טריפוליטאית יהודית

טריפוליטאית יהודית היא שפה ערבית יהודית אשר דוברה בקרב יהודי לוב, בחיי היום יום בינם לבין עצמם.

הטריפוליטנית היהודית שונה מהשפה שדיברו תושבי לוב הלא יהודים ובה מגוון ביטוים ייחודי השאול מהעברית ומן התרבות היהודית, וכן מספר מילים מהשפה האיטלקית.

כיום ניתן למצוא דוברי שפה זו בישראל ובאיטליה.

לקריאה נוספת

• Shumikazu Yoda, The Arabic dialect of the Jews of Tripoli (Libya), grammar, text and glossary, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2005.

קישורים חיצוניים

• נתונים על השפה (אנגלית)

ערך זה הוא קצרמר בנושא בלשנות. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.