ויקיפדיה:ציטוט מומלץ/הוספת ציטוט יומי/ארכיון 8

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.



פתי מאמין לכל דבר[עריכת קוד מקור]

פֶּתִי יַאֲמִין לְכָל דָּבָר.

נבחר דרור - שיחה 21:02, 11 בינואר 2014 (IST)

תהילת עולם[עריכת קוד מקור]

- ביטוי שהיו אומרים בעת כניסה לתפקיד של אפיפיור חדש, להזכירו שהוא רק אדם
לא נבחר דרור - שיחה 10:06, 15 בינואר 2014 (IST)

הטבע לא עושה קפיצות[עריכת קוד מקור]


- עיקרון בפילוסופיה של הטבע מימיו של אריסטו המשמש חוקרים ומדענים רבים לאורך ההיסטוריה. הרעיון מופיע כאקסיומה בכתביהם של גוטפריד לייבניץ וניוטון, מפתחי החשבון האינפיניטסימלי
  • Symbol support vote.svg בעד אמא של גולן - שיחה 11:17, 8 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעדGuycn2 - שיחה 14:32, 8 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד שפם אדום - שיחה 10:56, 9 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד, במיוחד לאחר תורת הקוונטים שהוכיחה שהטבע דווקא כן עושה קפיצות
    בברכה, Tshuva - שיחה 11:11, 9 בינואר 2014 (IST)
    • Symbol support vote.svg בעד, אתה מפרש לא נכון את תורת הקוונטים. לא יתכן מעבר בזמן קצר אינסופית (עקרון אי הוודאות מקשר את האנרגיה והזמן כך שמעבר בזמן 0 מחייב אי וודאות אינסופית באנרגיה..).ציורם שורק - שיחה 17:22, 13 בינואר 2014 (IST)
      • הי יורם, למעשה, אני לא מפרש, פשוט ציינתי את שהמדע "יודע", נכון לתאריך החתימה של פוסט זה. לא התייחסת כלל לרמות אנרגיה, (ראה אורביטל אטומי) - תורת הקוונטים אינה מוגבלת לעקרון אי הוודאות, היא חולשת על תחומים נוספים. אחד מהם טוען כי האלקטרונים קיימים ברמת אנרגיה מסויימת וללא רמות ביניים - המעבר בין רמה אחת לשניה הינו בדיד ולא רציף היינו בקפיצה.
        בברכה, Tshuva - שיחה 17:50, 13 בינואר 2014 (IST)
        • Tshuva, מעבר בין רמות מחייב חפיפה בין האורביטלים (עקרון פרנק קונדון), אין "קפיצה" של אלקטרון מארוביטל אחד לאורביטל אחר שאין כל חפיפה בניהם. הטבע לעיתים מאיץ ומאט במהירות אך אין אי רציפות. יורם שורק - שיחה 19:16, 13 בינואר 2014 (IST)
          • אתה צודק במקצת יורם, אך אם אתה מתייחס לרמות האנרגיה לפי עקרון פרנק קונדון אתה כבר לא מתייחס לחלקיק כחלקיק אלא כפונקציית גל, ואז זה כבר גולש לתסביך\פרדוקס הנקרא בפי החוקרים דואליות גל-חלקיק, שאין לה הסבר נכון להיום (תופעות גליות נצפו אפילו ברמה של מולקולות.
            על כל פנים, מבחינה חלקיקית הטבע עושה קפיצות, אם אתה אומר שהכל גלים, אז אין בכלל את המושג קפיצה ביקום. Tshuva - שיחה 08:49, 14 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד למיטב ידיעתי אריסטו לא דיבר לטינית, כך שזה בוודאי לא ציטוט ממנו (אז ממי כן?). חוץ מזה, רעיונותיו הביאו לקיפאון המחשבה המדעית במשך מאות שנים רבות. אפילו עקרון זה הוכח כלא נכון. Laugh Tough - שיחה
  • Symbol oppose vote.svg נגד Laugh Tough צודק גילגמש שיחה 17:18, 9 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד- זה פשוט לא הטבע שלנו. Corvus,(שיחה) 19:22, 9 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד אריסטו לא הכיר את הקנגורו. בברכה, MathKnight (שיחה) 16:31, 11 בינואר 2014 (IST)
"קנגרו". אהבתי. Face-smile.svg דרור - שיחה 10:09, 15 בינואר 2014 (IST)
לא נבחר דרור - שיחה 10:06, 15 בינואר 2014 (IST)

מוצאו של ישו, עם חיוך...[עריכת קוד מקור]

מצער לראות את ישו הצעיר מתואר כילד יהודי אדום שיער.

