ישראל באירוויזיון 2000

"שמייח"

שיר אירוויזיון בביצוע פינג פונג
מתוך אירוויזיון 2000
מדינה
סוגה	פופ
שפה	עברית
אורך	3:05
כרונולוגיית שירי באירוויזיון "יום הולדת" (1999) "שמייח" (2000) "אין דבר" (2001)
שיר באירוויזיון
תהליך הבחירה	בחירה פנימית
מקום בגמר	22
ניקוד בגמר	7
→ 1999 2001 ←

ישראל השתתפה באירוויזיון 2000 עם השיר "שמייח", בביצוע להקת פינג פונג בתחרות שהתקיימה בסטוקהולם, בירת שוודיה.

לפני האירוויזיון

בחירה פנימית

ועדה פנימית ברשות השידור בחרה בשיר שמייח של להקת פינג פונג לייצג את ישראל בתחרות הזמר של האירוויזיון 2000.

סדר	שם המבצע	שם השיר	מילים	לחן	ניקוד	מקום
1	פינג פונג	שמייח	גיא אסיף ורועי צ'יקי ארד	גיא אסיף ורועי צ'יקי ארד	36	1
2	מיכל אמדורסקי	לונה	חנה גולדברג	מיכל אמדורסקי ונתי נתנזון	34	3
3	אופירה יוספי	אור תקווה	חמוטל בן זאב	יורם צדוק	35	2

באירוויזיון

בעת הופעתם, הלהקה הניפה את דגל ישראל ודגל סוריה בקריאה לשלום בין שתי האומות על רקע שיחות השלום בין שתי המדינות באותה תקופה. רועי ארד וגיא אסיף, שני אמנים מהלהקה, אף התנשקו למספר שניות ברפרן השיר. על פי התכנון הראשוני, בפזמון החוזר כל המלווים הישראלים באולם התחרות היו אמורים להצטרף לקולות הלהקה ולצעוק "שמח", אולם הלהקה החליטה לשנות את נוסח השיר לשפה האנגלית. הלהקה גרמה פרובוקציה כאשר חברי הלהקה פרסמו כי בכוונתם לעלות לבמה עם דגלי סוריה על מנת להעביר מסר של שלום בין שתי האומות. בנוסף, לדעת רבים, השיר שעסק באישה שחשה רגשי אהבה עזים לגבר סורי היה ילדותי למדי. כמו כן, רשות השידור אסרה עליהם לעלות לבמת התחרות עם דגלי סוריה, אך אלה איימו לחזור לארץ מבלי להופיע בתחרות. בשלב מסוים ביקשה רשות השידור הישראלית מהמארגנים של התחרות לפסול את ישראל בטענה שחברי להקת "פינג פונג" מיצגים את עצמם ולא את מדינת ישראל, אך זה היה מאוחר מדי מבחינה מעשית. בסופו של דבר, בניגוד מוחלט לדרישת רשות השידור, בחרו חברי הלהקה לעלות לבמה עם דגלי סוריה, מה שגרם כעס גדול בישראל. השיר עצמו סיים את התחרות במקום ה-22.

ישראל הופיעה ראשונה על הבמה ופתחה את המופע. ישראל קיבלה 7 נקודות והגיעה למקום ה-22.

נקודות שהוענקו לישראל

12 נקודות	10 נקודות	8 נקודות	7 נקודות	6 נקודות
5 נקודות	4 נקודות	3 נקודות	2 נקודות	1 נקודות

נקודות שהוענקו על ידי ישראל

ציון	מדינה
12 נקודות
10 נקודות
8 נקודות
7 נקודות
6 נקודות
5 נקודות
4 נקודות
3 נקודות
2 נקודות
1 נקודות

לאחר האירוויזיון

כשחברי המשלחת שבו לישראל, הם התקבלו בכעס ורשות השידור הודיעה כי היא דורשת לקבל החזר על כל הוצאות המשלחת, דבר שלא קרה לבסוף. לאחר קיום התחרות, ועדת החינוך, התרבות והספורט של הכנסת התכנסה במיוחד על מנת להבהיר כי הלהקה היא ”ביזיון ובושה למדינת ישראל, לרשות השידור ולתרבות הישראלית”. אורי פורת, מנכ"ל רשות השידור, אמר כי ”'פינג פונג' הם להקה של נוכלים והרשות נפלה קורבן לחבורה של אנשים מופקרים” ועוד הוסיף ”החבורה הוליכה אותנו שולל והשאירה אותנו חסרי אונים מול מעשה הונאה”.

לאחר מכן, הלהקה הוציאה אלבום אחד בשם "בין מוסר לאופנה" בהוצאת הד ארצי, אשר לא זכה לאהדה ברדיו הישראלי.

ראו גם

• אירוויזיון 2000
• ישראל באירוויזיון
• שמייח
• פינג פונג (להקה)

קישורים חיצוניים

• Israel 2000, באתר esc history
• ישראל באירוויזיון 2000, סרטון באתר יוטיוב
• אירופה לשלוש דקות - פרק 9, סרטון באתר יוטיוב
• אירופה לשלוש דקות - פרק 10, סרטון באתר יוטיוב