רשימת המנוני רוסיה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

בשורה

גרסה מ־06:02, 5 ביוני 2012

ההמנון הלאומי של רוסיה עבר הרבה שינויים לאורך ההיסטוריה כאשר כל מנהיג שעמד בראש המדינה ניסה להתאימו לרוח התקופה ובהתאם להשקפת עולמו, החל מהצאר הרוסי, דרך סטלין, ועד ולדימיר פוטין.

היסטוריית המנונים הלאומים של רוסיה, ברית המועצות והפדרציה הרוסית

1791-1816 - תנו לרעם הניצחון להישמע: היה ההמנון הלא רשמי של רוסיה במהלך המאה ה-18 ובתחילת המאה ה-19. עד שלבסוף (אחרי המלחמה העות'מאנית-רוסית) הוא הוחלף באל, המלך נצור.

1816-1833 - תפילת הרוסים: ההמנון הראשון של האימפריה הרוסית. מילים - ואסילי ז'וקובסקי, לחן - זהה להמנון בריטניה.

1833-1917 - האל, נצור הצאר: ההמנון האימפריאלי הרשמי של האימפריה הרוסית תחת שלטון הצאר.

1917-1918 - המנון הרפובליקה הרוסית: ההמנון הרשמי של הרפובליקה הרוסית תחת שלטון הממשלה הזמנית הרוסית.

1922-1944 - האינטרנציונל: אומץ כהמנון הלאומי של ברית המועצות.

1944-1992 - המנון ברית המועצות ("גימן סובייטסקובו סויוזה"): הלחן של אלכסנדר אלכסנדרוב והמילים של סרגיי מיכלקוב וג. אל-רגיסטן. ב־1977 נעשה שינוי קל במילים במטרה להסיר את אזכורו של יוסף סטלין.

1991-2000 - השיר הפטריוטי (פטריוטיצ'סקאיה פסניה): של המלחין הרוסי גלינקה הפך להמנון הלאומי של רוסיה בטרם קיבלה עצמאותה. אין לשיר זה מילים; ב־1999 הייתה תחרות להוספת מילים להמנון, אולם הטקסט מעולם לא הפך לרשמי, כיוון שהנשיא החדש של רוסיה, ולדימיר פוטין רצה לשנות את ההמנון שוב.

מאז שנת 2001 - המנון הפדרציה הרוסית ("גימן רוסיסקוי פדרציאי"): זהו למעשה ההמנון הישן של ברית המועצות, אולם הטקסט נכתב מחדש על ידי מיכלקוב, אשר גם כתב את המילים להמנון המקורי.

ראו גם

תבנית:Link FA

@@ שורה 38: / שורה 38: @@
 {{Link FA|en}}
-[[en:National Anthem of Russia]]
-[[bg:Химн на Русия]]
-[[cs:Hymna Ruské federace]]
-[[cy:Gimn Rossiyskoy Federatsii]]
-[[de:Hymne der Russischen Föderation]]
 [[es:Himno de la Federación Rusa]]
-[[et:Venemaa hümn]]
-[[fi:Venäjän federaation hymni]]
-[[fr:Hymne national de la Russie]]
-[[hr:Himna Ruske Federacije]]
-[[hu:Oroszország himnusza]]
-[[id:Gimn Rossiyskaya Federatsiya]]
-[[is:Þjóðsöngur Rússlands]]
-[[it:Inno della Federazione Russa]]
-[[ja:ロシア連邦国歌]]
 [[ka:რუსეთის ჰიმნი]]
-[[ko:러시아의 국가]]
-[[la:Hymnus Russiae]]
-[[lt:Rusijos himnas]]
-[[ms:Gimn Rossiyskaya Federatsiya]]
 [[nl:Gimn Rossijskoj Federatsii]]
-[[nn:Den russiske nasjonalsongen]]
-[[no:Hymne til den russiske føderasjonen]]
-[[pl:Hymn Państwowy Federacji Rosyjskiej]]
 [[pt:Hino nacional da Rússia]]
 [[ro:Imnul Naţional al Rusiei]]
-[[ru:Гимн России]]
-[[sl:Himna Ruske federacije]]
-[[sr:Химна Русије]]
-[[sv:Ryska federationens hymn]]
-[[th:เพลงชาติรัสเซีย]]
-[[tl:Awit ng Pederasyong Ruso]]
 [[uk:Гімн Російської Федерації]]
-[[vi:Quốc ca Nga]]
-[[zh:俄羅斯國歌]]