להציל את החופש הגדול
כרזת הסרט | |
מבוסס על | Recess |
---|---|
בימוי | צ'אק שיטז |
הופק בידי |
ג'ו אנסולביר פול גרמיין טושיו סוזוקי סטפן סופורד |
תסריט | ג'ונתן גרינברג |
עריכה | טוני מיזגאלסקי |
מדבבים |
ריקי ד'שון קולינס דבני קולמן פמלה אדלון אליס ביסלי ג'ייסון דייוויס אפריל וינצ'ל רוברט גולה מליסה ג'ואן הארט אנדרו לורנס ג'ייסון דייוויס קורטלנד מיד ג'יימס וודס אשלי ג'ונסון Paul Willson Rachel Crane |
מדבבים בעברית |
דין ברנד גומא פריד יסמין עיון אניה בוקשטיין דני אבידן איל כהן שפרירה זכאי שמוליק טנא יהויכין פרידלנדר אלון אופיר מיכל צפיר אסף אבידן דורון בן-עמי עמי מנדלמן דבי בסרגליק תילי שרון גיל זמק אוהד שחר יורם יוספסברג אבי חדש ירין שפירא ניר לבנברג מיקי ילון |
מוזיקה | דניס מ. האניגן |
מדינה | ארצות הברית |
חברת הפקה |
חברת וולט דיסני Disney Television Animation |
חברה מפיצה | חברת וולט דיסני |
שיטת הפצה | וידאו על פי דרישה |
הקרנת בכורה | 16 בפברואר 2001 |
משך הקרנה | 83 דק' |
שפת הסרט | אנגלית |
סוגה | סרט ילדים |
הכנסות באתר מוג'ו | recessschoolsout |
אתר רשמי | |
דף הסרט ב־IMDb | |
להציל את החופש הגדול (באנגלית: Recess: School's Out) הוא סרט הנפשה משנת 2001, שהופק על ידי Disney Television Animation ואולפני דיסניטון. הסרט מבוסס על סדרת הטלוויזיה "Recess" ששודרה בערוץ "Toon Disney".
תקציר העלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]לאחר שהחופש הגדול מתחיל, מגלה טי.ג'יי. משהו מוזר בבית הספר, יחד עם חבריו, שהביא אותם ממחנות הקיץ, הם הבינו שישנה שם מזימה להזיז את כדור הארץ ממסלולו סביב השמש ובכך להקפיא את כדור הארץ ולבטל את חופשת הקיץ בידי ד"ר בנדיקט המרושע. ד"ר בנדיקט חטף את טי.ג'יי ואת המנהל פריקלי וסיפר להם על ימי ילדותם בשנות ה-60 שם בנדיקט היה מנהל ותכנן לבטל את החופשה, המפקח פיטר אותו ומינה את פריקלי למנהל החדש ומאז הם נהפכו לאויבים. בעזרתה של בקי, אחותו של טי.ג'יי שהתנגדה לרעיון בהתחלה, החברים של טי.ג'יי אספו את הילדים האחרים ממחנות הקיץ ויחד עם גברת פינסטר וצבא המורים הם הרסו את תוכניתו של בנדיקט והצילו את כדור הארץ ואת חופשת הקיץ.
מדבבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אנדרו לורנס - טי.ג'יי. דת'וויילר
- ריקי ד'שון קולינס - וינס לאסל
- ג'ייסון דייוויס - מייקי בלומברג
- רוברט גאולט - מייקי (שירה)
- אשלי ג'ונסון - ג'רטשן גרונדלר
- קורטלנד מיד - גאס גריסוולד
- פמלה אדלון - אשלי ספינלי
- דבני קולמן - המנהל פריקלי
- מליסה ג'ואן הארט - בקי דת'ווייר
- פיטר מקניקול - פרופסור פנוויק
- אפריל ווינצ'ל - גברת פינסטר / הארייט
- ג'יימס וודס - ד"ר פיליום בנדיקט
- אריק וון דטן - ארווין לוסון / קפטן בראד
- קלנסי בראון - איש קירח
מדבבים בעברית
[עריכת קוד מקור | עריכה]את גרסת הדיבוב בעברית ביימה והפיקה שפרירה זכאי.
- דין ברנד - טי.ג'יי.
- גומא פריד - וינס
- יסמין עיון - ספינלי
- אניה בוקשטיין - גרטשן
- דני אבידן - מייקי
- איל כהן - גאס
- שפרירה זכאי - גברת פינסטר / הארייט
- שמוליק טנא - המנהל פריקלי
- יהויכין פרידלנדר - פיליום בנדיקט
- אלון אופיר - פנוויק / מאמן / דמויות שונות
- מיכל צפיר - המורה גרוטקה / אשלי קווינלאן
- אסף אבידן - המלך בוב / קפטן בראד / שוטר רזה
- דורון בן-עמי - דיגר דייב
- עמי מנדלמן - מייקי (שירה) / מר דטוויילר / איש קירח / קולונל אומאלי / מדען / דמויות שונות
- דבי בסרגליק - גברת דטוויילר / אירמה (גרט) / ד"ר שטיינהיים
- תילי שרון - בקי / אשלי ארמברוסטר
- גיל זמק - מורט צ'אלק / מפקד שומרים
- אוהד שחר - ד"ר רוזנטל
- יורם יוספסברג - מפקח / שוטר שמן
- אבי חדש
- ירין שפירא
- ניר לבנברג
- מיקי ילון
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אתר האינטרנט הרשמי של להציל את החופש הגדול (באנגלית)
- "להציל את החופש הגדול", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "להציל את החופש הגדול", באתר נטפליקס
- "להציל את החופש הגדול", באתר AllMovie (באנגלית)
- "להציל את החופש הגדול", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "להציל את החופש הגדול", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
- "להציל את החופש הגדול", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
- "להציל את החופש הגדול", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- להציל את החופש הגדול, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית