זוטרופוליס – הבדלי גרסאות
אין תקציר עריכה תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
אין תקציר עריכה תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
||
שורה 9: | שורה 9: | ||
|שחקנים ראשיים=[[ג'יניפר גודווין]]{{ש}}[[ג'ייסון בייטמן]] |
|שחקנים ראשיים=[[ג'יניפר גודווין]]{{ש}}[[ג'ייסון בייטמן]] |
||
|מוזיקה=[[מייקל ג'יאצ'ינו]] |
|מוזיקה=[[מייקל ג'יאצ'ינו]] |
||
|מפיץ=[[חברת |
|מפיץ=[[חברת דרימוורקס]] |
||
|מדינה={{דגל|ארצות הברית||+}} |
|מדינה={{דגל|ארצות הברית||+}} |
||
|אולפן=[[אולפני ההנפשה של דרימוורקס]] |
|אולפן=[[אולפני ההנפשה של דרימוורקס]] |
גרסה מ־04:39, 17 באוגוסט 2018
שגיאות פרמטריות בתבנית:סרט
פרמטרים [ קישור, אולפן, הפקה, מפיץ ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
כרזת הסרט בישראל | |
בימוי | ביירון הווארד וריץ' מור |
---|---|
הופק בידי | קלארק ספנסר |
תסריט | ג'ארד בוש ופיל ג'ונסטון |
עריכה | פבין ראוולי וג'רמי מילטון |
שחקנים ראשיים |
ג'יניפר גודווין ג'ייסון בייטמן |
מדבבים |
ג'יניפר גודווין (Judy Hopps) קריסטן בל (Priscilla) John Lavelle (Mouse Foreman) Evelyn Wilson Bresee (קולות נוספים) Hewitt Bush (קולות נוספים) ג'יל קורדס (קולות נוספים) ג'וזי טרינידד (Landlady) ג'ארד בוש (Pronk Oryx-Antlerson) מארק סמית' (Officer McHorn) פיטר מנסברידג' (Peter Moosebridge) ביירון הווארד (Bucky Oryx-Antlerson, Travis) קת' סוסי (Nick Wilde) Madeleine Curry (Sharla, Gareth, Hippo Girl) מליסה גודווין (קולות נוספים) קלייר סמית' (קולות נוספים) Brad Simonsen (קולות נוספים) Jackson Stein (Jaguar) David A. Thibodeau (Gary) רי דאגלס (קולות נוספים) פבין ראוולי (Fabienne Growley) ג'רמי מילטון (קולות נוספים) Pace Paulsen (קולות נוספים) זאק קינג (קולות נוספים) דייב קוהוט (קולות נוספים) ג'ון ווילר (קולות נוספים) ריץ' מור (Doug, Larry) ג'וש דאלאס (Frantic Pig) בוני האנט (Bonnie Hopps) אלן טודיק (Duke Weaselton) דון לייק (Stu Hopps) ריימונד פרסי (Flash) אידריס אלבה (Chief Bogo) ג'ני סלייט (Dawn Bellwether) טומי צ'ונג (Yax) טום ליסטר (Finnick) ג'ייסון בייטמן (Nick Wilde) ג'יי קיי סימונס (Leodore Lionheart) Leah Latham (Fru Fru) נייט טורנס (Benjamin Clawhauser) שאקירה (Gazelle) קייטי לווס (Badger Doctor) Gita Reddy (Nangi) ג'סי קורטי (Mr. Manchas) אוקטביה ספנסר (Mrs. Otterton) ג'ון דימאג'יו (Jerry Jumbeaux Jr., Jesse, Woolter) פיל ג'ונסון (Gideon Grey) Fuschia! (Drill Sergeant) מוריס לאמרץ' (Mr. Big) Della Saba (Judy Hopps) האנה ויליאמס (קולות נוספים) |
מוזיקה | מייקל ג'יאצ'ינו |
צילום | נייתן וורנר, בריאן ליץ' |
אנימטור | Nathan Engelhardt, Kira Lehtomaki, Robert Huth, Jennifer Hager, Chad Sellers |
מדינה | ארצות הברית |
חברת הפקה | אולפני ההנפשה של וולט דיסני, סרטי וולט דיסני |
חברה מפיצה | פורום הונגריה, אולפני וולט דיסני, אולפני וולט דיסני, Microsoft Store, דיסני+ |
שיטת הפצה | וידאו על פי דרישה |
הקרנת בכורה |
4 במרץ 2016 23 במרץ 2016 |
משך הקרנה | 108 דקות |
שפת הסרט | אנגלית |
סוגה | סרט קומדיית פעולה, סרט קומדיה, סרט בלשים, סרט לכל המשפחה, סרט הרפתקאות, סרט באדי קאפ |
תקציב | $150,000,000 |
הכנסות | $1,023,784,195 (4 באוגוסט 2016) |
הכנסות באתר מוג'ו | disney2016 |
פרסים |
פרס אוסקר לסרט המונפש הטוב ביותר פרס גלובוס הזהב לסרט האנימציה הטוב ביותר |
סרט הבא | זוטרופוליס 2 |
תרגום לעברית | עטר אברהמסון |
movies | |
דף הסרט ב־IMDb | |
זוטרופוליס (באנגלית: Zootopia, בתעתיק: זוטופיה) הוא סרט הרפתקאות קומי בהנפשה ממוחשבת של [[אולפני ההנפשה של דרימוורקס מ-2016. הסרט בוים על ידי ביירון הווארד וריץ' מור, ונכתב בידי ג'ארד בוש ופיל ג'ונסטון.
הסרט זכה להצלחה מסחרית עצומה עם הכנסות של מעל מיליארד דולר,והיה לסרט האנימציה עם הפתיחה הטובה ביותר בהיסטוריה של הקולנוע כבר בסוף השבוע הראשון להקרנתו בקולנוע[1]. ב-6 ביוני הגיעו רווחיו של הסרט ל-1 מיליארד דולר, והוא הפך לסרט האנימציה הרביעי שהגיע לסכום זה[2].
קיצור העלילה
בתוך עולם שבו בני האדם לא קיימים, בעלי החיים מזן היונקים פיתחו את מוחם, גופם, ערכים, תודעה ומודרניזציה. כיום עולם זה מחולק לערים וביניהם זוטופיה, עיר שבה חיות שונות טורפים ונטרפים חיים יחד בהרמוניה על מנת להגיע למטרות משותפות ולקדם את העולם שבו הם חיים. אך המציאות גוברת על כל חלום ורוד. גזענות, סטריאוטיפים, ופחד משותתים בעיר. ג'ודי הופס, ארנבת מסוג הנטרפים חולמת להיות קצינת משטרה ונחושה בדעתה להפוך את העולם בו היא חיה למקום טוב יותר. ג'ודי עוברת לזוטופיה כדי להגשים את חלומה. כעבור זמן מה כשוטרת לא מוערכת היא מקבלת על עצמה תיק קשה לפיצוח- מעקב אחר יונק טורף אשר נעלם במסתוריות. ניק ווילד, שועל מסוג טורף מהווה לה קצה חוט ראשון לחקירה. יחד איתו מתחילה לחקור את התיק המסובך בזמן מוקצב של יומיים, ועם החקירה מגלה מזימה אשר מערערת את ביטחונה של האזרחים בזוטופיה, ומעוררת גזענות רבה בעיר שעד מהרה מביאה לכאוס. הסרט נותן הקבלה ישרה לעולמנו, ומותח ביקורת על החיים בו.
