טיוטה:עינויים של אבו גרייב והתעללות באסיר

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תמונה זו של אסיר שעונתה הפכה לשמצה בינלאומיתובסופו של דבר נכנסה לשער של האקונומיסט (ראה סיקור תקשורתי למטה)

בשלבים הראשונים של מלחמת עיראק,חברי צבא ארצות הברית וה-CIA ביצעו שורה של הפרות זכויות אדם ופשעי מלחמה נגד עצירים בכלא אבו גרייב בעיראקכולל התעללות פיזית ומיניתעינוייםאונסמעשי סדוםוהריגת מנאדל אל-ג'מאדי.[1][2][3][4] ההתעללות הגיעו לידיעת הציבור עם פרסום צילומי ההתעללות על ידי חדשות CBS באפריל 2004.התקריות גרמו להלם וזעםוזכו לגינוי נרחב בארצות הברית ובעולם.[5]

ממשל ג'ורג' בוש טען שההתעללויות באבו גרייב היו תקריות בודדות ואינן מעידות על מדיניות ארה"ב.[6][7]: 328 ארגונים הומניטרייםכולל הצלב האדוםאמנסטי אינטרנשיונל ו- משמר זכויות האדםחלקו על כך; ארגונים אלה הצהירו שההתעללויות באבו גרייב היו חלק מדפוס רחב יותר של עינויים ויחס אכזרי במרכזי מעצר אמריקאים מעבר לים,כולל אלה בעיראקבאפגניסטן ובמפרץ גואנטנמו.[7]: 328 

מסמכים הידועים בכינויים תזכירי העינוייםהתגלו כמה שנים לאחר מכן.מסמכים אלהשהוכנו בחודשים שקדמו לפלישה לעיראק ב-2003 על ידי משרד המשפטים של ארצות הברית,אישרו טכניקות חקירה משופרות מסוימות (המוחזקות בדרך כלל ככרוכות בעינויים) של עצירים זרים.במזכרים נטען גם כי חוקים הומניטריים בינלאומייםכגון אמנת ז'נבה,אינם חלים על חוקרים אמריקאים מעבר לים.מספר החלטות של בית המשפט העליון בארה"ב לאחר מכן,כולל חמדאן.ראמספלד (2006),ביטלו את מדיניות ממשל בוש,וקבעו שאמנות ז'נבה אכן חלות.

בתגובה לאירועים באבו גרייבהוציא משרד ההגנה של ארצות הברית17 חיילים וקצינים מתפקידם.עשרה חיילים הואשמו בהתרשלות במילוי תפקידםהתעללותתקיפה בנסיבות מחמירות וכן הסוללה.בין מאי 2004 לאפריל 2006חיילים אלו הועמדו לדין צבאיהורשעו,נשפטו לכלא צבאי והשתחררו משירות ללא כבוד.שני חיילים,שנמצאו שביצעו רבות מהעבירות הקשות ביותר בכלאהמומחה צ'ארלס גרנר ו-PFC לינדי אנגליההיו נתונים להאשמות חמורות יותר וקיבלו עונשים מחמירים יותר.גרנר הורשע בתקיפה,סוללה,קונספירציההתעללות בעציריםבביצוע מעשים מגונים בהתרשלות במילוי תפקידם;הוא נידון ל-10 שנות מאסר ואובדן דרגהשכר והטבות.[8] אנגליה הורשעה בקשירת קשר,התעללות בעצורים וביצוע מעשה מגונה ונידונה לשלוש שנות מאסר.[9] תא"ל ג'ניס קרפינסקימפקד כל מתקני הכליאה בעיראקננזף והורד לדרגת אלוף משנה.עוד כמה אנשי צבא שהואשמו בביצוע או באישור הצעדים,כולל רבים בדרגים גבוהים יותר,לא הועמדו לדין.בשנת 2004,הנשיא ג'ורג' בוש ושר ההגנה דונלד ראמספלד התנצלו על ההתעללות באבו גרייב.

רקע כללי[עריכת קוד מקור | עריכה]

מלחמה בטרור[עריכת קוד מקור | עריכה]

המלחמה בטרור,הידועה גם בשם המלחמה העולמית בטרורהיא מערכה צבאית בינלאומית שפתחה ממשלת ארצות הברית לאחר פיגועי ה-11 בספטמבר.[10] נשיא ארצות הברית ג'ורג' בוש השתמש לראשונה בביטוימלחמה בטרורב-16 בספטמבר 2001,[11][12] ולאחר מכן השתמש בביטוימלחמה בטרורכמה ימים לאחר מכן בנאום בפני הקונגרס.[13] [14] בנאום האחרון קבע בוש,"האויב שלנו הוא רשת רדיקלית של טרוריסטים וכל ממשלה שתומכת בהם".[14][15]

מלחמת עיראק[עריכת קוד מקור | עריכה]

מלחמת עיראק החלה במרץ 2003 כפלישה לעיראק הבעת' על ידי כוח בראשות ארצות הברית.[16] [17] ממשלת הבעת' בראשות סדאם חוסיין הופלה תוך חודש.סכסוך זה הוביל לשלב ארוך יותר של לחימה,שבו התעוררה התקוממות נגד כוחות הכיבוש וממשלת עיראק שלאחר הפלישה.[18] במהלך המרד הזהארצות הברית הייתה בתפקיד של מעצמה כובשת.[18]

כלא אבו גרייב[עריכת קוד מקור | עריכה]

כלא אבו גרייב בעיירה אבו גרייב היה אחד מבתי הכלא הידועים לשמצה בעיראק בתקופת ממשלתו של סדאם חוסיין.הכלא שימש להכיל כ-50,000 גברים ונשים בתנאים גרועיםועינויים והוצאה להורג היו תכופים.[19] הכלא היה ממוקם על 280 דונם של אדמה 32 קילומטרים מערבית לבגדד.[20] לאחר התמוטטות ממשלתו של סדאם חוסייןנבזז הכלא וכל מה שהיה ניתן להסרה נסחף.בעקבות הפלישהצבא ארה"ב שיפץ אותו והפך אותו לכלא צבאי.[19] זה היה הגדול מבין כמה מרכזי מעצר בעיראק ששימשו את הצבא האמריקני.[21] במרץ 2004בתקופה שבה השתמש צבא ארה"ב בכלא אבו גרייב כמתקן מעצרשכנו בו כ-7,490 אסירים.[22]

שלוש קטגוריות של אסירים נכלאו באבו גרייב על ידי הצבא האמריקני.אלה היופושעים פשוטים",אנשים שנחשדו כמנהיגי המרדואנשים שנחשדו בביצוע פשעים נגד הכוח הכיבוש בראשות ארה"ב [23]למרות שרוב האסירים התגוררו באוהלים בחצרההתעללויות התרחשו בתוך בלוקים של תאים.1א ו-1ב.[20]חטיבת המשטרה הצבאית ה-800,מיוניונדיילניו יורקהייתה אחראית לניהול הכלא.[21]על החטיבה פיקד בריגדיר גנרל ג'ניס קרפינסקי,שהיה אחראי על כל בתי הכלא המנוהלים על ידי ארה"ב בעיראק.לא היה לה ניסיון קודם בניהול כלא.[23] האנשים שביצעו התעללויות בכלא היו חברים בפלוגת המשטרה הצבאית 372שהייתה מרכיב בגדוד 320 של המשטרה הצבאיתשעליה פיקח מפקדת החטיבה של קרפינסקי.[24]

דו"ח פיי ציין כינושאים הקשורים בקבלנות תרמו לבעיות בכלא אבו גרייב".יותר ממחצית החוקרים שעבדו בכלא היו עובדים של CACI Internationalבעוד Titan Corporation סיפקה אנשי בלשנות.בדו"ח שלוהגנרל פיי מציין כיהמדיניות הכללית של אי התקשרות לתפקידי מודיעין ושירותי מודיעין נועדה בין השאר כדי למנוע רבות מהבעיות שהתפתחו בסופו של דבר באבו גרייב".[25]

הופעת פשעי המלחמה[עריכת קוד מקור | עריכה]

לינדי אנגליה אוחזת ברצועה מחוברת לאסיר עירוםהמכונה בפי הסוהריםגאס"
לינדי אנגליה מושכת רצועה המחוברת לצווארו של אסירשנאלץ לזחול על הרצפהבעוד מייגן אמבול מתבוננת.

ביוני 2003 פרסם אמנסטי אינטרנשיונל דיווחים על הפרות זכויות אדם על ידי צבא ארה"ב ושותפיו בקואליציה במרכזי מעצר ובבתי כלא בעיראק.[26]אלה כללו דיווחים על טיפול אכזרי בכלא אבו גרייבששימש בעבר את ממשלתו של סדאם חוסייןוארצות הברית השתלטה עליו לאחר הפלישה.ב-20 ביוני 2003,עבד אל סלאם סידהמדסגן מנהל תוכנית המזרח התיכון של AI,תיאר התקוממות של האסירים נגד תנאי מעצרםואמרכלא אבו גרייב הידוע לשמצה,מרכז העינויים וההוצאות ההמוניות להורג תחת סדאם חוסייןהוא שוב כלא מנותק מהעולם החיצון.ב-13 ביוני הייתה מחאה בכלא הזה נגד מעצר ללא משפט ללא הגבלת זמן.כוחות ממדינות הכיבוש הרגו אדם אחד ופצעו שבעה.[26]

ב-23 ביולי 2003פרסמה אמנסטי אינטרנשיונל הודעה לעיתונות המגנה הפרות נרחבות של זכויות אדם על ידי כוחות ארה"ב וכוחות הקואליציה.בשחרור צוין כי אסירים נחשפו לחום קיצונילא סיפקו להם בגדים ונאלצו להשתמש בתעלות פתוחות לשירותים.הם גם עונוכאשר השיטות כללו מניעת שינה לתקופות ממושכותחשיפה לאורות בהירים ומוזיקה רועשתוריסון בתנוחות לא נוחות.[27]

ב-1 בנובמבר 2003ה- Associated Press הציג דו"ח מיוחד על הפרות זכויות האדם המסיביות באבו גרייב.הדיווח שלהם התחיל;במחנות המעצר האמריקאים של עיראקדיבור אסור יכול להרוויח אסיר שעות כבול ומשתחה בשמשועצירים מניפים מוטות אוהלים קמים בקביעות נגד הסוהרים שלהםלפי עיראקים ששוחררו לאחרונה".הדו"ח המשיך ותיאר התעללות באסירים בידי החוטפים האמריקנים שלהם: הם כלאו אותנו כמו כבשים'אמר סעד נאיף שזה עתה השתחררבן 38על האמריקאים.״הם פגעו באנשים.הם השפילו אנשים.' בתגובהטען בריגדיר גנרל ארה"ב ג'ניס קרפינסקישפיקח על כל מתקני המעצר של ארה"ב בעיראקכי אסירים זוכים ליחסאנושי והוגן".[28] הדו"ח של AP קבע גם כי החל מה-1 בנובמבר 2003היו שני תיקים משפטיים תלויים ועומדים נגד אנשי צבא ארה"ב; האחד כרוך בהכאת אסיר עיראקיואילו השני קם בעקבות מותו של אסיר במעצר.[28]

מאז תחילת הפלישההוועד הבינלאומי של הצלב האדום (ICRC) הורשה לפקח על הכלאוהגיש דיווחים על הטיפול באסירים.בתגובה לדו"ח של ה-ICRCקבע קרפינסקי כי כמה מהאסירים היו נכסי מודיעיןולכן אינם זכאים להגנה מלאה על פי אמנות ז'נבה.[21] דיווחי ה-ICRC הובילו לוטננט גנרל ריקרדו סאנצ'סמפקד כוח המשימה העיראקילמנות את מייג'ור גנרל אנטוניו טאגובה לחקור את ההאשמות ב-1 בינואר 2004.[21] טאגובה הגיש את ממצאיו ( דו"ח טאגובה ) בפברואר 2004וקבע כימספר תקריות של התעללויות פליליות סדיסטיותבוטות ומוזרות נגרמו לכמה עצורים.התעללות מערכתית ובלתי חוקית זו בעצורים בוצעה בכוונה על ידי כמה מחברי כוח השמירה של המשטרה הצבאית."[21] הדו"ח קבע כי קיימות ראיות נרחבות להתעללות זוכולל ראיות מצולמות.הדו"ח לא פורסם ברבים.[19] [29] ההתעללות בוצעה גם על ידי שלוש קצינות צבאיות המוצגות בתמונות בעמוד זהשם הן זכו למגוון רחב של תשומת לב ולאחר מכן הורשעו יחד עם כמה חברים נוספים.[29]

השערורייה זכתה לתשומת לב ציבורית רחבה באפריל 2004כאשר דיווח חדשותי של 60 דקות II שודר ב-28 באפריל על ידי CBS חדשותשתיאר את ההתעללותכולל תמונות שבהן נראים אנשי צבא מתגרים באסירים עירומים.[7] [21] [30] [20] מאמר פורסם מאת סימור מ.הרש במגזיןניו יורקר (פורסם באינטרנט ב-30 באפריל ופורסם ימים לאחר מכן בגיליון ה-10 במאי)[19] בו היה גם השפעה נרחבת.[30] התצלומים שוחזרו לאחר מכן בעיתונות ברחבי העולם.[21] פרטי דו"ח טאגובה פורסמו במאי 2004.זמן קצר לאחר מכןנשיא ארצות הברית ג'ורג' וו.בוש הצהיר כי האנשים האחראיםיובאו לדין"בעוד מזכיר הכללי של האו"ם קופי אנאן אמר כי המאמץ לשקם ממשלה בעיראק נפגע קשות.[21]

אישור עינויים[עריכת קוד מקור | עריכה]

סמל סמית'מטפל בכלביםמשתמש בכלב כדי להפחיד אסיר כבול
סמל פרדריק חוקר עצור כבול לדופן התא שלו במצב לא נוח

