יחסי פולין–קנדה
| יחסי פולין–קנדה | |
|---|---|
|
|
| |
| פולין | קנדה |
| שטח (בקילומטר רבוע) | |
| 312,685 | 9,984,670 |
| אוכלוסייה | |
| 40,414,054 | 39,025,701 |
| תמ"ג (במיליוני דולרים) | |
| 688,177 | 2,139,840 |
| תמ"ג לנפש (בדולרים) | |
| 17,028 | 54,832 |
| משטר | |
| רפובליקה | מונרכיה חוקתית פדרלית |
יחסי פולין–קנדה הם יחסי החוץ בין קנדה לפולין. שתי המדינות חברות מלאות בארגון לשיתוף פעולה ולפיתוח כלכלי, נאט"ו וארגון הסחר העולמי.
היסטוריה[עריכת קוד מקור | עריכה]
המהגרים הפולניים הראשונים לקנדה הגיעו זמן קצר לאחר החלוקה הראשונה של פולין בסוף המאה ה-18.[1] מתחילת המאה ה-19 ועד סוף הקומוניזם בפולין; קנדה קלטה גלי הגירה גדולים מפולין. הפולני הראשון שידוע שהגיע לקנדה היה סוחר הפרוות דומיניק בארץ', שהגיע למונטריאול מדנציג (גדנסק המודרנית) בשנת 1752.[2] מהנדס הרכבת סר קזימיר גזובסקי מילא תפקיד בולט בקנדה של המאה ה-19 על ידי בניית מספר מסילות ברזל, בעיקר הרכבת הראשונה שקישרה בין אונטריו לקוויבק, שעבורה קיבל תואר אביר מהמלכה ויקטוריה.
בשנת 1858, ההתיישבות הגדולה הראשונה של פולנים בקנדה הייתה ייסודה של העיירה וילנו שבמזרח אונטריו כיום על ידי קבוצת חקלאים מאזור כשוב בפרוסיה, בצפון פולין המודרנית.[2] בשנת 1862 התיישבה קבוצה נוספת של פולנים בברלין, מערב קנדה (קיצ'נר המודרנית, אונטריו). בראשית המאה ה-20 התיישבו מספר לא מבוטל של חקלאים פולנים ממחוז גליציה באימפריה האוסטרית במחוזות הערבה אלברטה, ססקצ'ואן ומניטובה. הרוב המכריע של המהגרים הפולנים לקנדה במכתבים לחברים ולמשפחות תיאר את קנדה במונחים חיוביים מאוד עד כדי כך שהמונח "קנדה" נכנס לשפה הפולנית כמונח סלנג לכל מקום של שגשוג בלתי מוגבל ושפע. [3] גליציה הייתה אחד האזורים העניים והנחשלים ביותר באירופה, שכונה בזלזול על ידי פקידי אוסטריה halbasien ("חצי אסיה") מכיוון שאנשיה חיו ברמה של עוני "אסייתי". תנאי החיים בגליציה החמירו בגלל ריבוי האוכלוסייה והפאניקה של 1893, שדרדרה את כלכלת העולם. [4] הסיפורים על אדמה פורייה חופשית בערבות קנדה עודדו את האיכרים הגליצאניים לחלום על קנדה כמקום לברוח אליו. [4] עם זאת, השלאכטה הפולנית ששלטה בכוח הפוליטי והכלכלי ראו בהגירה המונית מגליציה לקנדה כאיום לשלטון הכלכלי שלהם, ולכן נציגיהם ב"רייכסראט" האוסטרי בשנת 1895 הגישו הצעת חוק אשר יאסור כל פרסום שקידם הגירה. [5]
דמות קנדית בדיונית שהשפיעה משמעותית בפולין הייתה אן מגדלי גייבלס או אניה זיאלונגו ווזגורצה כפי שהיא מכונה בפולין. בשנת 1912 תורגמה לראשונה אן מהגמלונים הירוקים לפולנית ופורסמה במהדורה פיראטית בוורשה, כאשר הספר זכה לתואר "אנה מונטגומרי" (המחברת הייתה לוסי מוד מונטגומרי).[6] הספר זכה להצלחה מיידית בפולין ועבר כמה מהדורות.[7] בשנת 1932 נבחרה אן מהגמלון הירוק בסקר לספר הרביעי הפופולרי ביותר בפולין.
