וידיאדר סורג'פרסאד נייפול
וידיאדר סורג'פרסאד נייפול Vidiadhar Surajprasad "V. S." Naipaul (נולד ב-17 באוגוסט 1932) הוא סופר, יליד טרינידד וטובגו, ממוצא הודי, החי כיום באנגליה. נייפול כותב את ספריו בשפה האנגלית.
נייפול זכה בפרס בוקר ב-1971, בשנת 1989 זכה בתואר האבירות הבריטי, ובשנת 1990 נבחר לכהן כחבר האקדמיה האמריקאית לאמנויות ולמדעים. ב-1983 זכה בפרס ירושלים, ב-1993 בפרס נונינו הבינלאומי, וב-2001 בפרס נובל לספרות.
[עריכה] חייו
הוא נולד ב-1932 ב- צ'אגואנאס The Borough of Chaguanas בטרינידד טובגו להורים הודים ברהמינים, אביו היה כתב מטעם הגארדיאן בטרינידד והוא זה שעודד את נאיפול להיות סופר. בהיותו בן שש עקרה משפחתו לבירת טרינידד פורט אוף ספיין ונייפול בבגרותו למד ב-בקולג' המלכותי של המלכה Queen's Royal College והצטיין בלימודיו. בשנת 1950 זכה נייפול במלגת לימודים מטעם אוניברסיטת אוקספורד והוא עקר לאנגליה ומימש את מלגת הלימודים עד תומה. במהלך לימודיו באוקספורד הכיר את פטרישיה הייל אזרחית בריטית וסטודנטית והם נישאו בשנת 1955 והיו נשואים עד שנת 1996 באותה שנה נפטרה פטרישיה וכיום נשוי הסופר לנאדירה, עיתונאית לשעבר, מוסלמית פקיסטנית אשר בין היתר הייתה אחותו של אמיר פייסל עלאווי Ameer Faisal Alavi אשר היה גנרל ומפקד הכוחות המיוחדים של צבא פקיסטן והוא נרצח בשנת 2008. בין השנים 1954 ל 1956 הוא היה כתב ושדרן ב בי.בי.סי והתמקד בנושאים הקשורים לאזור הקריביים ובין השנים 1957 ל 1961 הוא עבד כמבקר ספרות קבוע בעיתון הבריטי סטייטסמן the New Statesman. בשנת 1954 הוא סיים את לימודיו האקדמיים באוקספורד והחל למעשה את הקריירה הספרותית שלו. המעבר לאוקספורד והתרבות הבריטית עורר בתחילה בנייפול בלבול אך בעקבות כך בכתיבתו הוא התמקד בחקר שורשיו הטרינידדיים ושלושת ספריו הראשונים היוו סוג של פורטרט קומי של החברה והתרבות בטרינידד כך בספרו מ 1959 רחוב מיגל ובספרו מ 1957 המעסה המיסטי וכן ברומן בית למר ביזוואז (1961) אשר התבסס על חייו של אביו בטרינידד. בספרים מאוחרים יותר, החל נייפול לשלב נושאים נוספים בספריו כמו הקולוניאליזם והפוסט קולוניאליזם וההשלכות שלה על התנהגות בני אדם בכל תחומי החיים. הרומן אנשי הגרילה (1975) הוא דוגמא לכך. במהלך חייו ערך הסופר מסעות רבים בעולם, שנועדו בין היתר לצורך מחקר על חברות ותרבויות שונות, לפיכך פרסם הסופר מסות וספרים רבים (ספרי מחקר ולא יצירות ספרותיות.) שעוסקים בחקר תרבויות שונות והספרים דנים בשאלות פוליטיות מוסריות ופילוסופיות כמו: השוואה בין האיסלאם הערבי לאיסלאם הלא ערבי, הודו המערבית המפותחת מול הודו הענייה והפצועה, ועוד...
במהלך השנים התערה נייפול בחברה הבריטית ובשנת 2008 פרסם עיתון הטיימס הבריטי את רשימת 50 הסופרים הבריטים האיכותיים מאז סוף מלחמת העולם השנייה ונייפול מדורג במקום השביעי.
[עריכה] ספרי נייפול שתורגמו לעברית
- האיש מטרינידד, תירגמה אביבה ברק, עמיחי, תשכ"ו 1966.
- אנשי גרילה, תירגם אהרון אמיר, זמורה-ביתן-מודן, תשל"ח 1978.
- בית למר ביזוואז, תירגם אהרון אמיר, זמורה-ביתן, תשמ"ו 1985.
- במדינה חופשית, תירגם עמיהוד ארבל, זמורה-ביתן-מודן, תשל"ח 1978.
