היילי מילס

היילי מילס
Hayley MIlls
לידה	18 באפריל 1946 (בת 77); מרילבון, לונדון, הממלכה המאוחדת
שם לידה	Hayley Catherine Rose Vivien Mills
מדינה	הממלכה המאוחדת
תקופת הפעילות	מ-1959
מקום לימודים	בית הספר למחול אלמהרסט
בן או בת זוג	רוי בולטינג (1971–1977) ; לי לוסון (1975–1984) ;
צאצאים	קריספיאן מילס
מספר צאצאים	2
פרסים והוקרה	פרס אוסקר לנוער (1961); אגדות דיסני (1998); פרס עולם התיאטרון (2000); פרס אוסקר לשם כבוד ;
	פרופיל ב-IMDb

היילי קתרין רוז ויויאן מילס (באנגלית: Hayley Catherine Rose Vivien Mills; נולדה ב-18 באפריל 1946, לונדון) היא שחקנית אנגלייה. בתם של השחקנים סר ג'ון מילס ומרי היילי בל, אחותה היא השחקנית ג'ולייט מילס. החלה את הקריירה שלה כילדה. ב-1959 זכתה בפרס באפטה כשחקנית המבטיחה ביותר על משחקה ב"עד ראייה" (Tiger Bay), ב-1960 זכתה בפרס האקדמיה לצעירים על הסרט "פוליאנה" ושנה אחר כך זכתה בפרס גלובוס הזהב ככוכבת החדשה של שנת 1961. היא הופיעה במספר סרטי וולט דיסני ותפקידה הידוע ביותר הוא בסרט "אבא מתארס" כששיחקה בתפקיד כפול את התאומות סוזן ושרון בשנת 1961. בסוף שנות השישים החלה להופיע בהצגות תיאטרון בתפקידים בוגרים יותר. היא המשיכה להופיע בסרטי קולנוע וטלוויזיה אך לא באותה מידה של הצלחה שזכתה לה בילדותה.

ביוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

ראשית הקריירה וסרטי דיסני[עריכת קוד מקור | עריכה]

מילס הייתה בת 12 כשגילה אותה ג'יי לי תומפסון, הוא חיפש ילד לתפקיד הראשי בסרט "עד ראייה". אשתו של וולט דיסני התרשמה מהופעתה והציעה ללהק אותה לתפקיד הראשי בסרט "פוליאנה". בסרט היא מגלמת יתומה בעלת אופי שמח שעוברת לגור עם דודתה. תפקיד זה הזניק אותה למעמד של כוכבת וזיכה אותה בפרס אוסקר לשם כבוד.^[1]

לאחר מכן ליהק אותה דיסני בסרט "אבא מתארס" בתפקיד התאומות שרון וסוזן הגורמות להוריהן הגרושים להינשא מחדש. בסרט היא שרה את השיר "Let's Get Together" בדואט עם עצמה. בארבע השנים הבאות שיחקה בארבעה סרטי דיסני נוספים, בהם "ילדי רב החובל גרנט" ו-Summer Magic. גם שני הסרטים האחרונים ששיחקה בחברת דיסני זכו להצלחה בקופות.

במהלך שש השנים שהופיעה בסרטי דיסני היא הייתה ללא ספק הילדה השחקנית הפופולרית ביותר. מבקרים ציינו שהילדה הכוכבת הפופולרית ביותר באמריקה היא למעשה בריטית ונוהגת כליידי. השיר "Let's Get Together" שהגיע למקום שמיני במצעד הסינגלים "בילבורד הוט 100" ולמקום 17 בבריטניה, הביא להוצאת אלבום בלייבל "בואנה ויסטה" וכלל את להיט נוסף של מילס, "ג'וני ג'ינגו". ב-1962 נבחרה כשחקנית הקולנוע הפופולרית בבריטניה .

בנוסף לסרטי דיסני הופיעה מילס בסרטים אחרים. הבולט בהם "שריקה במורד הרוח" (המבוסס על ספר באותו שם שכתבה אמה, מרי היילי בל) לצידו של אלן בייטס. בסרט "The Truth About Spring" שיחקה לצד אביה, ג'ון מילס, שגילם את דמות האב בסרט וג'יימס מקארתור שיחק את אהובה. ב-1964 שיחקה בסרט "גן הגיר" על פי מחזה מאת אניד בגנולד (Enid Bagnold).

שמה של מילס עלה כמועמדת לתפקיד לוליטה הייז בסרט "לוליטה" של סטנלי קובריק משנת 1962. חברת וולט דיסני דחו את ההצעה כיוון שחשו שהסרט אינו תואם את הסטנדרטים המקובלים. לבסוף סו ליון גילמה את התפקיד.