ביקורת אמנות שפורסמה בעיתון הבריטי Builder בשנת 1850 על הציור "ישו בבית הוריו", תוך התעלמות מעוררת חיוך ממוצאו היהודי של ישו.


  • Symbol support vote.svg בעד :-)‏ Danny-wשיחה 19:08, 9 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד - חסר חשיבות + לדעתי המבקר התייחס ביודעין למוצאו של ישו אך ביקר את הריאליה של התמונה (ראו בערך). אגב, יתכן שתרגום מדוייק יותר של "Jew boy" בהקשר זה הוא "יהודון". בברכה, משתמש כבד - 01:35, 10/01/14
  • Symbol support vote.svg בעדGuycn2 - שיחה 07:59, 10 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד בברכה, MathKnight (שיחה) 16:30, 11 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד דוד שי - שיחה 16:40, 11 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד, שוּ? בברכה, Tshuva - שיחה 12:26, 12 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד ציון הלוישיחה • י"ב בשבט ה'תשע"ד 14:21, 13 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד דרור - שיחה 10:07, 15 בינואר 2014 (IST)
לא נבחר דרור - שיחה 10:07, 15 בינואר 2014 (IST)

אבוי למנוצחים[עריכת קוד מקור]


- נאמר על ידי המצביא הגאלי ברנוס (Brennus) לאחר שאילץ את הרומאים לשלם יותר כופר נפש עבור רומא, לאחר שהתברר שהגאלים משתמשים במשקלות מזויפים. כפי שמתאר טיטוס ליוויוס
לא נבחר דרור - שיחה 20:16, 18 בינואר 2014 (IST)

חופש הביטוי[עריכת קוד מקור]

אינני מסכים עם דבריך, אבל אגן עד מוות על זכותך לומר אותם

I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it
The Friends of Voltaire, ביוגרפיה של וולטר מאת אבלין ביאטריס הול(אנ')‏, 1906; המשפט מתאר את גישתו של וולטר, אך בניגוד למקובל, אין זה ציטוט מדבריו
  • Symbol support vote.svg בעד Laugh Tough - שיחה 02:06, 10 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעדGuycn2 - שיחה 07:58, 10 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד. Danny-wשיחה 09:03, 10 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד ציטוט יפה תרגום לקוי. התרגום של defend זה אגן ולא אלחם. • ♀♂קלאושיחה • 22:41, 10 בינואר 2014 (IST)
צודקת לגמרי. תיקנתי. Laugh Tough - שיחה
המשפט נאמר על ידו או לא נאמר? דרור - שיחה 20:18, 18 בינואר 2014 (IST)
נאמר (נכתב) על ידי הול. זה ציטוט מספרה. מן הסתם לא נאמר על ידי וולטר. Laugh Tough - שיחה 21:31, 18 בינואר 2014 (IST)
ראה גם כאן: http://www.classroomtools.com/voltaire.htmLaugh Tough - שיחה 21:38, 18 בינואר 2014 (IST)
לא נבחר - מוגן בזכויות יוצרים. דרור - שיחה 10:07, 19 בינואר 2014 (IST)

אוריינות סטטיסטית[עריכת קוד מקור]

יש שלושה סוגים של שקרים: שקרים, שקרים ארורים, וסטטיסטיקה.

