיק בפועל בסרט) נכנס אליו לביקור רעים יחד עם הבמאי פלורן סירי, בעת שהשניים חיפשו אתרים לצילום הסרט, וחצר הבית התאימה להם. במשך ארבעה חודשים בזמן הצילומים בסביבת הבית, סוואטקו ורעייתו התגוררו בבית מלון. סוואטקן הוסיף שההפקה הפכה ל"אירוע שכונתי", באשר מתאם האפקטים המיוחדים של הסרט, לארז אנדרסון, מתגורר בהמשך הרחוב^[8].

כתוביות הפתיחה

את סרטון כתוביות הפתיחה עיצב המעצב הגרפי הצרפתי לורן ברט, בהשראת סדרת הרומנים גרפיים "עיר החטאים" מאת פרנק מילר, וסרטון הפתיחה של הסרט "החדר" משנת 2002^[9]. הסרטון מורכב מתמונות בצבעי שחור ולבן בשילוב גוון אדום של דם, המכניסות את הצופה למרכזה של זירת פשע בפרוור יוקרתי בלוס אנגל'ס. המצלמה חולפת בין תמונות הזירה שכביכול "קפאה בזמן", ונעה בין לונג שוט לקלוז-אפ, לשם יצירת מתח המגיע לשיאו בסצנת הפתיחה^[9].

ברט צילם כ-1,500 תמונות כבסיס להתייחסות ולטקסטורה, ובנה את הזירה בגרפיקה ממוחשבת, כדי ליצור תמונות שנראות מציאותיות אך אי אפשר ליצור אותן במציאות, כדבריו^[9].

קישורים חיצוניים

"בן ערובה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"בן ערובה", באתר נטפליקס
"בן ערובה", באתר AllMovie (באנגלית)
"בן ערובה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"בן ערובה", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"בן ערובה", באתר Metacritic (באנגלית)
"בן ערובה", באתר אידיבי
"בן ערובה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
"בן ערובה" באתר AllMusic (באנגלית)
"בן ערובה", קדימון הסרט באתר יוטיוב, 21 במרץ 2016 (בערוץ של חברת "מירמקס")

הערות שוליים

^ Tobias, Scott. Hostage. AV Club, March 15, 2005.
^ ¹ ² Crais, Robert. Hostage. Fawcett Books, ISBN 9780345434494. New york, NY, USA, June 25, 2002. שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "ספרמקור" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
^ Whet, Carolyn. How To Write Killer Fiction. Perseverance Press, ISBN 9781564747051. McKinleyville, California, 2003.
^ HOSTAGE, Robert Crais, Author. Publishers Weekly, Retrieved August 29, 2019.
^ Maslin, Janet. BOOKS OF THE TIMES; Not-Half-Bad Punks And a World-Weary Cop. The New York Times, August 20, 2001.
^ ¹ ² ³ Hostage Filming Locations. seeing Stars in Hollywwoa. Retrieved August 29, 2019 שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "אתרים" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
^ Hostage (2005) film Locations. Global Filming Locations. Retrieved August 29, 2019.
^ brenoff, Ann. [https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2006-aug-13-re-home13-story.html This star isn’t signing autographs. Los Angeles Times, August 13, 2006.
^ ¹ ² ³ Hostage, designer: laurent Brett. Watch the Titles. Retrived August 29, 2019. שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "כתוביות" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה

[טוביאס-1] Tobias, Scott. Hostage. AV Club, March 15, 2005.

[ספרמקור-2] ¹ ² Crais, Robert. Hostage. Fawcett Books, ISBN 9780345434494. New york, NY, USA, June 25, 2002. שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "ספרמקור" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה

[3] Whet, Carolyn. How To Write Killer Fiction. Perseverance Press, ISBN 9781564747051. McKinleyville, California, 2003.

[4] HOSTAGE, Robert Crais, Author. Publishers Weekly, Retrieved August 29, 2019.

[5] Maslin, Janet. BOOKS OF THE TIMES; Not-Half-Bad Punks And a World-Weary Cop. The New York Times, August 20, 2001.

