יאסונרי קאוובטה

יאסונרי קאוובטה
川端康成
לידה	11 ביוני 1899; אוסקה, האימפריה היפנית
התאבד	16 באפריל 1972 (בגיל 72); זושי, קנאגאווה, יפן
מדינה	יפן
מקום מגורים	Toyokawa, קמקורה
מקום לימודים	אוניברסיטת טוקיו
שפות היצירה	יפנית
יצירות בולטות	The Dancing Girl of Izu, The Old Capital, The House of the Sleeping Beauties, Thousand Cranes, Snow Country, The Sound of the Mountain
תקופת הפעילות	מ-1924
בן או בת זוג	Hideko Kawabata
פרסים והוקרה	פרס קיקוצ'י קאן (1944, 1958); מסדר התרבות (1961); פרס ההצטיינות בתרבות (1961); Mainichi Publication Culture Award (1962); פרס נובל לספרות (1968); קצין מסדר האמנויות והספרות (1960); Noma Literary Prize (1954); לוחית גתה של עיריית פרנקפורט (1959); Japan Art Academy Prize (1952); מסדר השמש העולה, דרגה ראשונה (1972) ;

זהו שם יפני; שם המשפחה הוא קאוובטה.

יָאסוּנָארִי קַאווָבָּאטָה, (ביפנית: 川端康成‏, Kawabata Yasunari‏; 14 ביוני^{[דרושה הבהרה]} 1899 – 16 באפריל 1972) היה סופר יפני וזוכה פרס נובל לספרות לשנת 1968.

קאוובטה הוא היפני הראשון והאסיאתי השלישי (אחרי רבינדרנת טאגור וש"י עגנון) שזכה בפרס נובל לספרות.

קאוובטה נולד באוסקה, יפן וידע יתמות ושכול. בגיל שנתיים התייתם מאביו, גדל עם הסבים ועם אחותו, כשבגיל 7 נפטרה גם סבתו. בגיל 9 נפטרה אחותו ובגיל 14 איבד גם את סבו. בשלב זה עבר קאוובטה לעיר הולדתה של אימו. הוא למד באוניברסיטה האימפריאלית של טוקיו (כיום אוניברסיטת טוקיו) וסיים בשנת 1924.

בנוסף לכתיבתו הספרותית, קאוובטה היה גם כתב של העיתון היומי "מאיניצ'י שימבון" (毎日新聞,‏ Mainichi Shinbun) באוסקה ובטוקיו. מלחמת העולם השנייה ואובדן יקיריו בילדותו, השפיעו מאוד עליו ועל יצירתו.

בשנת 1972 שלח יד בנפשו. הועלו בנושא זה מספר תאוריות שגרסו, בין היתר, מחלה קשה או השפעת התאבדותו של יוקיו מישימה שעוררה הדים רבים ביפן, אך העדר הסבר כתוב לגבי מניעיו הותיר בעינו את המסתורין האופף את הסתלקותו.

מיצירותיו

1926 伊豆の踊り子 Izu no odoriko הרקדנית מאיזו
1935-1937, 1947 雪国 Yukiguni ארץ השלגים
1951-4 名人 Meijin מייג'ין
1949-52 千羽鶴 Senbazuru אלף עגורים
1949-54 山の音 Yama no oto קולות ההר
1962 古都 Koto הבירה הישנה
掌の小説 Tenohira no Shousetsu סיפור כף היד
1972 美しさと哀しみと Utsukushisa to kanashimi to יופי ועצבות

ספריו שתורגמו לעברית

הנאהבים הצעירים, תרגום מגרמנית - צבי ארד, עם עובד, תשל"ב 1972.
יופי ועצבות, תרגום מאנגלית - שרונה עדיני, כנרת, 1987.
האגם, תרגום מיפנית - שונית שחל-פורת, עקד/גוונים, תשנ"ה 1994.
בית היפהפיות הנמות וסיפורים אחרים, תרגום מיפנית - שונית שחל-פורת, כתר, 1999.
אני בן יפן היפה, מיפנית: איתן בולוקן, לוקוס, 2020^[1]