צו מנהלי[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-21 בדצמבר 2004איגוד חירויות האזרח האמריקני פרסם עותקים של מזכרים פנימיים מהבולשת הפדרלית שהשיגה במסגרת חוק חופש המידע.אלה דנו בעינויים והתעללות בבתי כלא במפרץ גואנטנמואפגניסטן ועיראק.מזכר אחד מיום 22 במאי 2004 היה מאדם שתואר כ"מפקד במקום – בגדאד"אך שמו הושתק.[31] אדם זה התייחס במפורש לצו ביצוע שאישר את השימוש בטקטיקות חקירה יוצאות דופן על ידי אנשי צבא ארה"ב.שיטות העינויים שאושרו כללו מניעת שינהכיסוי אסיריםהשמעת מוזיקה רועשתהסרת הבגדים של כל העצוריםאילץ אותם לעמוד במה שנקראתנוחות לחץ"ושימוש בכלבים.המחבר גם הצהיר שלפנטגון היה שימוש מוגבל בטכניקות על ידי דרישה לאישור ספציפי משרשרת הפיקוד.הכותבת מזההמכות פיזיותהשפלה מינית או נגיעהכנמצאים מחוץ לצו המבצע.זו הייתה העדות הפנימית הראשונה מאז התפרסמה פרשת ההתעללות באסיר אבו גרייב באפריל 2004לפיה צורות של כפייה על שבויים הוחלט על ידי נשיא ארצות הברית.[32]

אישור מריקרדו סאנצ'ס[עריכת קוד מקור | עריכה]

מסמכים שהגיעו לידי הוושינגטון פוסט וה-ACLU הראו כי ריקרדו סאנצ'זשהיה לוטננט גנרל וקצין צבא ארה"ב הבכיר בעיראקאישר שימוש בכלבים צבאייםקיצוניות בטמפרטורהדפוסי שינה הפוכים וחסך חושי כשיטות חקירה באבו.גרייב.[33] דו"ח מנובמבר 2004 של תא"ל ריצ'רד פורמייקה מצא כי חיילים רבים בכלא אבו גרייב מילאו פקודות המבוססות על מזכר מסנצ'זוכי ההתעללות לא בוצעה על ידי גורמיםפושעיםמבודדים.[34] עורכת הדין של ACLUאמרית סינגאמרה בהצהרה מהאיגוד כיהגנרל סאנצ'ז אישר טכניקות חקירה שהיו מפרות ברורות את אמנות ז'נבה ואת הסטנדרטים של הצבא עצמו".[35] בראיון לעיתון עיר הולדתה הסיגנל"הצהירה קרפינסקי כי ראתה מסמכים שלא פורסמו משר ההגנה דונלד רמספלד אשר אישרו את השימוש בטקטיקות אלו על אסירים עיראקים.[36]

אישור לכאורה מדונלד ראמספלד[עריכת קוד מקור | עריכה]

דו"ח מ-2004 של ה"ניו יורקרקבע ששר ההגנה דונלד ראמספלד אישר את טקטיקת החקירה שננקטה באבו גרייבואשר שימשה בעבר את ארה"ב באפגניסטן.[37] בנובמבר 2006ג'ניס קרפינסקישהייתה אחראית על כלא אבו גרייב עד תחילת 2004אמרה לעיתון אל פאיס הספרדי שהיא ראתה מכתב חתום על ידי רמספלדשאפשר לקבלנים אזרחיים להשתמש בטכניקות כמו מניעת שינה במהלך חקירה."השיטות כללו העמדת אסירים לתקופות ארוכותמניעת שינה ...משמיע מוזיקה בווליום מלאצריך לשבת באי נוחות ...רמספלד אישר את הטכניקות הספציפיות הללו.[38] לדברי קרפינסקיהחתימה בכתב יד הייתה מעל שמו המודפסוההערהוודא שזה יתבצעהייתה בשוליים באותו כתב יד.[38] לא הפנטגון ולא דוברי צבא ארה"ב בעיראק התייחסו להאשמה.בשנת 2006 הוגשה תלונה פלילית לבית המשפט הגרמני נגד דונלד רמספלד על ידי שמונה חיילים ופעילי מודיעין לשעברבהם קרפינסקי והסוכן המיוחד של מודיעין נגד הצבא לשעבר דיוויד דבאטו.בין היתרנכתב בתלונה כי ראמספלד ידע ואישר את מה שנקרא טכניקות חקירה משופרות שידע שהן בלתי חוקיות לפי החוק הבינלאומי.[38] [39] [40] [41] [42]

עצור עיראקי עם הפרשות אנושיות מרוחות על פניו וגופו

התעללות באסיר[עריכת קוד מקור | עריכה]

מותו של מנאדל אל-ג'מאדי[עריכת קוד מקור | עריכה]

מנאדל אל-ג'מאדיאסיר בכלא אבו גרייבמת לאחר שקצין ה-CIA מארק סוונר [43] וקבלן פרטי ("זוהה בעיתונים של בית המשפט הצבאי רק כ'קלינט סי ' [43] ) חקרו ועינו אותו ב.נובמבר 2003.לאחר מותו של אל-ג'מאדיגופתו הייתה ארוזה בקרח; הגופה הייתה ברקע לתמונות שהודפסו בהרחבה של מומחי צבא ארה"ב המחייכים סברינה הרמן וצ'רלס גרנרשכל אחד מהם הציע תנועתאגודל למעלה".אל-ג'מאדי היה חשוד בפיגוע שבו נהרגו 12 בני אדם במתקן של הצלב האדום בבגדדלמרות שלא היה אישור למעורבותו בהתקפות אלו.[44] נתיחה צבאית הכריזה על מותו של אל-ג'מאדי כרצח.איש לא הואשם במותו.ב-2011 אמר התובע הכללי אריק הולדר כי הוא פתח בחקירה פלילית מלאה על מותו של אל-ג'מאדי.[45] באוגוסט 2012הולדר הודיע כי לא יוגשו כתבי אישום פליליים.[46]

אונס של אסיר[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 2004אנטוניו טאגובהגנרל בצבא ארה"בכתב בדו"ח טאגובה כי עצור עבר מעשי סדום באמצעותאור כימי ואולי מקל מטאטא".[47] בשנת 2009טאגובה הצהיר כי ישנן עדויות מצולמות לאונס שהתרחש באבו גרייב.[48] עצור באבו גרייב סיפר לחוקרים ששמע נער עיראקי צורחוראה מתרגם של הצבא אנס אותובזמן שחיילת צילמה.[49] עד זיהה את האנס לכאורה כאמריקאי-מצרי שעבד כמתרגם.בשנת 2009הוא היה נושא לתיק אזרחי בארצות הברית.[48] בתמונה נוספת נראה חייל אמריקאי אנס כנראה אסירה.[48] תמונות אחרות מציגות חוקרים תוקפים מינית אסירים עם חפצים כולל קטטהחוט וצינור זרחניואסירה מוסרת את בגדיה בכוח כדי לחשוף את שדיה.[48] טאגובה תמך בהחלטתו של נשיא ארצות הבריתברק אובמהלא לפרסם את התמונותוהצהיר:התמונות הללו מראות עינוייםהתעללותאונס וכל מגונה".[48] אובמהשהסכים בתחילה לפרסם את התמונותשינה את דעתו לאחר שתדלנות מצד בכירי הצבא; אובמה הצהיר ששחרורם עלול להעמיד חיילים בסכנה ו"ללבות את דעת הקהל האנטי-אמריקאית".[48]

במקרים אחרים של התעללות מיניתנמצא כי חיילים אנסו אסירות.בכירים בארה"ב הודו כי אונס התרחש באבו גרייב.[50] [51] חלק מהנשים שנאנסו נכנסו להריוןובמקרים מסוימיםנהרגו מאוחר יותר על ידי בני משפחתן במה שנחשב למקרים של רצח על כבודו.[52] בנוסףלפי סימור הרשקיים סרטון שמראה שילדים נאנסו על ידי צוות בית הסוהר לעיני נשים צופים.[53]

התעללויות אחרות[עריכת קוד מקור | עריכה]

המומחה צ'ארלס א.גרנר מכה באגרופים אסירים עיראקים אזוקים

במאי 2004הוושינגטון פוסט דיווח על עדויות שניתנו על ידי אמיין סעיד אל-שייח'עצור מס' 151362.זה צוטט אותו כאומר;הם אמרו שאנחנו נגרום לך לרצות למות וזה לא יקרה ...הם הפשיטו אותי.אחד מהם אמר לי שהוא יאנוס אותי.הוא צייר תמונה של אישה על הגב שלי וגרם לי לעמוד במצב מביש מחזיק את ישבני.[49] האם אתה מתפלל לאללה?' שאל אחד.אמרתי כן.הם אמרו'אתה.ו[מוציא] אותו.' אחד מהם אמר'אתה לא יוצא מכאן בריאותאתה יוצא מכאן עם מוגבלות.והוא אמר לי: 'אתה נשוי?' אמרתי כן.' הם אמרו'אם אשתך תראה אותך ככההיא תתאכזב'.אחד מהם אמר'אבל אם הייתי רואה אותה עכשיו היא לא תתאכזב עכשיו כי הייתי אונס אותה.' הם הורו לי להודות לישו שאני חי."אמרתי לו'אני מאמין באללה'.אז הוא אמר'אבל אני מאמין בעינויים ואני אענה אותך.' [49]

ב-12 בינואר 2005 דיווח הניו יורק טיימס על עדויות נוספות של עצורי אבו גרייב.ההתעללויות שדווחו כללו הטלת שתן על עצוריםחבטת גפיים פצועים באלות מתכתיציקת חומצה זרחתית על עצורים וקשירת חבלים לרגלים או לאיבר המין של העצורים וגרירתם על הרצפה.[54]

לינדי אנגליה וצ'רלס גרנר מצטלמים מאחורי פירמידה של אסירים עיראקים עירומיםנותנים את השלטאגודל למעלה"
סברינה הרמן מצטלמת מאחורי עצירים עיראקים עירומים שנאלצו ליצור פירמידה אנושיתבעוד צ'רלס גרנר צופה.

ביומן הווידאו שלהסוהרת סיפרה כי אסירים נורו בשל התנהגות בלתי הולמת קלהוטענה ששימשו נחשים ארסיים כדי להכיש אסיריםולעתים הביאו למותם.השומר אמר כי היאבצרותעל שזרקה אבנים לעבר העצורים.[55] האשם מוחסןאחד האסירים העירומים בתצלום הפירמידה האנושיתאמר מאוחר יותר כי הגברים נאלצו גם לזחול על הרצפה עירומים בזמן שחיילים רכבו עליהם כמו חמורים.[56]

עינויים שיטתיים[עריכת קוד מקור | עריכה]

עצור אזוק בעירום למיטה כשתחתונים ספוגים בשתן מכסים את פניו.

ב-7 במאי 2004פייר Krähenbühlמנהל המבצעים של הוועד הבינלאומי של הצלב האדום (ICRC)הצהיר כי ביקורי בדיקה שערך ה-ICRC במרכזי מעצר המנוהלים על ידי ארה"ב ובעלות בריתה הראו כי מעשי התעללות באסירים אינם מבודדים.מעשיםאך היו חלק מ"דפוס ומערכת רחבה".הוא המשיך ואמר כי חלק מהתקריות שצפו היוכמו עינויים".[57]

רבות מטכניקות העינויים בהן נעשה שימוש פותחו במרכז המעצר בגואנטנמוכולל בידוד ממושך; תוכנית הנוסע המתמידתוכנית מניעת שינה לפיה אנשים הועברו מתא לתא כל כמה שעות כדי שלא יכלו לישון במשך ימיםשבועות ואפילו חודשים; כבילה קצרה בתנוחות כואבות; עֵירוֹם; שימוש קיצוני בחום ובקור; השימוש במוזיקה רועשת ורעש; וטורף פוביות.

הכוחות המזוינים בארה"ב ובבריטניה מאומנים במשותף בטכניקות הידועות כטכניקות התנגדות לחקירה (R2I).טכניקות R2I אלו נלמדות לכאורה כדי לעזור לחיילים להתמודד עם עינויים או להתנגד להם אם הם נלכדים.ב-8 במאי 2004ה"גרדיאןדיווח כי לדברי קצין כוחות מיוחדים בריטיים לשעברהמעשים שביצעו אנשי צבא בכלא אבו גרייב דומים לטכניקות המשמשות באימוני R2I.[58]

אותו דו"ח קבע את הדברים הבאים: המפקד האמריקני האחראי על בתי הכלא הצבאיים בעיראקהאלוף ג'פרי מילראישר שניתן להשתמש בסוללה של 50טכניקות כפייהמיוחדות נגד עצירי אויב.הגנרלשניהל בעבר את מחנה הכליאה במפרץ גואנטנמואמר כי תפקידו העיקרי היה לחלץ כמה שיותר מודיעין. - האפוטרופוס

ההיסטוריון אלפרד וו.מקוישחיבר ספר על עינויים בכוחות המזוינים של הפיליפיניםציין קווי דמיון בטיפול המתעלל באסירים באבו גרייב ובטכניקות המתוארות במדריך החקירה הנגדית של KUBARK שפורסם על ידי סוכנות הביון המרכזית של ארצות הברית ב-1963.הוא טוען שמה שהוא מכנהשיטות העינויים ללא מגע של ה-CIAנמצאות בשימוש מתמשך על ידי ה-CIA והמודיעין הצבאי האמריקאי מאז אותה תקופה.[59] [60]

נפגעים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מחקר משנת 2006 ניסה לספור את מספר מקרי המוות על ידי התבוננות בדיווחים ברשות הרביםשכן הנתונים הכוללים לא נמסרו על ידי ממשלת ארה"ב.זה מנה 63 מקרי מוות של עצירים באבו גרייב מכל הסיבות.מתוכם36 התרחשו עקב פיגועי מרגמה מורדיםאחרים נבעו מסיבות טבעיות ורצח.[61]

נושא ההרוגים כתוצאה מפיגוע מרגמות זכה לביקורת.אמנת ז'נבה מחייבת לא להחזיק אסירים במתקנים הפגיעים להתקפות ארטילריה.[61] מאחר שאבו גרייב אותר באזור הלחימה[62] פגיעותו למתקפה כזו הועלתה בשלב מוקדםאך בסופו של דבר הוחלט להשאיר את האסירים שם.[61] אף מתקן כליאה אמריקאי אחר בעיראק לא סבל נפגעים עקב התקפות מרגמות.[61]

סיקור תקשורתי[עריכת קוד מקור | עריכה]

דו"ח סוכנות הידיעות 2003[עריכת קוד מקור | עריכה]

אדם מאויםאו מאויםעל ידי לפחות שני כלבים

ב-1 בנובמבר 2003סוכנות הידיעות AP פרסמה דו"ח ארוך על יחס בלתי אנושימכות ומוות בבתי כלא אמריקאים אחרים בעיראק באבו גרייב.[63] דיווח זה התבסס על ראיונות עם עצורים משוחרריםשסיפרו לעיתונאי צ'ארלס ג'יי הנלי כי אסירים הותקפו על ידי כלביםאולצו לחבוש ברדסים והושפלו בדרכים אחרות.[64] המאמר זכה לתשומת לב מועטה.[65] עצור משוחרר אחד אמר שהוא רוצה שמישהו יפרסם תמונות של המתרחש.[64]

כאשר צבא ארה"ב הודה לראשונה בהתעללות בתחילת 2004חלק גדול מהתקשורת בארצות הברית שוב גילה עניין ראשוני מועט.ב-16 בינואר 2004הודיע הפיקוד המרכזי של ארצות הברית לתקשורת כי החלה חקירה רשמית הכוללת התעללות והשפלה של עצירים עיראקים על ידי קבוצת חיילים אמריקאים.ב-24 בפברואר דווח כי 17 חיילים הושעו.הצבא הודיע ב-21 במרץ 2004 כי הוגשו כתבי אישום ראשונים נגד שישה חיילים.[66] [67] אף אחד מהסיפורים הללו לא זכה לסיקור משמעותי בעיתונות המרכזית.[דרוש מקור]

שידור 60 דקות II2004[עריכת קוד מקור | עריכה]

לינדי אנגליה מצביעה על אסירה עירומה שנאלצת לאונן מולה
סמל איבן פרדריק יושב על עצור עיראקי בין שתי אלונקות

בסוף אפריל 2004מגזין החדשות של הטלוויזיה האמריקאי 60 דקות IIזיכיון של CBSשידר סיפור על ההתעללות.הסיפור כלל תצלומים המתארים התעללות באסירים.[68] קטע החדשות נדחה בשבועיים לבקשת משרד ההגנה וריצ'רד מאיירסגנרל בחיל האוויר ויו"ר הרמטכ"לים המשולבים.לאחר שנודע לו שהמגזיןניו יורקר תכנן לפרסם מאמר ותצלומים בנושא בגיליון הבא שלוהמשיכה CBS לשדר את הדו"ח שלה ב-28 באפריל.[69] בדיווח של CBSדן ראתר ראיין אז את סגן מנהל פעולות הקואליציה בעיראקבריגדיר גנרל מארק קימיטשאמר: הדבר הראשון שהייתי אומר הוא שגם אנחנו מזועזעים.אלה חברינו החיילים.אלה האנשים שאנחנו עובדים איתם כל יוםוהם מייצגים אותנו.הם לובשים את אותם מדים כמונווהם אכזבו את חבריהם לחיילים...גם החיילים שלנו יכולים להילקח בשבי.ואנחנו מצפים שהחיילים שלנו יזכו ליחס טוב מצד היריבמצד האויב.ואם אנחנו לא יכולים להחזיק את עצמנו בתור דוגמה כיצד להתייחס לאנשים בכבוד ובכבוד...אנחנו לא יכולים לבקש שאומות אחרות יעשו את זה גם לחיילים שלנו....אז מה אגיד לתושבי עיראק? זה לא נכון.זה ראוי לגינוי.אבל זה לא מייצג את 150,000 החיילים שנמצאים כאן...הייתי אומר את אותו הדבר לעם האמריקני...אל תשפוט את הצבא שלך על סמך פעולות של כמה. קימיט גם הודה שידע על מקרים אחרים של התעללות במהלך הכיבוש האמריקאי של עיראק.[68] ביל קואןסגן אלוף במארינס לשעברהתראיין אף הוא ואמר:נכנסנו לעיראק כדי למנוע מדברים כאלה לקרותואכןהנה הם מתרחשים בהדרכתנו".[68] בנוסףראתר ראיין את סמל מטה המילואים של הצבא איבן פרדריקשהיה שותף לכמה מההתעללויות.עבודתו האזרחית של פרדריק הייתה כקצין תיקונים בכלא בווירג'יניה.הוא אמר,לא הייתה לנו תמיכהשום הכשרה כלשהי.וכל הזמן שאלתי את שרשרת הפיקוד שלי לדברים מסוימים ...כמו חוקים וכלליםוזה פשוט לא קרה.[68] יומן הווידאו של פרדריקשנשלח הביתה מעיראקסיפק כמה מהתמונות ששימשו בסיפור.בו הוא מנה ערכים מפורטים ומתוארכים המתעדים התעללות באסירי ה-CIAוכן את שמותיהם:למחרת נכנסו החובשים והניחו את גופתו על אלונקההניחו בזרועו טפטוף מזויף [תוך ורידי] ולקחו אותו משם.[האסיר של ה-CIA] מעולם לא עבר עיבוד ולכן מעולם לא היה לו מספר.[70] פרדריק התייחס גם לחיל המודיעין הצבאי ואמר כיMI נכחה והייתה עדה לפעילות כזו.MI עודדה ואמרה לנו עבודה מצוינת [ו]שעכשיו הם מקבלים תוצאות חיוביות ומידע.[70]

מאמר בניו יורקר2004[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 2004סימור מ.הרש חיבר מאמר במגזיןניו יורקר שדן בהתעללות בפירוטוהשתמש כמקור שלו בעותק של דו"ח טאגובה.בניצוחו של העורך דיוויד רמניקפרסם המגזין באתר האינטרנט שלו גם דיווח של הרשיחד עם מספר תמונות של העינויים שצולמו על ידי סוהרי הכלא של צבא ארה"ב.המאמרשכותרתועינויים באבו גרייב"מלווה בשבועיים הקרובים שני מאמרים נוספים באותו נושא,שרשרת פיקודו"האזור האפור"אף הם מאת הרש.[69]

סיקור מאוחר יותר2006[עריכת קוד מקור | עריכה]

בפברואר 2006תמונות וסרטונים שלא פורסמו בעבר שודרו על ידי SBSרשת טלוויזיה אוסטרליתבתוכנית <i id="mwAhY">Dateline שלה</i>.ממשל בוש ניסה למנוע את שחרור התמונות בארה"בבטענה שפרסומן עלול לעורר אנטגוניזם.התצלומים שפורסמו לאחרונה תיארו אסירים זוחלים על הרצפה עירומיםנאלצים לבצע מעשים מיניים ומכוסים בצואה.בחלק מהתמונות נראו גם אסירים שנהרגו על ידי החייליםחלקם ירו בראשם וחלקם עם גרון משוסף.BBC World חדשות קבע כי אחד האסיריםשלפי הדיווחים לא היה יציב נפשיתנחשב על ידי הסוהרים כ"חיית מחמדלעינויים.[71] האו"ם הביע תקווה שהתמונות ייבדקו מידאך הפנטגון קבע כי התמונותנחקרו בעבר במסגרת חקירת אבו גרייב".[72]

ב-15 במרץ 2006 פרסם סלון את מה שהיה אז התיעוד הנרחב ביותר של ההתעללות.[73] דו"ח אליו ניגשה סלון כלל את התקציר הבא של החומר:סקירה של כל אמצעי המדיה הממוחשבים שהוגשו למשרד זה חשפה בסך הכל 1,325 תמונות של חשד להתעללות בעצירים93 קבצי וידאו של חשד להתעללות בעצירים660 תמונות של פורנוגרפיה למבוגרים546 תמונות של עצורים עיראקים חשודים בהרוגים29 תמונות של חיילים באקטים מיניים מדומים20 תמונות של חייל עם צלב קרס מצויר בין עיניו37 תמונות של כלבי עבודה צבאיים בשימוש בהתעללות בעצורים ו-125 תמונות של מעשים מפוקפקים".[73]

סברינה הרמן תופרת פצע בעציר עיראקי כבול
צ'ארלס א' גרנר מורחת תפרים על סנטרו של עצור כבול
מייגן אמבול מאלצת זריקה לתוך עצור כבול

תגובת ממשלת ארה"ב[עריכת קוד מקור | עריכה]

ממשל בוש לא הכיר בתחילה בהתעללויות באבו גרייב.לאחר פרסום התמונות והעדויות הפכו לבלתי ניתנות לערעורהתגובה הראשונית של הממשל אפיינה את השערורייה כאירוע בודד שאינו אופייני לפעולות ארצות הברית בעיראק.[7] בוש תיאר את ההתעללות כפעולות של כמה אנשיםשהתעלמו מערכי ארה"ב.[7] דעה זו הייתה שנויה במחלוקת רחבהבעיקר במדינות ערב.בנוסףהצלב האדום הבין -לאומי הציג מצגים בנוגע להתעללות באסירים במשך יותר משנה לפני פרוץ השערורייה.[74] לשכתו של סגן הנשיא דיק צ'ייני מילא תפקיד מרכזי בביטול מגבלות הכפייה במשמורת בארה"בהזמנת והגנה על חוות דעת משפטיות שהממשל תיאר מאוחר יותר כיוזמות של פקידים בדרג נמוך יותר.[75]

ב-7 במאי 2004הנשיא בוש התנצל בפומבי על ההתעללות באסירים עיראקים באבו גרייבוהצהיר כי הואמצטער על ההשפלות שספגו האסירים העיראקים וההשפלות שספגו משפחותיהם".בהופעה עם מלך ירדן עבדאללה השניאמר בוש כי אמר למלך כי הואמצטער באותה מידה שהאנשים שראו את התמונות האלה לא הבינו את הטבע האמיתי ואת לבה של אמריקהוהבטחתי לו שהאמריקאים כמוני לא העריכו את מה שראינו וזה עשה לנו בחילה בבטן".בוש תיאר את ההתעללות כ"מתועבתו"כתם על כבודה של ארצנו ועל המוניטין של ארצנו"הוסיף כיהאחראים להתעללות 'יובאו לדין ' וכי הוא ימנע את התרחשותן של התעללויות עתידיות.[76]

באותו יוםשר ההגנה של ארצות הברית דונלד ראמספלד אמר את הדברים הבאים בשימוע בפני ועדת השירותים המזוינים של הסנאט : האירועים האלה התרחשו במשמרת שלי.בתור שר ההגנהאני אחראי עליהם.אני לוקח אחריות מלאה.חובתי להעריך את מה שקרהלדאוג למי שביצע עוולה מובא לדין ולבצע שינויים לפי הצורך כדי לוודא שזה לא יקרה שוב.אני מרגיש נורא עם מה שקרה לעצירים העיראקים האלה.הם בני אדם.הם היו במעצר של ארה"ב.על המדינה שלנו הייתה חובה להתייחס אליהם כמו שצריך.לא עשינו את זה.זה היה שגוי.לאותם עיראקים שטופלו על ידי אנשי הכוחות המזוינים של ארה"באני מבקש את התנצלותי העמוקה ביותר.זה היה לא אמריקאי.וזה לא היה תואם את ערכי האומה שלנו. הוא גם העיר על עצם קיומן של הראיות להתעללות: אנחנו מתפקדים - עם מעצורים בזמן שלוםעם דרישות משפטיות במצב של מלחמהבעידן המידעשבו אנשים מתרוצצים עם מצלמות דיגיטליות ומצלמים את התמונות המדהימות האלה ואז מעבירים אותםבניגוד לחוקלתקשורת להפתעתנוכשהם אפילו לא הגיעו לפנטגון. רמספלד הקפיד להבחין בין התעללות לעינויים :מה שהואשם עד כה הוא התעללותשלדעתי מבחינה טכנית שונה מעינויים.אני לא מתכוון להתייחס למילת 'עינוי'.[77]

כמה סנאטורים הגיבו על עדותו של רמספלד.לינדזי גרהם הצהיר כיהציבור האמריקאי צריך להבין שאנחנו מדברים כאן על אונס ורצח".[78] נורם קולמן אמר ש"זה היה די מגעיללא מה שהיית מצפה מהאמריקאים".[79] בן נייטורס קמפבל אמראני לא יודע איך לעזאזל האנשים האלה נכנסו לצבא שלנו".[80] [81]

ג'יימס אינופהחבר רפובליקני בוועדת הסנאט האמריקאי לשירותים מזויניםהצהיר כי האירועים יצאו מפרופורציות:כנראה שאני לא היחיד בשולחן הזה שזועם יותר מהזעם מאשר אנחנו.הטיפול ...[הם] לא שם בגלל עבירות תנועה. ...האסירים האלה – הם רוצחיםהם טרוריסטיםהם מורדים. ...לרבים מהם יש כנראה דם אמריקאי על הידיים.וכאן אנחנו כל כך מודאגים מהיחס לאותם אנשים.[82]

ב-26 במאי 2004 נשא אל גור נאום ביקורתי חריף על השערורייה ועל מלחמת עיראק.הוא קרא להתפטרותם של רמספלדהיועצת לביטחון לאומיקונדוליזה רייסמנהל ה-CIA ג'ורג' טנטסגן שר ההגנה פול וולפוביץתת שר ההגנה למדיניות דאגלס ג'יי פיית ' ותת שר ההגנה למודיעין סטיבן א.קמבוןעבור מדיניות מעודדת שהובילה להתעללות באסירים עיראקים ולעורר שנאת אמריקאים בחו"ל.גור גם כינה את תוכנית המלחמה בעיראק של ממשל בושבלתי כשירהותיאר את בוש כנשיא הכי לא ישר מאז ריצ'רד ניקסון.גור העיר;בעיראקמה שקרה בכלא ההואברור כעתאינו תוצאה של מעשים אקראיים של כמה תפוחים רעים.זו הייתה התוצאה הטבעית של מדיניות ממשל בוש.[83] 

הגילויים היו גם הדחף ליצירת דו"ח פייעל שמו של מחברו הראשי ג'ורג' פייכמו גם דו"ח טאגובה.[דרוש מקור]

תגובה עיראקית[עריכת קוד מקור | עריכה]

אתר החדשות Asiaחדשות ציטט את יחיא סעידחוקר עיראקי בבית הספר לכלכלה של לונדוןכאומר:הקבלה [של החדשות על אבו גרייב] הייתה צנועה באופן מפתיע בעיראק.חלק מהסיבה הייתה ששמועות וסיפורים גבוהיםכמו גם סיפורים אמיתייםעל התעללותאונס המוני ועינויים בבתי הכלא ובמעצר הקואליציוני מסתובבים כבר זמן רב.אז בהשוואה למה שאנשים דיברו עליו כאן התמונות די שפירות.אין שום דבר בלתי צפוי.למעשה מה שרוב האנשים שואלים זה: למה הם עלו עכשיו? אנשים בעיראק תמיד חושדים שיש איזה שיימינג שקורהאיזה אג'נדה בפרסום התמונות בנקודה הספציפית הזו.[84] כתב CNN בן ודמן דיווח שהתגובה העיראקית להתנצלותו של ג'ורג' וו.בוש על ההתעללות באבו גרייב הייתהמעורבת":יש אנשים שהגיבו בחיוב ואמרו שהוא יצאהוא מתמודד בכנות ובפתיחות עם הבעיה ושהוא אמר כי המעורבים בהתעללות ייענשו.מצד שנייש הרבה אחרים שאומרים שזה פשוט לא מספיקשהם – אנשים רבים ציינו שלא הייתה התנצלות גלויה מהנשיא על התקרית הזו.ולמעשהיש לי עיתון בגדאד איתי עכשיו מ – זה נקרא 'דאר-אס-סלאם'.זה מהמפלגה האיסלאמית העיראקית האסלאמית.זה אומר שהתנצלות לא מספיקה על העינוי ...של אסירים עיראקים.[85]

הגנרל סטנלי מק'קריסטלשמילא כמה תפקידי פיקוד במלחמות עיראק ואפגניסטןאמר כימניסיוניגילינו שכמעט כל ג'יהאדיסט בפעם הראשונה טען שאבו גרייב הניע אותו לראשונה לפעולה".[86] הוא גם אמר ש"התעללות בעצירים תכפיש אותנו. ...התמונות [מאבו גרייב] ייצגו כישלון למאמצים של אמריקה בעיראק.במקביל ערעור אמון הפנים של ארה"ב באופן שבו פעלה אמריקהויצירת או חיזוק תפיסות שליליות ברחבי העולם לגבי ערכים אמריקאיםזה גרם לאלימות".[87]

ב-7 במאי 2004ניק ברגאיש עסקים אמריקאי שיצא לעיראק לאחר פלישת ארה"בנלכד וערף את ראשו בווידאו על ידי הארגון המיליטנטי האסלאמיסט אל-אנסאר בתגובה לאבו גרייב.[88]

התקשורת בארצות הברית[עריכת קוד מקור | עריכה]

קובץ:RumsfeldEconomist.jpg
כותרת מהאקונומיסטהקוראת להתפטרותו של השר ראמספלד

מספר כתבי עתכולל הניו יורק טיימס והבוסטון גלובקראו להתפטרותו של רמספלד.[89]

מנחה הרדיו הימנירוש לימבוטען שהאירועים יצאו מפרופורציותוקבע כיזה לא שונה ממה שקורה ביוזמת הגולגולת והעצמותואנחנו הולכים להרוס את החיים של אנשים בגלל זה ואנחנו הולך להקשות על המאמץ הצבאי שלנוואז אנחנו הולכים באמת להכות אותם כי הם נהנו.אתה יודעאנשים אלה מפוטרים כל יום.אני מדבר על אנשים נהניםהאנשים האלהשמעת פעם על שחרור רגשי? שמעת פעם על שחרור רגשי?[90] [5] מנחה התוכנית השמרניתמייקל סאבאג'אמר:במקום לשים ג'ויסטיקיםהייתי רוצה לראות דינמיט מוכנס לפתחים שלהם"וכיאנחנו צריכים יותר מטקטיקות ההשפלהלא פחות".הוא כינה שוב ושוב את כלא אבו גרייב בתור כלאתפוס-אן-ערב".[91] [92]

תגובה גלובלית[עריכת קוד מקור | עריכה]

תמונהשפורסמה ב-2006מציגה כמה עיראקים עירומים עם ברדסיםשלאחד מהם רשום על מותנו את המיליםאני אנס(sic).

העינוי? מכה חמורה יותר לארצות הברית מאשר פיגועי 11 בספטמבר 2001.אלא שהמכה לא הונחתה על ידי טרוריסטים אלא על ידי אמריקאים נגד עצמם. - הארכיבישוף ג'ובאני לג'ולושר החוץ של הכס הקדוש.

השער של כתב העת הבריטיאקונומיסט"שתמך בנשיא בוש בבחירות 2000נשא תמונה של ההתעללות עם המיליםתתפטרראמספלד".

העיתון האנגלי הבחרייני Daily Tribune כתב ב-5 במאי 2004 כיהתמונות רותחות הדם יגרמו ליותר אנשים בתוך ומחוץ לעיראק לנחוש בדעתם לבצע התקפות נגד האמריקאים והבריטים".אל-וטןבשפה הערבית הקטאריתחזה ב-3 במאי 2004 כי בשל ההתעללות,העיראקים מרגישים כעת מאוד כועסים וזה יגרום לנקמה כדי להחזיר את הכבוד המושפל".[93]

ב-10 במאי 2004כרזות מכוסות צלב קרס של צילומי התעללות באבו גרייב הוצמדו למספר קברים בבית הקברות הצבאי של חבר העמים בעיר עזה.שלושים ושניים קברים של חיילים שנהרגו במלחמת העולם הראשונה חוללו או נהרסו.[94] בנובמבר 2008לורד בינגהם לורד החוק הבריטי לשעברשתיאר את היחס לעצירים עיראקים באבו גרייבאמר:מטריד במיוחד את תומכי שלטון החוק הוא חוסר הדאגה הציני לחוקיות הבינלאומית בקרב כמה בכירים במדינה.ממשל בוש".[95]

ניתוח אקדמי[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 2008 פרסמו החוקרים אלט סמולרס וסנדר ואן נייקרק מאמר שכותרתואבו גרייב והמלחמה בטרור - תיק נגד דונלד רמספלד?".[7] לדברי המחבריםהתקפות ה-11 בספטמבר הובילו לדרישות מהציבור שנשיא ארה"ב ג'ורג' וו.בוש ינקוט פעולות שימנעו התקפות נוספות.[7] לחץ זה הוביל לפתיחת המלחמה בטרור.[7]  Smeulers ו- Van Niekerk טענו שמכיוון שהאויבים הנתפסים במלחמה בטרור היו אנשים חסרי אזרחותומכיוון שהאיומים הנתפסים כוללים אסטרטגיות קיצוניות כמו פיגוע התאבדותממשל בוש היה נתון ללחץ לפעול בנחישות במלחמה בטרור.[7] בנוסףטקטיקות אלו יצרו את התפיסה שהטכניקות ה"לגיטימיותששימשו במלחמה הקרה לא יועילו במיוחד.המאמר ציין כי סגן הנשיא דיק צ'ייני הצהיר כי ארצות הברית[צריכה] לעבוד על הצד האפל"וכי עליהלהשתמש בכל האמצעים העומדים לרשותה".[7] סמולרס ואן נייקרק סברו שההתעללויות באבו גרייב מהוות פשעים שהמדינה קיבלה סנקציות.[7] המלומדת מישל בראון הסכימה.[6]

מספר אקדמאים פמיניסטיים בדקו כיצד רעיונות של גבריות וגזע השפיעו ככל הנראה על האלימות שבוצעה באבו גרייב.[96] לורה Sjobergלמשלטענה שההשפלה המינית של עצורים נועדה לסמןאת הניצחון של הגבריות האמריקאית ההגמונית על גבריות עיראקית כפופה".[97] באופן דומהג'סביר פואר ואחרים הצביעו על האופן שבו נעשה שימוש ברעיונות לגבי עליונות תרבותית אמריקנית על העצירים המוסלמיםהמודחקים מיניתו"הומופובייםלדה-הומניזציה של קורבנות.[98]

השלכות[עריכת קוד מקור | עריכה]

הרשעות של חיילים[עריכת קוד מקור | עריכה]

בריג מאוחד ימימיראמרשם ריצו אנגליה והרמן את עונשם

11 חיילים הורשעו באישומים שונים הנוגעים לאירועיםכאשר כל ההרשעות כוללות את האישום בעבירת תפקיד.רוב החיילים קיבלו רק עונשים קלים.שלושה חיילים נוספים נוקו מהאשמות או שלא הואשמו.איש לא הורשע ברצח העצורים.

  • קולונל תומס פאפאס שוחרר מפקודתו ב-13 במאי 2005לאחר שקיבל עונש לא שיפוטי על שני מקרים של התרת חובותכולל זה של מתן אפשרות לכלבים להיות נוכחים בחקירות.הוא נקנס ב-8,000 דולר לפי הוראות סעיף 15 של הקוד האחיד לצדק צבאי (עונש לא שיפוטי).הוא גם קיבל תזכיר נזיפה של קצין כללי שסיים למעשה את הקריירה הצבאית שלו.הוא לא עמד לדין פלילי.[99]
  • לוטננט קולונל סטיבן ל.ג'ורדן הפך לקצין השני בדרגה הגבוהה ביותר שהוגש נגדו כתב אישום בקשר להתעללות באבו גרייב ב-29 באפריל 2006.[100] לפני משפטושמונה מתוך 12 האישומים נגדו בוטלוכולל שניים מהחמורים ביותרלאחר שהמייג'ור ג'ורג' פיי הודה שלא קרא את זכויותיו של ג'ורדן לפני שראיין אותו.ב-28 באוגוסט 2007 זוכה ג'ורדן מכל האישומים הקשורים להתעללות באסיר וקיבל נזיפה על אי ציות לפקודה שלא לדון בחקירה משנת 2004 על ההאשמות.[101]
  • המומחה צ'רלס גרנר נמצא אשם ב-14 בינואר 2005בקשירת קשר להתעללות בעצוריםאי הגנה על עצורים מפני התעללותאכזריות והתעללותוכן אישומים בתקיפהמגונהניאוף ושיבוש הליכי משפט.ב-15 בינואר 2005הוא נידון ל-10 שנות מאסרשחרור בכבוד והפחתת הדרגה לטוראי.[8] [102] גרנר שוחרר על תנאי מכלא פורט לוונוורת' של צבא ארה"ב ב-6 באוגוסט 2011לאחר שריצה שש שנים וחצי.[103]
  • סמל-ראשון איוון פרדריק הודה ב-20 באוקטובר 2004 באשמת קשירת קשרהתעללות בתפקידהתעללות בעצוריםתקיפה וביצוע מעשה מגונהבתמורה לביטול האשמות האחרות.ההתעללות שלו כללה אילוץ של שלושה אסירים לאונן.הוא גם היכה אסיר אחד בחוזקה בחזהו עד שהוא נזקק להחייאה.הוא נידון לשמונה שנות מאסרחילוט שכרשחרור בכבוד והפחתת הדרגה לטוראי.[104] [105] [106] [107] הוא שוחרר על תנאי באוקטובר 2007לאחר ארבע שנות מאסר.[108]
  • סמל ג'בל דייויס הודה ב-4 בפברואר 2005בעבירות של התפקידמתן הצהרות רשמיות כוזבות ופגיעה.הוא נידון לשישה חודשי מאסרהפחתת הדרגה לטוראי ושחרור מהתנהגות רעה.[109]
  • המומחה ג'רמי סיוויטס נידון ב-19 במאי 2004על ידי בית משפט צבאי מיוחדלמאסר המרבי של שנהבנוסף לשחרור התנהגות רע והפחתת דרגה ליחידעם הודאתו באשמה.[110]
  • המומחה ארמין קרוז נידון ב-11 בספטמבר 2004 לשמונה חודשי מאסרהפחתת הדרגה ליחיד ושחרור מהתנהגות רעה בתמורה לעדותו נגד חיילים אחרים.[111]
  • המומחית סברינה הרמן נידונה ב-17 במאי 2005 לשישה חודשי מאסר ושחרור מהתנהגות רעה לאחר שהורשעה בשישה מתוך שבעת הסעיפים.לפני כן עמד בפניה עונש מקסימלי של חמש שנים.[112] הרמן ריצתה את עונשה בחטיבה המאוחדת של הצימיראמר.[113]
  • המומחית מייגן אמבוהל הורשעה ב-30 באוקטובר 2004 בעבירת תפקידונידונה להפחתה בדרגה לטוראי והפסד של חצי חודש שכר.[114]
  • טוראי מחלקה ראשונהלינדי אנגליההורשעה ב-26 בספטמבר 2005בסעיף אחד של קשירת קשרבארבע עבירות של התעללות בעצורים ובסעיף אחד של ביצוע מעשה מגונה.היא זוכתה מאשמת קשירת קשר שנייה.אנגליה עמד בפני מאסר מרבי של עשר שנים.היא נידונה ב-27 בספטמבר 2005 לשלוש שנות מאסרחילוט כל שכר וקצבאותהפחתה לטוראי (E-1) וקיבלה שחרור חסר כבוד.[106] אנגליה ריצתה את עונשה בחטיבה המאוחדת של הצימיראמר.[115] היא שוחררה על תנאי ב-1 במרץ 2007לאחר שירתה שנה וחמישה חודשים.[115]
  • סמל סנטוס קרדונה הורשע בעבירת תפקיד ותקיפה בנסיבות מחמירותהמקבילה לעבירה פלילית במערכת המשפט האזרחית בארה"ב.שופט צבאי הטיל קנס והפחתה בדרגהוהוא שירת 90 ימי עבודת פרך בפורט בראגצפון קרוליינה.[116] קרדונה לא הצליחה להתגייס מחדש עקב ההרשעה.ב-29 בספטמבר 2007קרדונה עזב את הצבא עם שחרור מכובד.[117] ב-2009 הוא נהרג בפעולה בזמן שעבד כקבלן ממשלתי באפגניסטן.[117]
  • המומחה רומן קרול הודה ב-1 בפברואר 2005 בקשירת קשר והתעללות בעצירים באבו גרייב.הוא נידון לעשרה חודשי מאסרהפחתת הדרגה לטוראי ושחרור מהתנהגות רעה.[118]
  • המומחה ישראל ריברהשנכח במהלך התעללות ב-25 באוקטוברהיה בחקירה אך מעולם לא הואשם והעיד נגד חיילים אחרים.[119] [111]
  • סמל מייקל סמית' נמצא אשם ב-21 במרץ 2006 בשתי עבירות של התעללות באסירסעיף אחד של תקיפה פשוטהסעיף אחד של קשירת קשר להתעללותסעיף אחד של התעללות בתפקיד ואישום אחרון של מעשה מגונהונידון 179 ימי מאסרקנס בסך 2,250 דולרהורדה לדרגה פרטית ושחרור מהתנהגות רעה.[120]

כוח אדם בכיר[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • תת-אלוף יאניס קרפינסקיששימש מפקד בכלאהורד בדרגה לקולונל ב-5 במאי 2005.בראיון ל-BBC אמרה ג'ניס קרפינסקי כי הופכים אותה לשעיר לעזאזלוכי יש לשאול את המפקד העליון של ארה"ב בעיראקהגנרל ריקרדו סאנצ'סמה הוא יודע על ההתעללות.[121] קרפינסקי סיפרה לכתבת ב-2014 שאנשי מודיעין צבאי אמרו לה ש-90 אחוז מהאסירים חפים מפשע בפשעים בהם הואשמו ונעצרו פשוט מעצם היותם במקום הלא נכון בזמן הלא נכון.[122]
  • דונלד רמספלד הצהיר בפברואר 2005 כי כתוצאה משערוריית אבו גרייבהוא הציע פעמיים להתפטר מתפקידו כשר ההגנהאך נשיא ארצות הברית ג'ורג' וו.בוש דחה את שתי ההצעות.[123]
  • ג'יי בייבימחבר התזכיר של משרד המשפטים המגדיר עינויים כפעילות המייצרת כאב שווה ערך לכאב שחוו במהלך מוות ואי ספיקת איברים[124] מונה על ידי הנשיא בוש לבית המשפט התשיעי לערעוריםשם החל את שירותו ב-2003.[125]
  • מייקל צ'רטוףשכראש החטיבה הפלילית של משרד המשפטים ייעץ ל-CIA לגבי הגבולות החיצוניים של החוקיות בישיבות חקירה כפייתיתנבחר על ידי הנשיא בוש למלא את המשרה הפנויה ברמת הקבינט בשר לביטחון פנים שנוצר בעקבות עזיבתו של טום רידג'. [126]
  • המפקח המבצעי המיידי של קרפינסקי וסגנו של סאנצ'זהאלוף וולטר ווידקובסקינוקה מכל האשמותולאחר מכן מונה לראש בית הספר לחי"ר של צבא ארה"ב בפורט בנינג.[127]
  • הבוסית של פאפאסברברה פאסטמונתה לאחר מכן למפקדת מרכז המודיעין של צבא ארה"ב בפורט Huachuca.[128]

בעיות חוקיות[עריכת קוד מקור | עריכה]

חוק בינלאומי[עריכת קוד מקור | עריכה]

ארצות הברית אישרה את אמנת האומות המאוחדות נגד עינויים ואת אמנות ג'נבה השלישית והרביעית.ממשל בוש נקט בעמדה כי:הן ארה"ב ועיראק הן צד לאמנות ז'נבה.ארצות הברית מכירה בכך שהאמנות הללו מחייבות במלחמה למען 'שחרור עיראק ' .[129]

עצור לאחר נשיכת כלב

האמנה נגד עינויים מגדירה עינויים במונחים הבאים: למטרות אמנה זוהמונחעינוייםפירושו כל מעשה שבאמצעותו כאב או סבל חמורבין אם פיזי או נפשינגרם בכוונה לאדם למטרות כגון השגת ממנו או מאדם שלישימידע או הודאהלהעניש אותו על מעשה שהוא או אדם שלישי ביצע או חשוד בביצועואו הפחדה או כפייה שלו או אדם שלישיאו מכל סיבה המבוססת על אפליה מכל סוג שהואכאשר כאב או סבל כאמור נגרמים על ידי או ב בהסתה או בהסכמה או בהסכמה של עובד ציבור או אדם אחר הפועל בתפקיד רשמי.הוא אינו כולל כאב או סבל הנובעים רק מסנקציות חוקיותטבועות או נלוות לסנקציות חוקיות. אמנת האומות המאוחדות נגד עינויים(סעיף 1)

אסיר עם פצעים אפשריים מתחמושת לא קטלנית.

לפי ארגון Human Rights Watch :

הוועד הבינלאומי של הצלב האדום (ICRC) הגיע למסקנה בדו"ח החסוי שלו לפברואר 2004 לכוחות הקואליציה (CF) כי הוא תיעדהפרות חמורותשל החוק הבינלאומי בקשר עם אסירים המוחזקים בעיראק.ה-ICRD הוסיף כי הדו"ח שלוקובע שאנשים שנשללו מחירותם עומדים בפני הסיכון להיות נתונים לתהליך של כפייה פיזית ופסיכולוגיתשבמקרים מסוימים בגדר עינוייםבשלבים הראשונים של תהליך הכליאה".[74] היו כמה הפרות עיקריות שתוארו בדו"ח ה-ICRC.אלה כללו אכזריות נגד אנשים מוגנים בעת לכידה ומעצרה ראשוניתלעתים גרימת מוות או פציעה חמורה; העדר הודעה על מעצר נשללים חירותם למשפחותיהם הגורמת מצוקה בקרב נשללים מחירותם ובני משפחותיהם; כפייה פיזית או פסיכולוגית במהלך חקירה לאבטחת מידע; בידוד ממושך בתאים נטולי אור יום; שימוש מופרז ובלתי מידתי בכוח נגד אנשים שנשללו מחירותם וכתוצאה מכך למוות או לפציעה במהלך תקופת הכליאה שלהם.[74]

כמה מומחים משפטיים אמרו שארצות הברית עשויה להיות מחויבת לשפוט חלק מחייליה על פשעי מלחמה.[דרוש מקור] פי אמנת ג'נבה השלישית והרביעיתאסור להתייחס לשבויי מלחמה ואזרחים שנעצרו במלחמה בצורה משפילהוהפרה של סעיף זה היאהפרה חמורה".בדו"ח מ-5 בנובמבר 2003 על בתי הכלא בעיראקאמר פרובסט מרשל הצבארס"ן.גנרל דונלד ג'יי ריידרהצהיר כי התנאים שבהם הוחזקו אסירים מפרים לעתים את אמנות ז'נבה.[דרוש מקור]

החלטה 1546 של האומות המאוחדות[עריכת קוד מקור | עריכה]

בדצמבר 2005ג'ון פייסראש זכויות האדם במשלחת הסיוע של האו"ם בעיראק (UNAMI)מתח ביקורת על הנוהג של הצבא האמריקני להחזיק אסירים עיראקים במתקנים עיראקים כמו אבו גרייב.פייס הצהיר כי נוהג זה לא היה מחייב בהחלטת האו"ם 1546לפיה ממשלת ארה"ב תבעה מנדט חוקי המתיר את הכיבוש המתמשך שלה בעיראק.פייס אמר,כל אלה פרט לאלה המוחזקים על ידי משרד המשפטים מוחזקיםמבחינה טכניתבניגוד לחוק מכיוון שמשרד המשפטים הוא הרשות היחידה המוסמכת על פי חוק לעצורלהחזיק מישהו בכלא.למעשהלאף אחד מהאנשים האלה אין פניה אמיתית להגנה ולכן אנחנו מדברים ...של התמוטטות מוחלטת בהגנה על הפרט במדינה זו.[130]

מזכרי עינויים[עריכת קוד מקור | עריכה]

אלברטו גונזלס ועורכי דין בכירים אחרים בממשל טענו כי עצירים במחנה המעצר במפרץ גואנטנמו ובבתי כלא דומים אחרים צריכים להיחשב כ"לוחמים בלתי חוקיים ואינם מוגנים על ידי אמנות ז'נבה.חוות דעת אלו פורסמו במספר מזכריםהידועים כיום כ"תזכירי העינוייםבאוגוסט 2002על ידי משרד היועץ המשפטי (OLC) במשרד המשפטים האמריקאי.[131] הם נכתבו על ידי ג'ון יוסגן עוזר התובע הכללי ב-OLCושניים מתוך שלושה נחתם על ידי הבוס שלו ג'יי ס.בייבי.(האחרון מונה כשופט פדרלי ב-2003החל מה-21 במרץ2003.) תזכיר נוסף הוצא ב-14 במרץ 2003לאחר התפטרותו של בייביוממש לפני הפלישה האמריקאית לעיראק.בוYoo הגיע למסקנה כי חוקים פדרליים האוסרים על שימוש בעינויים לא חלים על שיטות ארה"ב מעבר לים.[132] גונזלס ציין כי שלילת הכיסוי במסגרת אמנות ז'נבה,מפחיתה באופן משמעותי את האיום בהעמדה לדין פלילי מקומי במסגרת חוק פשעי המלחמה.[133] חברת הקונגרס אליזבת הולצמן כתבה כי ההצהרה של גונזלס העלתה כי מדיניות נוצרה כדי להבטיח שפעולותיהם של פקידים אמריקאים לא יוכלו להיחשב פשעי מלחמה.[133] [134] [135]

הליכים משפטיים אחרים[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב- חמדאן רמספלד (2006)בית המשפט העליון של ארה"ב קבע שסעיף שלישי משותף לאמנת ז'נבה חל על כל העצורים במלחמה בטרור.נאמר כי בתי הדין הצבאיים ששימשו לשפוט את החשודים הללו היו מפרים את החוק האמריקאי והבינלאומי.הוא אמר כי הנשיא אינו יכול להקים באופן חד צדדי בתי דין כאלהוכי הקונגרס צריך לאשר אמצעי שבאמצעותו עצורים יוכלו להתעמת עם המאשימים שלהם ולערער על מעצרם.[136]

ב-27 ביוני 2011בית המשפט העליון של ארה"ב סירב לדון בערעורים על תביעות משפטיות של קבוצה של 250 עיראקים שרצו לתבוע את CACI International Inc.ו- Titan Corp.(כיום חברה בת של L-3 Communications )שני הקבלנים הפרטיים.באבו גרייבעל רקע טענות להתעללות מצד חוקרים ומתרגמים בכלא.התביעות נדחו על ידי הערכאות הנמוכות בטענה שהחברות מחזיקות בחסינות ריבונית נגזרת מפני תביעות על סמך מעמדן כקבלנים ממשלתיים על פי דוקטרינת קדימות בשדה הקרב.[137] [138]

צ'ארלס גרנר מתייצב מעל גופתו של מנאדל אל-ג'מאדילאחר שעונה למוות על ידי אנשי CIA.[43] [73]
סברינה הרמן מצטלמת מעל גופתו של מנאדל אל-ג'מאדילאחר שעונה למוות על ידי אנשי CIA.[43] [73]

ב-14 בנובמבר 2006החלו בגרמניה הליכים משפטיים המעוררים סמכות שיפוט אוניברסלית נגד דונלד רמספלדאלברטו גונזלסג'ון יוג'ורג' טנט ואחרים בגין מעורבותם לכאורה בהתעללות באסירים באחריות הפיקודית.[139] ב-27 באפריל 2007התובעת הכללית של גרמניהמוניקה הארמסהודיעה שהממשלה לא תגיש כתב אישום נגד רמספלד ו-11 הפקידים הנוספים בארה"בוהצהירה כי ההאשמות לא חלותבין השאר משום שאין מספיק ראיות לכך שהמעשים התרחשו.על אדמת גרמניהומשום שהנאשם לא התגורר בגרמניה.[140]

ביוני 2011משרד המשפטים הודיע שהוא פותח בחקירה גדולה של חבר מושבעים על עינויים של ה-CIA שהרג אסיר.[141] [142]

ביוני 2014בית המשפט לערעורים של ארה"ב בריצ'מונדוירג'יניהמצא כי חוק מהמאה ה-18 המכונה חוק הנזיקיןמאפשר לאזרחים שאינם אזרחים ארה"ב גישה לבתי המשפט בארה"ב בשל הפרות שלחוק האומות או אמנה של ארצות הברית".זה יאפשר לעיראקים שעברו התעללות להגיש תביעה נגד הקבלן CACI International.עובדי CACI אינטרנשיונל מואשמים בעידוד עינויים והתעללות וכן בהשתתפותם בכך שכן ארבעת העיראקים טוענים כי הםנורו שוב ושוב בראשם באקדח טייזר",הוכו באברי המין במקל"וכן נאלצו לצפות ב"אונס [של] עצירה"במהלך שהותם בכלא.[143]

חוק הוועדות הצבאיות משנת 2006[עריכת קוד מקור | עריכה]

המבקרים רואים בחוק הנציבות הצבאיות משנת 2006 חוק חנינה לפשעים שבוצעו במלחמה בטרור על ידי שכתוב רטרואקטיבית של חוק פשעי המלחמה.[144] היא ביטלה את ההבס קורפוס עבור עצורים זריםולמעשה איפשרה לעצירים לערער על פשעים שבוצעו נגדם.[145] [146] [147] [148]

התפתחויות מאוחרות יותר[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-29 באוקטובר 2007 פורסם ספר זיכרונותיו של חייל שהוצב באבו גרייבעיראק בין השנים 2005-2006.טורטור סנטרל תיעד אירועים רבים שלא דווחו בעבר בתקשורתכולל עינויים שנמשכו באבו גרייב למעלה משנה לאחר פרסום תמונות ההתעללות.[149]

In 2010, the last of the prisons were turned over to the Iraqi government to run. An Associated Press article said

Despite Abu Ghraib- or perhaps because of reforms in its wake- prisoners have more recently said they receive far better treatment in American custody than in Iraqi jails.[150]

בספטמבר 2010 הזהיר אמנסטי אינטרנשיונל בדו"ח שכותרתו New OrderSame Abuses; מעצרים ועינויים בלתי חוקיים בעיראק שעד 30,000 אסיריםכולל ותיקים רבים ממערכת המעצר בארה"בנותרים עצורים ללא זכויות בעיראק ולעתים קרובות עוברים עינויים או התעללות.יתרה מכךהוא מתאר מערכת מעצר שלא התפתחה מאז משטרו של סדאם חוסייןשבה הפרות זכויות אדם היו אנדמיות עם מעצרים שרירותיים ומעצר חשאי נפוצים והיעדר דין וחשבון בכל כוחות הצבא.מנהל המזרח התיכון וצפון אפריקה של אמנסטימלקולם סמארטהמשיך ואמר:כוחות הביטחון של עיראק היו אחראים להפרה שיטתית של זכויות עצירים והם הורשו.הרשויות בארה"בשהרקורד שלהן לגבי זכויות העצירים היה כה גרועהעבירו כעת אלפי אנשים שנעצרו על ידי כוחות ארה"ב להתמודד עם הקטלוג הזה של אי חוקיותאלימות והתעללותתוך התנערות מכל אחריות לזכויות האדם שלהם.[151]

ב-22 באוקטובר 2010כמעט 400,000 דוחות סודיים של צבא ארצות הברית ויומני מלחמההמפרטים עינוייםהוצאות להורג סיכום ופשעי מלחמההועברו לעיתון הבריטיThe Guardianולכמה ארגוני תקשורת בינלאומיים אחרים דרך אתר האינטרנט של הלשיונות WikiLeaks.בין היתריומנים מפרטים כיצד הרשויות בארה"ב לא הצליחו לחקור מאות דיווחים על התעללותעינוייםאונס ואפילו רצח על ידי שוטרים וחיילים עיראקיםשהתנהלותם נראתה שיטתית ולרוב ללא עונשוכי כוחות ארה"ב התעללו באסירים במשך שנים.אפילו אחרי שערוריית אבו גרייב.[152] [153]

בשנת 2013סוכנות הידיעות AP הצהירה כי Engility Holdingsמשנטילי וירג'יניהשילמה 5.28 מיליון דולר בהסדר ל-71 אסירים לשעבר שהוחזקו באבו גרייב ובאתרי מעצר אחרים בניהול ארה"ב בין 2003 ל-2007.ההסדר היה הניסיון המוצלח הראשון של העצורים להשיג פיצויים על ההתעללות שחוו.[154]

תרבות פופולרית[עריכת קוד מקור | עריכה]

  • השירHey Blue Eyesמה-EP American Beauty תואר על ידי ברוס ספרינגסטין (זמר ומוזיקאי) כ"מטאפורה לבית האימים שפעולות ממשלתנו יצרו בשנים שלאחר הפלישה לעיראק.במרכזו עומדת המיניות המודחקת וניצול הכוח לרעה שאפיינו את כלא אבו גרייב.אני מרגיש שזהו צל שאנחנו כמדינה עדיין לא יצאנו ממנו.[155]
  • בעונה 2פרק 11 של הסיטקום האמריקאי Arrested Development Gobששירתה בצבאמוצג במקומה של לינדי אנגליה בתצלום האוננות הכפויה הידועה לשמצה.
  • השירHillbillionsמאת ג'נט אלייהופיע ב-The Iowa Review (כרך 35גיליון 32005).[156]
  • מחזה אוף-ברודווי,על ראש סיכה"שכתב וביים פרנק וינטרמחליף בין סיפור פלאשבק של אירועים דומים לעינויי אבו גרייבלבין כתב של ימינו החוקר את האירועים.[157] [158]
  • רצף פיוטי,אריות אבו גרייב"על ידי מטר פיליפפורסם לראשונה בתור chapbookאז נכלל באוסף האופרה חול (אליס ג'יימס ספרים2015).
  • עטיפת האלבום Virgins משנת 2013 שהוציא טים הקר מציגה דמות הנושאת תנוחה דומה לזו של עצור אבו גרייב עם שקית מעל ראשו.בנוסףמסלול מתייחס לאבו גרייב בשמו.
  • הסרט ילדי גברים מכיל רמיזות לתמונות מאבו גרייב.ברצף שבו אוטובוס נכנס למחנה פליטיםאסירים רבים מוצגים בעמדות דומות לתמונות של האסירים באבו גרייבכולל שחזור של התמונה הידועה לשמצה של עבדו חוסיין סעד פאלה.
  • הסרט דלפק הקלפים מתייחס ישירות לאירועים באבו גרייב.אוסקר אייזק מגלם חייל לשעבר שהפך לשחקן פוקר שנאבק באשמתו לאחר שהורשע על תפקידו בעינויים באבו גרייב.

ראו גם[עריכת קוד מקור | עריכה]

אירועים וסיקור[עריכת קוד מקור | עריכה]

אַחֵר[עריכת קוד מקור | עריכה]

הפניות[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ Hersh, Seymour M. (17 במאי 2004). "Chain of Command". The New Yorker. אורכב מ-המקור ב-1 בינואר 2012. נבדק ב-13 בספטמבר 2011. NBC News later quoted U.S. military officials as saying that the unreleased photographs showed American soldiers 'severely beating an Iraqi prisoner nearly to death, having sex with a female Iraqi prisoner, and "acting inappropriately with a dead body." The officials said there also was a videotape, apparently shot by U.S. personnel, showing Iraqi guards raping young boys.' {{cite news}}: (עזרה)
  2. ^ Benjamin, Mark (30 במאי 2008). "Taguba denies he's seen abuse photos suppressed by Obama: The general told a U.K. paper about images he saw investigating Abu Ghraib – not photos Obama wants kept secret". Salon.com. אורכב מ-המקור ב-11 ביוני 2009. נבדק ב-6 ביוני 2009. The paper quoted Taguba as saying, 'These pictures show torture, abuse, rape and every indecency.' ... The actual quote in the Telegraph was accurate, Taguba said – but he was referring to the hundreds of images he reviewed as an investigator of the abuse at Abu Ghraib prison in Iraq {{cite news}}: (עזרה)
  3. ^ Hersh, Seymour Myron (25 ביוני 2007). "The General's Report: how Antonio Taguba, who investigated the Abu Ghraib scandal, became one of its casualties". The New Yorker. אורכב מ-המקור ב-12 בספטמבר 2007. נבדק ב-17 ביוני 2007. Taguba said that he saw "a video of a male American soldier in uniform sodomizing a female detainee" {{cite news}}: (עזרה)
  4. ^ Walsh, Joan; Michael Scherer; Mark Benjamin; Page Rockwell; Jeanne Carstensen; Mark Follman; Page Rockwell; Tracy Clark-Flory (14 במרץ 2006). "Other government agencies". The Abu Ghraib files. Salon.com. אורכב מ-המקור ב-12 בפברואר 2008. נבדק ב-24 בפברואר 2008. The Armed Forces Institute of Pathology later ruled al-Jamadi's death a homicide, caused by 'blunt force injuries to the torso complicated by compromised respiration.' {{cite news}}: (עזרה)
  5. ^ 1 2 Sontag, Susan (23 במאי 2004). "Regarding The Torture Of Others". The New York Times Magazine. אורכב מ-המקור ב-2 בספטמבר 2017. {{cite news}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "Sontag" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  6. ^ 1 2 Brown, Michelle (בספטמבר 2005). ""Setting the Conditions" for Abu Ghraib: The Prison Nation Abroad". American Quarterly. 57 (3): 973–997. doi:10.1353/aq.2005.0039. JSTOR 40068323. {{cite journal}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "Brown 2005" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  7. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Smeulers, Alette; van Niekirk, Sander (2009). "Abu Ghraib and the War on Terror - A case against Donald Rumsfeld?" (PDF). Crime, Law and Social Change. 51 (3–4): 327–349. doi:10.1007/s10611-008-9160-2. After the pictures were published the Bush administration was quick to condemn the abuse and accuse the low ranking soldiers who featured in the pictures. Secretary of Defense Rumsfeld described the abuse at Abu Ghraib as an isolated case and President Bush talked about: 'disgraceful conduct by a few American troops who dishonoured our country and disregarded our values.' The abuse however did not constitute isolated cases but represented further proof of a widespread pattern. שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "Smeulers" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  8. ^ 1 2 "Graner gets 10 years for Abu Ghraib abuse". NBC News. Associated Press. 6 בינואר 2005. נבדק ב-20 במרץ 2021. {{cite news}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "graner gets 10 years" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  9. ^ Dickerscheid, P.J. (29 ביוני 2009). "Abu Ghraib scandal haunts W.Va. reservist". The Independent (Ashland, Kentucky). Associated Press. אורכב מ-המקור ב-10 ביולי 2020. {{cite news}}: (עזרה)
  10. ^ Eric Schmitt; Thom Shanker (26 ביולי 2005). "U.S. Officials Retool Slogan for Terror War". The New York Times. {{cite news}}: (עזרה)
  11. ^ Bazinet, Kenneth R. (17 בספטמבר 2001). "A Fight Vs. Evil, Bush And Cabinet Tell U.S." Daily News. New York. אורכב מ-המקור ב-5 במאי 2010. נבדק ב-26 במרץ 2011. {{cite news}}: (עזרה)
  12. ^ "President: Today We Mourned, Tomorrow We Work". georgewbush-whitehouse.archives.gov. אורכב מ-המקור ב-25 באוגוסט 2019. נבדק ב-17 בספטמבר 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  13. ^ "President Declares "Freedom at War with Fear"". georgewbush-whitehouse.archives.gov. אורכב מ-המקור ב-25 בפברואר 2008. נבדק ב-17 בספטמבר 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ 1 2 "Transcript of President Bush's address". CNN. 20 בספטמבר 2001. אורכב מ-המקור ב-13 בפברואר 2008. נבדק ב-17 בספטמבר 2019. {{cite news}}: (עזרה)
  15. ^ "Text: President Bush Addresses the Nation". The Washington Post. 20 בספטמבר 2001. אורכב מ-המקור ב-8 בספטמבר 2019. נבדק ב-17 בספטמבר 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  16. ^ "Iraq war illegal, says Annan". BBC News. 16 בספטמבר 2004. אורכב מ-המקור ב-12 בספטמבר 2014. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  17. ^ "A chronology of the six-week invasion of Iraq". PBS. 26 בפברואר 2004. אורכב מ-המקור ב-31 במרץ 2008. נבדק ב-19 במרץ 2008. {{cite web}}: (עזרה)
  18. ^ 1 2 "Iraq War". Encyclopædia Britannica. אורכב מ-המקור ב-16 באוקטובר 2012. נבדק ב-27 באוקטובר 2012. {{cite encyclopedia}}: (עזרה)
  19. ^ 1 2 3 4 Hersh, Seymour (30 באפריל 2004). "Torture at Abu Ghraib". The New Yorker. אורכב מ-המקור ב-1 באוגוסט 2016. נבדק ב-8 באוגוסט 2016. {{cite web}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "Hersh 2004" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  20. ^ 1 2 3 Library (12 במרץ 2016). "Iraq Prison Abuse Scandal Fast Facts". CNN. אורכב מ-המקור ב-5 בספטמבר 2016. נבדק ב-17 בספטמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "Fast facts" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  21. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 "U.S. Abuse of Iraqi Detainees at Abu Ghraib Prison". The American Journal of International Law. 98 (3): 591–596. ביולי 2004. doi:10.2307/3181656. JSTOR 3181656. {{cite journal}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "ASIL 2004" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  22. ^ General (Dept. of the Army), Inspector (2004). Detainee Operations Inspection. Diane Publishing. pp. 23–24. ISBN 1-4289-1031-X.
  23. ^ 1 2 Hersh 2004, pp. 20–21.
  24. ^ Hersh 2004, p. 22.
  25. ^ Schooner, Steven L (2005). "Contractor Atrocities at Abu Ghraib: Compromised Accountability in a Streamlined, Outsourced Government". Policy Review. 16: 25. אורכב מ-המקור ב-4 בספטמבר 2017. נבדק ב-12 ביולי 2018. {{cite journal}}: (עזרה)
  26. ^ 1 2 "Iraq: Human rights must be foundation for rebuilding" (PDF). Amnesty International. 20 ביוני 2003. אורכב מ-המקור (PDF) ב-7 בפברואר 2016. נבדק ב-6 בפברואר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  27. ^ "Iraq: Continuing failure to uphold human rights". Amnesty International. 23 ביולי 2003. אורכב מ-המקור (PDF) ב-7 בפברואר 2016. נבדק ב-6 בפברואר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  28. ^ 1 2 Hanley, Charles J. (1 בנובמבר 2003). "AP Enterprise: Former Iraqi detainees tell of riots, punishment in the sun, good Americans and pitiless ones". The San Diego Union-Tribune. אורכב מ-המקור ב-3 במאי 2014. נבדק ב-22 באפריל 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  29. ^ 1 2 Sjoberg, Laura; Gentry, Caron E. (2007). Mothers, Monsters, Whores. New York, USA: Zed Books. pp. 58–87. ISBN 978-1-84277-866-1.
  30. ^ 1 2 Greenberg & Dretel 2005, p. xiii.
  31. ^ "Request for Guidance rearding OGC EC, dated 5/19/04" (PDF). 19 במאי 2004. אורכב מ-המקור (PDF) ב-9 במרץ 2013. נבדק ב-4 בדצמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  32. ^ "American Civil Liberties Union: ACLU Interested Persons Memo on FBI documents concerning detainee abuse at Guantanamo Bay". ACLU. 12 ביולי 2005. אורכב מ-המקור ב-17 באוקטובר 2009. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite web}}: (עזרה)
  33. ^ Smith, R. Jeffrey; White, Josh (12 ביוני 2004). "General Granted Latitude At Prison". The Washington Post. אורכב מ-המקור ב-8 באוגוסט 2007. {{cite news}}: (עזרה)
  34. ^ "Wrong advice blamed for US abuse". BBC News Americas. London: British Broadcasting Corporation. 17 ביוני 2006. אורכב מ-המקור ב-4 בינואר 2007. נבדק ב-3 בפברואר 2007. most defendants say they were following orders. {{cite news}}: (עזרה)
  35. ^ "US memo shows Iraq jail methods". BBC News Americas. London: British Broadcasting Corporation. 30 במרץ 2005. אורכב מ-המקור ב-26 במאי 2006. נבדק ב-3 בפברואר 2007. The top US general in Iraq authorised interrogation techniques including the use of dogs, stress positions and disorientation, a memo has shown. {{cite news}}: (עזרה)
  36. ^ Worden, Leon (2 ביולי 2004). "Karpinski: Rumsfeld OK'd Methods at Abu Ghraib". Santa Clarita Valley Historical Society. אורכב מ-המקור ב-4 ביולי 2004. נבדק ב-4 ביולי 2004. {{cite web}}: (עזרה)
  37. ^ "Rumsfeld approved Iraq interrogation methods: report". abc.net.au. 15 במאי 2004. אורכב מ-המקור ב-10 באוקטובר 2016. נבדק ב-17 בספטמבר 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  38. ^ 1 2 3 "Rumsfeld okayed abuses says former U.S. general". Reuters. 25 בנובמבר 2006. אורכב מ-המקור ב-17 בספטמבר 2016. נבדק ב-17 בספטמבר 2016. {{cite news}}: (עזרה)
  39. ^ "Accountability for U.S. Torture: Germany". CCR. אורכב מ-המקור ב-16 במאי 2015. נבדק ב-31 במרץ 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  40. ^ "Rumsfeld okayed abuses says former U.S. Army general". AlertNet. 30 במרץ 2012. אורכב מ-המקור ב-9 בנובמבר 2008. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite web}}: (עזרה)
  41. ^ "German Court War Crimes Litigation Against Donald Rumsfeld". Class Action World. אורכב מ-המקור ב-7 באפריל 2014. נבדק ב-31 במרץ 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  42. ^ "German Case Again Donald Rumsfeld filed by CCR". Center for Constitutional Rights. אורכב מ-המקור ב-16 במאי 2015. נבדק ב-31 במרץ 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  43. ^ 1 2 3 4 Mayer, Jane (14 בנובמבר 2005). "A Deadly Interrogation: Can the C.I.A. legally kill a prisoner?". The New Yorker. אורכב מ-המקור ב-2 ביולי 2014. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "New Yorker 2005" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  44. ^ Perry, Tony (28 במאי 2005). "SEAL Officer Not Guilty of Assaulting Iraqi". Los Angeles Times. אורכב מ-המקור ב-5 במרץ 2009. נבדק ב-28 בינואר 2009. {{cite news}}: (עזרה)
  45. ^ McChesney, John (27 באוקטובר 2005). "The Death of an Iraqi Prisoner". NPR. אורכב מ-המקור ב-19 בינואר 2013. נבדק ב-25 בינואר 2013. {{cite web}}: (עזרה)
  46. ^ Shane, Scott (30 באוגוסט 2012). "No Charges Filed on Harsh Tactics Used by the C.I.A." The New York Times. אורכב מ-המקור ב-22 במאי 2019. נבדק ב-25 בינואר 2013. {{cite news}}: (עזרה)
  47. ^ Taguba, Antonio (במאי 2004). "The "Taguba Report" On Treatment Of Abu Ghraib Prisoners In Iraq". Findlaw.com. אורכב מ-המקור ב-13 במאי 2007. נבדק ב-27 במרץ 2007. {{cite web}}: (עזרה)
  48. ^ 1 2 3 4 5 6 אתר למנויים בלבד Duncan Gardham, Security Correspondent and Paul Cruickshank, ‏Abu Ghraib abuse photos 'show rape', The Telegraph, 27 May 2009
  49. ^ 1 2 3 Higham, Scott; Stephens, Joe (21 במאי 2004). "New Details of Prison Abuse Emerge". The Washington Post. p. A01. אורכב מ-המקור ב-20 באוגוסט 2011. נבדק ב-19 בספטמבר 2011. Hilas also said he witnessed an Army translator having sex with a boy at the prison. {{cite news}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "wapo" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  50. ^ Harding, Luke (20 בספטמבר 2004). "After Abu Ghraib". The Guardian. London. אורכב מ-המקור ב-31 בדצמבר 2016. {{cite news}}: (עזרה)
  51. ^ Harding, Luke (12 במאי 2004). "Focus shifts to jail abuse of women". The Guardian. florida. אורכב מ-המקור ב-31 בדצמבר 2016. {{cite news}}: (עזרה)
  52. ^ Tencer, Daniel (11 בספטמבר 2010). "Journalist: Women raped at Abu Ghraib were later 'honor killed'". Raw Story. אורכב מ-המקור ב-29 ביולי 2014. נבדק ב-23 ביולי 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  53. ^ Hersh, Seymour; Sealey, Geraldine (15 ביולי 2004). "Hersh: Children sodomized at Abu Ghraib, on tape". Salon. אורכב מ-המקור ב-17 בדצמבר 2014. נבדק ב-15 בדצמבר 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  54. ^ Kate Zernike (12 בינואר 2005). "Detainees Depict Abuses by Guard in Prison in Iraq". The New York Times. {{cite news}}: (עזרה)
  55. ^ Chamberlain, Gethin (13 במאי 2004). "Chilling new evidence of the brutal regime at Iraqi prison". The Scotsman. Edinburgh. אורכב מ-המקור ב-2 במאי 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  56. ^ Redeker, Bill (7 בינואר 2006). "Former Iraqi Prisoners Recount Abuse – Former Iraqi Prisoners Recount Mistreatment by U.S. Soldiers". ABC News. אורכב מ-המקור ב-4 בדצמבר 2008. נבדק ב-19 ביולי 2008. {{cite web}}: (עזרה)
  57. ^ "Red Cross saw 'widespread abuse'". BBC News. 8 במאי 2004. אורכב מ-המקור ב-22 ביולי 2004. {{cite news}}: (עזרה)
  58. ^ Leigh, David (8 במאי 2004). "UK forces taught torture methods". The Guardian. London. אורכב מ-המקור ב-30 במאי 2004. {{cite news}}: (עזרה)
  59. ^ McCoy, Alfred W. (2006). A Question of Torture: CIA Interrogation, from the Cold War to the War on Terror. Holt. ISBN 9781429900683.
  60. ^ Adams, Phillip (16 במרץ 2006). "A Question of Torture: CIA Interrogation, From the Cold War to the War on Terror". Late Night Live. אורכב מ-המקור ב-13 במרץ 2012. נבדק ב-20 באוגוסט 2018. {{cite web}}: (עזרה)
  61. ^ 1 2 3 4 Scott A. Allen; Josiah D. Rich; Robert C. Bux; Bassina Farbenblum; Matthew Berns; Leonard Rubenstein (5 בדצמבר 2006). "Deaths of Detainees in the Custody of US Forces in Iraq and Afghanistan From 2002 to 2005". Medscape General Medicine. 8 (4): 46. PMC 1868355. PMID 17415327. {{cite journal}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "med" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  62. ^ Doyle, Robert C. (2010). The Enemy in Our Hands: America's Treatment of Prisoners of War from the Revolution to the War on Terror. University Press of Kentucky. p. 319. ISBN 978-0813139616.
  63. ^ Hanley, Charles J. (1 בנובמבר 2003). "AP Enterprise: Former Iraqi detainees tell of riots, punishment in the sun, good Americans and pitiless ones". The San Diego Union-Tribune. אורכב מ-המקור ב-22 בפברואר 2014. נבדק ב-15 ביוני 2013. {{cite news}}: (עזרה)
  64. ^ 1 2 Hanley, Charles J. (9 במאי 2004). "Early accounts of extensive Iraq abuse met U.S. silence". Southeast Missourian. אורכב מ-המקור ב-1 ביולי 2013. נבדק ב-15 ביוני 2013. {{cite news}}: (עזרה)
  65. ^ Mitchell, Greg (8 במאי 2008). "Four Years Later: Why Did It Take So Long for the Press to Break Abu Ghraib Story?". Editor & Publisher. אורכב מ-המקור ב-21 בפברואר 2014. נבדק ב-15 ביוני 2013. {{cite journal}}: (עזרה)
  66. ^ Getler, Michael (9 במאי 2004). "The Images Are Getting Darker". The Washington Post. נבדק ב-13 באפריל 2021. {{cite news}}: (עזרה)
  67. ^ Shanker, Thom (21 במרץ 2004). "The Struggle for Iraq: The Military; 6 G.I.'s in Iraq Are Charged With Abuse Of Prisoners". The New York Times. אורכב מ-המקור ב-3 ביוני 2015. נבדק ב-18 בפברואר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  68. ^ 1 2 3 4 Leung, Rebecca (27 באפריל 2004). "Abuse Of Iraqi POWs By GIs Probed". CBS News. אורכב מ-המקור ב-8 בפברואר 2007. {{cite news}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "main614063.shtml" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  69. ^ 1 2 "ZNet |Iraq | Abu Ghraib". Zmag.org. אורכב מ-המקור ב-1 ביולי 2009. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite web}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "zmag itemID 7926" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  70. ^ 1 2 Shane, Scott (1 במאי 2004). "Soldier's diary details wider abuse at prison". The Baltimore Sun. אורכב מ-המקור ב-10 ביוני 2015. נבדק ב-5 במרץ 2013. {{cite news}}: (עזרה)
  71. ^ Moore, Matthew (15 בפברואר 2006). "The photos America doesn't want seen". Sydney Morning Herald. אורכב מ-המקור ב-12 באפריל 2012. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite news}}: (עזרה)
  72. ^ "Anger at Abu Ghraib photos". news.com.au. 16 בפברואר 2006. אורכב מ-המקור ב-7 בנובמבר 2007. {{cite web}}: (עזרה)
  73. ^ 1 2 3 4 "Abu Ghraib Files". Salon.com. 14 במרץ 2006. אורכב מ-המקור ב-16 בספטמבר 2011. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite web}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "Salon 2006" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  74. ^ 1 2 3 "Report of the International Committee of the Red Cross (ICRC) on the Treatment by the Coalition Forces of Prisoners of War and Other Protected Persons by the Geneva Conventions in Iraq During Arrest, Internment and Interrogation (section 3.1)" (PDF). International Committee of the Red Cross. בפברואר 2004. אורכב מ-המקור (PDF) ב-13 במאי 2008. {{cite web}}: (עזרה) שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "ICRC04report" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  75. ^ Gellman, Barton; Becker, Jo (15 בינואר 2014). "Pushing the Envelope on Presidential Power". The Washington Post. אורכב מ-המקור ב-9 במרץ 2016. נבדק ב-16 בספטמבר 2016. {{cite news}}: (עזרה)
  76. ^ "Bush 'sorry' for abuse of Iraqi prisoners". CNN. 7 במאי 2004. אורכב מ-המקור ב-11 בינואר 2008. נבדק ב-17 בספטמבר 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  77. ^ Adam Hochschild (23 במאי 2004). "What's in a Word? Torture". The New York Times. אורכב מ-המקור ב-24 ביולי 2009. {{cite news}}: (עזרה)
  78. ^ "Rumsfeld: Worst Still To Come". CBS News. 8 במאי 2004. אורכב מ-המקור ב-30 ביוני 2006. נבדק ב-13 באפריל 2021. {{cite news}}: (עזרה)
  79. ^ Hodge, Roger D. (18 במאי 2004). "Weekly Review". Harper's Magazine. אורכב מ-המקור ב-26 באוקטובר 2006. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite web}}: (עזרה)
  80. ^ "US soldier 'photographed having sex'". Irish Examiner. 13 במאי 2004. אורכב מ-המקור ב-30 במאי 2004. נבדק ב-12 באפריל 2021. {{cite news}}: (עזרה)
  81. ^ "New abuse photos are 'even worse'". BBC News. 14 ביולי 2014. נבדק ב-13 באפריל 2021. {{cite news}}: (עזרה)
  82. ^ Henry, Ed (12 במאי 2004). "GOP senator labels abused prisoners 'terrorists'". CNN. אורכב מ-המקור ב-15 במאי 2006. {{cite news}}: (עזרה)
  83. ^ "MoveOn PAC". MoveOn PAC. אורכב מ-המקור ב-9 ביוני 2004. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite web}}: (עזרה)
  84. ^ "Listening to the Iraqi people". AsiaNews. 15 במאי 2004. אורכב מ-המקור ב-29 בספטמבר 2007. נבדק ב-28 בפברואר 2006. {{cite web}}: (עזרה)
  85. ^ "Live At Daybreak: Latest Suicide Bombing in Iraq; Iraqi Reaction to President Bush's Talk About the Prisoner Abuse Scandal". CNN. אורכב מ-המקור ב-10 ביוני 2015. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  86. ^ McChrystal 2013, p. 172.
  87. ^ McChrystal 2013, pp. 200–201.
  88. ^ Miles, Steven H. (2009). Oath Betrayed: American's Torture Doctors. University of California Press. p. 162. ISBN 978-0-520-25968-3. Television carried the Abu Ghraib photographs on April 28, 2004. The first of eleven beheadings in Iraq occurred twelve days later.
  89. ^ "Rumsfeld must go". The Boston Globe. 7 במאי 2004. אורכב מ-המקור ב-2 ביוני 2004. {{cite news}}: (עזרה)
  90. ^ "Rush: MPs Just 'Blowing Off Steam'". CBS News. 6 במאי 2004. אורכב מ-המקור ב-27 בספטמבר 2008. {{cite news}}: (עזרה)
  91. ^ Michael Savage, Savage Nation, May 12, 2004.
  92. ^ Casta, Nicole; Mesrobian, Shant (13 במאי 2004). "Savage Nation: It's not just Rush; Talk radio host Michael Savage: "I commend" prisoner abuse; "we need more"". Media Matters for America. נבדק ב-15 במאי 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  93. ^ Schlicher, Ronald (20 ביולי 2005). "ECF Case: 04 Civ. 4151 (AKH) Declaration of Ronald Schlicher". אורכב מ-המקור ב-16 בנובמבר 2005. {{cite web}}: (עזרה)
  94. ^ "Palestinians destroy graves in Gaza Commonwealth cemetery". Associated Press. 10 במאי 2004. אורכב מ-המקור ב-5 בדצמבר 2008. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  95. ^ Richard Norton-Taylor (18 בנובמבר 2008). "Top judge: US and UK acted as 'vigilantes' in Iraq invasion". The Guardian. London. אורכב מ-המקור ב-1 בדצמבר 2016. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  96. ^ Eichert, David (2019). "'Homosexualization' Revisited: An Audience-Focused Theorization of Wartime Male Sexual Violence". International Feminist Journal of Politics. 21 (3): 409–433. doi:10.1080/14616742.2018.1522264.
  97. ^ Sjoberg, Laura (2006). Gender, Justice, and the Wars in Iraq. Oxford: Lexington Books. p. 143.
  98. ^ Puar, Jasbir (2007). Terrorist Assemblages: Homonationalism in Queer Times. Durham, NC: Duke University Press. p. 94.
  99. ^ "Colonel loses command for abuses". The Washington Times. Associated Press. 12 במאי 2005. אורכב מ-המקור ב-9 באוגוסט 2016. נבדק ב-8 באוגוסט 2016. {{cite news}}: (עזרה)
  100. ^ Tyson, Ann Scott (29 באפריל 2006). "Army officer charged in Abu Ghraib prison abuse". The Seattle Times. אורכב מ-המקור ב-9 במרץ 2012. {{cite news}}: (עזרה)
  101. ^ White, Josh (29 באוגוסט 2007). "Officer acquitted of mistreatment in Abu Ghraib case". The Washington Post. אורכב מ-המקור ב-27 ביוני 2009. נבדק ב-31 באוגוסט 2007. {{cite news}}: (עזרה)
  102. ^ "Parents defend convicted Abu Ghraib guard". CNN. 17 בינואר 2005. אורכב מ-המקור ב-1 ביולי 2012. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  103. ^ Dishneau, David (7 באוגוסט 2011). "Abu Ghraib Abuse Ringleader Freed Early From Military Prison". The Boston Globe. Associated Press. {{cite news}}: (עזרה)
  104. ^ "Court-Martial Charges Against Staff Sergeant Ivan L. Frederick". FindLaw. 20 במרץ 2004. אורכב מ-המקור ב-22 בדצמבר 2014. נבדק ב-21 בדצמבר 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  105. ^ "Profile: Ivan Frederick". BBC News. 21 באוקטובר 2004. אורכב מ-המקור ב-22 בדצמבר 2014. נבדק ב-21 בדצמבר 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  106. ^ 1 2 "England sentenced to 3 years for prison abuse". NBC News. Associated Press. 28 בספטמבר 2005. אורכב מ-המקור ב-21 בדצמבר 2014. נבדק ב-21 בדצמבר 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  107. ^ "Court-Martial Record: Frederick, Ivan L., II" (PDF). United States Department of the Army. 21 בספטמבר 2005. נבדק ב-14 באפריל 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  108. ^ Dishneau, David (2 באוקטובר 2007). "Abu Ghraib figure paroled from Leavenworth". Army Times. אורכב מ-המקור ב-4 בספטמבר 2009. נבדק ב-4 בספטמבר 2009. {{cite web}}: (עזרה)
  109. ^ "Soldier gets six months for Abu Ghraib abuse". NBC News. 5 בפברואר 2005. אורכב מ-המקור ב-27 בספטמבר 2016. נבדק ב-8 באוגוסט 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  110. ^ Petermeyer, Kelly R. (25 באוקטובר 2004). "Soldier sentenced in Abu Ghraib abuse". Army News Service. אורכב מ-המקור ב-16 בספטמבר 2005. נבדק ב-5 במרץ 2013. {{cite news}}: (עזרה)
  111. ^ 1 2 Onishi, Norimitsu (12 בספטמבר 2004). "Military Specialist Pleads Guilty to Abuse and Is Jailed". The New York Times. נבדק ב-29 באוגוסט 2013. {{cite news}}: (עזרה)
  112. ^ Chlosta, Matthew (19 בינואר 2005). "Soldier gets 10 years for Abu Graib Prison abuse". Army News Service. אורכב מ-המקור ב-16 בספטמבר 2005. נבדק ב-13 בספטמבר 2006. {{cite web}}: (עזרה)
  113. ^ Siegel, Andrea F. (25 ביולי 2005). "Convicted reservist testifies". אורכב מ-המקור ב-29 ביוני 2011. נבדק ב-18 ביולי 2010. {{cite web}}: (עזרה)
  114. ^ Edgar, L.B. (19 במאי 2005). "Harman found guilty for Abu Ghraib". Army News Service. אורכב מ-המקור ב-23 בנובמבר 2007. נבדק ב-12 באפריל 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  115. ^ 1 2 Beavers, Liz (25 במרץ 2007). "England back in Mineral County". Cumberland Times-News. אורכב מ-המקור ב-23 באפריל 2009. נבדק ב-12 באפריל 2021. England family attorney Roy T. Hardy of Keyser confirmed England had been paroled March 1 after serving approximately half of her sentence at a military prison located near San Diego. {{cite news}}: (עזרה)
  116. ^ Zagorin, Adam (2 בנובמבר 2006). "An Abu Ghraib Offender's Return to Iraq Is Stopped". Time. אורכב מ-המקור ב-8 במרץ 2012. {{cite news}}: (עזרה)
  117. ^ 1 2 White, Josh (6 במרץ 2009). "Abu Ghraib MP Slain In Bid for Redemption". The Washington Post. אורכב מ-המקור ב-3 ביולי 2016. {{cite news}}: (עזרה)
  118. ^ Chlosta, Matthew (10 בפברואר 2005). "Two more Soldiers sentenced for Abu Ghraib abuse". Army News Service. אורכב מ-המקור ב-15 בספטמבר 2005. נבדק ב-12 באפריל 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  119. ^ Miller, Greg (4 ביוני 2004). "Abu Ghraib Intelligence Soldier Describes Iraq Abuse in Detail". Los Angeles Times. אורכב מ-המקור ב-26 באוגוסט 2016. נבדק ב-8 באוגוסט 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  120. ^ Paul Courson (8 באוקטובר 2009). "Dog handler appeals conviction in Abu Ghraib case". CNN. אורכב מ-המקור ב-20 באוגוסט 2016. נבדק ב-8 באוגוסט 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  121. ^ "Iraq abuse 'ordered from the top'". BBC News. 15 ביוני 2004. אורכב מ-המקור ב-21 באוקטובר 2006. {{cite news}}: (עזרה)
  122. ^ Cadenbach, Christoph (7 באפריל 2014). "Spuren der Gewalt". Sz Magazin (בגרמנית). אורכב מ-המקור ב-5 בדצמבר 2017. נבדק ב-1 ביולי 2017. {{cite news}}: (עזרה)
  123. ^ "Rumsfeld tried to resign during scandal – Conflict in Iraq". NBC News. 3 בפברואר 2005. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite web}}: (עזרה)
  124. ^ "Justice Dept. Memo Says Torture 'May Be Justified'". The Washington Post. 13 ביוני 2004. אורכב מ-המקור ב-11 באפריל 2012. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite news}}: (עזרה)
  125. ^ Tetreault, Steve (29 במרץ 2003). Nevadan sworn in as U.S. judge. Las Vegas Review-Journal. אורכב מ-המקור ב-4 ביוני 2011. {{cite book}}: (עזרה)
  126. ^ "Bush names new US security chief". BBC. 11 בינואר 2005. אורכב מ-המקור ב-27 בפברואר 2008. נבדק ב-15 באוקטובר 2008. {{cite news}}: (עזרה)
  127. ^ Raymond T. Conway / S&S. "Controversial general headed to Fort Benning". Stripes. אורכב מ-המקור ב-20 בספטמבר 2016. נבדק ב-8 באוגוסט 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  128. ^ Carol Ann Alaimo (31 ביולי 2005). "Despite critics, Huachuca's leader focuses on future". Arizona Daily Star. אורכב מ-המקור ב-18 בפברואר 2006. נבדק ב-4 בספטמבר 2007. {{cite news}}: (עזרה)
  129. ^ Alberto Gonzales, OP-ED: "The Rule of Law and the Rules of War", The New York Times, May 15, 2004
  130. ^ Tait, Paul (6 בדצמבר 2005). "America 'abusing' mandate in Iraq". The Age. אורכב מ-המקור ב-16 במאי 2006. נבדק ב-23 ביוני 2006. {{cite news}}: (עזרה)
  131. ^ Shapiro, Walter (23 בפברואר 2006). "Parsing pain". אורכב מ-המקור ב-7 במרץ 2008. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  132. ^ Isikoff, Michael (5 באפריל 2008). "A Top Pentagon Lawyer Faces a Senate Grilling On Torture". Newsweek. אורכב מ-המקור ב-15 בינואר 2012. נבדק ב-18 בינואר 2013. {{cite news}}: (עזרה)
  133. ^ 1 2 Holtzman, Elizabeth (28 ביוני 2005). "Torture and Accountability". The Nation. {{cite news}}: (עזרה)
  134. ^ Isikoff, Michael (19 במאי 2004). "Memos Reveal War Crimes Warnings". Newsweek. {{cite news}}: (עזרה)
  135. ^ McCool, Grant (28 בינואר 2003). "US Lawyers Warn Bush on War Crimes". אורכב מ-המקור ב-18 ביולי 2015. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  136. ^ Isikoff, Michael; Taylor, Stuart, Jr. (17 ביולי 2006). "The Gitmo Fallout: The fight over the Hamdan ruling heats up—as fears about its reach escalate". Newsweek. אורכב מ-המקור ב-18 ביולי 2006. {{cite news}}: (עזרה)
  137. ^ Epstein, Jennifer (27 ביוני 2011). "SCOTUS nixes Iraqis' lawsuit". Politico. אורכב מ-המקור ב-19 במאי 2017. {{cite news}}: (עזרה)
  138. ^ Worthington, Andy (28 ביוני 201). "US Supreme Court Refuses to Allow Abu Ghraib Torture Victims to Sue Military Contractors". Andy Worthington. אורכב מ-המקור ב-2 במאי 2012. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite web}}: (עזרה)
  139. ^ Zagorin, Adam (10 בנובמבר 2006). "Charges Sought Against Rumsfeld Over Prison Abuse". Time. אורכב מ-המקור ב-23 באוגוסט 2013. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  140. ^ Donahue, Patrick (27 באפריל 2007). "German Prosecutor Won't Set Rumsfeld Probe Following Complaint". Bloomberg. אורכב מ-המקור ב-30 בספטמבר 2007. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite news}}: (עזרה)
  141. ^ "CIA errors falling under scrutiny again". Daily News Journal. 14 ביוני 2011. {{cite news}}: (עזרה)
  142. ^ Goldman, Adam; Apuzzo, Matt (14 ביוני 2011). "Justice opens grand jury on CIA detainee's death". taiwannews.com.tw. Associated Press. אורכב מ-המקור ב-22 בינואר 2012. נבדק ב-14 ביוני 2011. {{cite news}}: (עזרה)
  143. ^ Spencer Ackerman (30 ביוני 2014). "Abu Ghraib torture suit against contractor revived by federal court". The Guardian. אורכב מ-המקור ב-5 באוגוסט 2014. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  144. ^ "Michael Ratner, Center for Constitutional Rights". 16 באוקטובר 2006. אורכב מ-המקור ב-28 באפריל 2007. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  145. ^ Military Commissions Act of 2006
  146. ^ Dorf, Michael C. "Why The Military Commissions Act is No Moderate Compromise". Findlaw.com. אורכב מ-המקור ב-10 באוגוסט 2014. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  147. ^ Nat Hentoff (8 בדצמבר 2006). "Bush's War Crimes Cover-up". Village Voice. אורכב מ-המקור ב-17 ביוני 2008. נבדק ב-2 באפריל 2007. {{cite news}}: (עזרה)
  148. ^ "Republican Torture Laws Will Live in History". Alternet. אורכב מ-המקור ב-8 בפברואר 2012. נבדק ב-16 בספטמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  149. ^ Michael Keller (2007). "Torture Central". iUniverse. אורכב מ-המקור ב-23 בנובמבר 2007. נבדק ב-11 בנובמבר 2007. {{cite web}}: (עזרה)
  150. ^ Yacoub, Sameer (15 ביולי 2010). "Changing of the guard at last U.S. run prison". The Burlington Free Press. Burlington, Vermont. pp. 8A. {{cite news}}: (עזרה)
  151. ^ Martin Chulov (23 בספטמבר 2010). "Abuse and torture rife in Iraqi prisons". The Guardian. London. אורכב מ-המקור ב-17 בספטמבר 2013. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite news}}: (עזרה)
  152. ^ Nick Davies, Jonathan Steele and David Leigh (22 באוקטובר 2010). "Iraq war logs: secret files show how U.S. ignored torture". The Guardian. London. אורכב מ-המקור ב-30 ביולי 2013. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite news}}: (עזרה)
  153. ^ Baram, Marcus (22 באוקטובר 2010). "WikiLeaks' Iraq War Logs: US Troops Abused Prisoners For Years After Abu Ghraib". Huffington Post. אורכב מ-המקור ב-10 בספטמבר 2012. נבדק ב-3 באפריל 2012. {{cite news}}: (עזרה)
  154. ^ "$5M paid to Iraqis over Abu Ghraib". Associated Press. אורכב מ-המקור ב-11 בינואר 2013. נבדק ב-8 בינואר 2013. {{cite news}}: (עזרה)
  155. ^ The Official Bruce Springsteen Website (19 באפריל 2014). "American Beauty celebrates Record Store Day". Brucespringsteen.net. אורכב מ-המקור ב-23 באפריל 2014. נבדק ב-30 באפריל 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  156. ^ Allée, Jeannette (2005). "Hillbillions". The Iowa Review. 35 (3): 37. doi:10.17077/0021-065X.6010free{{cite journal}}: תחזוקה - ציטוט: postscript (link)
  157. ^ "On the Head of a Pin". goodreads.com.
  158. ^ "Theatre Is Easy | Reviews | On the Head of a Pin". theasy.com. אורכב מ-המקור ב-6 במאי 2019. נבדק ב-6 במאי 2019. {{cite web}}: (עזרה)