Like a Prayer

*Like a Prayer*
	אלבום אולפן מאת מדונה
יצא לאור	21 במרץ 1989
הוקלט	ספטמבר 1988 – ינואר 1989
מקום הקלטה	אושן וואי רקורדינג
סוגה	פופ • פופ רוק
שפה	אנגלית
אורך	51:16
חברת תקליטים	האחים וורנר • סייר
הפקה	מדונה, פרינס, סטיבן בריי
	"Like a Prayer" תאריך יציאה: 3 במרץ 1989; "Express Yourself" תאריך יציאה: 9 במאי 1989; "Cherish" תאריך יציאה: 1 באוגוסט 1989; "Oh Father" תאריך יציאה: 24 באוקטובר 1989; "Dear Jessie" תאריך יציאה: 10 בדצמבר 1989; "Keep It Together" תאריך יציאה: 30 בינואר 1990;

Like a Prayer (בעברית: "כמו תפילה") הוא אלבום האולפן הרביעי של הזמרת האמריקאית מדונה. האלבום יצא ב-21 במרץ 1989 על ידי חברת התקליטים סייר רקורדס. ההתאחדות האמריקאית של יצרני התקליטים העניקה לו את התארים; אלבום זהב, אלבום פלטינה ופלטינה כפולה, ב-23 במאי 1989. ב-16 ביולי 1997 העניקה לו גם פלטינה ×4, לאחר שמכר ארבעה מיליון עותקים בארצות הברית – מה שהפך אותה למוכרת התקליטים הטובה ביותר במדינה במקום השביעי. בסך-הכול, נמכרו ברחבי העולם יותר מחמישה עשר מיליון עותקים של האלבום.

היסטוריית האלבום

Like a Prayer נחשב לאחד האלבומים הטובים ביותר שיצאו באותה התקופה. האלבום כולל בתוכו שירי פופ, דאנס, נשמה, רוק ואלמנטים של פאנק. ברולינג סטון כינו אותו כ"אלבום הטוב ביותר שאמן פופ יכול לעשות". האלבום הוקלט ב-1988 בשיתוף פעולה עם פטריק לאונרד, סטיבן בריי, ואף עם הזמר פרינס. באלבום ישנם שירים הנוגעים לחייה האישיים של מדונה: השיר שהוקלט עם פרינס באלבום, "Promise to Try", נחשב למרגשים ביותר שהיו למדונה, בו היא מדברת על מות אימה המוקדם. כאשר יצא האלבום, מדונה הקדישה אותו ל"אימי, שלימדה אותי להתפלל". בשיר "Till Death Do Us Part", היא מדברת על פרידה משון פן, ממנו התגרשה באותו הזמן. לפני היציאה הרשמית של האלבום לשוק; פפסי (חברה לייצור משקאות), החליטה להשתמש בשיר כחלק מפרסומת למשקה הקל אותו פרסמו. בנוסף לכך, החברה לקחה גם חסות על מסע ההופעות שעשתה באותו זמן, "Blond Ambition World Tour". הפרסומת (שכללה בתוכה את השיר), שודרה פעמיים לפני שהשיר עצמו נוגן לראשונה ב-MTV. פפסי לא הייתה מודעת לכך שהקליפ מציג תוכן שנוי במחלוקת; בו מדונה עדה לרצח, ומציגה מקרים מעוררי מחלוקת לנוצריים: רוקדת בשדה צלבים בוערים באש, מנשקת קדושים נוצריים וחותכת סטיגמטה בסכין. קהילת הנוצרים הקתוליים זעמה ואיימה להחרים את פפסי על כך שלקחה חסות על השיר. לבסוף, החברה החליטה כי הסיכון שלקחה היה גדול מדי, והחליטה לבטל את החסות על מסע ההופעות, ולהוריד את הפרסומת שכללה את השיר "Till Death Do Us Part" (אף על פי שמדונה בכל זאת קיבלה את חמשת מיליון הדולרים שהובטחו לה בחוזה^[1]). חרף הביקורות הנוקבות שעשה השיר בקרב הציבור, הוא זינק למקום הראשון ברשימת 100 החמים של בילבורד. האלבום עצמו, כשיצא עמד במקום האחד עשר במצעד המכירות בארצות הברית, ואחרי שלושה שבועות זינק אף הוא למקום הראשון, שם עמד במשך חודש. לעומתם, השיר "Oh Father" היה להכי פחות מצליח במכירות לשנת 1984 (אך עדיין הצליח להגיע למקום ה-20 ברשימת "20 החמים" של בילבורד).

