ארמניה באירוויזיון

ארמניה באירוויזיון
מדינה	ארמניה
רשת שידור	AMPTV
השתתפות ראשונה	אתונה, 2006
זכיות	0
השתתפויות	6
היעדרויות	1
אירוח האירוויזיון	לא אירחה
השתתפות אחרונה	דיסלדורף, 2011

האיקו בהלסינקי (2007)

סירושו בבלגרד (2008)

אווה ריבס באוסלו (2010)

ארמניה השתתפה באירוויזיון 6 פעמים מאז הצטרפה לתחרות ב-2006.

הישגים בתחרות

ארמניה הצטרפה לתחרות בשנת 2006 עם השיר "Without Your Love" בביצוע הזמר אנדריי. השיר העפיל לשלב הגמר, בו הוא סיים במקום השמיני. לאור המיקום הגבוה בו סיימה ארמניה ב-2006, היא העפילה אוטומטית לגמר באירוויזיון 2007. השיר "Anytime You Need" ("בכל פעם שתזדקקי") שבוצע על ידי הזמר האיקו, סיים גם כן במקום השמיני.

לאירוויזיון 2008 שלחה ארמניה את הזמרת סירושו, זמרת פופ ארמנית מצליחה ובתה של זמרת מפורסמת גם היא. השיר "Qele Qele" ("בוא, נלך"), שיר פופ אתני סוחף, נבחר בתחרות מוקדמת מבין ארבעה שירים שאת כל מילותיהם כתבה סירושו בעצמה והלחינו מלחינים שונים. הקהל בחר בשיר זה בהפרש ניכר על פני שאר השירים (86.5% מקולות המצביעים). בגלל שינוי כללי התחרות וחלוקה לשני חצאי גמר, כאשר רק חמש מדינות (ארבע הגדולות + המארחת) מבטיחות את מקומן בגמר, נאלצה ארמניה להתמודד בשלב חצי הגמר. היא העפילה לשלב הגמר וסיימה במקום הרביעי, הישגה הטוב ביותר של ארמניה בתחרות עד כה.

עד שנת 2010 ארמניה הייתה אחת משלוש המדינות היחידות בתחרות שסיימו באחד מעשרת המקומות הראשונים בגמר האירוויזיון מאז החלה שיטת חצי הגמר. שתי המדינות הנותרות הן אזרבייג'ן ויוון, כאשר יוון עשתה זאת כבר משנת 2004, בעוד ארמניה ואזרבייג'ן הצטרפו לתחרות רק לאחר כמה שנים. באירוויזיון 2011 כשלה ארמניה להעפיל לשלב הגמר, ובכך שברה את רצף ההצלחה שלה.

השירים שייצגו את ארמניה באירוויזיון

שורה בצהוב מסמלת ניצחון של המתמודדת באותה תחרות שורה באפור מסמלת תחרות בה המתמודדת הגיעה למקום השני

שורה בחום מסמלת תחרות בה המתמודדת הגיעה למקום השלישי שורה באדום מסמלת תחרות בה המתמודדת הגיעה למקום האחרון

שנה	מבצע	שם השיר	תרגום לעברית	מקום בגמר	נקודות	חצי גמר	נקודות
2006	אנדריי	"Without Your Love"	"בלי אהבתך"	8	129	6	150
2007	האיקו	"Anytime You Need"	"בכל פעם שתזדקקי"	8	138	X	X
2008	סירושו	"Qélé, Qélé"	"בוא, נלך"	4	199	2	139
2009	אינגה ואנוש	"Jan Jan"	"ריקוד חדש (יקירי)"	10	92	5	99
2010	אווה ריבס	"Apricot Stone"	"גלעין המשמש"	7	141	6	83
2011	אמי	"Boom Boom"	"בום בום"	X	X	12	54

יחסי ארמניה ואזרבייג'ן באירוויזיון

We Are Our Mountains, האנדרטה שהיא אחד הסמלים המובהקים של נגורנו קרבאך.

יחסי ארמניה ואזרבייג'ן היו עוינים מאז החלו שתי המדינות לקחת חלק בתחרות ב-2006 (ארמניה) ו-2008 (אזרבייג'ן). שתי המדינות נמנעו מלהצביע זו לזו עקב הסכסוך הקיים ביניהן על חבל הארץ נגורנו קרבאך, הנמצא תחת שלטון ארמני מאז 1993. יחסי שתי המדינות באירוויזיון זכו לתשומת הלב התקשורתית בשנת 2009 כאשר שתי המדינות הצביעו זו לזו בחצי הגמר, ובגמר האירוויזיון באותה שנה. בין ארמניה לשכנתה טורקיה קיים גם כן מתח פוליטי שנגרם כתוצאה מ"שואת הארמנים" בה רצחו הטורקים קרוב ל-2 מיליון ארמנים והם מנסים להכחיש זאת , אולם באירוויזיון שוררים יחסי ידידות בין שתי המדינות. כך למשל העניקו ארמניה וטורקיה 10 נקודות זו לזו בחצי הגמר של אירוויזיון 2009.

2009

בחצי הגמר של אירוויזיון 2009 הוצגה בגלויה של ארמניה אנדרטה שממוקמת בסטפנקרט, בירת נגורנו קרבאך. אזרבייג'ן פנתה בתגובה לאיגוד השידור האירופאי בבקשה להסיר את התמונה, ואכן בגמר האירוויזיון לא הוצגה התמונה. ארמניה בתגובה שידרה ברקע, במהלך הקראת הניקוד הארמני, את תמונת האנדרטה, וכן סירושו שהקריאה את הניקוד, החזיקה תמונה של האנדרטה.

כמו כן, היו האשמות כלפי אזרבייג'ן שהיא טשטשה את מספר הטלפון בו היה ניתן להצביע לשיר הארמני. רשת השידור האזרית דחתה את האשמות, והראתה את קטע הווידאו ששודר, ובו ניתן לראות בבירור את המספר. איגוד השידור האירופאי קנס את רשת השידור האזרית ב-2,700 אירו על כך שטשטשה את מספר הטלפון של השיר הארמני, ועל כך שממשלת אזרבייג'ן חקרה תושבים שהצביעו לשיר הארמני. האיגוד הוסיף שבפעם הבאה הוא ירחיק את אזרבייג'ן מהתחרות לשלוש שנים.

למרות המחלוקת, 1,065 ארמנים הצביעו לשיר האזרי, ובכך העניקה ארמניה נקודה אחת לאזרבייג'ן; 43 אזרים הצביעו לשיר הארמני.

2012

הסכסוך הגיע לאירוויזיון בשנית כאשר כאשר ניצחה אזרבייג'אן והתחרות התקיימה בשטחה. בתחילה ארמניה הסכימה ליטול חלק, אך משלא ניתנה כל ערבות ביטחונית למשלחתה - נאלצה ארמניה לפרוש מאירוויזיון 2012.

2013

לאחר שלא השתתפה באירוויזיון 2012 ובסמיכות לסיומו של האירוע באזרבייג'אן, אישרה ארמניה את השתתפותה באירוויזיון 2013 שייערך בשבדיה.

ראו גם

• אזרבייג'ן באירוויזיון

קישורים חיצוניים

• אתר האירויזיון הארמני
• ארמניה באתר האירוויזיון (באנגלית)
• היסטוריית ההצבעות של ארמניה באירוויזיון (באנגלית)
• מילים לשירים שייצגו את ארמניה באירוויזיון