[אתרים-6] ¹ ² ³ Hostage Filming Locations. seeing Stars in Hollywwoa. Retrieved August 29, 2019 שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "אתרים" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה

[אתריםב-7] Hostage (2005) film Locations. Global Filming Locations. Retrieved August 29, 2019.

[8] renoff, Ann. [https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2006-aug-13-re-home13-story.html This star isn’t signing autographs. Los Angeles Times, August 13, 2006.

[כתוביות-9] ¹ ² ³ Hostage, designer: laurent Brett. Watch the Titles. Retrived August 29, 2019. שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "כתוביות" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ שורה 103: / שורה 103: @@
 |}
+==הפקה==
+===הבדלים בין הספר לסרט===
+בספר, ארגון הפשע שפועל להשיג את המידע הסודי, הוא ה[[מאפיה]] של [[החוף המערבי (ארצות הברית)|החוף המערבי]] בראשותו של ה"בוס" הכל-יכול, סוני בנצה שהוא גם בעליו של הבית שוולטר סמית' מתגורר בו ומחזיק במידע על הפעילות הפיננסית של בנצה. בנצה מנסה "לקנות" את ג'ף טאלי, שיימנע עבורו את חשיפת המידע המפליל. בנצה עצמו נרצח בידי שליח של הבוס שלו בניו יורק, משום שסיכן את אנשיו. בסרט, זהות אנשי הסינדיקט מעורפלת, מלבד הצורך להסביר את הקשר לפעילותו של סמית'. שלושת הצעירים, לפי הספר, שדדו [[חנות נוחות]] והרגו את בעליה. הם נכנסו לבית כאשר מכוניתם התקלקלה במהלך מרדף משטרתי, מבלי שהם מודעים לטיב הדייר (וולטר סמית') וקשריו עם המאפיה. שם העיירה בספר הוא "בריסטו ביי" (Bristo Bay), והשם שונה לצורך הסרט{{הערה|שם=ספרמקור|ימין=כן}}{{הערה|Whet, Carolyn. How To Write Killer Fiction. Perseverance Press, {{ISBN|9781564747051}}. McKinleyville, California, 2003.}}{{הערה|[https://www.publishersweekly.com/978-0-385-49585-1 HOSTAGE, Robert Crais, Author]. Publishers Weekly, Retrieved August 29, 2019.}}{{הערה|Maslin, Janet. [https://www.nytimes.com/2001/08/20/books/books-of-the-times-not-half-bad-punks-and-a-world-weary-cop.html BOOKS OF THE TIMES; Not-Half-Bad Punks And a World-Weary Cop]. [[The New York Times]], August 20, 2001.}}.
+===אתרי צילום===
+צילומי החוץ נעשו באתרים [[אותנטיות|אותנטיים]] בלוס אנג'לס ובסביבתה. [[סצנה|סצנת]] האירוע הכושל הפותחת את הסרט, צולמה ב[[שכונה|שכונת]] "בויל הייטס" (Boyl Heights) במרח העיר, שבה שוכנים אלה לצד אלה בתי מגורים קטנים, מחסנים ובתי חרושת. הסצנה עצמה צולמה מגג [[האנגר]] מעבר לכביש, מao גם הסתער טאלי לעבר הבית{{הערה|שם=אתרים|[https://www.seeing-stars.com/Locations/Hostage.shtml Hostage Filming Locations]. seeing Stars in Hollywwoa. Retrieved August 29, 2019}}{{הערה|שם=אתריםב|[https://globalfilmlocations.net/2018/12/02/hostage-2005-film-locations/ Hostage (2005) film Locations]. Global Filming Locations. Retrieved August 29, 2019.}}. אתרים נוספים היו בדרום קליפורניה ומערבה, באזור [[מליבו]]{{הערה|שם=אתרים|ימין=כן}}.
