לבנון באירוויזיון
 | |
| מדינה |
 לבנון |
|---|---|
| רשת שידור | Télé Liban |
| השתתפות ראשונה |
 קייב, 2005 |
| זכיות | 0 |
| השתתפויות | 0 |
| היעדרויות | 1 |
| אירוח האירוויזיון | לא אירחה |
| השתתפות אחרונה |
קייב, 2005 |
לבנון מעולם לא השתתפה באירוויזיון על אף שהיא זכאית לכך. רשות השידור במדינה "Télé Liban", אמורה הייתה לערוך את הופעת הבכורה של המדינה באירוויזיון 2005 עם השיר "Quand tout s'enfuit" בביצוע המוזיקאית הלבנונית אלין לחוד, אך לבנון פרשה מהתחרות עוד בטרם התחילה בעקבות החוקים במדינה שמונעים את שידור השיר הישראלי.
היסטוריה
[עריכת קוד מקור | עריכה]אירוויזיון 2005
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-21 באוקטובר 2004 הכריז אברהים אל-חורי, מנכ"ל רשות השידור הלבנונית "Télé Liban" כי לבנון מתכוונת לערוך הופעת בכורה באירוויזיון 2005 בקייב, אוקראינה[1]. בנובמבר 2004 הוכרז כי אלין לחוד נבחרה לייצג את לבנון בתחרות[2]. באמצע פברואר 2005 נבחר השיר שאותו הייתה צפוי לשיר לחוד, השיר "Quand tout s'enfuit" שיר בסגנון אוריינטי-מערבי בשפה הצרפתית והוא נכתב והולחן על ידי ג'אד רחבאני, בנו של המוזיקאי הנודע אליאס רחבאני[3] וגם על ידי רומיאו לחוד. אלין לחוד הייתה אמורה לשיר בחצי הגמר שהתקיים ב-19 במאי 2005[4].
ב-15 בדצמבר 2004, הודיעה Télé Liban כי בעיות כלכליות אילצו את לבנון לסגת מכוונתה להתחרות ובמקביל הכחישה דיווחים כי הפרישה נובעת מסכסוכים פוליטיים עם ישראל[5]. חרף זאת, חמישה ימים לאחר מכן איגוד השידור האירופי הגיע להסכם עם חברת השידור הלבנונית ולבנון נכנסה לרשימת המשתתפים הרשמית של התחרות.
בתחילת מרץ 2005, Télé Liban הקימה אתר לבנוני רשמי המוקדש לאירוויזיון, באנגלית ובצרפתית. בעמוד הבית הופיעה רשימה של המדינות המשתתפות, כאשר שמה של ישראל לא צוין (וזאת חרף העובדה שישראל שלחה את שירי מימון לייצג אותה באירווזיון יחד עם השיר "השקט שנשאר"). בתגובה לכך, איגוד השידור האירופי ביקש מלבנון לפתור את הנושא תוך 24 שעות או לאלץ להתמודד עם פסילת לבנון מהתחרות. בעקבות בקשה זו של איגוד השידור האירופי, הורידו הלבנונים את רשימת המשתתפים שהוצגה באתר והחליפו את הדף בקישור לאתר הרשמי של האירוויזיון[6].
מאוחר יותר באותו החודש, ביקש איגוד השידור האירופי מ-Télé Liban להבטיח כי הם ישדרו את כל התחרות, כולל השיר הישראלי, וכי ניתן יהיה להצביע עבורו בהצבעה הטלפונית ללא הפרעה. הרשת לא יכלה להבטיח זאת ולכן ב-18 במרץ 2005 הודיעה בשנית על פרישתה מהתחרות[7]. החוק הלבנוני אוסר על שידור תכניים ישראליים ברשתות הטלוויזיה הלבנוניות[8][9]. אליאס רחבאני התרעם קשות על פרישת לבנון מהתחרות וביקש ממארגני אירוויזיון 2005 לאפשר ללחוד להופיע כאמנית עצמאית, אך המארגנים סירבו לבקשתו.