ביקורות

על-פי טיים מגזין, Like a Prayer הוא אחד מ"100 האלבומים הטובים בכל הזמנים". מגזין הרולינג סטון דירגו את האלבום במקום ה-331 ברשימת "500 האלבומים הגדולים בכל הזמנים" אשר הרכיבו בשנת 2020, לאחר שתי גרסאות שנוצרו בעבר.^[2] מגזין Spin כלל את האלבום במקום ה-89 ברשימת "300 האלבומים הטובים ביותר ב-30 שנים האחרונות (1985–2014), שנערך בשנת 2019.

רשימת רצועות

כל השירים נכתבו והולחנו על ידי מדונה, לאונרד.

*Like a Prayer*
מס'	שם	כותב(ים)	משך
1.	"Like a Prayer"	מדונה, פטריק לאונרד	5:40
2.	"Express Yourself"	מדונה, סטיבן בריי	4:39
3.	"Love Song" (יחד עם פרינס)	מדונה, פרינס רוג'רס נלסון	4:52
4.	"Till Death Do Us Part"		5:18
5.	"Promise to Try"		3:38
6.	"Cherish"		5:03
7.	"Dear Jessie"		4:21
8.	"Oh Father"		4:58
9.	"Keep It Together"	מדונה, סטיבן בריי	5:03
10.	"Pray for Spanish Eyes"		5:17
11.	"Act of Contrition"	מדונה	2:19
משך כולל:			51:13

*Like a Prayer — 30th Anniversary edition*
מס'	שם	משך
1.	"Like a Prayer (12" Dance Mix)"	7:52
2.	"Express Yourself (Non-Stop Express Mix)"	8:00
3.	"Love Song"	4:52
4.	"Till Death Do Us Part"	5:18
5.	"Cherish (Extended Version)"	6:16
6.	"Dear Jessie"	4:21
7.	"Oh Father (Single Version)"	4:27
8.	"Keep It Together (12" Remix)"	7:48
9.	"Pray for Spanish Eyes"	5:17
10.	"Supernatural"	5:12
משך כולל:		59:28

קרדיטים

שירה - מדונה, ג'וליה טזאן
קולות רקע - נדירה אלי, רוז בנקס, ג'וליה טזאן, דונה דה-לורי, לין פידמונט, ניקי האריס, מרקוס לויה, מרילין מרטין
כלי נשיפה - רברנד דייב בורוף, צ'אק פינדלי, דיק הייד, סטיב מדיו
כלי הקשה - לואיס קונט, פאולינו דה-קוסטה
כלי מקלדת - גירי לניר, פטריק לאונרד
גיטרה - ברוס גיירסץ', דן הף, צ'סטר קאמן, מרקוס לויה, דייוויד ויליאמס
גיטרה בס - רנדי ג'קסון, גיא פראט
פסנתר - פטריק לאונרד
סינתיסייזר - ג'וליה טזאן, סטיבן בריי, פטריק לאונרד, ג'אי ווינדינג
אורגן האמונד - פטריק לאונרד
תופים - יונתן מופט, ג'ף פורקארו, ג'ון רובינזון
תוף מרים - סנדרה קראוץ'
צ'לו - לארי קורבט
קרן יער - יוסף מאייר, ריצ'רד טוד
מרימבה - ג'ו פורקארו

מיקומי שיא

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטריה	Ö3 אוסטריה טופ 40‏	1
אוסטרליה	מצעד האלבומים האוסטרלי	4
איטליה	מצעד האלבומים האיטלקי	1
ארצות הברית	בילבורד 200	1
גרמניה	GfK – טופ 100	1
הולנד	מצעד 100 האלבומים ההולנדיים	1
הממלכה המאוחדת	מצעד האלבומים הבריטי	1
יפן	אוריקון	1
נורווגיה	VG-lista	1
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	2
צרפת	SNEP	1
קנדה	מצעד האלבומים הקנדי	1
שוודיה	סוורייטופליסטן	1