עלילה
זוטרופוליס היא עיר מודרנית שתושביה הם יונקים מסוגים שונים. השכונות נקראות על שם סביבות מחיה שונות כגון "ritzy Sahara Square" (כיכר סהרה המפוארת) ו"frigid Tundratown" (עיירת טונדרה הקפואה). הכרך הוא כור היתוך שבו חיים יחדיו בעלי חיים מאזורים שונים. מקום שבו כביכול לא משנה אם אתה פיל ענק או חדף קטנטן, תוכל להיות כל שתרצה להיות. אך כאשר תושבי זוטרופוליס לא בוטחים בשועלים, חיי השועלים מסובכים בלי כל סימן לעתיד ורוד באופק. כשהשוטרת ג'ודי הופס האופטימיסטית נכנסת לשירות במשטרת זוטרופוליס היא מגלה שלא קל להיות הארנבת היחידה והראשונה בכוח משטרה המורכב כולו מבעלי חיים גדולים וקשוחים. במטרה להוכיח את עצמה היא מחליטה לפצח תיק פשע, גם כאשר ברור שכדי לעשות זאת, עליה לחבור לשועל ניק ויילד, אמן הונאה מהיר דיבור[3].
בהמשך ג'ודי וניק נעזרים בבעלי חיים שונים עד שמוצאים את החיות הנעדרות שעליהם למצוא. הם מגלים שראש העיר אחראי לכליאתן של החיות לאחר שהפכו לפראיות ללא סיבה ברורה. הוא נכלא וממונית במקומו סגניתו הכבשה, בלוותר. עקב הגילוי מתחילה הפרדה בין בעלי החיים הטורפים לאלו הנטרפים וג'ודי, שמבינה שהיא זו שגרמה למצב, פורשת מהמשטרה וחוזרת לגור עם הוריה. כאשר היא מבינה את מקור התנהגותם של הטורפים היא חוזרת לעיר, מוצאת את ניק וביחד הם מצליחים לאתר את האחראים לפשע. הם מנסים להביא הוכחות אל תחנת המשטרה אך נעצרים בדרך על ידי ראש העיר, שמתברר כי היא זו שעומדת מאחורי הפשעים. בלוותר יורה בניק את החומר שיהפוך אותו לפראי אך היא לא יודעת שדקות לפני כן ג'ודי וניק החליפו בין כמוסת החומר לבין אוכמניות. הם כולאים את בלוותר וג'ודי חוזרת למשטרה. ג'ודי מצליחה לגרום לשינוי ובעקבותיו כל בעלי החיים מקבלים יחס שווה, החל מבעלי חיים גדולים ועד לבעלי חיים קטנים או לשועלים. ניק הופך לשוטר וביחד עם ג'ודי הוא מתחיל לחקור פשעים.
מדבבים
- ג'ייסון בייטמן בתפקיד השועל ניק ויילד.
- ג'יניפר גודווין בתפקיד הארנבת ג'ודי הופס.
- שאקירה בתפקיד הצביה גאזל
- אידריס אלבה בתפקיד צ'יף בוגו
- ג'יי. קיי. סימונס בתפקיד ראש העיר לב-ארי
- נייט טורנס בתפקיד בנג'מין קלוהאושר
- ג'ני סלייט בתפקיד דואן בלוות'ר, האנטגוניסטית הראשית של הסרט.
- טומי צ'ונג בתפקיד יאקס היאק
- אוקטביה ספנסר בתפקיד גברת אוטרסון
- בוני האנט בתפקיד בוני הופס
- דון לייק בתפקיד סטו הופס
- אלן טודיק[4] בתפקיד דיוק ויזלטון (מבוסס על דמותו של הדוכס מרוכלטון מהסרט "לשבור את הקרח" שדובב גם הוא על ידי טודיק)
- טומי ליסטר ג'וניור בתפקיד השועל פיניק
- ריימונד ס. פרסי בתפקיד העצלן פלאש
- ביירון הווארד בתפקיד האנטילופה באקי אוריקס-אנטלרסון
- ג'ארד בוש בתפקיד האנטילופה פרונק אוריקס-אנטלרסון
מדבבים לעברית
הדיבוב העברי הוקלט באולפני אלרום.
- בימוי דיבוב: שרון כהן
- הפקת דיבוב: גלי נשר
מדבבים:
- עינת אזולאי - ג'ודי הופס
- ערן מור - ניק ויילד
- אלון נוימן - צ'יף בוגו
- כנרת לימוני - בלוודר
- יגאל מזרחי - קלוהאוזר
- אביבה גר - בוני הופס
- דב רייזר - סטו הופס
- גיל וסרמן - יאקס / באקי דוב-נמליסון
- אלדד פריבס - ראש העיר ליונהארט
- הילה סורג'ון פישר - גברת אוטרטון / מכ"ית
- אריה מוסקונה - דיוק וויזלטון
- לין אשרוב - גאזל
- דני לשמן - פלאש
- שרון כהן - מר ביג
- יפתח אופיר - גידיון גריי / חזיר היסטרי / דאג
- אילן וייל - ג'רי ג'מבו ג'וניור
- הילה מערבי - דוקטור גירית
- רונה בקרמן - נאנגי / בעלת בית
- שאול עזר -מר מנצ'ס
- יורם יוספסברג - פיניק
- מייה קדוש - פרו פרו
- אפיק רוזן - ניק הצעיר
- קובי מאור - פיטר מוסברידג' / עכבר מנהל עבודה
- אלון שר - פרונק דוב-נמלימסון / השוטר קרנהוף
- הדר שחף-מעיין - פריסיליה
הפקה
ב-9 באוגוסט 2013 במסגרת אירוע "דיסני אקספו 2013" הודיעו אולפני וולט דיסני שהבמאי ביירון הווארד שביים בעבר עבור דיסני את הסרטים "בולט" ו"פלונטר" יביים קומדיית הרפתקאות המתרחשת בעולם של חיות. שם העבודה של הסרט היה "זוטופיה"[5]. בהודעה נמסר עוד שהתסריטאי יהיה ג'ארד בוש ושתאריך היציאה המשוער שלו יהיה במרץ 2016[5][6]. דווח עוד שהאולפנים נמצאים במגעים עם ג'ייסון בייטמן שאמור לדבב דמות בסרט[7]. לדברי הבמאי, "זוטרופוליס" יהיה שונה מסרטים אחרים שבהם מואנשות חיות מאחר שבסרטים אחרים החיות מתגוררות בטבע או בעולם בני האדם כשהן מחליפות את הדמויות האנושיות. בסרט "זוטופיה" מדובר יהיה על תפישה שונה שבה העולם המודרני עוצב כולו בידי ועבור בעלי החיים. לדברי הווארד, ג'ון לאסיטר, המפקח הראשי על הקריאייטיב באולפני דיסני, אהב את הרעיון שהוצע לו והרים את הווארד "באוויר כמו סימבה התינוק"[8].
במרץ 2015 הודיעו אולפני דיסני כי ריץ' מור, הבמאי של הסרט "ראלף ההורס", יצטרף גם הוא לסרט כבמאי, ושג'ארד בוש יקבל תפקיד של עוזר במאי[3] ושעלילת הסרט עברה שינויים. העלילה החדשה כוללת שועל דברן בשם ניק ויילד שיוצא במנוסה לאחר שהואשם בפשע שלא ביצע, בעוד שאחריו דולקת השוטרת המוערכת ביותר בזוטרופוליס, ג'ודי הופס. כשהשניים הופכים בעצמם למטרה לקונספירציה, הם נאלצים לאחד כוחות ומגלים שאפילו אויבים טבעיים יכולים להפוך לחברים טובים[5][8].
ב-8 באפריל 2015 פורסם כי דיסני חתמה עם תאגיד IMAX על הסכם להקרנת חלק מסרטיה עד לשנת 2017, אך הסרט "זוטופיה" לא נכלל בסרטים שיוקרנו על מסכים אלו[9].
ב-6 במאי פורסם כי ג'יניפר גודווין שדיבבה בעבר דמות בסרט "טינקרבל ואגדת לעולם לא" ומגלמת את שלגיה בסדרה "עד עצם היום הזה", תדבב את דמותה של הארנבת ג'ודי הופס[10].
ב-15 באוגוסט פורסם במסגרת אירוע הדיסני אקספו השנתי כי הזמרת שאקירה תדבב את דמותה של הצבייה גאזל, זמרת פופ פופולרית בזוטרופוליס, ואף תקליט שיר פופ קצבי מקורי עבור הסרט[11]. השיר ייקרא "Try Everything"[12].
ב-25 באוקטובר פורסם כי מדבבים נוספים ייקחו חלק בסרט וידבבו דמויות נוספות, בנוסף פורסם כי אלן טודייק ידבב את הסמור דיוק וויזלטון[13].
הפצה
עם יציאתו לאקרנים שבר הסרט את שיא כל הזמנים לסוף שבוע ראשון של סרט דיסני כשגרף 73.7 מיליון דולר, המהווים בנוסף שיא הכנסות לסופ"ש במרץ לסרט אנימציה[14].
מוזיקה מקורית
את המוזיקה לסרט הלחין מייקל גיאצ'ינו, המוכר כמלחין מסרטי פיקסאר[15]. זו הפעם הראשונה בה מלחין גיאצ'ינו סרט באורך מלא עבור דיסני[15], אם כי בעבר הלחין עבור דיסני סרט קצר של גופי, ושני ספיישלים וסרט קצר נוסף לטלוויזיה ("Prep & Landing"). הזמרת שאקירה תרמה לסרט שיר מקורי חדש בשם "Try Everything" שאותו שרה דמותה של הצבייה גאזל, בדיבובה של הזמרת. את השיר כתבו סיה פרלר וצוות סטארגייט הנורווגי[16]. את הפסקול הקליטה בנובמבר 2015 תזמורת שכללה 80 נגנים בניצוחו של טים סימונק[17].
פרשנות
בלא מעט דרכים, באמצעות שימוש מתוחכם בעלילה וברמיזות מוסתרות, "זוטרופוליס" עוסק בנושאים פוליטיים-חברתיים רבים.
סטריאוטיפים ודעות קדומות
נושאו המרכזי ביותר של הסרט, אשר אספקטים רבים בעלילתו ובדמויותיו הראשיות עוסקים בו, הוא סטריאוטיפים ודעות קדומות. שני גיבורי הסרט, אשר פירוט אודותיהם כדלהלן, נאלצים לחוות טלטלות וקשיים רבים ברצונם להגיע לדרך הישר, להגשים את חלומותיהם ולהפוך לאנשים טובים ותורמים לחברה, ומתמודדים שוב ושוב עם סטריאוטיפים ודעות קדומות כלפיהם, אשר מדי פעם אף נוטים לגזענות מוצהרת.
ג'ודי הופס, יונקת מזן הארנבים מצויים, מוצגת כמי אשר גדלה בחלום להפוך לשוטרת, אך נאלצה להיתקל בהתנגדויות רבות מצד משפחתה וחבריה, אשר לא האמינו כי תוכל להגשים את חלומה, היות שכלפי הארנבים נוצרה הסטיגמה כי הם "חלשים", "שבריריים" ואף "טיפשים". כגורם המשפיע בעלילת הסרט, אף על פי דביקותה הבלתי ניתנת לערעור בחלומה, הוריה אינם תומכים בה ואף, ברומז, "מזלזלים" בה ודוחקים בה לנטוש את חלומה, כשאף כילדה היא זוכה להתעללות מבריון אשר לועג לה. היא, לעומת זאת, אינה מוותרת ונחושה להגיע למטרה, אך גם כאשר היא הופכת לשוטרת, היא עודנה זוכה לזלזול נכבד מהסובבים אותה ואינה מקבלת כבוד כלשהו, אף על פי שסיימה את בית הספר לשוטרים בהצטיינות, ומוצבת כפקחית חנייה זוטרה, ללא שום הזדמנות להוכיח עצמה.