היחסים הדיפלומטיים בין קנדה לפולין כוננו לראשונה ביוני 1919 ונערכו על ידי שגרירות פולין בלונדון.[8] בתקופת בין המלחמות המשיכו מהגרים פולנים להתיישב בעיקר בערבות וויניפג הייתה העיר הפולנית הגדולה ביותר בקנדה.[2] חלק ממהגרי הגל השני היו משכילים יותר מהגל הראשון ורבים פתחו עסקים קטנים. מכיוון שהחקלאות הייתה עסק הולך ופוחת בשנות העשרים ואף יותר מכך בשנות השלושים, מהגרים פולנים רבים לאחר שחיו את שנותיהם הראשונות במערב קנדה נטו לעבור לצפון אונטריו לעבוד ככורים או לדרום אונטריו לעבוד במפעלים. [9] כמו לפני מלחמת העולם הראשונה, מהגרים פולנים לקנדה הגיעו באופן לא פרופורציונלי מהאזור שהיה גליציה תחת האימפריה האוסטרית, כאשר מעט מאוד פולנים הגיעו מהאזורים שהיו שייכים לאימפריה הגרמנית או הרוסית לפני 1914. [9]
תחת הרפובליקה הפולנית השנייה הייתה זו מדיניות רשמית לעודד הגירה לקנדה מגליציה, בעיקר כדרך להוריד את מספר האוקראינים האתניים בגליציה, אזור שבו היחסים בין הפולנים לאוקראינים היו קשים במקרה הטוב. [10] לאחר שארצות הברית העבירה את חוק בקרת ההגירה משנת 1924, שהגביל בצורה דרסטית את מספר המהגרים המותרים להיכנס לארצות הברית ממזרח אירופה, קנדה הפכה ליעד העיקרי למהגרים פולנים עד שנת 1939. [10] בשנת 1919, מהגרים מפולין סווגו כ"לא מועדפים", אך עד 1925 חזרה קנדה למדיניות "הדלת הפתוחה" מלפני שנת 1914. [11] בשנת 1926, רומן קוטילובסקי, סגן מנהל מועצת ההגירה הממלכתית הפולנית, הציע כי הגירה מאסיבית של איכרים פולנים למערב קנדה היא הפתרון לבעיית העוני הכפרי בפולין, אשר בתורו הביא אותו להציע להעלות מוגברת. מימון לקונסוליה הפולנית בוויניפג. [12] הקונסוליה של ויניפג הופנתה לכתוב חומר נוסף המקדם את קנדה כגן עדן, ובמקביל עודדו כמרים קתולים לעבור לקנדה מתוך תקווה שקהילותיהם ילכו בעקבותיהם. [11] בידיעה כי WASPs קנדיים רבים (פרוטסטנטים אנגלו-סכסים לבנים) לא אוהבים מאוד מהגרים קתולים, יעץ קוטילובסקי כי מדיניות עידוד ההגירה לקנדה תיעשה "באופן טקטי". [11] בשנת 1929 שלחה ממשלת פולין את הרוזן אלכסנדר דה לארגו מאגודת הקולוניזציה הפולנית לחקור את המקומות הטובים ביותר לפולנים להתיישב במערב קנדה. [11] לארו המליץ על אזור פרינס אלברט בססקצ'ואן ובאזור אתבסקה באלברטה, אך השפל הגדול הוביל להחמרת חוקי ההגירה של קנדה בשנת 1930, מה שהביא לסיום תוכנית ההגירה של לארגו. [11]
באופן כללי, מהגרים פולנים לקנדה בתקופת בין המלחמות עלו על ספינות בעיר החופשית דנציג או גדיניה שלקחו אותם להליפקס, לקוויבק או למונטריאול. [11] עם הנחיתה הועברו המהגרים ברכבת למערב קנדה, יעדם המועדף. [11] סכסוך גדול בין קנדה לפולין היה לגבי קו הספנות שייקח את המהגרים לקנדה; ממשלת פולין רצתה שהמהגרים ישתמשו בספינות השייכות לקו גדיניה-אמריקה הממשלתי ואילו ממשלת קנדה העדיפה שהמהגרים ישתמשו בספינות שבבעלות הרכבת הקנדית הפסיפית או הרכבת הלאומית הקנדית. [11]
במהלך משבר דנציג בקיץ 1939 קיווה ראש ממשלת קנדה ויליאם ליון מקנזי קינג שהמשבר ייפתר עם פולין שתסכים לדרישת גרמניה כי העיר החופשית דנציג "תחזור הביתה לרייך". באפריל 1943, כאשר התגלה קבר אחים של הקצינים הפולניים שנטבחו על ידי ה-NKVD ביער קאטין, כתב מקנזי קינג ביומנו כי הפולנים הם שגרמו לפרוץ המלחמה בשנת 1939 בכך שסירבו להיכנע לדרישתו של היטלר כי מותר לדנציג להצטרף מחדש לגרמניה, וככזו הייתה זו אשמתם של הפולנים בעצמם בטבח ביער קאטין ובכל השאר שסבלו מאז שנת 1939. [13] ההיסטוריון הבריטי ויקטור רוטוול תיאר את הערותיו של קינג על הטבח ביער קאטין כ"מרושעות". [13] הפלישה לפולין החלה ב-1 בספטמבר 1939 על ידי גרמניה וב-3 בספטמבר 1939 בריטניה וצרפת הכריזו מלחמה על גרמניה הנאצית. קנדה הצטרפה לבעלות הברית ונכנסה למלחמת העולם השנייה בהכריזה מלחמה על גרמניה ב-10 בספטמבר 1939. קינג לא התלהב מהיציאה למלחמה, אך בקנדה האנגלית הייתה דרישה כה פופולרית שקנדה תעמוד לצד "מדינת האם" של בריטניה הגדולה, כך שלא הייתה לו ברירה. [14] קינג לא חש שום חיבה לפולין, ואחרי שהצהיר מלחמה כתב ביומנו שאם היטלר לא ינצח במלחמה, אז בהחלט סטלין ינצח. [14]
בפולין, דמותה של קנדה הייתה תמיד של ארץ חסרת גבולות של שפע ועושר. תמונה זו השתקפה במחנה ההשמדה אושוויץ, המחסנים המאחסנים את הפריטים השייכים לאסירים שהוחרמו נקראו מחסני קנדה . הספר "אן מהגמלונים הירוקים" נותר פופולרי מאוד בפולין ובמהלך המלחמה, קבוצת ההתנגדות של ארמייה קריובה העבירה לחבריה עותקים של אן גייבלס גרין לחבריה כסמל למה שהם נלחמים.
במרץ 1942 פתחה הממשלה הפולנית הגולה צירות באוטווה.[8] היחסים עם ממשלת פולין הגולה בלונדון טופלו על ידי הוועדה הגבוהה הקנדית בלונדון. במהלך המלחמה לחמו כוחות קנדים ופולנים לצד הפשיטה על דייפ בצרפת באוגוסט 1942. הקורפוס הקנדי הראשון והקורפוס הפולני השני לחמו יחד כחלק מהארמייה השמינית הבריטית במערכה האיטלקית מפברואר 1944, כאשר הקורפוס הפולני השני נכנס לפעולה עד לפברואר 1945, כאשר הקורפוס הקנדי הראשון הועבר לארצות השפלה. החל מחודש יולי 1944, הדיוויזיה הפולנית המשוריינת הראשונה בפיקודו של הגנרל סטניסלב מאצ'ק שרתה בקורפוס הקנדי השני בפיקודו של הגנרל גיא סימונדס. דיוויזיית השריון הראשונה נלחמה כחלק מהקורפוס הקנדי השני במערכה בנורמנדי, ההתקדמות לארצות השפלה, קרב שפך הסכלדה ובשחרור הולנד. בים, המשחתת הפולנית ORP Błyskawica (שהקנדים כינו אותה "בקבוק הוויסקי" בגלל חוסר יכולת לבטא נכון את Błyskawica) שרתה לצד המשחתת הקנדית HMCS Haida בשייטת המשחתות ה-10 שנלחמה במשחתות הגרמניות על השליטה בתעלת לה מאנש. [15] בשנת 2007, Błyskawica ו-<i id="mwjQ">Haida</i> הוכרזו כ"תאומות" בגלל השירות שלהם יחד. [16] זמן קצר לאחר תום המלחמה, שתי המדינות כוננו מחדש את היחסים הדיפלומטיים והצירויות שלהן שודרגו לשגרירויות באפריל 1960.