נתוני מכירות

מקום	תארים	מכירות
ארגנטינה (CAPIF)	פלטינה	60,000
אוסטרליה (ARIA)	פלטינה 4×	280,000
אוסטריה (IFPI Austria)	פלטינה	50,000
ברזיל (Pro-Música Brasil)	פלטינה 2×	500,000
קנדה (Music Canada)	פלטינה 5×	500,000
פינלנד (Musiikkituottajat)	פלטינה	70,818^[3]
צרפת (SNEP)^[4]	פלטינה 2×	800,000^[5]
גרמניה (BVMI)	זהב 3×	750,000
הונג קונג (IFPI Hong Kong)	פלטינה	20,000
הולנד (NVPI)	פלטינה	100,000
ישראל (IFPI ISR)^[6]	זהב	20,000^[א]
ניו זילנד (RMNZ)	פלטינה 2×	30,000
ספרד (PROMUSICAE)	פלטינה 4×	400,000
שווייץ (IFPI Switzerland)	פלטינה 2×	100,000
הממלכה המאוחדת (BPI)^[7]	פלטינה 4×	1,200,000^
ארצות הברית (RIAA)^[8]	פלטינה 4×	5,000,000^[9]
סיכום
בכל העולם	—	15,000,000^[10]
* נתוני מכירות המבוססים על הסמכה בלבד. ^ נתוני משלוחים המבוססים על הסמכה בלבד. נתוני מכירות + סטרימינג המבוססים על הסמכה בלבד.

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא Like a Prayer בוויקישיתוף

מידע על האלבום Like a Prayer באתר MusicBrainz
מידע על האלבום Like a Prayer באתר AllMusic
האלבום Like a Prayer באתר Discogs
האלבום Like a Prayer באתר ספוטיפיי
האלבום Like a Prayer באתר Yandex.Music (ברוסית)
האלבום Like a Prayer באתר יוטיוב
Gavin Edwards, ‏Madonna - Like a Prayer, באתר הרולינג סטון, 19 באוגוסט 2004
תפילת השכבה, באתר ynet, 22 באפריל 2009

ביאורים

^ מכירות בישראל נכון לאוגוסט 2001.

הערות שוליים

^ מדונה והמחלוקת עם פפסי (באנגלית)
^ Rolling Stone, Rolling Stone, The 500 Greatest Albums of All Time, Rolling Stone, ‏2020-09-22 (באנגלית אמריקאית)
^ Musiikkituottajat - Tilastot - Kulta- ja platinalevyt, www.ifpi.fi (בפינית) (ארכיון)
^ "French album certifications – Madonna – Like a Prayer"
^ ""Like a Prayer", "Alors regarde"... Ces albums fêtent leur 30 ans"
^ "אלבומים ומכירות בארץ" (אלבומים ומכירות בישראל). (עמ' 56), באתר לאשה, ‏13 באוגוסט 2001.
^ "British album certifications – Madonna – Like a Prayer"
^ "American album certifications – Madonna – Like a Prayer"
^
Claimed sales for Like a Prayer in the United States (+ 5 million):
- Gamboa, Glenn (יוני 13, 2004). "A medley of Madonna makeovers". Newsday. ארכיון מ-יוני 19, 2012. נבדק ב-ספטמבר 15, 2010.
- Delafontaine, Julien (13 במרץ 2015). "Madonna devrait commencer à s'inquiéter". L'essentiel (בצרפתית). Luxembourg. ארכיון מ-27 במרץ 2021. נבדק ב-27 במרץ 2021. {{cite news}}: (עזרה)
^ "100 Women of the Year, 1989: Madonna"

[7] מכירות בישראל נכון לאוגוסט 2001.

[1] מדונה והמחלוקת עם פפסי (באנגלית)

[2] Rolling Stone, Rolling Stone, The 500 Greatest Albums of All Time, Rolling Stone, ‏2020-09-22 (באנגלית אמריקאית)

[3] Musiikkituottajat - Tilastot - Kulta- ja platinalevyt, www.ifpi.fi (בפינית) (ארכיון)

[4] "French album certifications – Madonna – Like a Prayer"

[5] ""Like a Prayer", "Alors regarde"... Ces albums fêtent leur 30 ans"

[6] "אלבומים ומכירות בארץ" (אלבומים ומכירות בישראל). (עמ' 56), באתר לאשה, ‏13 באוגוסט 2001.

