לוין קיפניס
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
 |
לוין קיפניס (ט"ו באב תרנ"ד, 17 באוגוסט 1894, אושומיר, ווהלין – 1990, תל אביב), סופר ומשורר ילדים, שכתב בעיקר בעברית וכן ביידיש.
תוכן עניינים |
[עריכה] תולדות חייו
קיפניס נולד בשנת תרנ"ד (1894) בעיירה אושומיר (Ушомир)[1] בפלך ווהלין שבאוקראינה.
מגיל צעיר ניסה את כוחו באמנות, בציור ובפיסול בעץ של בעלי חיים. את צעדיו הראשונים בתחום הכתיבה עשה בעיתון שהוציא בסביבות גיל הבר מצווה: 'פרחי נוי'. הפרסום הראשון בעיתון של ממש היה של שירו "הילד החולה" בעיתון הילדים 'הפרחים' ב-1910.
קיפניס הקים בעיירת הולדתו "חדר מתוקן", הקים ספרייה עברית וביים מחזות ילדים שכתב. בשנת 1913 עלה לארץ ישראל והשתלם בלימודי אמנות בבצלאל. מצוקת התכנים לילדי הגן הביאה אותו לכתוב שירים המותאמים לצורכי החינוך לטף בארץ ישראל, שהראשון בהם היה "חנוכיה יפהפיה".
עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה היה קיפניס שותף להקמת הוצאת "ספרייה קטנה לילדים" ביפו, שבהּ גם ראו אור סיפוריו הראשונים לילדי הגן, וזאת במקביל לעבודות כפייה בחקלאות שבהן הועסק על ידי הצבא העות'מאני.
בתום המלחמה עסק בהוראת ילדי התימנים בחדרה ולאחר שנה שב לירושלים לפי הזמנת "בצלאל" על מנת לכתוב ולערוך תכנים לילדי הגן. במסגרת זו הוציא קובצי סיפורים ושירים לגננות, וערך את 'גננו', כתב העת הראשון בארץ ישראל לגננת העברייה.
בשנת 1921 קיבל על עצמו ניהול בית יתומים בצפת, וב-1922 נסע להשתלם באמנות בברלין, שם פרסם שלושה ספרים בגרמנית. בשנת 1923 שב ארצה והחל ללמד בבית מדרש למורים וגננות "לוינסקי". בשנת 1928 הקים קיפניס תיאטרון לילדים, שאותו ניהל 25 שנה וכתב לו הצגות רבות, תוך שאינו מזניח את תחומי היצירה האחרים הרבים שלו, וכן הוציא לאור שבועונים, שנתונים ומערכי לימוד רבים.
בשנת 1956 פרש מהוראה, והתמסר לכתיבה ופרסום.
כתיבתו של קיפניס מאופיינת בסגנון קליל ושמח, נטול פאתוס ובה בעת בעל עושר ואסתטיקה. קיפניס גם תרגם מספרות העמים: יו לופטינג, קרלו קולודי, קולומבוני, קמינסקי, ממשלי איזופוס ולה פונטיין, ממעשיות שרל פרו, האחים גרים והנס כריסטיאן אנדרסן.
יצירתו של קיפניס משתרעת על פני כ-800 סיפורים, 600 שירים וכמאה ספרים. בין הפרסים שזכה בהם: פרס יציב (1962), פרס למדן (1974) ופרס ישראל (1978). יצירותיו ראו אור גם בשפות אנגלית, צרפתית, גרמנית, רוסית, ערבית ויידיש.
לקראת יום הולדתו ה-90 של קיפניס פנתה משפחתו אל המלחין עוזי חיטמן וביקשה ממנו להלחין את השיר "אך מלאו לי שש שנים". חיטמן נענה לבקשה והלחין את השיר וביצע אותו כהפתעה ביום הולדתו ה-90 בבית אריאלה, וסיפר שאינו ידע מי התרגש יותר, הילד בן ה-40 אז, או הילד בן ה-90...[דרוש מקור] השיר בוצע בפעם השניה והאחרונה במחווה ללוין קיפניס ב'צוותא' תל אביב.
לוין קיפניס היה פעיל כסופר במשך 80 שנים רצופות מ-1910 ועד 1990 ונראה שהוא מחזיק בשיא העולמי של כל הזמנים לגבי אורך קריירה כסופר.[דרוש מקור]
לוין קיפניס נפטר בשנת 1990 בתל אביב.
[עריכה] לקריאה נוספת
- לאה נאור, מלך הילדים לוין קיפניס, 2009.
[עריכה] מאמרים
- עיונים בספרות ילדים, גיליון 1: עיונים ביצירת לוין קיפניס, תשמ"ה:
- אוריאל אופק, 'ראשיתו של לוין קיפניס', שם, עמ' [33]–[42].
- גרשון ברגסון, 'מקומו של לוין קיפניס בספרות הילדים', שם, עמ' [43]–[49].
- מירי ברוך, 'על "אליעזר והגזר", ועל השיר הצביר המהודק', שם, עמ' [51]–[58].
- אליהו הכהן, 'לוין קיפניס והזמר העברי', שם, עמ' [5]–[32].
- עדינה בר-אל, 'מעשה בסופר שהלך לבקש שפת-אֵם קודמת: לוין קיפניס וסיפוריו ביידיש', חוליות: דפים למחקר ספרות יידיש ותרבותה, כרך 9 (2005), עמ' 343–356.
- לאה נאור, 'איך התחיל לוין קיפניס לכתוב שירי חגים? מאזנים, כרך פ"א, גל' 3–4 (אדר א' תשס"ח, אפריל 2008), עמ' 30–31.
[עריכה] קישורים חיצוניים
- לוין קיפניס, באתר המכון לתרגום ספרות עברית
- לוין קיפניס בלקסיקון הספרות העברית החדשה
- לוין קיפניס באתר דףדף
- מילות השיר "אליעזר והגזר", באתר שירונט
- מילים לשירים של לוין קיפניס באתר שירונט
- האזנה לשירי לוין קיפניס באתר "זמרשת"
- לראשונה: ביוגרפיה של לוין קיפניס, ynet , 11 בדצמבר 2009
- עדינה בר-אל, 'מעשה בסופר שהלך לבקש שפת-אֵם קודמת: לוין קיפניס וסיפוריו ביידיש'
[עריכה] הערות שוליים
- ^ באתר Jewish Gen (באנגלית)
