ויקיפדיה:ציטוט יומי/המלצות קודמות/נובמבר 2022

נובמבר
1 בנובמבר 2022	ישרים מקבילים חותכים משתי שוקי זווית קטעים בעלי יחסים שווים. — משפט תאלס הפשוט	עריכה - תבנית - שיחה
2 בנובמבר 2022	אשקא דדייספק חרוב ביתר: דהוו נהיגי, כי הוה מתייליד ינוקא – שתלי ארזא, ינוקתא – שתלי תורניתא, וכי הוו מינסבי – קייצי להו ועבדי להו גננא. יומא חד הוה קחלפא ברתיה דקיסר, איתבר שקא דדייספק. קצו ארזא ועיילו לה. נפול עלייהו ומחונהו. אתו אמרו ליה לקיסר: מרדו בך יהודאי! אתא עילוייהו. על יצול־העגלה נחרבה העיר ביתר: בביתר היו נוהגים, כאשר נולד תינוק – שתלו ארז, כאשר נולדה תינוקת – שתלו תורנית, וכאשר היו נישאים – היו כורתים את העצים ובונים מהם חופה עבורם. יום אחד עברה שם בת־הקיסר, ונשבר יצול־עגלתה. כרתו עבדיה ארז מאותם הארזים והביאוהו לה. התנפלו עליהם בני ביתר והכום. באו הרומאים ואמרו לקיסר: מרדו בך היהודים! בא עליהם למלחמה. — תלמוד בבלי, מסכת גיטין, דף נ"ז, עמוד א'. התרגום והפירוש על־פי ספר האגדה של ביאליק ורבניצקי, תלמוד שטיינזלץ ומילון אבניאון	עריכה - תבנית - שיחה
3 בנובמבר 2022	A popular author is one who writes what the people think. Genius invites them to think something else סופר פופולרי הוא אחד שכותב מה שאנשים חושבים. סופר גאון מזמין אותם לחשוב אחרת. — אמברוז בירס	עריכה - תבנית - שיחה
4 בנובמבר 2022	נִטְּשׁוּ צְלָלִים, דֹּם צִפֳּרִים! נוּמָה בְנִי, אֶפְרוֹחִי! אַל מִצִּלְלֵי אֹפֶל תָּגוּר אִתְּךָ כִּי אָנֹכִי! יֵאוֹר מִזְרָח, כַּנְפֵי רְנָנִים יְצַפְצְפוּ וִירַנְּנוּ, יֶחֱוַר שַׁחַר וּמִקֶּדֶם יַעַל גַּם שִׁמְשֵׁנוּ. — שאול טשרניחובסקי / בית ראשון משיר-ערש "ניטשו צללים"	עריכה - תבנית - שיחה
5 בנובמבר 2022	ברחל בתך הקטנה — מטבע לשון המבוסס על דברי יעקב אל לבן הארמי (המופיע בספר בראשית, פרק כ"ט, פסוק י"ח)	עריכה - תבנית - שיחה
6 בנובמבר 2022	שלום, חבר. — ביל קלינטון, מילות הסיום של הספד שנשא ב-6 בנובמבר 1995 לראש הממשלה המנוח יצחק רבין שנרצח יומיים קודם לכן.	עריכה - תבנית - שיחה
7 בנובמבר 2022	"אינני זוכרת אם סיפרתי כבר שאני ציונית... אני מרגישה שעכשיו אני יהודייה בעלת הכרה, ובכל מאודי. אני מתגאה ביהדותי ומטרתי לעלות לארץ-ישראל ולהשתתף בבניינה... רעיון אחד מעסיק אותי ללא הרף: ארץ-ישראל. — חנה סנש, "פרקי יומן" בפרויקט בן-יהודה, בודפשט, 1938	עריכה - תבנית - שיחה
8 בנובמבר 2022	החוכמה היא בתו של הניסיון — ליאונרדו דה וינצ'י איש אשכולות איטלקי מהמאה ה-15, צייר, מדען וממציא - בספרו: "מחשבות על האמנות והחיים"	עריכה - תבנית - שיחה
9 בנובמבר 2022	scientia potentia est; ידע הוא כוח — מיוחס לסיר פרנסיס בייקון, פילוסוף, משפטן, סופר ומדינאי אנגלי. המימרה מופיעה לראשונה בצורה זו בספר "לווייתן", מאת מזכירו תומאס הובס.	עריכה - תבנית - שיחה
10 בנובמבר 2022	הָאָדָם אֵינוֹ אֶלָּא תַּבְנִית נוֹף־מוֹלַדְתּוֹ. — שאול טשרניחובסקי, מתוך שירו: "האדם אינו אלא..."	עריכה - תבנית - שיחה
11 בנובמבר 2022	כל אדם מוכרח להיות מלך בין מלכים. אם לאו – אין החיים כדאיים. — זאב ז'בוטינסקי על עקרון השוויון	עריכה - תבנית - שיחה
12 בנובמבר 2022	To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all; לחיות זהו הדבר הנדיר ביותר בעולם. מרבית האנשים קיימים ותו לא — אוסקר ויילד, סופר, משורר, עיתונאי, מבקר אופנה ומחזאי אירי.	עריכה - תבנית - שיחה
13 בנובמבר 2022	כל רגע יקר. כל הנכנס לארץ, נצל ממות בטוח או מחיי אנוסין. כל רגע של אחור - לחטא יחשב לנו — יוסף טרומפלדור מתוך מאמר שפירסם ב"הפועל הצעיר" ב18 בדצמבר 1919, בו קרא לאחדות בין המפלגות בארץ במטרה לעזור לעליית יהודי רוסיה	עריכה - תבנית - שיחה
14 בנובמבר 2022	‏‏ דלת הננעלת לא במהרה תפתח. — תלמוד בבלי, מסכת בבא קמא, דף פ', עמוד ב'	עריכה - תבנית - שיחה
15 בנובמבר 2022	Mistake, error, is the discipline through which we advance; אנו מתקדמים בעזרת השגיאות והטעויות. — ויליאם אלרי צ'נינג, תאולוג ודרשן אמריקאי	עריכה - תבנית - שיחה
16 בנובמבר 2022	אל תשאל מה ארצך יכולה לעשות למענך, שאל מה אתה יכול לעשות למען ארצך. — ג'ון פיצג'רלד קנדי	עריכה - תבנית - שיחה
17 בנובמבר 2022	.We are the zanies of sorrow. We are clowns whose hearts are broken אנחנו המוקיונים של הצער. אנחנו ליצנים שלבבותיהם שבורים. — אוסקר ויילד על לעג החברה לאסירים, בספרו "ממעמקים", שנכתב במקור כמכתב לאלפרד דאגלס	עריכה - תבנית - שיחה
18 בנובמבר 2022	Le seul véritable voyage, le seul bain de Jouvence, ce ne serait pas d'aller vers de nouveaux paysages, mais d'avoir d'autres yeux. המסע האמיתי היחיד, מעיין הנעורים היחיד, איננו לחפש אופקים חדשים, אלא לפקוח עיניים אחרות. — מרסל פרוסט / בעקבות הזמן האבוד, כרך 5	עריכה - תבנית - שיחה
19 בנובמבר 2022	Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation, conceived in liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.‎ לפני שבע ושמונים שנה הקימו אבותינו על האדמה הזו אומה חדשה, שמוצאה מן החירות, וייעודה לקדש את הרעיון שכל בני האדם נבראו שווים. — אברהם לינקולן בנאום גטיסברג המפורסם, אותו נשא בעת מלחמת האזרחים האמריקנית (19 בנובמבר 1863)	עריכה - תבנית - שיחה
20 בנובמבר 2022	הֲתִשְׁמַע קוֹלִי, רְחוֹקִי שֶׁלִּי, הֲתִשְׁמַע קוֹלִי, בַּאֲשֶׁר הִנְּךָ? — רחל המשוררת, מתוך "זמר נוגה"	עריכה - תבנית - שיחה
21 בנובמבר 2022	כל זמן שהנר דולק, אפשר עוד לתקן. — מיוחס לרב ישראל מסלנט, מייסד תנועת המוסר במאה ה-19	עריכה - תבנית - שיחה
22 בנובמבר 2022	עָבְרוּ שָׁנִים. הוּעַם הַפָּז, פְּסָגוֹת הָפְכוּ מִישׁוֹר. אַךְ הֵד-הָרִים צָלוּל וָעָז אַךְ הֵד-הָרִים עַתָּה כְּאָז זָכוֹר אֶזְכֹּר. — מתוך השיר "הד", שכתבה רחל המשוררת	עריכה - תבנית - שיחה
23 בנובמבר 2022	זֶה הָיָה לְפָנִים וְלִפְנֵי שָׁנִים, בְּמַלְכוּת עַל יָם עַרְפַּלִּי. שָׁם דָּרָה יַלְדָּה – שְׁמָהּ לֹא תֵדַע; קָרָאתִי לָהּ אַנַּבֶּל-לִי. מַשָּׂא-לֵב אַחֵר מִלְּבַד אַהֲבָה לֹא הָיָה גַּם לָהּ וְגַם לִי. — אנבל לי, מאת אדגר אלן פו, בתרגום זאב ז'בוטינסקי	עריכה - תבנית - שיחה
24 בנובמבר 2022	מַיִם רַבִּים לֹא יוּכְלוּ לְכַבּוֹת אֶת הָאַהֲבָה, וּנְהָרוֹת לֹא יִשְׁטְפוּהָ. — מגילת שיר השירים, פרק ח', פסוק ז'. מְגִלַּת שִׁיר הַשִּׁירִים היא הראשונה בקובץ חמש מגילות שבחטיבת הכתובים בתנ"ך. המגילה היא סדרה של שירי אהבה בין בני זוג, גבר ואישה, הפונים זה אל זה. במסורת חז"ל נתפרשו שירים אלה באופן אלגורי, כמשל ליחסי עם ישראל והקב"ה.	עריכה - תבנית - שיחה
25 בנובמבר 2022	Friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love. ידידות היא לבטח התרופה הטובה ביותר לצריבות האהבה הנכזבת. — ג'יין אוסטן בספרה "מנזר נורת'אנגר"	עריכה - תבנית - שיחה
26 בנובמבר 2022	כַּחֲצוֹת לֵיל קֹר וָסַעַר, עֵת אֲנִי, שְׁבוּר-הַצַּעַר, בְּסִפרֵי חָכמָה נִשׁכַּחַת הִסתַּכַּלתִּי נִים-וָעֵר, בָּא קִשׁקוּשׁ סָתוּם בַּדֶּלֶת, קַל כְּדֶפֶק יָד נֶחשֶׁלֶת – יָד חוֹשֶׁשֶׁת – יָד שׁוֹאֶלֶת מַחֲסֶה לְדַל אוֹ גֵר. "זֶה אוֹרֵח" – כֹּה לָחַשׁתִּי – "זֶה אוֹרֵח, זָר אוֹ גֵר – זֶה אוֹרֵח, לֹא יוֹתֵר". — פתיחת הפואמה הגותית "העורב", מאת אדגר אלן פו, בתרגום זאב ז'בוטינסקי	עריכה - תבנית - שיחה
27 בנובמבר 2022	אַאֲמִינָה גַּם בֶּעָתִיד, אַף אִם יִרְחַק זֶה הַיּוֹם, אַךְ בּוֹא יָבוֹא – יִשְׂאוּ שָׁלוֹם אָז וּבְרָכָה, לְאוֹם מִלְּאוֹם. — אני מאמין, שאול טשרניחובסקי, נכתב באודסה, ב-1892.	עריכה - תבנית - שיחה
28 בנובמבר 2022	לֹא בַיּוֹם וְלֹא בַלָּיְלָה – חֶרֶשׁ אֵצֵא לִי, אֲטַיְּלָה;   לֹא בָהָר וְלֹא בַבִּקְעָה – שִׁטָּה עוֹמְדָה שָׁם, עַתִּיקָה.   וְהַשִּׁטָּה פּוֹתְרָה חִידוֹת וּמַגִּידָה הִיא עֲתִידוֹת.   אֶת-הַשִּׁטָּה אֶשְׁאַל אָנִי: מִי וָמִי יְהִי חֲתָנִי? — בתים ראשונים מהפזמון "לא ביום ולא בלילה" / חיים נחמן ביאליק	עריכה - תבנית - שיחה
29 בנובמבר 2022	"Far away in the sunshine are my highest aspirations. I may not reach them, but I can look up and see their beauty, believe in them, and try to follow where they lead." "שם הרחק באור השמש הן שאיפותיי הגבוהות ביותר. ייתכן שלא אגיע אליהן, אך יכולה אני להביט מעלה ולראות את יופיין, להאמין בהן, וּלנסות ללכת לאן שהן מובילות." — לואיזה מיי אלקוט, כפי שצוטטה בספר Elbert Hubbard's Scrap Book ‏(1923) מאת אלברט האברד	עריכה - תבנית - שיחה
30 בנובמבר 2022	אין חכמת האדם מגעת אלא עד מקום שספריו מגיעים, ולכן ימכור אדם כל מה שיש לו ויקנה ספרים. — רבי יצחק קנפנטון (1360 - 1463) בספרו: "דרכי התלמוד"	עריכה - תבנית - שיחה