- הודו: מקץ אלף מרידות, תירגם אבי וייס, אסטרולוג, 1999.
- זרעי קסם, תירגמה דינה מרקון, זמורה ביתן, 2006.
- חצי חיים, תירגם מיקי גורן, זמורה ביתן, תשס"ג 2003.
- עיקול בנהר, תירגם אהרון אמיר, זמורה ביתן, תשמ"א 1981.
- רחוב מיגל, תירגמה איילה רהב, זמורה ביתן, תשמ"ו 1986.
[עריכה] קישורים חיצוניים
הספרים של וידיאדר סורג'פרסאד נייפול באתר סימניה
- רות אלמוג, המסע הגדול מן הנידחות אל המטרופולין, באתר הארץ, 28/11/08
| זוכי פרס נובל לספרות | ||
|---|---|---|
| 1901-1925 |
ס. פרידום (1901) · ת. מומזן (1902) · ב. ביירנסון (1903) · ח. אצ'גרי / פ. מיסטרל (1904) · ה. סנקביץ' (1905) · ג'. קרדוצ'י (1906) · ר. קיפלינג (1907) · ר. אאוקן (1908) · ס. לגרלף (1909) · פ. הייזה (1910) · מ. מטרלינק (1911) · ג. האופטמן (1912) · ר. טאגור (1913) · לא חולק (1914) · ר. רולן (1915) · ו. פ. היידנסטם (1916) · ק. גילרופ / ה.פונטופידן (1917) · לא חולק (1918) · ק. שפיטלר (1919) · ק. האמסון (1920) · א. פרנס (1921) · ח. בנאבנטה (1922) · ו. ב. ייטס (1923) · ו. ריימונט (1924) · ג'. ב. שו (1925) |
|
| 1926-1950 |
ג. דלדה (1926) · א. ברגסון (1927) · ס. אונדסט (1928) · ת. מאן (1929) · ס. לואיס (1930) · א. א. קרלפלט (1931) · ג'. גולסוורתי (1932) · א. בונין (1933) · ל. פיראנדלו (1934) · לא חולק (1935) · י. או'ניל (1936) · ר. מ. ד. גאר (1937) · פ. בק (1938) · פ. א. סילנפא (1939) · לא חולק (1940-1943) · י. ו. ינסן (1944) · ג. מיסטרל (1945) · ה. הסה (1946) · א. ז'יד (1947) · ת. ס. אליוט (1948) · ו. פוקנר (1949) · ב. ראסל (1950) |
|
| 1951-1975 |
פ. לגרקוויסט (1951) · פ. מוריאק (1952) · וינסטון צ'רצ'יל (1953) · א. המינגווי (1954) · ה. לכסנס (1955) · ח. ר. חימנס (1956) · א. קאמי (1957) · ב. פסטרנק (1958) · ס. קווזימודו (1959) · סן-ז'ון פרס (1960) · א. אנדריץ' (1961) · ג'. סטיינבק (1962) · ג. ספריס (1963) · ז'אן-פול סארטר (1964) · מ. שולוחוב (1965) · ש"י עגנון / נ. זק"ש (1966) · מ. א. אסטוריאס (1967) · י. קאוובטה (1968) · ס. בקט (1969) · א. סולז'ניצין (1970) · פ. נרודה (1971) · ה. בל (1972) · פ. וייט (1973) · א. יוהנסון / ה. מרטינסון (1974) · א. מונטאלה (1975) |
|
| 1976-2000 |
ס. בלו (1976) · ו. אליכסנדרה (1977) · י. בשביס-זינגר (1978) · א. אליטיס (1979) · צ'. מילוש (1980) · א. קנטי (1981) · ג. ג. מרקס (1982) · ו. גולדינג (1983) · י. סיפרט (1984) · ק. סימון (1985) · ו. סויינקה (1986) · י. ברודסקי (1987) · נ. מחפוז (1988) · ק. ח. סלה (1989) · א. פס (1990) · נ. גורדימר (1991) · ד. וואלקוט (1992) · ט. מוריסון (1993) · ק. אואה (1994) · ש. היני (1995) · ו. שימבורסקה (1996) · ד. פו (1997) · ז'. סאראמאגו (1998) · ג. גראס (1999) · ג. שינג'יאן (2000) |
|
| 2001-היום |
ו. ס. נייפול (2001) · א. קרטס (2002) · ג'. מ. קוטזי (2003) · א. ילינק (2004) · ה. פינטר (2005) · א. פאמוק (2006) · ד. לסינג (2007) · ז'. מ. ג. לה קלזיו (2008) · ה. מילר (2009) · מ. ורגאס יוסה (2010) · ת. טראנסטרמר (2011) |
|