ג'ון טרבולטה

ג'ון טרבולטה
John Travolta
	טרבולטה, 2013
לידה	18 בפברואר 1954 (בן 70); אנגלווד, ניו ג'רזי, ארצות הברית
שם לידה	John Joseph Travolta
מדינה	ארצות הברית
תקופת הפעילות	מ-1972
מקום לימודים	Dwight Morrow High School
בן או בת זוג	קלי פרסטון (1991–12 ביולי 2020)
צאצאים	אלה בלו טרבולטה, Jett Travolta
מספר צאצאים	3
פרסים והוקרה	פרס גלובוס הזהב
	http://travolta.com
	פרופיל ב-IMDb
חתימה

ג'ון ג'וזף טרבולטה (באנגלית: John Joseph Travolta; נולד ב-18 בפברואר 1954) הוא שחקן קולנוע, רקדן וזמר אמריקאי. זוכה פרס גלובוס הזהב.

ביוגרפיה

טרבולטה נולד בעיירה אנגלווד בניו ג'רזי שבארצות הברית למשפחה נוצרית קתולית. יש לו שלוש אחיות ושני אחים המבוגרים ממנו. מגיל צעיר עודדו הוריו אותו ואת אחיו לאהוב תיאטרון, ואף הקימו במרתף ביתם תיאטרון בו הועלו הפקות משפחתיות. בגיל 16 עזב את בית הספר על מנת ללמוד משחק.

טרבולטה נישא לשחקנית קלי פרסטון ב-1991. בנם הראשון, ג'ט, נפטר ב-2 בינואר 2009 בגיל 16 במהלך חופשת חג המולד באיי בהאמה, כתוצאה מפרכוסים שנגרמו ככל הנראה ממחלת קווסאקי. בשנת 2000 נולדה בתם אלה בלו, ובנובמבר 2010 נולד בן נוסף.^[1] קלי פרסטון נפטרה ב-12 ביולי 2020 אחרי מאבק שנמשך שנתיים במחלת סרטן השד.^[2]

טרבולטה חובב טיס, ובבעלותו מטוס בואינג 707. הוא ידוע גם כרקדן, כישרון שניכר בחלק מסרטיו.

מאז 1975 חבר טרבולטה בכנסיית הסיינטולוגיה.

קריירה

הוא החל בקריירת המשחק שלו בסדרת הנוער "קוטר חוזר הביתה" (Welcome Back, Kotter) בשנים 1975–1979. הפכה אותו הסדרה לאליל נוער, והוא הקליט בעקבותיה שלושה אלבומי פופ, ואף זכה בתואר "זמר השנה" של המגזין "בילבורד".

הופעתו המוצלחת הראשונה בקולנוע הייתה בסרט האימה "קארי" של הבמאי בריאן דה פלמה, וכוכבו דרך לאחר ששיחק בתפקיד הראשי בסרט המוזיקלי "שיגעון המוזיקה", עליו אף קיבל מועמדות לפרס אוסקר, ובעקבותיו כיכב בסרט הקאלט המוזיקלי "גריז". למרות הצלחתו הגדולה בסוף שנות השבעים, בשנות ה-80 כבר נחשב טרבולטה לשחקן שתהילתו מאחוריו.

בשנת 1989 חזר טרבולטה לככב בסרט "תראו מי שמדבר" (וכיכב גם בשני סרטי ההמשך שלו), אך חזרתו הגדולה למרכז הבמה הייתה בסרט הפולחן "ספרות זולה" של הבמאי קוונטין טרנטינו שיצא ב-1994. על תפקידו בסרט זה היה מועמד לפרס אוסקר.

בסוף שנות ה-90 השתתף בעיקר בסרטי אקשן עתירי תקציב, ובשנת 2000 שיחק בסרט המדע הבדיוני "הקרב על כדור הארץ", שהיה כישלון קופתי גדול ונקטל בידי המבקרים. טרבולטה זכה בפרס ראזי (פטל הזהב) לשחקן הגרוע ביותר על תפקידו בסרט וזעם על התקשורת והמבקרים, משום שמפיקי הסרט איבדו את כספם וכמעט הגיעו לפשיטת רגל.

בשנת 2007 השתתף בסרט המוזיקלי "היירספריי" לצד מישל פייפר, אמנדה ביינס, ג'יימס מרסדן, קווין לטיפה וזאק אפרון.

בשנת 2008 דיבב בסרט האנימציה "בולט" לצידה של השחקנית מיילי סיירוס, עמה הקליט לסרט את השיר "I Thought I Lost You" אשר היה מועמד לפרס גלובוס הזהב.

בשנת 2009 שיחק לצידו של דנזל וושינגטון בסרט "חטיפת הרכבת התחתית 123" ובסרט "מזל תאומים".

בשנת 2010 שיחק בסרט "מפריז באהבה" בהפקתו של לוק בסון.

בשנת 2014 שיחק לצד טיי שרידן, בסרט הקולנוע הזייפן.^[3]

בשנת 2015 שיחק בסרט הפעולה "חיים על מתח גבוה" לצידם של קייט בוסוורת', שרון סטון, גיל בלוז ואמילי אולרופ.

פילמוגרפיה חלקית

קארי (1976) - בתפקיד: בילי נולן.
שיגעון המוזיקה (1977) - בתפקיד: טוני מאנרו.
גריז (1978) - בתפקיד: דאני זוקו.
קאובוי עירוני (1980) - בתפקיד: באד.
התפוצצות (1981) - בתפקיד: ג'אק טארי.
להישאר ביחד (1983) - בתפקיד: טוני מאנרו.
להישאר בחיים (1983) - בתפקיד: טוני מאנרו.
מושלם (1985) - בתפקיד: אדם.
המומחים (1989) - בתפקיד: טרוויס.
תראו מי שמדבר (1989) - בתפקיד: נהג המונית, ג'יימס.
תראו מי גם מדברת (1990) - בתפקיד: ג'יימס.
קשר הזהב הלבן (1991) - בתפקיד: סקוט ברנס.
תראו מי מדבר עכשיו (1993) - בתפקיד: ג'יימס.
ספרות זולה (1994) - בתפקיד: וינסנט וגה.
שחור על לבן (1995) - בתפקיד: לואיס פינוק.
תפוס את שורטי (1995) - בתפקיד: צ'ילי פאלמר.
פנומן (1996) - בתפקיד: מכונאי הרכב, ג'ורג' מאלי.
קוד שבור (1996) - בתפקיד: הטייס סרן ויק דיקנס.
מייקל (1996) - בתפקיד: מייקל.
עימות חזיתי (1997) - בתפקיד: סוכן הבולשת, שון ארצ'ר.
עיר בטירוף (1997) - בתפקיד: סאם.
היא כל כך יפה (1998) - בתפקיד: ג'ואי גרמוני.
צבעי השלטון (1998) - בתפקיד: המושל ג'אק סטאנטון.
תביעה אזרחית (1998) - בתפקיד: ז'אן שלצ'מן.
בת הגנרל (1999) - בתפקיד: פול ברנר.
החבר שלנו, מרטין (1999) - בתפקיד: מר לנגון (דיבוב)
הקרב על כדור הארץ (2000) - בתפקיד: טרל.
שם קוד: דג חרב (2001) - בתפקיד: גבריאל שיר.
עד לרצח (2001) - בתפקיד: פרנק מוריסון.
בייסיק (2003) - בתפקיד: הארדי.
המעניש (2004) - בתפקיד: הווארד סאיינט.
סולם 49 (2004) - קפטן מייק קנדי.
שיר אהבה לבובי לונג (2004) - בתפקיד: בובי לונג.
בי קול (2005) - בתפקיד: צ'ילי פאלמר.
שימו גז (2007) - בתפקיד: וודי סטיבנס.
היירספריי (2007) - בתפקיד: עדנה טרנבלאט.
לבבות בודדים (2006) - בתפקיד: הבלש אלמר רובינסון.
בובי לונג (2005) - בתפקיד: בובי לונג.
מספרי מזל (2000) - בתפקיד: ראס ריצ'רדס.
בולט (דיבוב) (2008) - קולו של בולט, כלב הרועים הגרמני.
חטיפת הרכבת התחתית 123 (2009) - בתפקיד: ריידר.
מזל תאומים (2009) - בתפקיד: צ'ארלי.
מפריז באהבה (2010) - בתפקיד: צ'ארלי ווקס.
בלי חוקים (2012) - בתפקיד: דניס.
עונת הציד (2013) - בתפקיד: אמיל קובאק.
הזייפן (2014) The Forger
הקרימינלים (2015) - בתפקיד: אדי.
מתח גבוה (2015)
אני הזעם (2016) - בתפקיד: סטנלי היל.
גוטי (2018) בתפקיד: ג'ון גוטי
Speed Kills‏ (2018) - בתפקיד: בן אהרונוף.
הורד המורעל (2019) - בתפקיד: קרסון פיליפס.
The Fanatic‏ (2019) - בתפקיד: מוס.
פרדייס סיטי (2022) - בתפקיד: ארלן באקלי.
Mob Land‏ (2023) - בתפקיד: בודי דייוויס.

טלוויזיה

קוטר חוזר הביתה (Welcome Back, Kotter) (1975–1979) - בתפקיד: וינסנט "ויני" ברברינו
סיפור פשע אמריקאי (2016) - בתפקיד: רוברט שפירו
Die Hart‏ (2020) - בתפקיד: רון ווילקוקס.

קישורים חיצוניים

אתר האינטרנט הרשמי של ג'ון טרבולטה

ג'ון טרבולטה, ברשת החברתית פייסבוק
ג'ון טרבולטה, ברשת החברתית אינסטגרם
ג'ון טרבולטה, ברשת החברתית טיקטוק
ג'ון טרבולטה, ברשת החברתית Goodreads
ג'ון טרבולטה, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
ג'ון טרבולטה, באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
ג'ון טרבולטה, באתר AllMovie (באנגלית)
ג'ון טרבולטה, באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
ג'ון טרבולטה, באתר Box Office Mojo (באנגלית)
ג'ון טרבולטה, באתר Metacritic (באנגלית)
ג'ון טרבולטה, במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
ג'ון טרבולטה, באתר ספוטיפיי
ג'ון טרבולטה, באתר Last.fm (באנגלית)
ג'ון טרבולטה, באתר AllMusic (באנגלית)
ג'ון טרבולטה, באתר MusicBrainz (באנגלית)
ג'ון טרבולטה, באתר דיזר
ג'ון טרבולטה, באתר Yandex.Music (ברוסית)
ג'ון טרבולטה, באתר Discogs (באנגלית)
ג'ון טרבולטה, באתר Songkick (באנגלית)
ג'ון טרבולטה, באתר Genius
ג'ון טרבולטה, באתר SecondHandSongs
ג'ון טרבולטה, באתר בילבורד (באנגלית)
מיכל הניג, הזרקור: ג'ון טרבולטה, באתר nrg‏, 21 בינואר 2010
אמיר קמינר, כנגד כל הסיכויים: ג'ון טרבולטה חוזר למסך הגדול, באתר Xnet‏, 27 ביולי 2013
שגיא בן נון‏, ג'ון טרבולטה בן 60: הרגעים המופרעים, דני זוקו וגלובוס הזהב, באתר וואלה, 18 בפברואר 2014
ג'ון טרבולטה, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)

הערות שוליים

^ יעל לינזן, בן נולד לג'ון טרבולטה, באתר ynet, 24 בנובמבר 2010
^ Karen Mizoguchi, John Travolta Mourns Death of Wife Kelly Preston: Her 'Love and Life Will Always Be Remembered'. People, jULY 13, 2020
^ A.O. Scott, Review: ‘The Forger’ Stars John Travolta as a Convict and Painter, ‏5 במרץ 2015

הקודם: 1997: ניקולס קייג' ושון קונרי "הפריצה לאלקטרז"	פרס הסרטים של MTV – הצמד הטוב ביותר על המסך 1998: ג'ון טרבולטה וניקולס קייג' "עימות חזיתי"	הבא: 1999: ג'קי צ'אן וכריס טאקר "שעת שיא"

[1] יעל לינזן, בן נולד לג'ון טרבולטה, באתר ynet, 24 בנובמבר 2010

[2] Karen Mizoguchi, John Travolta Mourns Death of Wife Kelly Preston: Her 'Love and Life Will Always Be Remembered'. People, jULY 13, 2020

[3] A.O. Scott, Review: ‘The Forger’ Stars John Travolta as a Convict and Painter, ‏5 במרץ 2015

[1]

[2]

[3]

פרס גלובוס הזהב לשחקן הטוב ביותר - סרט מוזיקלי או קומדיה
1950‏-1960	פרד אסטר (1950) •דני קיי (1951) • דונלד או'קונור (1952) • דייוויד ניבן (1953) • ג'יימס מייסון (1954) • טום יוול (1955) • קנטינפלס (1956) • פרנק סינטרה (1957) • דני קיי (1958) • ג'ק למון (1959) • ג'ק למון (1960)
1961‏-1980	גלן פורד (1961) • מרצ'לו מסטרויאני (1962) • אלברטו סורדי (1963) • רקס הריסון (1964) • לי מרווין (1965) • אלן ארקין (1966) • ריצ'רד האריס (1967) • רון מודי (1968) • פיטר או'טול (1969) • אלברט פיני (1970) • חיים טופול (1971) • ג'ק למון (1972) • ג'ורג' סיגל (1973) • ארט קרני (1974) • וולטר מתאו (1975) • קריס קריסטופרסון (1976) • ריצ'רד דרייפוס (1977) • וורן בייטי (1978) • פיטר סלרס (1979) • ריי שארקי (1980)
1981‏-2000	דאדלי מור (1981) • דסטין הופמן (1982) • מייקל קיין (1983) • דאדלי מור (1984) • ג'ק ניקולסון (1985) • פול הוגאן (1986) • רובין ויליאמס (1987) • טום הנקס (1988) • מורגן פרימן (1989) • ז'ראר דפארדיה (1990) • רובין ויליאמס (1991) • טים רובינס (1992) • רובין ויליאמס (1993) • יו גרנט (1994) • ג'ון טרבולטה (1995) • טום קרוז (1996) • ג'ק ניקולסון (1997) • מייקל קיין (1998) • ג'ים קארי (1999) • ג'ורג' קלוני (2000)
2001-היום	ג'ין הקמן (2001) • ריצ'רד גיר (2002) • ביל מארי (2003) • ג'יימי פוקס (2004) • חואקין פיניקס (2005) סשה ברון כהן (2006) • ג'וני דפ (2007) • קולין פארל (2008) • רוברט דאוני ג'וניור (2009) • פול ג'יאמטי (2010) • ז'אן דוז'רדן (2011) • יו ג'קמן (2012) • לאונרדו דיקפריו (2013) • מייקל קיטון (2014) • מאט דיימון (2015) • ראיין גוסלינג (2016) • ג'יימס פרנקו (2017) • כריסטיאן בייל (2018) • טארון אגרטון (2019) • סשה ברון כהן (2020) • אנדרו גארפילד (2021) • קולין פארל (2022) • פול ג'יאמטי (2023)

פרס פטל הזהב לשחקן הגרוע ביותר
1980–1999	ניל דיימונד (1980) ‏•‏‏ קלינטון ספילסבורי (1981) ‏•‏‏ לורנס אוליבייה (1982) ‏•‏‏ כריסטופר אטקינס (1983) ‏•‏‏ סילבסטר סטאלון (1984) ‏•‏‏ סילבסטר סטאלון (1985) ‏•‏‏ פרינס (1986) ‏•‏‏ ביל קוסבי (1987) ‏•‏‏ סילבסטר סטאלון (1988) ‏•‏‏ ויליאם שאטנר (1989) ‏•‏‏ אנדרו דייס קליי (1990) ‏•‏‏ קווין קוסטנר (1991) ‏•‏‏ סילבסטר סטאלון (1992) ‏•‏‏ ברט ריינולדס (1993) ‏•‏‏ קווין קוסטנר (1994) ‏•‏‏ פולי שור (1995) ‏•‏‏ טום ארנולד / פולי שור (1996) ‏•‏‏ קווין קוסטנר (1997) ‏•‏‏ ברוס ויליס (1998) ‏•‏‏ אדם סנדלר (1999)
2000–2019	ג'ון טרבולטה (2000) ‏•‏‏ טום גרין (2001) ‏•‏‏ רוברטו בניני (2002) ‏•‏‏ בן אפלק (2003) ‏•‏‏ ג'ורג' ווקר בוש (2004) ‏•‏‏ רוב שניידר (2005) ‏•‏‏ מרלון ויינס ושון ויינס (2006) ‏•‏‏ אדי מרפי (2007) ‏•‏‏ מייק מאיירס (2008) ‏•‏‏ האחים ג'ונאס (ג'ו, קווין, וניק)(2009) ‏•‏‏ אשטון קוצ'ר (2010) ‏•‏‏ אדם סנדלר (2011) ‏•‏‏ אדם סנדלר (2012) ‏•‏‏ ג'יידן סמית' (2013) ‏•‏‏ קירק קמרון (2014) ‏•‏‏ ג'יימי דורנן (2015) ‏•‏‏ דינש ד'סוזה (2016) ‏•‏‏ טום קרוז (2017) ‏•‏‏ דונלד טראמפ (2018) ‏•‏‏ ג'ון טרבולטה (2019)
2020–הווה	מייק לינדל (2020/21) ‏•‏‏ לברון ג'יימס (2021) ‏•‏‏ ג'ארד לטו (2022) ‏•‏‏ ג'ון ווייט (2023)