לאחר 1945 הגיע לקנדה גל נוסף של מהגרים פולנים, שהורכב ברובו מוותיקי מלחמת העולם השנייה, ניצולי מחנות הריכוז ופליטים מהקומוניזם.[2] הגל השלישי נטה להתיישב באונטריו והיה משכיל יותר מהגלים הקודמים, ורבים הגיעו ליהנות מאורחות חיים של המעמד הבינוני.
לאחר מלחמת העולם השנייה, דמותה של אן שירלי הפכה פופולרית עוד יותר בפולין.[17] בכנס סופרים בשנת 1946, מריה קן, סופרת פופולרית של ספרים לצעירים, דיברה בעד ספריה של מונטגומרי בטענה כי צעירים זקוקים לספרות "שתחזיר לצעירים חיים ושמחה לאחר אותן שנים איומות שאיבדו כל כך הרבה חיים צעירים, ונטלו את הנוער והשמחה מאלה ששרדו." המו"ל מייקל ארקט הורשה לפרסם את שלושת ספרי אן הראשונים של מונטגומרי, כולם הפכו לרבי מכר מיידיים. במאמר שכתב המשורר יז'י ויסומירסקי בכתב העת Tydzieri משנת 1948 ביקש להסביר מדוע ספרי אן היו כה פופולריים בפולין. ויסומירסקי התווכח עם פולין בהריסות, אנשים זקוקים לדמות כמו אן שנשארה אופטימית ועליזה. ויסומירסקי טען עוד כי מאז ההתקוממות האחרונה נגד השלטון הרוסי בשנים 1863–1864, היו בפולנים שני אידיאלים מנוגדים - הפוזיטיביסטי המדגיש את המעשיות והריאליזם שקראו להפיק את המיטב בעולם כפי שהוא עם דגש על פיתוח כלכלי. לעומת הרומנטי עם דגש על גבורה רומנטית, חזיונות חולמניים של עולם טוב יותר, וחוסר נכונות להתפשר לא משנה כמה המצב נואש. מבין שני המנהיגים הפולנים החשובים ביותר בתחילת המאה ה-20, רומן דמובסקי גילם את האידיאל הפוזיטיביסטי ואילו יריבו הגדול יוזף פילסודסקי גילם את האידיאל הרומנטי. ויסומירסקי טען כי הפולנים אוהבים את ספרי אן מכיוון שרוב האנשים החיים באי הנסיך אדוארד בספרים מייצגים את האידיאל הפוזיטיביסטי ואילו אן מייצגת את האידיאל הרומנטי שמגיע לאתגר את האורתודוקסיה הפוזיטיביסטית הרווחת. ויסומירסקי כי מונטגומרי השיגה בספריה סינתזה של "רומנטיקה מעשית", אשר ייצגה את היחס הדרוש ביותר בפולין המודרנית, ומכאן הפופולריות של ספריה בפולין.