There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics.
מארק טוויין, ‏פרקים מתוך האוטוביוגרפיה שלי, בפרויקט גוטנברג (באנגלית); מיוחס במקור לבנג'מין ד'יזראלי, אך אין סימוכין לכך, ומקובל כיום כי נוסח זה חובר על ידי מארק טוויין עצמו.
נבחר דרור - שיחה 10:51, 19 בינואר 2014 (IST)

מענה רך ישיב חימה[עריכת קוד מקור]

מַעֲנֶה רַּךְ יָשִׁיב חֵמָה.

נבחר דרור - שיחה 10:56, 19 בינואר 2014 (IST)

קצת יפנית[עריכת קוד מקור]

בְּרֵכָה עַתִּיקָה
צְפַרְדֵּעַ קוֹפֶצֶת -
צְלִיל מַיִם

שיר האיקו מאת המשורר היפני באשו
  • Symbol support vote.svg בעד H. sapiens - שיחה 11:00, 16 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד נחמד להעשיר את המגוון התרבותי של הציטוטים. • ♀♂קלאושיחה • 14:25, 15 בינואר 2014 (IST)
  • GA candidate.svg בעד מותנה באזכור שם המתרגם (שהוא למעשה כותב השיר בעברית) או לפחות המקור בו מופיע השיר בעברית. אם לא ידוע, אז זה לא ציטוט. ואם אפשר גם להביא את המקור זה יהיה נחמד (מישהו כאן יודע יפנית)? Laugh Tough - שיחה 22:24, 15 בינואר 2014 (IST)
המקור ביפנית ובתעתוק עברי מופיע בערך האיקו. התרגום לעברית נעשה כנראה ע"י כותבי הערך, אולי עם הסתייעות בתרגום לאנגלית בערך האנגלי המקביל. מדובר באחד משירי ההאיקו הידועים ביותר בעולם, אם לא ה... ראיתי תרגומים אחרים שלו, למשל פה. כולם מאוד דומים (אין הרבה אפשרויות) אבל את הנוסח הספציפי המדוייק שלמעלה אני לא זוכר משום מקום אחר. H. sapiens - שיחה 11:11, 16 בינואר 2014 (IST)
נבחר (נראה כי תורגם על ידי כותבי הערך בשלבים). דרור - שיחה 11:11, 19 בינואר 2014 (IST)

...משום שאהבתי אחד[עריכת קוד מקור]

כשהייתי בצבא, קיבלתי מדליה על שהרגתי שני גברים.
והודחתי, משום שאהבתי אחד.

כיתוב על גבי מצבת קברו של החייל לאונרד מטלוביץ', שנלחם בווייטנאם וזכה בעיטורים, ולבסוף הודח מהצבא האמריקאי ב-1975 אחרי שיצא מהארון, בהתאם למדיניות "אל תשאל, אל תספר" ונפטר מסיבוכים של מחלת האיידס ב-22/06/1988.



הערה: אני מציע להציב את האימרה בקביעות בתחילת יוני, שהוא התקופה המקובלת לארועי הגאווה. דני. Danny-wשיחה 15:10, 14 בינואר 2014

מאחר שכל החודש הוא חודש הגאווה, אולי עדיף להציבה בתאריך פטירתו ב- 22 ליוני. וכן לציין שנפטר מאיידס, בשביל לעורר מודעות גם לסיכון שבמחלה. בברכה, משתמש כבד - 16:31, 14/01/14
בהעדר התנגדויות, הוספתי. בברכה, משתמש כבד - 01:55, 19/01/14