קריירת קולנוע אחרי סרטי דיסני[עריכת קוד מקור | עריכה]

לאחר תום החוזה שלה עם דיסני הופיעה מילס בלהיט הקולנועי "הצרה עם מלאכים" כנערה בפנימייה קתולית, לצידה של השחקנית הוותיקה רוזלינד ראסל, בסרט שביימה אידה לופינו. במטרה לשנות את התדמית של "בת השכן" שהייתה לה עד כה, חזרה מילס לבריטניה להשתתף בסרט "Sky West and Crooked" שביים אביה וכתבה אימה, כנערה הסובלת מפיגור שכלי. זמן קצר לאחר מכן השתתפה עם אביה ג'ון מילס בסרט עטור השבחים "תקלה בירח הדבש" בבימויו של רוי בולטינג. את פסקול הסרט כתב פול מקרטני והפיק מוזיקלית ג'ורג' מרטין המפיק של הביטלס. אחר כך כיכבה בסרט "Pretty Polly" יחד עם השחקן ההודי שאשי קאפור בסינגפור.

ב-1973 שיחקה ב-"Endless Night" לצידם של בריט אקלנד, פר אוסקרסון, הוול בנט וג'ורג' סאנדרס. הסרט מבוסס על רומן באותו שם מאת אגאתה כריסטי. הקריירה הקולנועית שלה הופסקה למספר שנים אחרי הופעתה בסרט "Kingfisher Caper" ב-1975.^[2]

חזרה לקריירה בטלוויזיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 1981 חידשה מילס את הקריירה שלה והחלה להופיע במיני סדרה בטלוויזיה הבריטית "The Flame Trees of Thika", המבוססת על ספר זכרונות של אלספת' הקסלי על ילדותה במזרח אפריקה. הסדרה התקבלה היטב ומילס המשיכה לקבל תפקידי משחק. היא חזרה לאמריקה והופיעה בשני פרקים של "ספינת האהבה".

כמי שהתקבלה בברכה באולפני דיסני, היא הייתה קריינית ב"עולמו המופלא של דיסני", ועוררה עניין מחודש בסרטי דיסני שלה. ב-1986 גילמה שוב את דמות התאומות בשלושה סרטי המשך של "אבא מתארס". עוד כיכבה בתפקיד הראשי בסדרת הטלוויזיה "בוקר טוב, מיס בליס" בערוץ דיסני. הסדרה בוטלה אחרי 13 פרקים והזכויות נרכשו על ידי רשת NBC ששינו את מתכונת התוכנית ויצרו את "הצלצול הגואל". ב-1998 זכתה בפרס היוקרתי של Disney Legends .^[3]

בשנת 2000 הופיעה מילס בסרט תעודי שכתב אחיה ג'ונתן על אביה, סר ג'ון מילס, בו העלתה זכרונות מילדותה. ב-2007 החלה להופיע בסדרת הדרמה של ITV1 "לב פראי", על וטרינר אנגלי החי עם משפחתו באפריקה. בסדרה גילמה את דמותה של קרוליין ושיחקה יחד עם אחותה ג'ולייט מילס.

בשנת 2005 הופיעה מילס בסרט הקצר עטור השבחים, Stricken, שנכתב ובוים על ידי ג'ייס ברטוק (Jayce Bartok). ב-2010 השתתפה ב-"Mandie and the Cherokee Treasure" המבוסס על אחד מספרי "מנדי" של לויס גלדיס לפרד.

תיאטרון[עריכת קוד מקור | עריכה]

הופעת הבכורה של מילס בתיאטרון הייתה ב-1966 בהפקה של "פיטר פן" בווסט אנד. בשנת 2000 הופיעה לראשונה באוף ברודוויי במחזה של נואל קאוורד "Suite in Two Keys" לצידה של השחקנית האמריקאית ג'ודית אייבי. על תפקידה זה זכתה בפרס עולם התיאטרון (Theatre World Award). ב-1991 גילמה את דמותה של אנה לאונוונס בהפקה אוסטרלית של "המלך ואני". בדצמבר 2007 הוזמנה מילס על ידי "אגודת נואל קאוורד" כאורחת כבוד להניח פרחים לכבוד יום הולדתו ליד פסלו בתיאטרון גרשווין בניו יורק.

ב-2012 כיכבה מילס כאורסולה וידינגטון בהפקה בימתית של "גבירות בלוונדר" בתיאטרון Royal & Derngate ואחר כך בסיבוב הופעות ברחבי בריטניה.

חיים אישיים[עריכת קוד מקור | עריכה]

בעת צילומי הסרט "תקלה בירח הדבש", מילס בת העשרים פגשה בבמאי רוי בולטינג בן ה-53. השניים נישאו בשנת 1971 ובבעלותם הייתה דירה בקנזינגטון שבלונדון. הם רכשו את "קובסטון וינדמיל" באיבסטון שבבקינגהמשייר. בנם קריספיאן מילס זכה להכרה כסולן והגיטריסט של להקת הרוק הפסיכאדלי Kula Shaker. בני הזוג התגרשו ב-1977.

למילס הייתה מערכת יחסים עם השחקן הבריטי לי לוסון, הם נפרדו בשנת 1984, לזוג יש בן משותף ג'ייסון לוסון. בן הזוג הנוכחי של מילס הוא Firdous Bamji (נכון ל-2012).^[4]

מילס הייתה פעילה בתנועה הבינלאומית של "הרא קרישנה". היא כתבה את ההקדמה לספר "הבישול הצמחוני של הרא קרישנה" שפורסם ב-1964. מאז סוף שנות התשעים היא פסקטריאנית כלומר אוכלת דגים אך לא בשר.

ב-1988 ערכה במשותף עם מרקוס מקליין את הספר "My God" שכלל מכתבים קצרים מידוענים על אמונותיהם (או העדר אמונה) באלוהים ובעולם הבא.

ב-18 באפריל 2008 אובחן אצלה סרטן השד. היא נותחה ועברה טיפולי כימותרפיה, ב-2012 אמרה בריאיון למגזין "Good Housekeeping Magazine" שהבריאה.^[4]

פילמוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]

עד ראייה (1959) Tiger Bay - בתפקיד: גילי.
פוליאנה (1960) Pollyanna - בתפקיד: פוליאנה.
אבא מתארס (1961) The Parent Trap - בתפקיד כפול: סוזן ושרון.
שריקה במורד הרוח (1961) Whistle Down the Wind - בתפקיד: קטי בוסטוק.
ילדי רב החובל גרנט (1962) In Search Of The Castaways - בתפקיד:מארי גרנט.
גן הגיר (1964) בתפקיד:לורל
נערת הצוענים (1965) Gypsy Girl aka Sky West And Crooked - בתפקיד: בריידי וייט.
הבלש בעל רגלי הקטיפה (1965) - בתפקיד פאטי רנדל
הצרה עם מלאכים (1966) The Trouble with Angels - בתפקיד: מארי קלאנסי.
החולם בהקיץ (1966) The Daydreamer - דיבוב - בתפקיד: בתולת הים הקטנה.
(1966) תקלה בירח הדבש - בתפקיד: ג'ני פיטון.
(1967) Pretty Polly - בתפקיד: פולי בארלו.
(1971) Endless Night - בתפקיד: אלי.
(1974) Thriller (סדרת טלוויזיה) - בתפקיד: סמנטה מילר.
(1975) Deadly strangers - בתפקיד בל אדמס.
(1975) The Kingfisher caper - בתפקיד: טרייסי ון דר ביל.
(1976) What changed Chrley Farthing - בתפקיד: ג'ני.
ספינת האהבה (1979-1985) The love boat סדרת טלוויזיה
1979- בתפקיד: שירלי טייסון.

1980- בתפקיד: דיאנה טיפטון.

1985- בתפקיד: לאיילה סטנהופ.
(1981) The flame trees of Thika מיני סדרה- בתפקיד: טילי.
(1983) Tales of unexpected סדרת טלוויזיה - בתפקיד : קלייר הוקסוורת'
סיפורים מופלאים: עונה 2 (1986) Amazing Stories
פגישה עם המוות (1988) Appointment With Death -בתפקיד : מיס קוינטון.
הטרול בפארק הקסום (1994) - דיבוב - בתפקיד: הילרי.
להיות כנה לחלוטין (2004) - 2b perfectly honest - טרי
פוסטר (2011) - Foster - מר לאנג.
לב פראי (2007 - 2012) Wild at Heart
(2014) Moving On סדרת טלוויזיה - בתפקיד: מאדג'.
Last Train to Christmas‏ (2021) - בתפקיד: אמא.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מדיה וקבצים בנושא היילי מילס בוויקישיתוף

היילי מילס, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
היילי מילס, באתר AllMovie (באנגלית)
היילי מילס, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
היילי מילס, באתר MusicBrainz (באנגלית)
היילי מילס, באתר Discogs (באנגלית)
היילי מילס, באתר בילבורד (באנגלית)
המרד של היילי מילס, דבר, 20 בדצמבר 1968
זאב רב-נוף, קרן-אור נוסח דיסני, דבר, 4 באוגוסט 1975

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

^ "Awards for Pollyana (1960)". נבדק ב-2007-11-05.
^ "infoplease.com/biography". Infoplease.com. 1946-04-18. נבדק ב-2010-07-29.
^ Disney.com Network (1946-04-18). "legends.disney.go.com". legends.disney.go.com. נבדק ב-2010-07-29.
^ ¹ ² ">The Daily Express 4 January 2012: My secret triumph over breast cancer, by actress Heyley Mills

[1] "Awards for Pollyana (1960)". נבדק ב-2007-11-05.

