True Blue

*True Blue*
	אלבום אולפן מאת מדונה
יצא לאור	30 במאי 1986
הוקלט	דצמבר 1985 – אפריל 1986
מקום הקלטה	צ'אנל (לוס אנג'לס)
סוגה	פופ • דאנס-פופ
שפה	אנגלית
אורך	40:20
חברת תקליטים	האחים וורנר • סייר
הפקה	מדונה, סטיבן בריי, פטריק לאונרד
	"Live to Tell" תאריך יציאה: 26 במרץ 1986; "Papa Don't Preach" תאריך יציאה: 11 ביוני 1986; "True Blue" תאריך יציאה: 10 בספטמבר 1986; "Open Your Heart" תאריך יציאה: 12 בנובמבר 1986; "La Isla Bonita" תאריך יציאה: 25 בפברואר 1987;

True Blue (בעברית: כחול אמיתי) הוא אלבום האולפן השלישי של הזמרת האמריקאית מדונה. האלבום יצא ב-30 במאי 1986 על ידי חברות התקליטים האחים וורנר וסייר רקורדס, בדיוק כמו קודמיו. בימיו הראשונים של האלבום בשוק המוזיקה האמריקאי, הוא הגיע למקום הראשון במכירות ב-28 מדינות, הישג שגינס שיאי עולם כינו "חסר תקדים". ההתאחדות האמריקאית של יצרני התקליטים הסמיכה לו את התארים; אלבום זהב, אלבום פלטינה ופלטינה כפולה ב-8 בספטמבר 1986. בשנת 2000, אף העניקה לאלבום תואר פלטינה מתומנת, לציון שמונה מיליון עותקים שנמכרו בארצות הברית - מה שהפך אותה למוכרת התקליטים הטובה ביותר במדינה במקום השלישי. ב-2001, כמו קודמיו, חברת התקליטים, האחים וורנר, הוציאה מחדש את האלבום לאור, עם שתי גרסאות רמיקס חדשות. בסך-הכל, נמכרו ברחבי העולם כעשרים ושישה מיליון עותקים של האלבום.

האלבום הפך לנמכר ביותר בבריטניה בשנת 1986.

היסטוריית האלבום[עריכת קוד מקור | עריכה]

גם באלבום זה, מדונה המשיכה לשתף פעולה עם סטיבן בריי כמפיק, וצירפה לצוות ההפקה את פטריק לאונרד. בניגוד לשני אלבומיה הקודמים, באלבום הזה מדונה כתבה את כל השירים, או השתתפה בכתיבתם; אף על פי שבשירים מסוימים, כמו "Papa Don't Preach" ו-"Open Your Heart", המפיקים העדיפו לקצץ במילות השיר שכתבה מדונה, כדי להקטין את אורכם. בנוסף, היא גם השתתפה בהפקתם של כל השירים, כשיצאו כסינגלים לתחנות הרדיו.

האלבום הוקלט החל משלהי שנת 1985, ועד תחילת שנת 1986; בזמן שמדונה נישאה לשון פן. כשיצא האלבום, היא הקדישה אותו לפן; "לגבר הכי מגניב ביקום", כפי שאמרה.

הסינגל השני באלבום, "Papa Don't Preach", היה שנוי במחלוקת לגבי המסר שהעביר, בו מדונה שרה על נערה צעירה שמספרת לאביה כי היא הרתה מחוץ לנישואים, והיא מתכוונת ללדת את העובר. הסינגל הרביעי באלבום, "Live to Tell", הוקלט לראשונה כפסקול לסרט "בטווח קצר" (1986), ויצא כסינגל לתחנות הרדיו לפני צאתו של האלבום בעצמו. השיר "Love Makes the World Go Round", שהיה אמור להיות הראשון באלבום, הוא זה שחתם אותו בסופו של דבר, ונקבע להיות האחרון בו. לעומת זאת, השיר הראשון שבוצע במופע הרוק לייב אייד, היה הסינגל הזה, בביצועה של מדונה. הסינגל "Spotlight" היה אמור להיכלל גם הוא באלבום, אך נגנז ברגע האחרון. בסופו של דבר הוא יצא לאור לראשונה באלבום הרמיקס המיוחד של מדונה, You Can Dance, ב-1987. עוד סינגל נוסף מהאלבום, "Open Your Heart", נכתב בידי שני כותבים שייעדו את השיר לזמרת אחרת, סינדי לאופר, בתור שיר רוק נ' רול, אולם השיר בחיים לא הגיע אליה. מדונה שינתה את המילים והפכה אותו לסגנון דאנס.

עטיפת האלבום, אשר צולמה בידי הצלם הרב ריטס, הפכה לאחת התמונות הפופולריות ביותר של מדונה. התמונה צולמה כשהיא מראה רק את צווארה וראשה של מדונה; הצבעים העיקריים בתמונה הם אפור, לבן וצללים שונים של כחול. התמונה ששימשה כעטיפת האלבום נתגלתה מאוחר יותר כקיצור, לתמונה "גדולה" יותר שהייתה אמורה להיות. אך מסיבות הנהלתיות, התמונה קוצצה.

ב-1986, האלבום זכה בפרס ג'ונו בקנדה, בתואר האלבום העולמי הטוב ביותר. ב-1987, הוא זכה בשני פרסי מוזיקה אמריקאיים. השיר "Jimmy, Jimmy", הוא השיר היחיד מהאלבום שלא בוצע באף הופעה חיה של מדונה, בכל הקריירה שלה (בניגוד לשאר השירים באלבום).

ב-2001, כמו קודמיו, האלבום יצא בהוצאה מחודשת והוא כולל בתוכו שתי גרסאות רמיקס חדשות ללהיטים "La Isla Bonita" ו-"True Blue".

ביקורות[עריכת קוד מקור | עריכה]

האלבום קיבל ביקורות שונות ומגוונות בדעתן. על הביקורות נוצר רושם רע לגבי עריכת האלבום, אך מאידך הן שיבחו את העובדה שקולה של מדונה נשמע חזק וטוב יותר, בניגוד לאלבומיה הקודמים. סטיבן הולדן, מבקר המוזיקה של עיתון הניו יורק טיימס בזמנו, כתב: ”שירתה, שנמתחה עליה ביקורת קשה בתור "חיקוי קלוש של להקות בנות משנות השישים", השתפרה.”

וגם דוד סיגרסון, מבקר המוזיקה של עיתון הרולינג סטון דאז, כתב ש"שירתה הייתה טובה מאי-פעם". בביקורת שלו, הוא מיתג את השירים באלבום כ"קליטים", אך מצד שני לא ראה כיצד הם מיוחדים משירים אחרים באותה תקופה. לאחר שביקורת זו כבר נשכחה, הוא חזר בו מכל לשון הרע וכתב על האלבום שהוא "חסון, מהימן, אלבום שקל להתאהב בו", "הוא ייזכר לה כאלבום מוצלח לאורך כל הקריירה, גם לאחר שנות פעילות רבות."^[1]

סטיבן תומאס, מבקר המוזיקה של AllMusic דאז, כינה את האלבום כ"אלבום שהפך את מדונה מסתם עוד זמרת, לכוכבת". הוא המשיך לשבח רבות את האלבום: ”אחד מאלבומי הפופ והדאנס הטובים ביותר שיצאו בכל הזמנים. תקליט שמפגין את כישוריה האמיתיים של מדונה ככותבת שירים, מפיקה, וכסמל בידור שיגיע רחוק בהישגיו, וגורם תחושת הנאה”.^[2]

בזמן ששני האלבומים של מדונה נראו כבלתי מוצלחים בעיני כמה, True Blue היה הראשון שהוכתר כקלאסיקה. קצב המכירות שלו שבר שיאים, והוא נחשב לבין המצליחים בכל הזמנים בארצות הברית.

רשימת רצועות[עריכת קוד מקור | עריכה]

True Blue
מס'	שם	כותב(ים)	מפיק (ים)	משך
1.	Papa Don't Preach	בראיין אליוט, מדונה	מדונה, סטיבן בריי	4:29
2.	Open Your Heart	גרדנר קול, פיטר רפלסון	מדונה, פטריק לאונרד	4:13
3.	White Heat	מדונה, פטריק לאונרד	מדונה, פטריק לאונרד	4:40
4.	Live to Tell	מדונה, פטריק לאונרד	מדונה, פטריק לאונרד	5:52
5.	Where's the Party	מדונה, סטיבן בריי, פטריק לאונרד	מדונה, סטיבן בריי, פטריק לאונרד	4:21
6.	True Blue	מדונה, סטיבן בריי	מדונה, סטיבן בריי	4:18
7.	La Isla Bonita	מדונה, פטריק לאונרד, ברוס גייץ'	מדונה, פטריק לאונרד	4:02
8.	Jimmy Jimmy	מדונה, סטיבן בריי	מדונה, סטיבן בריי	3:55
9.	Love Makes the World Go Round	מדונה, פטריק לאונרד	מדונה, פטריק לאונרד	4:35
משך כולל:				40:20

True Blue — מהדורה מחודשת
מס'	שם	כותב(ים)	מפיק (ים)	משך
10.	True Blue (מיקס של DJ שפ פטיבון)	מדונה, סטיבן בריי	מדונה וסטיבן בריי	6:37
11.	La Isla Bonita (הרמיקס המורחב של DJ כריס לורד)	מדונה, פטריק לאונרד, ברוס גייץ'	מדונה, פטריק לאונרד	5:25
משך כולל:				40:20

קרדיטים[עריכת קוד מקור | עריכה]

שירה - מדונה
קולות רקע - מדונה, קית'ן קארטר, סיידה גארט, ג'קי ג'קסון, אדי למן, ריצ'רד מרקס, ג'ונתן מופט, דייוויד ויליאמס
סקסופון - דייב בורוף
תופים - סטיבן בריי, פטריק לאונרד, ג'ונתן מופט
כלי מקלדת - סטיבן בריי, פטריק לאונרד, פרד זר
כלי הקשה - פאוליניו דה-קוסטה, ג'ונתן מופט
גיטרה - ברוס גייץ', דן האף, פול ג'קסון, ג'ון פוטנאם, דייוויד ויליאמס
גיטרה אקוסטית - ג'ון פוטנאם
גיטרה חשמלית - ברוס גייץ', ג'ון פוטנאם
גיטרת קצב - ברוס גייץ', דייוויד ויליאמס
כלי מיתר - ביל מיירס
עיצוב העטיפה - ג'רי מקמאנוס
צלם - הרב ריץ

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	1
אירופה	מצעד האלבומים האירופאי	1
איטליה	מצעד האלבומים האיטלקי	1
ארצות הברית	בילבורד 200	1^[3]
ברזיל	טופ 100 ברזיל	1
בריטניה	מצעד האלבומים הבריטי	1^[4]
גרמניה	GfK – טופ 100	1
דנמרק	היטליסטן	29
הולנד	מצעד 100 האלבומים ההולנדיים	1
נורווגיה	VG-lista	2
צ'ילה	צ'ילה טופ 20	1
צרפת	SNEP	1
קנדה	מצעד האלבומים הקנדי	1^[5]
שוודיה	סוורייטופליסטן	2
שווייץ	המצעד השווייצרי	1

נתוני מכירות[עריכת קוד מקור | עריכה]

מקום	תארים	מכירות
ארצות הברית (RIAA)^[6]	פלטינה 7×	7,000,000^
ישראל (IFPI ISR)^[7]	פלטינה + זהב	62,000^[א]
צרפת (SNEP)^[8]	יהלום	1,300,000^[9]
סיכום
בכל העולם	—	25,000,000^[10]
* נתוני מכירות המבוססים על הסמכה בלבד. ^ נתוני משלוחים המבוססים על הסמכה בלבד. נתוני מכירות + סטרימינג המבוססים על הסמכה בלבד.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מדיה וקבצים בנושא True Blue בוויקישיתוף

מידע על האלבום True Blue באתר MusicBrainz
מידע על האלבום True Blue באתר AllMusic
האלבום True Blue באתר Discogs
האלבום True Blue באתר ספוטיפיי
האלבום True Blue באתר Yandex.Music (ברוסית)
Davitt Sigerson, ‏Madonna - True Blue, באתר הרולינג סטון, 17 ביולי 1986

ביאורים[עריכת קוד מקור | עריכה]

^ מכירות בישראל נכון לאוגוסט 2001.

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

^ Davitt Sigerson, ‏Madonna - True Blue, באתר הרולינג סטון, 17 ביולי 1986
^ Stephen Thomas Erlewine, ‏Madonna - True Blue, באתר Allmusic
^ Ask Billboard
^ BPI
^ CRIA
^ "American album certifications – Madonna – True Blue"
^ "אלבומים ומכירות בארץ" (אלבומים ומכירות בישראל). (עמ' 56), באתר לאשה, ‏13 באוגוסט 2001.
^ "French album certifications – Madonna – True Blue"
^ "Madonna : une carrière en 12 chiffres"
^ "Madonna And Lionel Richie To Reunite On Billboard Charts?"

[8] מכירות בישראל נכון לאוגוסט 2001.

[1] Davitt Sigerson, ‏Madonna - True Blue, באתר הרולינג סטון, 17 ביולי 1986

[2] Stephen Thomas Erlewine, ‏Madonna - True Blue, באתר Allmusic

[3] Ask Billboard

[4] BPI

[5] CRIA

[6] "American album certifications – Madonna – True Blue"

[7] "אלבומים ומכירות בארץ" (אלבומים ומכירות בישראל). (עמ' 56), באתר לאשה, ‏13 באוגוסט 2001.

[9] "French album certifications – Madonna – True Blue"

[10] "Madonna : une carrière en 12 chiffres"

[11] "Madonna And Lionel Richie To Reunite On Billboard Charts?"

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[א]

[8]

[9]

[10]

מדונה
אלבומים • שירים (סינגלים • לא פורסמו) • קונצטרים • וידאו • סרטים • ספרים • מותגי אופנה • פרסים • הישגים • השפעה תרבותית
אלבומי אולפן	Madonna • Like a Virgin • True Blue • Like a Prayer • Erotica • Bedtime Stories • Ray of Light • Music • American Life • Confessions on a Dance Floor • Hard Candy • MDNA • Rebel Heart • Madame X
פסקולים	Who's That Girl • I'm Breathless • Evita
אלבומי הופעה	I'm Going to Tell You a Secret • The Confessions Tour • Sticky & Sweet Tour • MDNA World Tour • Rebel Heart Tour • Madame X: Music from the Theater Xperience
אלבומי אוסף	You Can Dance • The Immaculate Collection • Something to Remember • GHV2 • Remixed & Revisited • Celebration • Finally Enough Love: 50 Number Ones
מהדורות מוגבלות	Like a Virgin & Other Big Hits! • The Complete Studio Albums (1983–2008)
הוצאות וידאו	Madonna • Madonna Live: The Virgin Tour • Ciao Italia: Live from Italy • The Immaculate Collection • Blond Ambition World Tour Live • Madonna: Truth or Dare • The Girlie Show: Live Down Under • The Video Collection 93:99 • Drowned World Tour 2001 • I'm Going to Tell You a Secret • The Confessions Tour • Celebration: The Video Collection • Sticky & Sweet Tour • MDNA World Tour • Rebel Heart Tour
קונצרטים וסיבובי הופעות	The Virgin Tour • Who's That Girl World Tour • Blond Ambition World Tour • The Girlie Show • Drowned World Tour • Re-Invention World Tour • Confessions Tour • Sticky & Sweet Tour • The MDNA Tour (מחלוקות) • Rebel Heart Tour • Madonna: Tears of a Clown • Madame X Tour • The Celebration Tour
סרטים שביימה	"טינופת וחוכמה" • "וואליס ואדוארד" • "סיקרט-פרוג'קט-רבולושן" • "דרור קטן"
סרטים תיעודיים	"במיטה עם מדונה" • "אני הולכת לספר לכם סוד" • "אפריקה: אנושיות במבחן" • "מאדאם X"
טלוויזיה	הריאיון של מדונה ב"לייט שואו עם דייוויד לטרמן" • מופע המחצית של סופרבול XLVI
ספרים	"סקס" • "השושנים האנגליות" • "התפוחים של מר פיבודי" • "יקוב ושבעת הגנבים" • "הרפתקאותיו של עבדי" • "ימבה כסף"
חברות ומותגים	מאבריק • עמותת קרן אור • להעלות את מלאווי • הרד קנדי פיטנס • אמת או חובה מאת מדונה
עבודות על מדונה	גרסאות כיסוי • אלבומי מחווה (Madonna ‏• Through the Wilderness •‏ Glee: The Music, The Power of Madonna) • "פאנל של מומחים" • "Like a Surgeon" • "מדוזה: העז להיות ישר" • "מדונה: התמימות אבדה" • "If Madonna Calls" • "מדונה: ביוגרפיה אינטימית" • "מדונה" • "Do It with Madonna" ‏• "She's Madonna" • "מדונה: כמו אייקון" • "החיים עם אחותי מדונה" • "כוחה של מדונה" • "סטרייק א פוז" • "מדונהלנד" • "הולידייס"
השפעה ומורשת	לימודים (ביבליוגרפיה • מאמרים מלומדים) • עסקים • אמנויות עכשוויות • אכיניסקוס מדונה • פאנדום • אופנה • פמיניזם • כגיי אייקון • חקיינות • מדונה (כינוי) • מדונה וונאבי • תקשורת • פילנתרופיה • המחלוקת ברדיו 1 • דת • מיניות
ערכים קשורים	ברקפסט קלאב • כריסטופר צ'יקוני • לורדס ליאון • מדונה (שם) • שון פן • Pre-Madonna • גאי ריצ'י

