פרס אנדרסן

פרס אנדרסן
Hans Christian Andersen Award

תיאור	פרס לספרות ילדים ונוער
מדינה
הגוף המעניק	האגודה הבינלאומית לספרות ילדים
נוסד	1956
http://www.ibby.org

פרס אנדרסן הוא הפרס היוקרתי בעולם לספרות ילדים ונוער. הפרס, המכונה גם פרס נובל הקטן, נקרא על שמו של סופר הילדים המפורסם הנס כריסטיאן אנדרסן.

הפרס מוענק מדי שנתיים מאז 1956, לסופר אחד ולמאייר אחד, על ידי האגודה הבינלאומית לספרות ילדים (International Board on Books for Young People - IBBY). הוא מוענק על תרומה רבת ערך בספרות הילדים בשתי קטגוריות: סופרים ומאיירים. מדליית זהב ניתנת לזוכה על ידי מלכת דנמרק.

עיטור אנדרסן

בנוסף לפרס היוקרתי מוענקים מדי שנתיים עיטורי כבוד על שם אנדרסן. העיטורים ניתנים לסופרים חברי ה-IBBY, לפי המלצת סניפי הארגון בכל מדינה. כל מדינה יכולה להמליץ על שלושה ספרים, שיזכו במתן העיטור לסופר, מאייר או מתרגם.

זוכי פרס אנדרסן

שנה	זוכי פרס אנדרסן לסופרים	זוכי פרס אנדרסן למאיירים
1956	אלינור פרג'ן	לא חולק
1958	אסטריד לינדגרן
1960	אריך קסטנר
1962	מיינדרט דה יונג
1964	רנה גיו
1966	טובה ינסון	אלויס קריגייה
1968	ג'יימס קריס, חוזה מריה סנצ'ז סילבה	ייז'י טרנקה
1970	ג'אני רודרי	מוריס סנדק
1972	סקוט אודל	איב ספנג אולסן
1974	מריה גריפה	פרשיד מתקלי
1976	ססיל בדקר	טטיאנה מוורינה
1978	פולה פוקס	סבנד אוטו
1980	בוהומיל ריהא	סואקיצ'י אקאבה
1982	ליגיה בוז'ונגה נונייז	זביגנייב רישליקי
1984	כריסטינה נסטלינגר	מיצומסה אנו
1986	פטרישיה רייטסון	רוברט אינגפן
1988	אנני שמידט	דושאן קאלאי
1990	תורמוד האוגן	ליזבת צוורגר
1992	וירג'יניה המילטון	קווטה פקובסקה
1994	מיצ'יו מאדו	יירג מילר
1996	אורי אורלב	קלאוס אנסיקט
1998	קתרין פטרסון	טומי אונגרר
2000	אנה מריה משאדו	אנתוני בראון
2002	איידן צ'יימברס	קוונטין בלייק
2004	מרטין ואדל	מקס פלטהאוס
2006	מרגרט מייהי	וולף ארלברוך
2008	יירג שוביגר	רוברטו אינוצ'נטי
2010	דייוויד אלמונד	יוטה באואר
2012	מריה תרזה אנדרוטו	פיטר סיס
2014	Nahoko Uehashi	‏ Roger Mello
2016	Cao Wenxuan	‏ Rotraut Susanne Berner

זוכים ישראלים בעיטור אנדרסן

בפרס אנדרסן זכה נכון ל-2012 רק הסופר אורי אורלב. להלן רשימת הישראלים שזכו בעיטור אנדרסן בקטגוריות השונות:

