אירוויזיון 2003
 | |
| מספר התחרות | 48 |
|---|---|
| גמר | 24 במאי 2003 |
| מנחים | מריה נאומובה, רנארס קאופרס |
| רשת השידור המפיקה |
 LTV |
| מיקום האירוע |
היכל סקונטו, ריגה, לטביה |
| השיר הזוכה |
 טורקיה – "Every Way That I Can" (סרטב ארנר) |
| שיטת הניקוד | כל מדינה מחלקת 1–8, 10 ו-12 נקודות ל-10 השירים האהובים עליה |
| מספר משתתפות | 26 |
| מדינות שמשתתפות לראשונה |
 אוקראינה |
| מדינות שחוזרות לאחר פרישה |
 איסלנד אירלנד הולנד נורווגיה פולין פורטוגל |
| מדינות שפרשו מהתחרות |
 דנמרק ליטא מקדוניה פינלנד שווייץ |
| סיימו עם 0 נקודות |
 הממלכה המאוחדת |
| המדינות המשתתפות | |
 | |
|
המדינות המשתתפות מדינות שהשתתפו בעבר, אך לא בשנה זו | |
  | |
אירוויזיון 2003 הייתה המהדורה ה48 של האירוויזיון. התחרות התקיימה בעיר ריגה שבלטביה. המנחים היו מריה נאומובה ורנארס קאופרס, שניהם זמרים לטביים שייצגו את מדינתם בתחרות בעבר.
מוטיב התחרות לשנה זו היה "כוכב הפרחים". האירוע נפתח עם שידור ישיר מהחלל, והראה אסטרונאוטים הצופים בתחרות מחוץ לכדור הארץ, כשהם מאחלים הצלחה למשתתפים.
המדינה שזכתה היא טורקיה, לראשונה בתולדותיה. הזמרת, סרטאב ארנר, היא זמרת פופולרית טורקייה ושירה Everyway That I Can זכה ברוב קולות, לאחר הצבעה מותחת במיוחד, והתפרסם אחר כך גם בעולם.
למקום 2 הגיעה בלגיה, עם השיר Sanomi בביצוע להקת אורבאן טראד. השיר הוא בסגנון מוזיקת עולם ובוצע כולו בשפה דמיונית (ג'יבריש) כשאין משמעות למילים. למקום 3 הגיעה רוסיה עם השיר "Ne Ver Ne Boisia" של הצמד T.A.T.U, שכבר היה מפורסם בעולם בזכות הלהיט All The Things She Said. צמד הבנות היו במערכת יחסים לסבית והצהירו שבכוונתן להתנשק במהלך הופעתן, דבר שנחשב פרובוקטיבי בתקופה זו. לבסוף הצמד נכנע לדרישות המארגנים וההופעה לא הייתה פרובוקטיבית.
השיר "Dime" (אמור לי) של ספרד, אותו ביצעה הזמרת הצעירה בת', שסיים במקום 8, הושר אחר כך בתקליטה השני של הזמרת מאיה בוסקילה עם מילים חדשות בעברית, בשם "בלעדיך".
אוקראינה השתתפה בתחרות לראשונה. הזמר, אולקסנדר פונומריוב, נבחר ישירות על ידי רשות השידור האוקראינית, ופנה אל היוצר הישראלי צביקה פיק במטרה שייצור לו שיר, לאחר הזכייה של השיר דיווה בביצוע דנה אינטרנשיונל באירוויזיון 1998, אותו הלחין פיק. השיר שהושר לבסוף נקרא Hasta La Vista, כשהלחן הוא של צביקה פיק והמילים (באנגלית) של מירית שם אור. השיר הגיע למקום 14.
את ישראל ייצג הזמר ליאור נרקיס עם השיר "מילים לאהבה", והגיע למקום 19.
השירים המשתתפים
[עריכת קוד מקור | עריכה]| סדר | מדינה | שפה | מבצע | שיר | תרגום לעברית | מקום | נקודות |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | איסלנד |
אנגלית | בירגיטה האוקדל | Open Your Heart | "פתח את הלב שלך" | 8 | 81 |
| 02 |  אוסטריה |
גרמנית | אלף פוייר | Weil der Mensch zählt | "בגלל שהאדם נחשב" | 6 | 101 |
| 03 | אירלנד |
אנגלית | מיקי הארט | We've Got the World | "יש לנו את העולם" | 11 | 53 |
| 04 | טורקיה |
אנגלית | סרטאב ארנר | