ישראל באירוויזיון 2019
שיר אירוויזיון בביצוע קובי מרימי | ||||||
מתוך אירוויזיון 2019 | ||||||
מדינה | ישראל | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
סוגה | בלדה | |||||
שפה | אנגלית | |||||
כתיבה |
אוהד שרגאי ענבר ויצמן | |||||
לחן |
אוהד שרגאי ענבר ויצמן | |||||
| ||||||
שיר באירוויזיון | ||||||
תהליך הבחירה |
מבצע: הכוכב הבא לאירוויזיון שיר: בחירה פנימית | |||||
מקום בגמר | 23 | |||||
ניקוד בגמר | 35 | |||||
ישראל השתתפה באירוויזיון 2019 בשלב הגמר שהתקיים בביתן 2 באקספו בתל אביב-יפו, ב-18 במאי[1], בעקבות ניצחונה באירוויזיון 2018, ויוצגה על ידי קובי מרימי, זאת הייתה ההשתתפות ה-42 של ישראל בתחרות הזמר של האירוויזיון. אירוויזיון 2019 הוא השלישי שהתקיים בישראל, והראשון בהפקת תאגיד השידור הישראלי. נציג ישראל לאירוויזיון 2019 נקבע בעונה השישית של התוכנית הכוכב הבא לאירוויזיון. השיר הישראלי לאירוויזיון, Home, נבחר על ידי ועדה פנימית של התאגיד ושל "טדי הפקות" (שמפיקה את "הכוכב הבא"), והושמע לראשונה בטקס פרסי האקדמיה לטלוויזיה לשנת 2018 ששודר בכאן 11.
לתחרות האירוויזיון התלווה בישראל רצף של אירועים ובכללם הפנינג כפר האירוויזיון, אירועי לילה לבן של תל אביב, ושידורי התחרות בערוץ כאן 11 בטלוויזיה, בתחנת כאן 88 ברדיו, כמו גם שידור בערבית בערוץ מַכַּאן 33, ברוסית בכאן רק"ע, ושידורים מונגשים ביוטיוב, בערוץ כאן חינוכית ובתחנת כאן תרבות.
לפני האירוויזיון
[עריכת קוד מקור | עריכה]רקע
[עריכת קוד מקור | עריכה]לאחר ניצחונה של נטע ברזילי באירוויזיון 2018 שנערך בליסבון, קיבלה ישראל את משימת האירוח של אירוויזיון 2019. אירוויזיון זה היה האירוויזיון השני שבו השתתף תאגיד השידור הישראלי והראשון שהוא הפיק. זו תהיה הפעם השלישית שישראל תארח את תחרות האירוויזיון, ולראשונה תיערך התחרות בתל אביב. בפעמיים הקודמות, אירוויזיון 1999 ואירוויזיון 1979, נערכה התחרות בירושלים בבנייני האומה.
ב-11 ביוני 2018 פורסם שתאגיד השידור הישראלי ויתרו על בחירת נציג ישראל לאירוויזיון 2019[2][3][4] ופרסמו קול קורא להגשת הצעות לשיתוף פעולה לבחירת הנציג לתחרות, ובו נקבע שהנציג יבחר עד ינואר 2019[5][6][7]. מאוחר יותר נודע שהנציג יבחר במסגרת התוכנית "הכוכב הבא לאירוויזיון" והשיר יבחר בערוץ כאן 11 במסגרת פורמט שיפותח במיוחד למטרה זו, במסגרתו ייחשף השיר הזוכה והקליפ שיופק לו[8][9][10].
בחירת המבצע
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ערך מורחב – הכוכב הבא לאירוויזיון 2019
המבצע נבחר על ידי תוכנית המציאות הכוכב הבא לאירוויזיון 2019 המשודרת בקשת 12 השייכת לשידורי קשת, הזוכה בה ייצג את ישראל באירוויזיון 2019.
הגמר
[עריכת קוד מקור | עריכה]הגמר שודר ב-12 בפברואר 2019[11]. ב-11 בפברואר 2019 נחשפה רשימת השירים לגמר[12].
סיבוב ראשון
[עריכת קוד מקור | עריכה]בסיבוב הראשון ארבעת המתמודדים הנותרים הוצמדו לשני זוגות דו-קרב. מכל דו-קרב, המתמודד עם הציון הגבוה ביותר עבר לשלב הבא של התחרות. בשלב זה לכל שופט הייתה אפשרות להעניק 3% מההצבעה.
בתום הסיבוב הראשון הצופים הצילו מהדחה את אחד מתוך שני המתמודדים על ידי הצבעה ביישומון Mako.
בנוסף הופיע יהונתן מרגי עם השיר "הזוג הזה".
דו קרב | סדר | שם המבצע | שם השיר | הצבעת השופטים | ציון | תוצאה | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
אמדורסקי | פלס | סקעת | מימון | סטטיק ותבורי | ||||||
I | 1 | כיתריה | "Locked Out Of Heaven" | 68% | סיבוב שני | |||||
2 | שפיטה | "My Way" | 65% | נבחרה על ידי הצופים | ||||||
II | 3 | מאיה בוסקילה | "Euphoria" | 54% | מקום 4 | |||||
4 | קובי מרימי | "Always" | 79% | סיבוב שני |
שפיטה | 56% |
מאיה בוסקילה | 44% |
סיבוב שני
[עריכת קוד מקור | עריכה]בסיבוב השני התמודדו שלושת המבצעים הנותרים מול השופטים והקהל. במהלך כל הופעה הקולות הועברו רק על ידי הצופים באמצעות אפליקציית mako ולראשונה גם באפליקציית "כאן", ללא ציונים המופיעים על המסך. לאחר ההופעה האחרונה, כל שופט מסר את הצבעתו על ידי מתן 8, 10 ו-12 נקודות לשלושת המתמודדים הנותרים; 8 נקודות לאהוב עליהם פחות ו-12 נקודות לאהוב עליהם יותר. בנוסף, שלוש קבוצות שופטים התבקשו להצביע באותה שיטה. ההצבעה התחלקה בצורה שווה בין הקהל והצופים 50% לכל אחד, סך כל הנקודות שניתנו לשופטים לחלק בין שלושת המבצעים הוא 270 וכך גם לקהל הצופים.
חברי שלוש קבוצות השופטים היו:
- קבוצה 1: שופטי כוכב נולד - גל אוחובסקי, מרגלית צנעני, צדי צרפתי.
- קבוצה 2: כותבי ומלחיני שירים שזכו באירוויזיון - סתיו בגר ("Toy"), קובי אשרת ("הללויה"), יואב גינאי ("דיווה").
- קבוצה 3: נציגות "כאן" - לוסי איוב, דפנה לוסטיג, אביה מלכה.
בנוסף הופיעו עדן בן זקן, סטפן לגר, סטטיק ובן-אל תבורי עם השיר "יאסו", וכן נטע ברזילי, זוכת אירוויזיון 2018, עם השיר "באסה סבבה".
סדר | שם המבצע | שם השיר | שופטים | צופים | ניקוד סופי | מקום |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | שפיטה | "Broken" | 90 | 70 | 160 | 3 |
2 | קובי מרימי | "Let It Be" | 102 | 113 | 215 | 1 |
3 | כיתריה | "Impossible" | 78 | 87 | 165 | 2 |
שם המבצע | אמדורסקי | פלס | סקעת | מימון | סטטיק | תבורי | קבוצה 1 | קבוצה 2 | קבוצה 3 | ניקוד השופטים |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
שפיטה | 12 | 10 | 10 | 10 | 10 | 12 | 8 | 10 | 8 | 90 |
קובי מרימי | 8 | 12 | 12 | 12 | 12 | 10 | 12 | 12 | 12 | 102 |
כיתריה | 10 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 10 | 8 | 10 | 78 |
בחירת השיר
[עריכת קוד מקור | עריכה]במסגרת קול קורא לבחירת נציג ישראל לאירוויזיון על שידורי קשת, הזוכה במכרז, לפתח פורמט עבור תאגיד השידור הישראלי שישודר בכאן 11 ובמסגרתו ייחשף השיר הזוכה והקליפ שיופק לו.
ב-28 בינואר 2019 תאגיד השידור הישראלי פרסם קול קורא, המזמין חברי אקו"ם להגיש הצעות לשיר שייצג את ישראל באירוויזיון 2019 עד ל-17 בפברואר[13][14].
ב-18 בפברואר 2019 החל התהליך לבחירת השיר לאירוויזיון על ידי ועדה של שישה אנשים, שהורכבה מנציגי "כאן" ומנציגי טדי הפקות. חברי הוועדה מטעם "כאן" הם: אביעד רוזנבויים יושב ראש הוועדה, יובל גנור מנהל רשת ג', נעמה הדסי ומיכל אסולין העורכות המוזיקליות ומטעם טדי הפקות: יואב צפיר וטמירה ירדני ומשקיף מטעם "כאן": רועי דלמדיגו, העורך המוזיקלי. הוועדה התכנסה להקשיב לכ-200 שירים שהוגשו. בין כותבי השירים המוכרים נמצאים: קרן פלס, שירי מימון, אוהד חיטמן, דנה לפידות, אורי אבני יחד עם נוי אלוש ואיזדורה קאופמן[15][16]. לאחר שהוועדה הקשיבה לכל השירים, נבחרו שלושה שירים, שלהם קובי מרימי יקליט דמואים ומתוכם יבחר השיר לאירוויזיון[17].
ב-20 בפברואר 2019 נחשף שם השיר שנבחר לייצג את ישראל באירוויזיון, "Home", שאותו יצרו אוהד שרגאי וענבר ויצמן[18].
ב-7 במרץ 2019 נחשף קטע מהשיר על ידי תאגיד השידור הישראלי "כאן"[19].
ב-10 במרץ 2019 נחשף השיר והקליפ במהלך טקס פרסי האקדמיה הישראלית לטלוויזיה לשנת 2018, שהתקיים בהיכל הספורט אור יהודה ובו הוענקו הפרסים לשחקנים, לסדרות ולתוכניות המצטיינות ששודרו במהלך השנה על המסך[20][21].
באירוויזיון
[עריכת קוד מקור | עריכה]רקע
[עריכת קוד מקור | עריכה]ישראל העפילה ישירות לגמר בהיותה המדינה המארחת, יחד עם חמש המממנות הגדולות של התחרות: איטליה, צרפת, הממלכה המאוחדת, גרמניה, ספרד.
ב-11 במרץ 2019 נפתח כנס ראשי המשלחות והוגרל סדר הופעתה של ישראל באירוויזיון. קובי מרימי הופיע ה-14 בסדר ההופעה על הבמה בתחרות הגמר[22].
זמרי הליווי של קובי מרימי לשיר הם מעיין בוקריס, עופרי ישראלי, יוסי מארק, לרה אקסלרוד ולירון נתן לבו[23]. במהלך ההופעה, מאחורי זמרי הליווי, יהיו כמה מסכים שעליהם יוקרנו פניו של מרימי, בדומה לקליפ הרשמי ועל מרימי תוקרן תאורה שתיתן אפקט של שמש, שמתכתבת עם השיר – "I feel the sun upon my skin"[24].
בחזרה הראשונה[25] והשנייה[26], ב-10 וב-12 במאי, הופיע מרימי על הבמה באקספו בחליפה שחורה כאשר מאחוריו 5 זמרי הליווי ועל המסך נראים פניו של מרימי בדומה לווידאו קליפ. לקראת סוף השיר מרימי עובר בגשר ומעל הבמה יורד מפל של זיקוקים[27][28].
חצי גמר
[עריכת קוד מקור | עריכה]ישראל לא השתתפה בחצאי הגמר בהיותה המדינה המארחת, אך הצביעה בחצי הגמר הראשון.
נקודות שישראל העניקה
[עריכת קוד מקור | עריכה]
|
|
גמר
[עריכת קוד מקור | עריכה]קובי מרימי הופיע בסדר ה-14 על הבמה, אחרי יוון ולפני נורווגיה. השיר סיים במקום ה-23 עם 35 נקודות. זאת הפעם הראשונה בהיסטוריה שישראל לא קיבלה ולו נקודה אחת מהשופטים[30][31].
נקודות שהוענקו לישראל
[עריכת קוד מקור | עריכה]
|
|
נקודות שישראל העניקה
[עריכת קוד מקור | עריכה]
|
|
תוצאות ההצבעה המפורטות
[עריכת קוד מקור | עריכה]חמשת החברים בצוות השיפוט הישראלי היו:[33][34]
- אביעד רוזנבאום - יושב ראש - אחראי על המוזיקה של כאן.
- דורון טלמון - זמרת, פזמונאית, סולנית להקת ג'יין בורדו.
- שלומית אהרון - זמרת מלהקת הכל עובר חביבי.
- דיקלה - זמרת, פזמונאית, מוזיקאית.
- אבי אוחיון - פזמונאי, מלחין, אחראי על הלהיט דרך השלום.
חצי-גמר 1[29] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
סדר | מדינה | שופטים | הקהל | |||||||
ד. טלמון | ש. אהרון | ד. דורי | א. רוזנבאום | א. אוחיון | ממוצע דירוג | נקודות | דירוג | נקודות | ||
01 | קפריסין | 6 | 8 | 15 | 4 | 6 | 7 | 4 | 3 | 8 |
02 | מונטנגרו | 15 | 12 | 12 | 14 | 16 | 14 | 17 | ||
03 | פינלנד | 13 | 15 | 9 | 7 | 14 | 12 | 16 | ||
04 | פולין | 7 | 11 | 6 | 3 | 10 | 6 | 5 | 9 | 2 |
05 | סלובניה | 9 | 9 | 8 | 6 | 13 | 11 | 13 | ||
06 | צ'כיה | 4 | 2 | 11 | 9 | 5 | 5 | 6 | 5 | 6 |
07 | הונגריה | 3 | 5 | 5 | 2 | 7 | 4 | 7 | 11 | |
08 | בלארוס | 10 | 6 | 7 | 11 | 9 | 10 | 1 | 7 | 4 |
09 | סרביה | 11 | 10 | 13 | 12 | 12 | 13 | 10 | 1 | |
10 | בלגיה | 8 | 7 | 4 | 10 | 8 | 8 | 3 | 14 | |
11 | גאורגיה | 14 | 13 | 14 | 13 | 15 | 15 | 4 | 7 | |
12 | אוסטרליה | 2 | 14 | 2 | 5 | 3 | 3 | 8 | 1 | 12 |
13 | איסלנד | 17 | 16 | 16 | 17 | 11 | 16 | 8 | 3 | |
14 | אסטוניה | 5 | 1 | 3 | 8 | 1 | 2 | 10 | 2 | 10 |
15 | פורטוגל | 16 | 17 | 17 | 15 | 17 | 17 | 12 | ||
16 | יוון | 1 | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 12 | 15 | |
17 | סן מרינו | 12 | 4 | 10 | 16 | 4 | 9 | 2 | 6 | 5 |
גמר[32] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
סדר | מדינה | שופטים | הקהל | |||||||
ד. טלמון | ש. אהרון | ד. דורי | א. רוזנבאום | א. אוחיון | ממוצע דירוג | נקודות | דירוג | נקודות | ||
01 | מלטה | 9 | 7 | 7 | 9 | 7 | 7 | 4 | 16 | |
02 | אלבניה | 24 | 20 | 21 | 23 | 23 | 24 | 24 | ||
03 | צ'כיה | 6 | 9 | 11 | 7 | 12 | 10 | 1 | 15 | |
04 | גרמניה | 20 | 15 | 13 | 24 | 8 | 18 | 22 | ||
05 | רוסיה | 12 | 17 | 3 | 10 | 13 | 12 | 1 | 12 | |
06 | דנמרק | 16 | 11 | 17 | 15 | 18 | 20 | 10 | 1 | |
07 | סן מרינו | 25 | 16 | 22 | 25 | 19 | 23 | 20 | ||
08 | מקדוניה הצפונית | 10 | 21 | 10 | 17 | 9 | 15 | 14 | ||
09 | שוודיה | 4 | 12 | 18 | 13 | 1 | 5 | 6 | 13 | |
10 | סלובניה | 18 | 23 | 15 | 16 | 25 | 21 | 19 | ||
11 | קפריסין | 15 | 14 | 8 | 12 | 11 | 14 | 12 | ||
12 | הולנד | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 | 1 | 12 | 9 | 2 |
13 | יוון | 13 | 18 | 9 | 11 | 14 | 16 | 25 | ||
14 | ישראל | |||||||||
15 | נורווגיה | 22 | 8 | 12 | 14 | 17 | 17 | 2 | 10 | |
16 | בריטניה | 14 | 4 | 20 | 19 | 5 | 11 | 23 | ||
17 | איסלנד | 21 | 25 | 25 | 22 | 20 | 25 | 17 | ||
18 | אסטוניה | 8 | 1 | 4 | 21 | 2 | 3 | 8 | 11 | |
19 | בלארוס | 23 | 3 | 23 | 18 | 15 | 13 | 18 | ||
20 | אזרבייג'ן | 1 | 6 | 16 | 3 | 16 | 4 | 7 | 8 | 3 |
21 | צרפת | 5 | 10 | 19 | 6 | 10 | 9 | 2 | 7 | 4 |
22 | איטליה | 3 | 5 | 1 | 1 | 6 | 2 | 10 | 3 | 8 |
23 | סרביה | 19 | 22 | 14 | 20 | 24 | 22 | 21 | ||
24 | שווייץ | 7 | 13 | 5 | 5 | 22 | 8 | 3 | 4 | 7 |
25 | אוסטרליה | 11 | 24 | 6 | 4 | 4 | 6 | 5 | 5 | 6 |
26 | ספרד | 17 | 19 | 24 | 8 | 21 | 19 | 6 | 5 |
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אתר האינטרנט הרשמי של הכוכב הבא לאירוויזיון 2019
- Kobi Marimi - Home - Israel - Official Music Video - Eurovision 2019, סרטון באתר יוטיוב
- HOME – KOBI MARIMI – Eurovision version קובי מרימי – אירוויזיון 2019 – גרסת האירוויזיון, סרטון באתר יוטיוב
- Israel - LIVE - Kobi Marimi - Home - First Semi-Final - Eurovision 2019, סרטון באתר יוטיוב
- ישראל באירוויזיון 2019, סרטון באתר יוטיוב
- גמר: ישראל 2019, באתר esc history
- אירופה לשלוש דקות | האירוויזיון מגיע לתל אביב - פרק 13, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 33:13)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ רן בוקר ואיתי בלומנטל, אירוויזיון 2019 ייערך בתל אביב, באתר ynet, 13 בספטמבר 2018
- ^ שגיא בן נון, פרסום ראשון: התאגיד יוותר שוב על בחירת הזמר לאירוויזיון, באתר וואלה, 11 ביוני 2018
- ^ ה"קדם" בוטל: "כאן" ויתרו על קיום תחרות בחירת שיר לאירוויזיון, באתר מעריב אונליין, 12 ביוני 2018
- ^ איתי שטרן, נעמה ריבה, בתאגיד "כאן" מוותרים על בחירת נציג ישראל לאירוויזיון הבא, באתר הארץ, 12 ביוני 2018
- ^ קול קורא להגשת הצעות לשיתוף פעולה עם תאגיד השידור הישראלי לבחירת נציג התאגיד לתחרות הזמר של האירוויזיון 2019
- ^ לא רק ירושלים: הפקת האירוויזיון תפנה לארבע ערים, באתר כלכליסט, 24 ביוני 2018
- ^ שגיא בן נון, "אקס פקטור" במקום "הכוכב הבא"? גם רשת רוצה לבחור את הנציג לאירוויזיון, באתר וואלה, 3 ביולי 2018
- ^ אירוויזיון 2019 בכאן 11, באתר scooper, 22 באוגוסט 2018
- ^ אירוויזיון 2019: "הכוכב הבא" תבחר את הנציג, "כאן 11" את השיר, באתר מאקו, 22 באוגוסט 2018
- ^ בקרוב: "הכוכב הבא לאירוויזיון" חוזרת למסך, באתר מאקו, 8 בנובמבר 2018
- ^ מחפשים את הצעצוע החדש, באתר מאקו, 29 בינואר 2019
- ^ גמר "הכוכב הבא": רשימת השירים נחשפת, באתר מאקו, 11 בפברואר 2019
- ^ קול קורא להגשת שירים לתחרות האירוויזיון 2019