  • Symbol support vote.svg בעד Danny-wשיחה 15:13, 11 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד אליסף · שיחה 15:14, 11 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד BAswim - שיחה 16:10, 11 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד אופק כחול - ביבר הזכוכית 16:24, 11 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד♀♂קלאושיחה • 21:10, 11 בינואר 2014 (IST)
  • אהבתי את הציטוט, אבל האם הוא חופשי לשימוש? כמו כן חוק אל תשאל, אל תספר הועבר רק בשנות ה-90. בברכה, משתמש כבד - 00:09, 12/01/14
    כיתובים על מצבות הם חופשיים, לפי הידוע לי. יתקן אותי דרור אם אני טועה.
    בנוגע לחוק - הוא "התיר" לחייל לשקר בנוגע לנטיותיו המיניות, מפקדיו אינם רשאים לשאול ולחקור אותו בנושא והוא רשאי לא לספר. למעשה הוא חיזק את המצב החוקי הקיים: נודע כי חייל הומו או חיילת לסבית - הם יפוטרו מהצבא מייד עם גילוי נטייתם, בקלון, ללא פיצויים או זכויות פרישה וללא אפשרות לערעור. דני. Danny-wשיחה 15:13, 12 בינואר 2014 (IST)
    תודה על ההבהרות. אם בשנות השבעים לא היה חוק שאסר לשאול, אולי כדאי לכתוב "מדיניות" במקום "חוק". בכל אופן אני Symbol support vote.svg בעד. בברכה, משתמש כבד - 00:19, 14/01/14
    אני מקבל, ושניתי את המילה "חוק" ל"מדיניות". Danny-wשיחה 07:52, 14 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד שפם אדום - שיחה 22:47, 13 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 11:17, 16 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד גילגמש שיחה 11:31, 16 בינואר 2014 (IST)
אין סיבה שכיתוב על מצבה לא יהיה מוגן בזכויות יוצרים. עניין יותר מהותי - מי אמר את המשפט ומתי? עצם זה שהכיתוב מופיע על מצבה לא מעיד על אומרו. דרור - שיחה 10:53, 19 בינואר 2014 (IST)
א. בעניין הזכויות, האם כיתוב הרשום על קיר ציבורי במרחב הציבורי (דוגמה: "תדע כל אם עברייה שהפקידה גורל בניה בידי מפקדים הראויים לכך" (דוד בן גוריון, ויקיציטוט) מוגן בזכויות יוצרים? האם אין דינו כדין פֶּסל במרחב הציבורי?
ב. בעניין המקור, מדובר באימרה שאמר הנפטר לאונרד מטלוביץ' מספר פעמים בחייו, כולל כאשר התראיין לטלויזיה בשנות ה-70, לאחר שפוטר בקלון מהצבא (למרות עיטוריו). משפט זה היה אחד הסמלים לעיוות המחשבתי שנהג בצבא האמריקאי ההומופובי, ונכתב על מצבתו על ידי מוקירי זכרו של מטלוביץ' כמאפיין משמעותי (מאוד) בזהותו ובקורות חייו. אין ספק שמטלוביץ' היה שמח מאוד אילו המשפט היה מתפרסם בוויקיפדיה (שאת היווצרותה לא ניתן היה לנחש בשנות ה-70). לא ידוע לי אם המשפט נכתב בספר, אך לאור הרשום לעיל ומאחר שפורסם בגאווה (תרתי משמע) על גבי מצבתו שבמרחב ציבורי, נראה שהדבר מתאים. האם ידועה לך פסיקה המגבילה בז"י כיתוב ע"ג מצבות? Danny-wשיחה 19:16, 20 בינואר 2014 (IST)
Symbol support vote.svg בעד בארצות הברית אין אפשרות לצלם פסלים במרחב הציבורי. אין להם את ההגנות שמעניק החוק הישראלי. יחד עם זאת, ומאחר ויש לי מעט מאד כבוד לדין האמריקאי בימים אלה, אצא מנקודת הנחה שמצבה היא "מבנה" ולא "פסל" והכיתוב עליה הוא חלק מהמבנה, ועל מבנים בארצות הברית אין הגנה.
נבחר דרור - שיחה 10:56, 24 בינואר 2014 (IST)

הדרשה על ההר[עריכת קוד מקור]

אַשְׁרֵי עֲנִיֵּי הָרוּחַ כִּי לָהֶם מַלְכוּת הַשָׁמָיִם.