בשנת 1954, נחתמו הסכמי ז'נבה על חלוקת צפון וייטנאם ודרום וייטנאם. כדי לפקח על הסכמי ז'נבה, הוקמה ועדת הבקרה הבינלאומית שמורכבה ממשלחות מהודו, פולין וקנדה. יו"ר ה-ICC היה תמיד הודי, כשהנציבים הפולנים והקנדיים דיווחו לו. אחד הנציבים הפולנים של ה-ICC, מייצ'יסלב מנלי כתב מאוחר יותר: "בתקופה זו של עבודתי עם עמיתי ההודים והקנדים, נדהמתי משיתוף הפעולה הנאמן שלהם. זו הייתה תקופה שרוב התיקים היו נגד רשויות הדרום בכל פעם שהיה חשד מוצדק לפיו רשויות הדרום מתייחסות לאזרחיהן באופן לא אנושי, הנציגים הקנדיים מעולם לא היססו לגנות את הפשעים. תמיד חשבתי שזה משמעותי ביותר." [18]
במהלך שנות השמונים התעניינה קנדה בתנועת סולידריות בראשות לך ואלנסה. רבים מחברי האיגוד נעצרו זמן קצר לאחר כניסת חוק הלחימה בין דצמבר 1981 - יולי 1983. לאחר עונש המאסר שלהם, הציעו לרבים מבכירי האיחוד מקלט בקנדה. בנוסף, קנדה הסכימה לקבל 6,000 פליטים פולנים שנמלטו מהידרדרות התנאים בפולין במהלך הדיכוי הכלכלי והפוליטי המוגבר של הממשלה. [19] לאחר הסכם השולחן העגול הפולני באפריל 1989, ערך ולנסה ביקור בקנדה בנובמבר 1989, וסלל את הדרך לביקור רשמי של ראש ממשלת פולין טדאוש מזובייצקי בשנת 1990, ראש הממשלה הפולני הראשון שביקר בקנדה. [20][8] מאז הביקור ההיסטורי נערכו כמה ביקורים רמי דרג של מנהיגי שתי המדינות.
מאוחר יותר בשנת 1990 הודח מזובייצקי בסיבוב הראשון של הבחירות לנשיאות על ידי סטניסלב טימינסקי, איש עסקים פולני-קנדי שטען כי הוא אמיד מאוד שחזר הביתה כדי להתמודד לנשיאות. בסיבוב השני של הבחירות הובס טימינסקי על ידי ולנסה.
ביקורים רמי דרג[עריכת קוד מקור | עריכה]
ביקורים רמי דרג מקנדה בפולין [21] [22] [23] [24]
- ראש הממשלה ז'אן קרטיין (1999)
- ראש הממשלה סטיבן הרפר (2014, 2015)
- ראש הממשלה ג'סטין טרודו (2016)
ביקורים רשמיים מפולין בקנדה[8] [25] [26]
- ראש הממשלה תדיאוש מזובייצקי (1990)
- הנשיא לך ואלנסה (1994)
- ראש הממשלה דונלד טוסק (2012)
- הנשיא אנדז'יי דודה (2016)
הגנה[עריכת קוד מקור | עריכה]
בפברואר 1998 הייתה קנדה המדינה הראשונה בנאט"ו שאשררה את הצטרפות פולין לברית הצפון אטלנטית. קנדה הפכה למובילה בקרב מדינות נאט"ו בתחום אימוני שפה ושמירת שלום בפולין, כאשר מאות קצינים פולנים וסגל כללי בכיר קיבלו הכשרה בקנדה ובפולין.
התפתחות[עריכת קוד מקור | עריכה]
הסוכנות הבינלאומית הקנדית לפיתוח (CIDA) התחייבה 75 מיליון דולר לפרויקטים של שיתוף פעולה טכני בפולין בשנות התשעים לתמיכה בשינוי המדינה. תוכניות אלה נפסקו בשנת 2004 עם הצטרפותה של פולין לאיחוד האירופי. התמיכה בקנדה התפתחה ושתי המדינות מממנות כעת ביחד פרויקטים של פיתוח במדינות שלישיות. הסיוע הרשמי לפיתוח של CIDA במרכז אירופה (ODACE) מפתח את יכולותיה של פולין כתורמת סיוע חוץ.
מרכזי לימוד קנדיים ותוכניות פורחות באוניברסיטאות בפולין. עד כה הוקמו שש מחקרים קנדיים ושמונה אוניברסיטאות בפולין מציעות קורסים רבים בנושא קנדה והיבטי החיים הקנדיים.
יחסי סחר[עריכת קוד מקור | עריכה]
פולין היא השוק הגדול ביותר של קנדה במרכז ומזרח אירופה. בשנת 2018 הסתכם המסחר בין שתי המדינות ב-1.6 מיליארד דולר. [27][28] הייצוא העיקרי של קנדה לפולין כולל מכונות, עפרות מינרלים, מכשירים רפואיים או כירורגיים ודלק מינרלי. הייצוא של פולין לקנדה כולל מכונות, עורות פרווה, רהיטים, מכונות חשמל, מטוסים וחלקים. באוקטובר 2016 חתמו קנדה והאיחוד האירופי (הכולל את פולין) על הסכם סחר חופשי המכונה "הסכם הכלכלה והסחר המקיף". [29]
השקעות[עריכת קוד מקור | עריכה]
הכלכלה הדינמית של פולין והצטרפותה לאיחוד האירופי בשנת 2004 יצרו הזדמנויות למגזר הפרטי הקנדי. תחומי ההזדמנות העדיפים כוללים מגוון רחב של פרויקטים תשתיתיים בענפי התחבורה והנפט והגז, חלל, מוצרים סביבתיים, מדע וטכנולוגיה (טכנולוגיית מידע וטלקומוניקציה) ומוצרי ביטחון וביטחון. ההשקעה הקנדית בפולין עמדה על 264 מיליון דולר בשנת 2015.[28]
נציגויות דיפלומטיות[עריכת קוד מקור | עריכה]
- קנדה מחזיקה פולין שגרירות בוורשה. [30]
- פולין מחזיקה בקנדה שגרירות באוטווה וקונסוליות כלליות בטורונטו ובוונקובר וקונסוליה במונטריאול. [31]
-
שגרירות קנדה בוורשה -
שגרירות פולין באוטווה -
הקונסוליה הכללית של פולין בטורונטו
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ Polish Canadians
- ^ 1 2 3 4 Heydenkor, Benedykt. "Polish Canadians". The Canadian Encyclopedia. נבדק ב-28 באפריל 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Prymak 2015, p. 65.
- ^ 1 2 Prymak 2015, p. 51.
- ^ Prymak 2015, p. 57.
- ^ Rodriguez McRobbie, Linda. "10 Things You Might Not Know About Anne of Green Gables". Mental Floss. נבדק ב-30 באפריל 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ McIntosh, Andrew; Gagon, Chantel; Besner, Neil. "Anne of Green Gables". The Canadian Encyclopedia. נבדק ב-30 באפריל 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 1 2 3 4 Poland and Canada: an outline of common history
- ^ 1 2 Prymak 2015, p. 66.
- ^ 1 2 Prymak 2015, p. 75.
- ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 Prymak 2015, p. 73.
- ^ Prymak 2015, p. 72-73.
- ^ 1 2 Rothwell 2001, p. 108.
- ^ 1 2 Morton 1999, p. 179.
- ^ Burman, J. (7 במאי 2010). "Haida: Our Brave Avenger". The Hamilton Spectator. נבדק ב-30 באפריל 2020.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ Proc, Jerry (10 בדצמבר 2008). "The Twinning of the HMCS Haida and ORP Blysawica LYSKAWICA". Park Canada. נבדק ב-30 באפריל 2020.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ Wachowicz, Barbara. "L.M. Montgomery: at home in Poland". OJS Winnipeg. נבדק ב-30 באפריל 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Bothwell 2000, p. 94.
- ^ Austria braces for flood of new Polish refugees
- ^ Lech Walesa, hero of Solidarity
- ^ Chretien vists Nazi death camps in Poland
- ^ PM Harper: Canada considering military options in Europe
- ^ Ukraine discussions trump Stephen Harper's visit to Warsaw
- ^ Prime Minister Trudeau attends NATO Summit in Warsaw
- ^ Polish PM's visit stirs emotions on Parliament Hill
- ^ Prime Minister Justin Trudeau meets with President Andrzej Duda of Poland
- ^ OCE: Poland
- ^ 1 2 Canada-Poland Relations
- ^ EU and Canada sign free trade agreement
- ^ Embassy of Canada in Poland
- ^ Embassy of Poland in Canada