[8] "British album certifications – Madonna – Like a Prayer"

[9] "American album certifications – Madonna – Like a Prayer"

[newsday-10] Claimed sales for Like a Prayer in the United States (+ 5 million):
Gamboa, Glenn (יוני 13, 2004). "A medley of Madonna makeovers". Newsday. ארכיון מ-יוני 19, 2012. נבדק ב-ספטמבר 15, 2010.

Delafontaine, Julien (13 במרץ 2015). "Madonna devrait commencer à s'inquiéter". L'essentiel (בצרפתית). Luxembourg. ארכיון מ-27 במרץ 2021. נבדק ב-27 במרץ 2021. {{cite news}}: (עזרה)

[11] Gamboa, Glenn (יוני 13, 2004). "A medley of Madonna makeovers". Newsday. ארכיון מ-יוני 19, 2012. נבדק ב-ספטמבר 15, 2010.

[12] Delafontaine, Julien (13 במרץ 2015). "Madonna devrait commencer à s'inquiéter". L'essentiel (בצרפתית). Luxembourg. ארכיון מ-27 במרץ 2021. נבדק ב-27 במרץ 2021. {{cite news}}: (עזרה)

[11] "100 Women of the Year, 1989: Madonna"

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[א]

[7]

[8]

[9]

[10]

מדונה
אלבומים • שירים (סינגלים • לא פורסמו) • קונצטרים • וידאו • סרטים • ספרים • מותגי אופנה • פרסים • הישגים • השפעה תרבותית
אלבומי אולפן	Madonna • Like a Virgin • True Blue • Like a Prayer • Erotica • Bedtime Stories • Ray of Light • Music • American Life • Confessions on a Dance Floor • Hard Candy • MDNA • Rebel Heart • Madame X
פסקולים	Who's That Girl • I'm Breathless • Evita • The Next Best Thing
אלבומי הופעה	I'm Going to Tell You a Secret • The Confessions Tour • Sticky & Sweet Tour • MDNA World Tour • Rebel Heart Tour • Madame X: Music from the Theater Xperience
אלבומי אוסף	You Can Dance • The Immaculate Collection • Something to Remember • GHV2 • Remixed & Revisited • Celebration • Finally Enough Love: 50 Number Ones • Veronica Electronica
מהדורות מוגבלות	Like a Virgin & Other Big Hits! • The Complete Studio Albums (1983–2008)
הוצאות וידאו	Madonna • Madonna Live: The Virgin Tour • Ciao Italia: Live from Italy • The Immaculate Collection • Blond Ambition World Tour Live • Madonna: Truth or Dare • The Girlie Show: Live Down Under • The Video Collection 93:99 • Drowned World Tour 2001 • I'm Going to Tell You a Secret • The Confessions Tour • Celebration: The Video Collection • Sticky & Sweet Tour • MDNA World Tour • Rebel Heart Tour
קונצרטים וסיבובי הופעות	The Virgin Tour • Who's That Girl World Tour • Blond Ambition World Tour • The Girlie Show • Drowned World Tour • Re-Invention World Tour • Confessions Tour • Sticky & Sweet Tour • The MDNA Tour (מחלוקות) • Rebel Heart Tour • Madonna: Tears of a Clown • Madame X Tour • The Celebration Tour
סרטים שביימה	"טינופת וחוכמה" • "וואליס ואדוארד" • "סיקרט-פרוג'קט-רבולושן" • "דרור קטן"
סרטים תיעודיים	"במיטה עם מדונה" • "אני הולכת לספר לכם סוד" • "אפריקה: אנושיות במבחן" • "מאדאם X"
טלוויזיה	הריאיון של מדונה ב"לייט שואו עם דייוויד לטרמן" • מופע המחצית של סופרבול XLVI
ספרים	"סקס" • "השושנים האנגליות" • "התפוחים של מר פיבודי" • "יקוב ושבעת הגנבים" • "הרפתקאותיו של עבדי" • "ימבה כסף"
חברות ומותגים	מאבריק • עמותת קרן אור • להעלות את מלאווי • הרד קנדי פיטנס • אמת או חובה מאת מדונה
עבודות על מדונה	גרסאות כיסוי • אלבומי מחווה (Madonna ‏• Through the Wilderness •‏ Glee: The Music, The Power of Madonna) • "פאנל של מומחים" • "Like a Surgeon" • "מדוזה: העז להיות ישר" • "מדונה: התמימות אבדה" • "If Madonna Calls" • "מדונה: ביוגרפיה אינטימית" • "מדונה" • "Do It with Madonna" ‏• "She's Madonna" • "מדונה: כמו אייקון" • "החיים עם אחותי מדונה" • "כוחה של מדונה" • "סטרייק א פוז" • "מדונהלנד" • "הולידייס"
השפעה ומורשת	לימודים (ביבליוגרפיה • מאמרים מלומדים) • עסקים • אמנויות עכשוויות • אכיניסקוס מדונה • פאנדום • אופנה • פמיניזם • כגיי אייקון • חקיינות • מדונה (כינוי) • מדונה וונאבי • תקשורת • פילנתרופיה • המחלוקת ברדיו 1 • דת • מיניות
ערכים קשורים	ברקפסט קלאב • כריסטופר צ'יקוני • לורדס ליאון • מדונה (שם) • שון פן • Pre-Madonna • גאי ריצ'י

מדונה – שירים
Madonna	"Everybody" • "Burning Up" / "Physical Attraction" • "Holiday" • "Lucky Star" • "Borderline"
Like a Virgin	"Like a Virgin" • "Material Girl" • "Angel" • "Into the Groove" • "Dress You Up"
True Blue	"Live to Tell" • "Papa Don't Preach" • "True Blue" • "Open Your Heart" • "La Isla Bonita"
Who's That Girl	"Who's That Girl" • "Causing a Commotion" • "The Look of Love"
Like a Prayer	"Like a Prayer" (Music Video) • "Express Yourself" • "Cherish" • "Oh Father" • "Dear Jessie" • "Keep It Together"
I'm Breathless	"Vogue" • "Hanky Panky" • "Sooner or Later"
The Immaculate Collection	"Justify My Love" • "Rescue Me" • "Holiday"
Erotica	"Erotica" • "Deeper and Deeper" • "Bad Girl" • "Fever" • "Rain" • "Bye Bye Baby"
Bedtime Stories	"Secret" • "Take a Bow" • "Bedtime Story" • "Human Nature"
Something to Remember	"I Want You" • "This Used to Be My Playground" • "You'll See" • "One More Chance" • "Love Don't Live Here Anymore"
Evita	"You Must Love Me" • "Don't Cry for Me Argentina" • "Another Suitcase in Another Hall"
Ray of Light	"Frozen" (Music Video) • "Ray of Light" • "Drowned World/Substitute for Love" • "The Power of Good-Bye" / "Little Star" • "Nothing Really Matters" • "Sky Fits Heaven"
Music	"Music" • "Don't Tell Me" • "What It Feels Like for a Girl" • "Impressive Instant"
American Life	"American Life" • "Hollywood" • "Nothing Fails" • "Love Profusion" • "Nobody Knows Me"
Confessions on a Dance Floor	"Hung Up" • "Sorry" • "Get Together" • "Jump" • "Forbidden Love"
Hard Candy	"4 Minutes" • "Give It 2 Me" • "Miles Away"
Celebration	"Celebration" • "Revolver"
MDNA	"Give Me All Your Luvin'" • "Girl Gone Wild" • "Masterpiece" • "Turn Up the Radio" • "Gang Bang" • "Superstar"
Rebel Heart	"Living for Love" • "Devil Pray" • "Ghosttown" • "Unapologetic Bitch" • "Illuminati" • "Bitch I'm Madonna" • "Hold Tight" • "Joan of Arc" • "Iconic" • "Holy Water"
Madame X	"Medellín" • "I Rise" • "Crave" • "Future" • "Dark Ballet" • "God Control" • "I Don't Search I Find"
שירים אחרים	"Crazy for You" • "Gambler" • "Santa Baby" • "Spotlight" • "The Beast Within" • "I'll Remember" • "Beautiful Stranger" • "American Pie" • "Time Stood Still" • "Die Another Day" • "Me Against the Music" • "Hey You" • "Champagne Rosé" • "Soltera" • "Levitating (The Blessed Madonna Remix)" • "Frozen" (Remixes) • "Break My Soul" (The Queens Remix) • "Back That Up to the Beat" • "Popular" • "Vulgar"