נבחרה דרור - שיחה 10:58, 24 בינואר 2014 (IST)

תרבות הדיון[עריכת קוד מקור]

דִּבְרֵי חֲכָמִים, בְּנַחַת נִשְׁמָעִים

  • Symbol support vote.svg בעד דוד שי - שיחה 07:24, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד. Danny-wשיחה 10:12, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעדOvedcשיחהאמצו ערך יתום! 12:09, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד (כדאי שאקרא את זה מדי פעם...) Liad Malone - שיחה 12:29, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד אבל הפיסוק לא בהכרח כך. על פי ההקשר, והטעמים תומכים בכך, הפיסוק השקול הוא ״דברי חכמים, בנחת - נשמעים״. אולי עדיף ללא פיסוק בכלל. Laugh Tough - שיחה 12:51, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד. בברכה, Tshuva - שיחה 14:36, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד דרור - שיחה 11:37, 24 בינואר 2014 (IST)
נבחר דרור - שיחה 11:37, 24 בינואר 2014 (IST)

סבלנות[עריכת קוד מקור]

טוֹב אֶרֶךְ אַפַּיִם מִגִּבּוֹר, וּמֹשֵׁל בְּרוּחוֹ מִלֹּכֵד עִיר.

נבחר דרור - שיחה 11:56, 24 בינואר 2014 (IST)

עקשנות[עריכת קוד מקור]

עִקֶּשׁ לֵב לֹא יִמְצָא טוֹב.

נבחר דרור - שיחה 11:56, 24 בינואר 2014 (IST)

נישואין[עריכת קוד מקור]

מָצָא אִשָּׁה מָצָא טוֹב.

12:29, 19 בינואר 2014 (IST)

  • GA candidate.svg בעד מותנה. להוסיף את ההמשך "ויפק רצון מ-ה'. בברכה, Tshuva - שיחה 14:38, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד דוד שי - שיחה 23:36, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעדGuycn2 - שיחה 23:40, 19 בינואר 2014 (IST)
  • GA candidate.svg בעד מותנה כמות שהוא בלי ההמשך שפם אדום - שיחה 09:38, 20 בינואר 2014 (IST)
נבחר דרור - שיחה 12:03, 24 בינואר 2014 (IST)

חיים ומוות ביד הלשון[עריכת קוד מקור]

מָוֶת וְחַיִּים בְּיַד לָשׁוֹן.

נבחר דרור - שיחה 12:03, 24 בינואר 2014 (IST)

איוולת[עריכת קוד מקור]

גַּם אֱוִיל מַחֲרִישׁ חָכָם יֵחָשֵׁב, אֹטֵם שְׂפָתָיו - נָבוֹן.

נבחר דרור - שיחה 12:05, 24 בינואר 2014 (IST)


רשלנות מזיקה[עריכת קוד מקור]

גַּם מִתְרַפֶּה בִמְלַאכְתּוֹ אָח הוּא לְבַעַל מַשְׁחִית.

נבחר דרור - שיחה 12:06, 24 בינואר 2014 (IST)

עושר ועוני[עריכת קוד מקור]

טוֹב פַּת חֲרֵבָה וְשַׁלְוָה בָהּ מִבַּיִת מָלֵא זִבְחֵי רִיב.

נבחר דרור - שיחה 12:08, 24 בינואר 2014 (IST)

אהבה ושנאה[עריכת קוד מקור]

מַטוֹב אֲרֻחַת יָרָק וְאַהֲבָה שָׁם מִשּׁוֹר אָבוּס וְשִׂנְאָה בוֹ.

  • Symbol support vote.svg בעד דרור - שיחה 10:55, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד חזק! - הגם "החכם מכל אדם" בצמחוניים? Liad Malone - שיחה 12:29, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד. בברכה, Tshuva - שיחה 14:38, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד דוד שי - שיחה 23:36, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעדGuycn2 - שיחה 23:40, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד יצוין כי המסר כמובן הפוך מצמחונות - אפילו ארוחת ירק, שהיא ארוחה דלה, במקרים מסוימים טובה יותר מבשר, שהוא ארוחה דשנה. בברכה, איתן96שיחה • כ"ג בשבט ה'תשע"ד • 20:33, 23 בינואר 2014 (IST)

שיר ערש[עריכת קוד מקור]

עִבְרִי הִנָּךְ, בְּנִי; אַךְ זֶה הוּא
אָשְׁרְךָ גַּם אֲסוֹנְךָ,
חֹטֶר גֶּזַע עַם-הַקְּדוּמִים,
עַל הָעַמִּים גְּאוֹנְךָ.

