משתמש:ברוקולי/הארי פוטר - שמות

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
דף זה אינו ערך אנציקלופדי
דף זה הוא טיוטה של ברוקולי.
דף זה אינו ערך אנציקלופדי
דף זה הוא טיוטה של ברוקולי.

מקורם של שמות רבים המופיעים בסדרת ספרי הארי פוטר הוא בעל משמעות עמוקה יותר מהשם עצמו. למעשה, כמעט לכל שם בסדרת ספרי הארי פוטר ישנה משמעות כלשהי, שהקורא הממוצע איננו מודע אליה.

דמויות[עריכת קוד מקור | עריכה]

תלמידים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הארי פוטר - "הארי" הוא שם שרולינג אהבה תמיד, ו"פוטר" הוא שם של שכני ילדות שלה, המילה פוטר (potter) באנגלית פירושה חרס, איש שמקצועו לפסל כדים וקערות מחומר הנקרא חרסינה.

הרמיוני גריינג'ר - הרמיוני היא בתו של מנלאוס במחזה "אורסטס".

רון ויזלי - רון נובע כנראה מ-Rögnvaldr, "קבלת כוח אל".

פרוואטי פאטיל - פראווטי היא אלה הינדית.

לבנדר בראון - מלטינית lavare, לשטוף. לבנדר הוא שם של פרח בצבע סגול,ועל כך לבנדר בראון אוהבת את הצבע הסגול מאוד.

סדריק דיגורי - על-שם דיגורי קירק, אחד מגיבורי סדרת "נרניה".

לונה לאבגוד - מלטינית luna - ירח, Lovegood הוא צירוף של love ו-good,ופירוש שם המשפחה הוא אהבה טובה.

דראקו מאלפוי - המילה דראקו בשפה הלטינית פירושה נחש או דרקון. המילה maleficus בלטינית פירושה "פועל ברשעות".

תמונה של מרזב בצורת גרגויל.

גרגורי גויל - הגרגויל הוא פסל של מפלצת המשמש כמרזב מים קישוטי בקתדרלות הגותיות.

סוזן בונז - השם "סוזן" בא מהמילה העברית שושנה. שם זה נפוץ בצרפת והורים רבים קוראים לבנותיהם בשם סוזן.

דין תומאס - דין פירושו ראש או מנהיג.

נויל לונגבוטם - נויל פירושו "עיר חדשה".

מרכוס פלינט (קפטן נבחרת הקווידיץ' של סלית'רין) - על-שם קפטן ג'והן פלינט, מספרו של רוברט לואיס סטיבנסון, "אי המטמון".

פנסי פרקינסון - פנסי הוא סוג של צבעוני.

פלר דלאקור - פירוש השם "דלאקור" בצרפתית הוא "פרח החצר" במשמעות "אחת מבנות האצולה".

מורים, תושבי הוגוורטס ותושבי היער האסור[עריכת קוד מקור | עריכה]

אלבוס דמבלדור - השם "אלבוס" מקורו במילה הלטינית ל"לבן". משמעות המילה "דמבלדור" באנגלית עתיקה היא דבורה, ורולינג בחרה בה כיוון שהיא דמיינה לעצמה את דמבלדור מסתובב בטירת הוגוורטס ומזמזם לעצמו‏

פרופסור בינס - באנגלית binn היא קופסת אחסון גדולה.

ארמנדו דיפט (מנהל לשעבר של הוגוורטס) - ארמנדו מקורו ב-Armand, שייך לצבא, צבאי.

ארגוס פילץ' - במיתולוגיה היוונית ארגוס הוא ענק בעל מאה עיניים. Filch היא מילה לא רשמית באנגלית, שמשמעותה גניבה של חפצים פעוטי ערך.

רובאוס האגריד - רובאוס, מקורו כנראה במילה הלטינית rubinus, אדום. Hagride הוא פועל שפירושו להרגיז, לענות.

מאדאם הוץ' - Hooch היא מילת סלנג למשקה חריף. במהלך מלחמת וייטנאם, Hooch הייתה מילת סלנג לבקתה.

מינרווה מקגונגל - מינרווה היא אלת החוכמה והמלחמה הרומית, השם הסקוטי מקגונגל, מקורו בשפה הקלטית. Conegal בקלטית פירושה "האמיץ ביותר", בתוספת Mc - "הבן של".

אלאסטור מודי - מהשם Alexander, שפירושו "מגן המין האנושי". Moody פירושו "נוטה לשינויי מצב רוח".

תיאודור רוזוולט מרכיב משקפי pince-nez.

מאדאם פינץ' - pince-nez הן משקפיים עתיקות ללא זרועות לתפיסה על האוזניים, אלו משקפיים שמונחות על גשר האף.

מאדאם פופרי - עוגות Pomfrey הן עוגות קטנות ומתוקות, העשויות משורשי צמח האניס, ולהם סגולות רפואיות.

פרופסור קווירל - כנראה נובע המילה squirrel, שפירושה קבוצה של מכרסמים אוכלי אגוזים החיים על עץ.

פרופסור סיניסטרה - מהמילה sinister - בצד שמאל, שמאלי, או במשמעות הנפוצה יותר - חסר מזל.

פרופסור ספראוט - פירוש שם משפחתה הוא "נובט וצומח".

סיביל טרלוני - Sibyl היא נסיכה במילתולוגיה היוונית.

רוונה רייבנקלו - רוונה היא צורת הביטוי האנגלית לשם גרמני שפירושו "תהילה ואושר".

גודריק גריפינדור - פירוש השם גריפינדור בצרפתית הוא "גריפין מוזהב". גריפין הוא חיה אגדית בעלת גוף של אריה, כסמל בית גריפינדור, וזהב הוא אחד מצבעי הבית.

הלגה הפלפאף - "הפלפאף" בא מ-huff and puff, מאמץ וחריצות.

סלזאר סלית'רין - על-שם אנטוניו דה אוליביירה סלזר, הרודן ששלט בפורטוגל בין השנים 1932-1968. רולינג התגוררה בפורטוגל זמן מה.

פיטר פטיגרו - petros ביוונית פירושה "סלע".

סיריוס בלק - סיריוס הוא הכוכב הבהיר ביותר בשמיים, הנקרא גם בשם "כוכב הכלב". עובדה זו מותאמת להיותה של צורת האנימאגוס של סיריוס כלב שחור, כשם משפחתו, בלק.

וולדמורט - פירוש שמו בצרפתית "טיסת מוות".

פיליוס פליטיק - פליטוויק היא עיירה באנגליה.

סוורוס סנייפ - סנייפ הוא כפר באנגליה.

גילדרוי לוקהרט - gilded, פירושו מצופה זהב (עובדה המרמזת על היותו מתחזה), ואילו אדם בשם ג'. ג. לוקהרט היה חתנו של סר וולטר סקוט, והעלה על הכתב את תולדותיו.

רמוס לופין - "לופוס" בלטינית פירושו "זאב", ורמוס הוא אחד מזוג התאומים שייסדו את רומא, ושהונקו על-ידי זאבה.

רונאן הקנטאור - רונאן הוא קדוש אירי.

פירנזה הקנטאור - פירנזה היא צורת ההגיה האיטלקית לשמה של העיר פירנצה.

קרובי משפחה של תלמידים[עריכת קוד מקור | עריכה]

[[קטגוריה:הארי פוטר|שמות]]