[2] "infoplease.com/biography". Infoplease.com. 1946-04-18. נבדק ב-2010-07-29.

[3] Disney.com Network (1946-04-18). "legends.disney.go.com". legends.disney.go.com. נבדק ב-2010-07-29.

[Exp_bc-4] ¹ ² ">The Daily Express 4 January 2012: My secret triumph over breast cancer, by actress Heyley Mills

[1]

[2]

[3]

[4]

פרס אוסקר לשם כבוד
1928–1950	האחים וורנר / צ'ארלי צ'פלין (1928) ‏•‏‏ וולט דיסני (1932) ‏•‏‏ שירלי טמפל (1934) ‏•‏‏ ד. וו. גריפית' (1935) ‏•‏‏ סדרת הסרטים March of Time / הווארד גרין והרולד רוסון (1936) ‏•‏‏ אדגר ברגן / הווארד גרין / המוזיאון לאמנות מודרנית / מאק סנט (1937) ‏•‏‏ ארתור בול / וולט דיסני / דינה דורבין ומיקי רוני / גורדון ג'נינגס, יאן דומלה, דברו ג'נינגס, אירמין רוברטס, ארט סמית', פרסיוט אדוארט, לויאל גריגס, לורן ריידר, הארי מילס, לואיס מסנקופ, וולטר אוברסט / אוליבר מארש ואלן דייבי / הארי וורנר (1938) ‏•‏‏ דאגלס פיירבנקס / ג'ודי גרלנד / ויליאם קמרון מנזיס / הקרן לקולנוע וטלוויזיה (ז'אן הרשולט, ראלף מורגן, ראלף בלוק, קונרד נגל)/ חברת טכניקולור (1939) ‏•‏‏ בוב הופ / ניית'ן לוינסון (1940) ‏•‏‏ וולט דיסני, ויליאם גארטי, ג'ון נ. א. הוקינס וחברת RCA / לאופולד סטוקובסקי ושותפיו / ריי סקוט / משרד המודיעין הבריטי (1941) ‏•‏‏ שארל בואייה / נואל קאוורד / מטרו גולדווין מאייר (1942) ‏•‏‏ ג'ורג' פאל (1943) ‏•‏‏ בוב הופ / מרגרט אובראיין (1944) ‏•‏‏ אולפני רפבליק ודניאל בלומברג / וולטר וגנר / הבית בו אני גר / פגי אן גארנר (1945) ‏•‏‏ הרולד ראסל / לורנס אוליבייה / ארנסט לוביטש / קלוד ג'רמן ג'וניור (1946) ‏•‏‏ ג'יימס באסקט / תומאס ארמט / ויליאם ניקולס זליג / אלברט סמית' / ג'ורג' קירק ספור / מצחצחי הנעליים (1947) ‏•‏‏ וולטר וגנר / הסרט‏ Monsieur Vincent / סיד גראומן / אדולף צוקור (1948) ‏•‏‏ ז'אן הרשולט / פרד אסטר / ססיל ב. דה-מיל / גונבי האופניים (1949) ‏•‏‏ לואי ב. מאייר / ג'ורג' מרפי / הסרט‏ Le mura di Malapaga (1950)
1951–1975	ג'ין קלי / רשומון (1951) ‏•‏‏ מריאן קופר / בוב הופ / הרולד לויד / ג'ורג' מיצ'ל / ג'וזף שנק (1952) ‏•‏‏ אולפני המאה ה-20 / חברת Bell & Howell / ג'וזף ברין / פיט סמית' (1953) ‏•‏‏ חברת Bausch & Lomb / דני קיי / קמפ ניבר / גרטה גרבו / ג'ון וייטלי / וינסנט וינטר / הסרט Jigokumon ‏(1954) ‏•‏‏ הסרט Miyamoto Musashi‏ (1955) ‏•‏‏ אדי קנטור (1956) ‏•‏‏ איגוד מהנדסי הקולנוע והטלוויזיה / ברונקו בילי אנדרסון / צ'ארלס בראקט / בי. בי. קהן (1957) ‏•‏‏ מוריס שבלייה (1958) ‏•‏‏ באסטר קיטון / לי דה פורסט (1959) ‏•‏‏ גרי קופר / סטן לורל / היילי מילס (1960) ‏•‏‏ ויליאם הנדריקס / פרד מטזלר / ג'רום רובינס (1961) ‏•‏‏ ויליאם טאטל (1964) ‏•‏‏ בוב הופ (1965) ‏•‏‏ יאקימה קאנוט / פרנק פרימן (1966) ‏•‏‏ ארתור פריד (1967) ‏•‏‏ ג'ון צ'יימברס / אונה וייט (1968) ‏•‏‏ קרי גרנט (1969) ‏•‏‏ ליליאן גיש / אורסון ולס (1970) ‏•‏‏ צ'ארלי צ'פלין (1971) ‏•‏‏ צ'ארלס בורן / אדוארד ג'י רובינסון (1972) ‏•‏‏ הנרי לנגוליס / גראוצ'ו מרקס (1973) ‏•‏‏ הווארד הוקס / ז'אן רנואר (1974) ‏•‏‏ מרי פיקפורד (1975)
1976–2000	מרגרט בות' (1977) ‏•‏‏ וולטר לאנץ / לורנס אוליבייה / קינג וידור / המוזיאון לאמנות מודרנית (1978) ‏•‏‏ האל אליאס / אלק גינס (1979) ‏•‏‏ הנרי פונדה (1980) ‏•‏‏ ברברה סטנוויק (1981) ‏•‏‏ מיקי רוני (1982) ‏•‏‏ האל רוץ' (1983)צ‏•‏‏ ג'יימס סטיוארט / הקרן הלאומית לאמנויות (1984) ‏•‏‏ פול ניומן / אלכס נורת' (1985) ‏•‏‏ ראלף בלאמי (1986) ‏•‏‏ חברת קודאק / הועד הלאומי לסרטים בקנדה (1988) ‏•‏‏ אקירה קורוסאווה (1989) ‏•‏‏ סופיה לורן / מירנה לוי (1990) ‏•‏‏ סטיאג'יט ריי (1991) ‏•‏‏ פדריקו פליני (1992) ‏•‏‏ דברה קר (1993) ‏•‏‏ מיכלאנג'לו אנטוניוני (1994) ‏•‏‏ קירק דאגלס / צ'אק ג'ונס (1995) ‏•‏‏ מייקל קיד (1996) ‏•‏‏ סטנלי דונן (1997) ‏•‏‏ איליה קאזאן (1998) ‏•‏‏ אנדז'יי ויידה (1999) ‏•‏‏ ג'ק קארדיף / ארנסט להמן (2000)
2001–הווה	סידני פואטייה / רוברט רדפורד (2001) ‏•‏‏ פיטר או'טול (2002) ‏•‏‏ בלייק אדוארדס (2003) ‏•‏‏ סידני לומט (2004) ‏•‏‏ רוברט אלטמן (2005) ‏•‏‏ אניו מוריקונה (2006) ‏•‏‏ רוברט בויל (2007) ‏•‏‏ לורן באקול / רוג'ר קורמן / גורדון וויליס (2009) ‏•‏‏ קווין בראונלו / ז'אן-לוק גודאר / אלי וולך (2010) ‏•‏‏ ג'יימס ארל ג'ונס / דיק סמית' (2011) ‏•‏‏ ד. א. פניבייקר / האל נידהם / ג'ורג' סטיבנס ג'וניור (2012) ‏•‏‏ אנג'לה לאנסברי / סטיב מרטין / פיירו טוסי (2013) ‏•‏‏ ז'אן-קלוד קרייר / הייאו מיאזאקי / מורין או'הרה (2014) ‏•‏‏ ספייק לי / ג'ינה רולנדס (2015) ‏•‏‏ ג'קי צ'אן / לין סטלמאסטר / אן וי. קואטס / פרדריק ווייזמן (2016) ‏•‏‏ צ'ארלס ברנט / אוון רויזמן / דונלד סאת'רלנד / אנייס ורדה (2017) ‏•‏‏ מרווין לוי / לאלו שיפרין / סיסלי טייסון (2018) ‏•‏‏ דייוויד לינץ' / וס סטודי / לינה ורטמילר (2019) ‏•‏‏ סמואל ל. ג'קסון / איליין מאי / ליב אולמן (2021) ‏•‏‏ אוזאן פלסי / דיאן וורן / פיטר ויר (2022) ‏•‏‏ אנג'לה באסט / מל ברוקס / קרול ליטלטון (2023)