הרשת כתבה באתר האינטרנט שלה כי היא "אינה רשאית לשדר את הופעתה של המשתתפת הישראלית ובכך הפרה את כללי האירוויזיון ונכפה עליה לרדת מהכוונה לקחת חלק בתחרות". מאחר שלבנון פרשה לאחר שעבר המועד האחרון להרשמה, היא נקנסה בכך שנאלצה לשלם בכל זאת את דמי ההשתתפות שלה, וכן נאסר עליה להשתתף בתחרות במשך 3 שנים[10].
לאחר אירוויזיון 2005
[עריכת קוד מקור | עריכה]עם עונש של איסור השתתפות בתחרות במשך 3 שנים, רשת השידור Télé Liban לא הייתה יכולה להשתתף עד לאירוויזיון 2009. בשנת 2007, הזמר מהמוצא הלבנוני מיקה הודיע כי הוא מעוניין לייצג את לבנון באירוויזיון 2008 שנערך בבלגרד שבסרביה[11], אך תחת רשת טלוויזיה אחרת שלא נקנסה כמו LBC או FT, מי מביניהן שתוכל להצטרף לאיגוד השידור האירופי. לבסוף מיקה לא השתתף באירוויזיון ולבנון לא ניסתה שוב להשתתף באירוויזיון גם לאחר שהותר לה להשתתף.
השיר שהיה אמור לייצג את לבנון באירוויזיון
[עריכת קוד מקור | עריכה]
שורה בצהוב מסמלת ניצחון של המתמודדת באותה תחרות
שורה באפור מסמלת תחרות בה המתמודדת הגיעה למקום השני
שורה בחום מסמלת תחרות בה המתמודדת הגיעה למקום השלישי
שורה באדום מסמלת תחרות בה המתמודדת דורגה במקום האחרון
שורה בירוק-זית מסמלת תחרות ממנה המתמודדת פרשה או שלא השתתפה לאחר שכבר נבחר שיר
| שנה | מבצע | שיר | תרגום לעברית | מקום | נקודות |
|---|---|---|---|---|---|
| 2005 | אלין לחוד | "Quand tout s'enfuit" | "כשהכל נמוג" | X | X |
| לא נטלה חלק בין השנים 2006–2024 | |||||
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ Bakker, Sietse (2004-11-03). "Aline Lahoud first Lebanese participant!". ESCToday. אורכב מ-המקור ב-2008-11-06. נבדק ב-2008-08-09.
- ^ Staff (2005-03-19). "Eurovision Song Contest doch ohne Libanon" (בגרמנית). Netzeitung. נבדק ב-2009-06-27.
- ^ X Tra (19 בפברואר 2005). "Aline Lahoud to sing Quand tout s'enfuit". ESCToday. אורכב מ-המקור ב-19 במאי 2011. נבדק ב-9 במאי 2017.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Lebanon withdraws from Eurovision". BBC News. 2005-03-18. נבדק ב-2008-08-09.
- ^ Philips, Roel (2004-12-15). "Lebanon withdraws for financial reasons". ESCToday. אורכב מ-המקור ב-2008-10-01. נבדק ב-2008-08-09.
- ^ Philips, Roel (2005-03-04). "Télé Liban tries to prevent Lebanese disqualification". ESCToday. אורכב מ-המקור ב-2008-10-01. נבדק ב-2008-08-09.
- ^ ynet, לבנון פרשה מהאירוויזיון "בגלל ישראל", באתר ynet, 18 במרץ 2005
- ^ "Lebanon to boycott Eurovision due to Israel's participation". The Jerusalem Post. 2005-03-20. אורכב מ-המקור ב-2012-03-16. נבדק ב-2008-08-10.
- ^ Staff (2005-03-19). "Lebanon leaves Eurovision contest". United Press International. נבדק ב-2009-06-27.
- ^ Kuipers, Michael (2007-03-13). "Mika interested in Eurovision entry". ESCToday. נבדק ב-2008-08-09.
- ^ Mika for Eurovision? באתר metro, 13 במרץ 2007