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא יאסונרי קאוובטה בוויקישיתוף

יאסונרי קאוובטה, ברשת החברתית Goodreads
Hanami Web - Kawabata Yasunari
יאסונרי קאוובטה, באתר פרס נובל (באנגלית)
יאסונרי קאוובטה, באתר "Find a Grave" (באנגלית)
יאסונרי קאוובטה, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
יסונרי קובטה (1899-1972), דף שער בספרייה הלאומית

הערות שוליים

^ רן גיל, "אני, בן יפן היפָה": מבט אישי מעשיר על תרבות יפן, אמנותה וספרותה, באתר הארץ, 10 בפברואר 2021

[1] רן גיל, "אני, בן יפן היפָה": מבט אישי מעשיר על תרבות יפן, אמנותה וספרותה, באתר הארץ, 10 בפברואר 2021

[1]

זוכי פרס נובל לספרות
1901–1925	פרידום (1901) • מומזן (1902) • ביירנסון (1903) • אצ'גראי, מיסטרל (1904) • סנקביץ' (1905) • קרדוצ'י (1906) • קיפלינג (1907) • אויקן (1908) • לגרלף (1909) • הייזה (1910) • מטרלינק (1911) • האופטמן (1912) • טאגור (1913) • לא חולק (1914) • רולן (1915) • היידנסטם (1916) • גילרופ, ה. פונטופידן (1917) • לא חולק (1918) • שפיטלר (1919) • האמסון (1920) • פרנס (1921) • בנאבנטה (1922) • ייטס (1923) • ריימונט (1924) • שו (1925)
1926–1950	דלדה (1926) • ברגסון (1927) • אונדסט (1928) • מאן (1929) • לואיס (1930) • קרלפלט (1931) • גולסוורתי (1932) • בונין (1933) • פיראנדלו (1934) • לא חולק (1935) • או'ניל (1936) • גאר (1937) • בק (1938) • סילנפא (1939) • לא חולק (1940–1943) • ינסן (1944) • מיסטרל (1945) • הסה (1946) • ז'יד (1947) • אליוט (1948) • פוקנר (1949) • ראסל (1950)
1951–1975	לגרקוויסט (1951) • מוריאק (1952) • צ'רצ'יל (1953) • המינגוויי (1954) • לכסנס (1955) • חימנס (1956) • קאמי (1957) • פסטרנק (1958) • קווזימודו (1959) • פרס (1960) • אנדריץ' (1961) • סטיינבק (1962) • ספריס (1963) • סארטר (1964) • שולוחוב (1965) • עגנון, זק"ש (1966) • אסטוריאס (1967) • קאוובטה (1968) • בקט (1969) • סולז'ניצין (1970) • נרודה (1971) • בל (1972) • וייט (1973) • יונסון, מרטינסון (1974) • מונטאלה (1975)
1976–2000	בלו (1976) • אליכסנדרה (1977) • בשביס-זינגר (1978) • אליטיס (1979) • מילוש (1980) • קנטי (1981) • גארסיה מארקס (1982) • גולדינג (1983) • סייפרט (1984) • סימון (1985) • סויינקה (1986) • ברודסקי (1987) • מחפוז (1988) • סלה (1989) • פס (1990) • גורדימר (1991) • וואלקוט (1992) • מוריסון (1993) • אואה (1994) • היני (1995) • שימבורסקה (1996) • פו (1997) • סאראמאגו (1998) • גראס (1999) • שינג'יאן (2000)
2001 ואילך	נייפול (2001) • קרטס (2002) • קוטזי (2003) • ילינק (2004) • פינטר (2005) • פאמוק (2006) • לסינג (2007) • לה קלזיו (2008) • מילר (2009) • ורגס יוסה (2010) • טראנסטרמר (2011) • מו (2012) • מונרו (2013) • מודיאנו (2014) • אלכסייביץ' (2015) • דילן (2016) • אישיגורו (2017) • טוקרצ'וק (2018) • הנדקה (2019) • גליק (2020) • גורנה (2021) • ארנו (2022) • פוסה (2023) • האן (2024)