שיר ערש, שאול טשרניחובסקי, נכתב באודיסה, ב-1897.
  • Symbol support vote.svg בעד דרור - שיחה 12:35, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד. מציע לציין ליד שם השיר שהוא נכתב/נקרא בהברה אשכנזית (כמו ״שחקי, שחקי״ מתוך ״אני מאמין״). Laugh Tough - שיחה 13:12, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד, "אשרך" - כן, "אסונך" - לא. בברכה, Tshuva - שיחה 14:42, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעדGuycn2 - שיחה 23:41, 19 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד אמא של גולן - שיחה 12:49, 20 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד. כמו תשובה. בברכה, איתן96שיחה • כ' בשבט ה'תשע"ד • 11:32, 21 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד. ובכלל אני חושב שציטוטים מסוג זה חוטאים למטרת המיזם המקורי המיועד לציטוטים קצרים ולא לפרקי שירה. קובי כרמל - שיחה28,000 קצרמרים בוויקיפדיה, להזכירך • 21:54, 22 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד. Danny-wשיחה 01:04, 24 בינואר 2014 (IST)
לא נבחר דרור - שיחה 12:11, 24 בינואר 2014 (IST)

מכשפה[עריכת קוד מקור]

עֲלָטָה... אֵשׁ זְוָעוֹת... דִּמְמַת הַשַּׁחַת...
מַעְגַּל הַקְּסָמִים וַעֲשַׁן הַקַּלַּחַת...

בעין דור, שאול טשרניחובסקי, נכתב באודיסה, ב-1893.
לא נבחר דרור - שיחה 12:11, 24 בינואר 2014 (IST)

שחקי שחקי[עריכת קוד מקור]

שַׁחֲקִי, שַׁחֲקִי עַל הַחֲלוֹמוֹת,
זוּ אֲנִי הַחוֹלֵם שָׁח.
שַׂחֲקִי כִּי בָאָדָם אַאֲמִין,
כִּי עוֹדֶנִּי מַאֲמִין בָּךְ.

נבחר דרור - שיחה 12:13, 24 בינואר 2014 (IST)

עתיד[עריכת קוד מקור]

אַאֲמִינָה גַּם בֶּעָתִיד,
אַף אִם יִרְחַק זֶה הַיּוֹם,
אַךְ בּוֹא יָבוֹא – יִשְׂאוּ שָׁלוֹם
אָז וּבְרָכָה לְאֹם מִלְּאֹם.

אני מאמין, שאול טשרניחובסקי, נכתב באודיסה, ב-1892.
נבחר דרור - שיחה 12:14, 24 בינואר 2014 (IST)

שיר הליצן[עריכת קוד מקור]

וַיְהִי בְעוֹדֶנִּי יֶלֶד פָּעוּט
הֲיָא, הֲיָא, רְעָמִים וַחֲזִיז!
קָרְאוּ הַבְּרִיּוֹת לִרְעוּת-רוּחַ שְׁטוּת –
עַל שׁוּם שֶׁהַגֶּשֶׁם יוֹרֵד יוֹם יוֹם.

When that I was and a little tiny boy,
With hey, ho, the wind and the rain,
A foolish thing was but a toy,
For the rain it raineth every day.
שיר הליצן, מתוך הלילה השנים עשר מאת ויליאם שייקספיר, בתרגום, שאול טשרניחובסקי, תורגם בתל אביב, ב-1933.
לא נבחר דרור - שיחה 12:15, 24 בינואר 2014 (IST)

זהות האדם[עריכת קוד מקור]


שגיאות פרמטריות בתבנית:ציטוט

פרמטרים ריקים [ כיתוב ] לא מופיעים בהגדרת התבנית

אם אני אני כי אתה אתה, ואתה אתה כי אני אני, אז אני לא אני ואתה לא אתה. אבל אם אני אני כי אני אני, ואתה אתה כי אתה אתה, אז אני אני ואתה אתה.