ניק ויילד, טורף מזן השועלים מצויים, מוצג כמי אשר גדל בחלום להפוך להצטרף לתנועת הצופים, אך נאלץ להיתקל בהתנגדויות רבות מצד הסובבים אותו, אשר לא האמינו כי יוכל להגשים את חלומו, ואף לא העניקו לו לכך את ההזדמנות, היות שכלפי השועלים נוצרה הסטיגמה כי הם "רמאים" ו"שקרנים". לא די בילדותו הקשה גם כך, אשר סבלה מקשיים רבים בעקבות מוצאו, כאשר הוא ניסה להגשים את חלומו ולהצטרף לתנועה, בני גילו מנעו ממנו את הדבר בצורה חוזרת ונשנית, והתעללו בו באמצעות ביושו ברבים וקשרו על פיו רסן כלגלוג למוצאו. לבסוף, אף על פי ניסיונותיו לגדול כאדם טוב ומועיל לחברה, ההתנגדויות אשר בהן נתקל גרמו לו לפנות לדרך הפשע, ולהוכיח את הסטיגמות אשר הוטחו כלפיו, למרות שמעולם לא רצה בכך.
ניצול כוח והומוסקסואליות
שני נושאים נוספים, חשובים לא פחות אך יותר משניים, בהם הסרט מתעסק, יותר בקצרה, הם ניצול כוח ושוביניזם. בעלי התפקידים החשובים והמרכזיים מוצגים בסרט כחיות הגדולות והחזקות ביותר, החל מהיותו של מפקד המשטרה תאו ענק ועד היותו של ראש העיר אריה אימתני, זאת בעוד אלו הנמצאים בעמדות המשנה, הזוטרים ה"פחות חשובים", מוצגים כחיות הקטנות והחלשות ביותר, כמו היותה של מזכירת ראש העיר כבשה שברירית. בעלי התפקידים החשובים והמרכזיים מנצלים את כוחם הבלתי ניתן לערעור על מנת להשליט את שלטונם בצורה אימתנית כל הכפופים להם, ומתייחסים בזלזול ובלעג כלפי אלו הנמצאים בעמדות הנמוכות מהם.
בנוסף, הסרט הציג, לראשונה בהיסטוריית אולפני ההנפשה של וולט דיסני, זוג דמויות הומוסקסואליות. בסצנה קצרה למדי בתחילת הסרט, ג'ודי הופס פוגשת לכמה שניות בזוג שכניה, האנטילופות באקי ופרונק, זה ממין ראם הצבי וזה ממין קודו גמלוני. בכתוביות סיום הסרט, נחשף כי השניים חולקים שם משפחה משותף, "אוריקס-אנטלרסון", מה שמעיד למעשה על היותם זוג חד-מיני מעורב גזעית נשוי ומוצהר. את שניהם מדבבים ביירון הווארד, במאי הסרט, וג'ארד בוש, תסריטאי הסרט, הידועים כתומכים מוצהרים של הקהילה הגאה, כשאף זה הראשון מבניהם הומוסקסואל מוצהר.[18]
פרסים
הסרט זכה בפרס אוסקר לסרט המונפש הטוב ביותר, בפרס גלובוס הזהב לסרט האנימציה הטוב ביותר ובפרס אנני לסרט הטוב ביותר.