+הבית שהוצג בסרט כביתו של וולטר סמית', ניצב על גבעה סלעית באזור [[קניון (גאולוגיה)|קניון]] טופנגה, סמוך למליבו{{הערה|שם=אתרים|ימין=כן}}. בעלי הבית בעת הצילומים, ג'ים סוואטקו, סיפר ששכנו, המפיק הווארד קוך (שימש מפיק בפועל בסרט) נכנס אליו לביקור רעים יחד עם הבמאי פלורן סירי, בעת שהשניים חיפשו אתרים לצילום הסרט, וחצר הבית התאימה להם. במשך ארבעה חודשים בזמן הצילומים בסביבת הבית, סוואטקו ורעייתו התגוררו ב[[בית מלון]]. סוואטקן הוסיף שההפקה הפכה ל"אירוע שכונתי", באשר מתאם ה[[אפקטים מיוחדים|אפקטים המיוחדים]] של הסרט, לארז אנדרסון, מתגורר בהמשך הרחוב{{הערה|brenoff, Ann. [https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2006-aug-13-re-home13-story.html This star isn’t signing autographs. [[Los Angeles Times]], August 13, 2006.}}.
+===כתוביות הפתיחה===
+את [[סרטון]] [[סרט קולנוע#כתוביות|כתוביות הפתיחה]] עיצב ה[[עיצוב גרפי|מעצב הגרפי]] הצרפתי לורן ברט, בהשראת [[סדרת ספרים|סדרת]] ה[[רומן גרפי|רומנים גרפיים]] "[[עיר החטאים (קומיקס)|עיר החטאים]]" מאת [[פרנק מילר]], וסרטון הפתיחה של הסרט "[[החדר (סרט, 2002)|החדר]]" משנת [[2002 בקולנוע|2002]]{{הערה|שם=כתוביות|[https://www.watchthetitles.com/articles/0067-Hostage Hostage, designer: laurent Brett]. Watch the Titles. Retrived August 29, 2019.}}. הסרטון מורכב מתמונות בצבעי שחור ולבן בשילוב גוון אדום של [[דם]], המכניסות את הצופה למרכזה של [[זירת פשע]] ב[[פרוור]] יוקרתי בלוס אנגל'ס. המצלמה חולפת בין תמונות הזירה שכביכול "קפאה בזמן", ונעה בין [[שוט (קולנוע)#מצלם רחוק|לונג שוט]] ל[[שוט (קולנוע)#תקריב|קלוז-אפ]], לשם יצירת מתח המגיע לשיאו בסצנת הפתיחה{{הערה|שם=כתוביות|ימין=כן}}.
+ברט צילם כ-1,500 תמונות כבסיס להתייחסות ול[[טקסטורה]], ובנה את הזירה ב[[גרפיקה ממוחשבת]], כדי ליצור תמונות שנראות מציאותיות אך אי אפשר ליצור אותן במציאות, כדבריו{{הערה|שם=כתוביות|ימין=כן}}.
 ==קישורים חיצוניים==
 {{קישורי קולנוע}}
+* [https://www.allmusic.com/album/hostage-original-motion-picture-soundtrack-mw0000649203 "בן ערובה"] באתר [[AllMusic]] {{אנגלית}}
+* {{יוטיוב|HCt4L7RPweE|קדימון=כן|שם="בן ערובה"|תאריך=21 במרץ 2016}} (בערוץ של חברת "[[מירמקס]]")
 ==הערות שוליים==

	הערך נמצא בשלבי עבודה: כדי למנוע התנגשויות עריכה ועבודה כפולה, אתם מתבקשים שלא לערוך את הערך בטרם תוסר ההודעה הזו, אלא אם כן תיאמתם זאת עם מניח התבנית.
	אם הערך לא נערך במשך שבוע ניתן להסיר את התבנית ולערוך אותו, אך לפני כן רצוי להזכיר את התבנית למשתמש שהניח אותה, באמצעות הודעה בדף שיחתו.	שיחה

הערך נמצא בשלבי עבודה: כדי למנוע התנגשויות עריכה ועבודה כפולה, אתם מתבקשים שלא לערוך את הערך בטרם תוסר ההודעה הזו, אלא אם כן תיאמתם זאת עם מניח התבנית.
אם הערך לא נערך במשך שבוע ניתן להסיר את התבנית ולערוך אותו, אך לפני כן רצוי להזכיר את התבנית למשתמש שהניח אותה, באמצעות הודעה בדף שיחתו.