אמרה של הרבי מקוצק על אופי האדם
  • Symbol support vote.svg בעד. מקווה שלא היה כבר. בברכה, איתן96שיחה • כ' בשבט ה'תשע"ד • 11:23, 21 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעדGuycn2 - שיחה 18:41, 21 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד ציטוט מסורבל ומייגע. • ♀♂קלאושיחה • 19:04, 21 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד, Tshuva - שיחה 14:53, 22 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד. מסכים עם קלאו. Danny-wשיחה 15:58, 22 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד - כקלאו. קובי כרמל - שיחה28,000 קצרמרים בוויקיפדיה, להזכירך • 21:53, 22 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד - כקלאו. דוד שי - שיחה 19:52, 23 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד טאוטולוגי כמו ההוכחות שלי בחדו"א. Corvus,(שיחה) 19:57, 23 בינואר 2014 (IST)
לא נבחר דרור - שיחה 12:15, 24 בינואר 2014 (IST)

גאווה[עריכת קוד מקור]

עובד עצמו – חוטא בעבודה זרה.

אמרה של הרבי מקוצק על גאוות האדם
  • Symbol support vote.svg בעד. ועוד אחד של הרבי מקוצק. בברכה, איתן96שיחה • כ' בשבט ה'תשע"ד • 11:27, 21 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד. מטיפני מידי לטעמי. • ♀♂קלאושיחה • 19:06, 21 בינואר 2014 (IST)
לא נבחר דרור - שיחה 10:19, 29 בינואר 2014 (IST)

צ'רצ'יל[עריכת קוד מקור]

זה לא הסוף. זה אפילו לא ההתחלה של הסוף, אבל זה הסוף של ההתחלה.

Symbol support vote.svg בעד - מצאתי אפילו אסמכתא שהוא אמר את זה כאן ניתן לשמוע אותו. דרור - שיחה 10:22, 29 בינואר 2014 (IST)
נבחר דרור - שיחה 10:22, 29 בינואר 2014 (IST)

אומרים ישנה ארץ[עריכת קוד מקור]

אוֹמְרִים: יֶשְׁנָהּ אֶרֶץ,
אֶרֶץ שְׁכוּרַת שֶׁמֶשׁ
אַיֵּה אוֹתָהּ אֶרֶץ,
אַיֵּה אוֹתָהּ שֶׁמֶשׁ?

אוֹמְרִים: יֶשְׁנָהּ אֶרֶץ, שאול טשרניחובסקי, נכתב בברלין.
צודק. לא ברור לי איך פספסתי. דרור - שיחה 10:25, 29 בינואר 2014 (IST)
הפסקת הצבעה. דרור - שיחה 10:25, 29 בינואר 2014 (IST)

מלחמה[עריכת קוד מקור]

בְתַחְבֻּלוֹת עֲשֵׂה מִלְחָמָה.

נבחר דרור - שיחה 10:27, 29 בינואר 2014 (IST)

גדלות נפש[עריכת קוד מקור]

בִּנְפֹל אוֹיִבְךָ אַל תִּשְׂמָח.

נבחר דרור - שיחה 10:29, 29 בינואר 2014 (IST)

טמן ידו בצלחת[עריכת קוד מקור]

טָמַן עָצֵל יָדוֹ בַּצַּלָּחַת גַּם אֶל פִּיהוּ לֹא יְשִׁיבֶנָּה.

נבחר דרור - שיחה 10:30, 29 בינואר 2014 (IST)

בגנות השינה המרובה[עריכת קוד מקור]

אַל תֶּאֱהַב שֵׁנָה פֶּן תִּוָּרֵשׁ, פְּקַח עֵינֶיךָ שְׂבַע לָחֶם.

נבחר דרור - שיחה 10:32, 29 בינואר 2014 (IST)

שתיקה[עריכת קוד מקור]

שֹׁמֵר פִּיו וּלְשׁוֹנוֹ שֹׁמֵר מִצָּרוֹת נַפְשׁוֹ.

נבחר דרור - שיחה 10:34, 29 בינואר 2014 (IST)

שלוש אמיתות[עריכת קוד מקור]

שָׁלשׁ אֲמִתּוֹת יֶשְׁנָן בָּעוֹלָם;
אֱמֶת אֱמֶת וְזִיוָהּ שֶׁלָּהּ:
אֱמֶת־ הַיָּחִיד,
אֱמֶת־ הָרַבִּים
וֶאֱמֶת־ הָאָדָם – אֱמֶת הַכְּלָל.

שָׁלשׁ אֲמִתּוֹת, שאול טשרניחובסקי
לא נבחר דרור - שיחה 10:34, 29 בינואר 2014 (IST)

האיליאדה[עריכת קוד מקור]

שִׁירִי, בַּת-הָאֱלֹהִים, חֲרוֹן אַף אֲכִילֵס בֶּן-פֵּלֵס,
אַף הָאֲבַדּוֹן, שֶׁהֵמִיט מַתְּלָאוֹת בְּלִי-קֵץ עַל-אֲכַיִּים,
רַבּוֹת נְפָשׁוֹת עֲצוּמוֹת הִשְׁלִיךְ אֶל-יַרְכְּתֵי הָדֵס,
נַפְשׁוֹת גִּבּוֹרִים, וְאוֹתָם נָתַן טֶרֶף לִכְלָבִים.

הפתיחה של האיליאדה בתרגום שאול טשרניחובסקי.
  • Symbol support vote.svg בעד דרור - שיחה 12:36, 24 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעדGuycn2 - שיחה 14:27, 24 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעדOvedcשיחהאמצו ערך יתום! 08:04, 26 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד יורם שורק - שיחה 09:09, 26 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד ? איתן96שיחה • כ"ה בשבט ה'תשע"ד • 10:04, 26 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד כמו איתן, Tshuva - שיחה 11:14, 26 בינואר 2014 (IST)
    • תוהה: מה פשר סימן השאלה? האם אינכם מסכימים שמשפט הפתיחה של היצירה המכוננת של התרבות המערבית ראוי לציטוט היומי או שיש בעיה בתרגום? יורם שורק - שיחה 11:36, 26 בינואר 2014 (IST)
התרגום בסדר גמור (למרות שאם אינני טועה, טשרניחובסקי תרגם את היצירה מרוסית), אבל המשפט לדעתי חסר משמעות לחלוטין ולא ברור כשהוא בא בפני עצמו. מלבד זאת, אם חייבים להביא יצירה מכוננת של התרבות המערבית, הספר הוא אתיקה לדעתי. בברכה, איתן96שיחה • כ"ה בשבט ה'תשע"ד • 14:00, 26 בינואר 2014 (IST)
נבחר דרור - שיחה 10:37, 29 בינואר 2014 (IST)

לעבודה ולמלאכה[עריכת קוד מקור]

מִי יַצִּילֵנוּ מֵרָעָב
מִי יַאֲכִילֵנוּ לֶחֶם רָב?
וּמִי יַשְׁקֵנוּ כּוֹס חָלָב?
לְמִי תּוֹדָה, לְמִי בְּרָכָה? –
לַעֲבוֹדָה וְלַמְּלָאכָה!

  • Symbol support vote.svg בעד דרור - שיחה 12:36, 24 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעדGuycn2 - שיחה 14:27, 24 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד - הוספתי הפנייה לערך. ‏Ovedcשיחהאמצו ערך יתום! 08:06, 26 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד אמא של גולן - שיחה 11:02, 26 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol support vote.svg בעד איתן96שיחה • כ"ה בשבט ה'תשע"ד • 17:51, 26 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד - זהו מיזם ציטוטים, לא שירה. קובי כרמל - שיחה28,000 קצרמרים בוויקיפדיה, להזכירך • 05:25, 27 בינואר 2014 (IST)
  • Symbol oppose vote.svg נגד כמו קובי, מה שנכון נכון, וזה מזכיר לי שאני צריך לחזור לעבודה. Tshuva - שיחה 15:14, 27 בינואר 2014 (IST)
נבחר דרור - שיחה 10:56, 29 בינואר 2014 (IST)