קישורים חיצוניים
- אתר הסרט בחברת וולט דיסני
- הטיזר טריילר הראשון של הסרט. פורסם ב-11 ביוני 2015, באתר יוטיוב
- הטריילר המלא בתרגום לעברית. פורסם ב-23 בנובמבר 2015 בערוץ ה-YouTube של Disney Israel
ביקורות:
- אורון שמיר, עכבר העיר אונליין, "זוטרופוליס": אוטופיה לכל המשפחה, באתר הארץ, 21 במרץ 2016
- יעל שוב, "זוטרופוליס" הוא הרבה יותר מסתם סרט אנימציה מעולה לילדים, באתר Time Out ישראל, 24 במרץ 2016
- ארז דבורה, "זוטרופוליס": תסתכלו עליהם ותתפללו לראות אותנו, באתר ynet, 27 במרץ 2016
- אילן קפרוב, ממלכת החיות: "זוטרופוליס" הוא צמר גפן מתוק וקליל, באתר וואלה, 27 במרץ 2016
- נטליה ירמין, "זוטרופוליס": על חיה ודעה קדומה, באתר nrg, 28 במרץ 2016
- ביקורת סרט של "זוטרופוליס" באתר "המרקע"
- זוטרופוליס, ברשת החברתית פייסבוק
- זוטרופוליס, ברשת החברתית אקס (טוויטר)
- "זוטרופוליס", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "זוטרופוליס", באתר נטפליקס
- "זוטרופוליס", באתר AllMovie (באנגלית)
- "זוטרופוליס", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
- "זוטרופוליס", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
- "זוטרופוליס", באתר Metacritic (באנגלית)
- "זוטרופוליס", באתר אידיבי
- "זוטרופוליס", תסריט הסרט באתר Scripts.com (באנגלית)
- "זוטרופוליס", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
- "זוטרופוליס", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הערות שוליים
- ^ 'Zootopia' Scores Disney Animation's Largest Opening Ever', באתר Box Office Mojo
- ^ 'Ninja Turtles 2' Opens #1 With Soft $35M While 'Zootopia' Crosses $1 Billion Worldwide, באתר Box Office Mojo
- ^ 1 2 "Walt Disney Animation Studios Reveals New Zootopia Concept Art". ComingSoon.net. CraveOnline. 3 במרץ 2014. נבדק ב-11 במרץ 2014.
{{cite news}}
: (עזרה) - ^ Goldberg, Matt (9 ביולי 2015). "Alan Tudyk Confirms Voice Roles in ZOOTOPIA and MOANA". Collider. נבדק ב-9 באוקטובר 2015.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ 1 2 3 Graser, Marc (9 באוגוסט 2013). "D23 Expo: Disney Reveals Animated 'Zootopia' for 2016". Variety. נבדק ב-1 במרץ 2014.
{{cite news}}
: (עזרה) - ^ Kilday, Gregg (4 בדצמבר 2013). "Pixar vs. Disney Animation: John Lasseter's Tricky Tug-of-War". The Hollywood Reporter. נבדק ב-4 בדצמבר 2013.
{{cite news}}
: (עזרה) - ^ Kit, Borys (3 במאי 2013). "Disney, 'Tangled' Director Plot New Animated Feature With Jason Bateman (Exclusive)". The Hollywood Reporter. נבדק ב-1 ביוני 2013.
{{cite news}}
: (עזרה) - ^ 1 2 Bahr, Lindsey (9 באוגוסט 2013). "Disney Animation preview: 'Frozen,' 'Big Hero 6,' at Disney's D23, Plus 'Zootopia' announced". Entertainment Weekly. נבדק ב-9 באוגוסט 2013.