- ^ תחרות הזמר של האירוויזיון 2019 - תקנון לבחירת שיר
- ^ ערן סויסה, מימון או פלס? היום ייבחר השיר לאירוויזיון, באתר ישראל היום, 18 בפברואר 2019
- ^ ערן סויסה, דחייה בבחירת השיר לאירוויזיון, באתר ישראל היום, 18 בפברואר 2019
- ^ ליאון קיכלר, השיר הנבחר לאירוויזיון: הבחירה מצטמצמת, באתר מאקו, 19 בפברואר 2019
- ^ מיכל רז-חיימוביץ', אחד מתוך מאתיים: איך קוראים לשיר הישראלי באירוויזיון 2019, באתר גלובס, 20 בפברואר 2019
- ^ יונתן ריגר, הצצה לשיר של ישראל באירוויזיון, באתר מאקו, 7 במרץ 2019
- ^ עדן יעקובי, טקס פרסי האקדמיה הישראלית לטלוויזיה מגיע לאור יהודה, באתר אונוNEWS, 5 בפברואר 2019
- ^ מור לוי, נחשף: השיר הישראלי לאירוויזיון, באתר מאקו, 10 במרץ 2019
- ^ מורן טרנטו-מלר, אירוויזיון 2019 מחמם מנועים: נפתח כנס המשלחות, נבחר מקומה של ישראל, באתר מעריב אונליין, 11 במרץ 2019
- ^ וואלה! תרבות, הכירו את חמשת זמרי הליווי של קובי מרימי באירוויזיון בתל אביב, באתר וואלה, 20 במרץ 2019
- ^ NEW HOME? השיר של קובי מרימי מקבל שינוי מפתיע, באתר "סרוגים", 1 במאי 2019
- ^ Israel - Kobi Marimi - Home - First Rehearsal - Eurovision 2019, סרטון באתר יוטיוב
- ^ Israel - Kobi Marimi - Home - Exclusive Rehearsal Clip - Eurovision 2019, סרטון באתר יוטיוב
- ^ מור לוי, צפו: מרימי בחזרה ראשונה על הבמה, באתר מאקו, 10 במאי 2019
- ^ מור לוי יונתן ריגר, מרימי אופטימי: "יכול גם לנצח", באתר מאקו, 12 במאי 2019
- ^ 1 2 3 Detailed voting results SF1
- ^ יונתן ריגר לירון זייד מור לוי, הולנד ניצחה, ישראל במקום ה-23, באתר מאקו, 18 במאי 2019
- ^ רן בוקר, הנהלת האירוויזיון מודה בטעות: קובי מרימי איבד 12 נקודות, באתר ynet, 22 במאי 2019
- ^ 1 2 3 4 5 Detailed voting results GF
- ^ שגיא בן נון, פרסום ראשון: אלו המוזיקאים הישראליים שישפטו באירוויזיון, באתר וואלה NEWS, 24 באפריל 2019 (ארכיון)
- ^ Groot, Evert (30 באפריל 2019). "Exclusive: They are the judges who will vote in Eurovision 2019!". Eurovision.tv. European Broadcasting Union. נבדק ב-30 באפריל 2019.
{{cite web}}
: (עזרה)
ישראל באירוויזיון | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
פסטיבל הזמר והפזמון • קדם-אירוויזיון • הכוכב הבא • אקס פקטור ישראל | |||||||||||||
השתתפויות | 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1981 • 1982 • 1983 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1991 • 1992 • 1993 • 1995 • |
||||||||||||
נציגי ושירי המדינה |
| ||||||||||||
ערכים קשורים | אירוויזיון 1979 • אירוויזיון 1999 • אירוויזיון 2019 • רשות השידור • תאגיד השידור הישראלי | ||||||||||||
בשנים שלא מופיעות ברשימה נעדרה ישראל מהתחרות.
|