	כתיבה		איור		תרגום
שנה	סופר	ספר (שנה)	מאייר	ספר (סופר, שנה)	מתרגם	ספר (שנת תרגום; סופר, שנה)
1960	משה שמיר	כולם ביחד (1959) – לא קיבל עיטור; נכלל ברשימת המועמדים הסופית לפרס אנדרסן.			‏ עיטור אנדרסן לתרגום ניתן החל משנת 1978.
1962	נחום גוטמן	שביל קליפות התפוזים (1958)	‏ עיטור אנדרסן לאיור ניתן החל משנת 1974 (לישראלים החל מ-1976).
1976	אוריאל אופק	עשן כיסה את הגולן (1974)	אראלה הורביץ	כשאסנת ואני (נירה הראל, 1973)
1978	ע. הלל	קול דודי שמחה (1976)	אורה איתן	חגיגה של שירים (עורך: מנחם רגב, 1977)	זהר שביט	חוות הקסמים (1977; א.ב. וייט, 1952)
1980	נורית זרחי	לא לגרש את נני (1979)	אבנר כץ	הכייס הקטן (כץ, 1979)	גדעון טורי	המסע בדורך השחר (1979; ק.ס. לואיס, 1952)
1982	אורי אורלב	האי ברחוב הציפורים (1981)	אלונה פרנקל	סיפור מהחיים (פרנקל, 1981)	יהודה מלצר	פונדק האימה (1980; יצחק בשביס-זינגר, 1967?)
1984	נורית זרחי	הילדה רובין הוד (1982)	רות צרפתי	‫פרק אחד מחייו של אבא והוא הגן (צרפתי, 1982)	לאה נאור	ספרגל (1982; דוקטור סוס, 1968)
1986	דבורה עומר	דמעות של אש (1984)	דני קרמן	גבעת הכפתורים (שלומית כהן אסיף, 1985)	חנה קרוגיוס	האחים לב ארי (1984; אסטריד לינדגרן, 1973)
1988	לוין קיפניס	חגינו (1928)	שמואל כץ	מסיפורי מר קשקש (לאה גולדברג, 1987)	אורי אורלב	קאיטוש המכשף (1987; יאנוש קורצ'אק,1934)
1990	ע. הלל	ענן ביד (1989)	אורה איל	השפה המיוחדת של אורי (דוד גרוסמן, 1989)	בשמת אבן-זהר	הילדים מרחוב הרעשנים (1987; אסטריד לינדגרן, ? )
1992	סמי מיכאל	אהבה בין הדקלים (1990)	יוסי אבולעפיה	הכינה נחמה (מאיר שלו, 1990)	אביבה ברק	אגדות פרו: סיפורי אמא אווזה (1991; שארל פרו, 1697)
1994	נירה הראל	אחד יותר מידי (1993)	טניה רוטמן	הסיפור של אקו ולוגי (תמר אדר, 1992)	אילנה המרמן	הנסיך הקטן (1993; אנטואן דה סנט-אכזופרי, 1943)
1996	ברוך תור-רז	פרצוף צנע (1994)	רינת הופר	ציידת הנמשים (הופר, 1995)	מיכה פרנקל	באין משפחה (1993; הקטור מלו, 1878)
1998	נורית זרחי	אותה קיבלו חינם (1995)	יוסי אבולעפיה	את זה! (נירה הראל, 1997)	שלומית אפל	אני רואה את הירח (1997; ק. ב. כריסטיאנסן, 1994)
2000	רות אלמוג	המסע שלי עם אלכס (1999)	דוד קדם	המלך שידע הכל (עפרה גלברט-אבני, 1998)	יחיעם פדן	מונה מספר לכוכבים (1997; לויס לאורי, 1989)
2002	נעמי שמואל	ילדת הקשת בענן (2000)	רותו מודן	אבא בורח עם הקרקס (מודן עם אתגר קרת, 2000)	ש. שפרה	עלילות גלגמש לילדים (2000; 1250 לפנה"ס בקירוב)
2004	צרויה להב	כפכפי העץ של אנדרה (2002)	נורית צרפתי	החתונה (נורית זרחי, 2002)	מיכאל דק	הכתה המעופפת (2000; אריך קסטנר, 1933)
2006	עמי גדליה	ידידות ארוגה ברשת (2003)	אורה איתן	קאובוי דני (2003; קריסטין לומיס, 1997)	יונתן ניראד	מלכה מאי (2003; מרים פרסלר, 2001)
2008	יונה טפר	אבנים קטנות של אהבה (2007)	ליאורה גרוסמן	סיפור טעים (אבישג רבינר, 2007)	עידית שורר	הגן הנסתר (2006; פרנסס הודג'סון ברנט, 1911)
2010	אורית רז	ברווז ושמו געגוע (2009)	עפרה עמית	כנפיים (מאיה חנוך, 2009)	שרון פרמינגר	הרפתקאות תום סויר (2008; מרק טוויין, 1876)
2012	דוד גרוסמן	חיבוק (2011)	נעמי שפירא	גברת מגזרת (נטלי בלהסן, 2011)	מאירה פירון	הכוח העליון של לאקי (2010; סוזן פטרון, 2006)
2014	תמי שם-טוב	אני לא גנב (2012)	דוד פולונסקי	טינקרטנק (נורית זרחי, 2012)	דנה כספי	משפחת המומינים (טובה ינסון)
2016	תמר ורטה-זהבי	"מנדלה" (2014)			נעם פרתום	הכל בפנוכו (של סילברסטין), 2015

קישורים חיצוניים

• אתר ה-IBBY