{{cite news}}
: (עזרה) - ^ IMAX and Walt Disney Pictures Strike New Deal Through 2017, comingsoon.net, retrieved May 5, 2015
- ^ Ginnifer Goodwin Joins Jason Bateman in Disney Animation's 'Zootopia' (Exclusive), The Hollywood Reporter, May 6, 2015. Retrieved May 7, 2015
- ^ Smith, C. Molly (14 באוגוסט 2015). "Shakira joins voice cast, records new song for Disney's Zootopia". Entertainment Weekly. נבדק ב-10 בספטמבר 2015.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ Harris, Jeff (20 באוגוסט 2015). "Zootopia News, Rumors and Spoiler: Ginnifer Goodwin and Jason Bateman on Latest Walt Disney Movie Zootopia; Shakira to Perform Zootopia's 'Try Everything' Song, Also Join Casts". crossmap.com. The Christian Post. נבדק ב-17 בספטמבר 2015.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ J.K. Simmons, Tommy Chong get run of 'Zootopia', Bryan Alexander, USA TODAY, October 25, 2015. Retrieved October 26, 2015
- ^ 'Zootopia' Scores Disney Animation's Largest Opening Ever, Brad Brevet, Box Office Mojo, March 6, 2016, retrieved March 7, 2016
- ^ 1 2 Truitt, Brian (16 בנובמבר 2015). "Michael Giacchino to score Disney's 'Zootopia'". USA Today. נבדק ב-16 בנובמבר 2015.
{{cite news}}
: (עזרה) - ^ "This News Don't Lie: Shakira is Coming to a Disney Movie Near You". Disney Playlist. 14 באוגוסט 2015. נבדק ב-15 באוגוסט 2015.
{{cite web}}
: (עזרה) - ^ http://www.comingsoon.net/movies/news/633307-disneys-zootopia-lands-composer-michael-giacchino#/slide/1
- ^ Jessica Contera, Frozen 2: Is the world ready for a gay Disney princess?, May 12'th, 2016, The Independent
פרס אוסקר לסרט המונפש הטוב ביותר | ||
---|---|---|
העשור הראשון של המאה ה-21 | שרק (2001) • המסע המופלא (2002) • מוצאים את נמו (2003) • משפחת סופר-על (2004) • וולאס וגרומיט והארנב הקטלני (2005) • תזיזו ת'רגליים (2006) • רטטוי (2007) • וול-E (2008) • למעלה (2009) | |
העשור השני של המאה ה-21 | צעצוע של סיפור 3 (2010) • רנגו (2011) • אמיצה (2012) • לשבור את הקרח (2013) • 6 גיבורים (2014) • הקול בראש (2015) • זוטרופוליס (2016) • קוקו (2017) • ספיידרמן: ממד העכביש (2018) • צעצוע של סיפור 4 (2019) | |
העשור השלישי של המאה ה-21 | נשמה (2020) • אנקאנטו (2021) • גיירמו דל טורו מציג: פינוקיו (2022) • הילד והאנפה (2023) |
פרס אנני לסרט הטוב ביותר | ||
---|---|---|
שנות ה-90 | היפה והחיה (1992) • אלאדין (1993) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • צעצוע של סיפור (1996) • חתולים אינם רוקדים (1997) • מולאן (1998) • ענק הברזל (1999) | |
העשור הראשון של המאה ה-21 | צעצוע של סיפור 2 (2000) • שרק (2001) • המסע המופלא (2002) • מוצאים את נמו (2003) • משפחת סופר-על (2004) • וולאס וגרומיט והארנב הקטלני (2005) • מכוניות (2006) • רטטוי (2007) • קונג פו פנדה (2008) • למעלה (2009) | |
העשור השני של המאה ה-21 | הדרקון הראשון שלי (2010) • רנגו (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • הדרקון הראשון שלי 2 (2014) • הקול בראש (2015) • זוטרופוליס (2016) • קוקו (2017) • ספיידרמן: ממד העכביש (2018) • קלאוס (2019) | |
העשור השלישי של המאה ה-21 | נשמה (2020) • משפחת מיטשל ומלחמתה במכונות (2021) • גיירמו דל טורו מציג: פינוקיו (2022) • ספיידרמן: ברחבי ממדי העכביש (2023) |