מדונה – שירים
Madonna	"Everybody" • "Burning Up" / "Physical Attraction" • "Holiday" • "Lucky Star" • "Borderline"
Like a Virgin	"Like a Virgin" • "Material Girl" • "Angel" • "Into the Groove" • "Dress You Up"
True Blue	"Live to Tell" • "Papa Don't Preach" • "True Blue" • "Open Your Heart" • "La Isla Bonita"
Who's That Girl	"Who's That Girl" • "Causing a Commotion" • "The Look of Love"
Like a Prayer	"Like a Prayer" (Music Video) • "Express Yourself" • "Cherish" • "Oh Father" • "Dear Jessie" • "Keep It Together"
I'm Breathless	"Vogue" • "Hanky Panky" • "Sooner or Later"
The Immaculate Collection	"Justify My Love" • "Rescue Me" • "Holiday"
Erotica	"Erotica" • "Deeper and Deeper" • "Bad Girl" • "Fever" • "Rain" • "Bye Bye Baby"
Bedtime Stories	"Secret" • "Take a Bow" • "Bedtime Story" • "Human Nature"
Something to Remember	"I Want You" • "This Used to Be My Playground" • "You'll See" • "One More Chance" • "Love Don't Live Here Anymore"
Evita	"You Must Love Me" • "Don't Cry for Me Argentina" • "Another Suitcase in Another Hall"
Ray of Light	"Frozen" (Music Video) • "Ray of Light" • "Drowned World/Substitute for Love" • "The Power of Good-Bye" / "Little Star" • "Nothing Really Matters" • "Sky Fits Heaven"
Music	"Music" • "Don't Tell Me" • "What It Feels Like for a Girl" • "Impressive Instant"
American Life	"American Life" • "Hollywood" • "Nothing Fails" • "Love Profusion" • "Nobody Knows Me"
Confessions on a Dance Floor	"Hung Up" • "Sorry" • "Get Together" • "Jump" • "Forbidden Love"
Hard Candy	"4 Minutes" • "Give It 2 Me" • "Miles Away"
Celebration	"Celebration" • "Revolver"
MDNA	"Give Me All Your Luvin'" • "Girl Gone Wild" • "Masterpiece" • "Turn Up the Radio" • "Gang Bang" • "Superstar"
Rebel Heart	"Living for Love" • "Devil Pray" • "Ghosttown" • "Unapologetic Bitch" • "Illuminati" • "Bitch I'm Madonna" • "Hold Tight" • "Joan of Arc" • "Iconic" • "Holy Water"
Madame X	"Medellín" • "I Rise" • "Crave" • "Future" • "Dark Ballet" • "God Control" • "I Don't Search I Find"
שירים אחרים	"Crazy for You" • "Gambler" • "Santa Baby" • "Spotlight" • "I'll Remember" • "Beautiful Stranger" • "American Pie" • "Time Stood Still" • "Die Another Day" • "Me Against the Music" • "Hey You" • "Champagne Rosé" • "Soltera" • "Levitating (The Blessed Madonna Remix)" • "Frozen" (Remixes) • "Break My Soul" (The Queens Remix) • "Back That Up to the Beat" • "Popular" • "Vulgar"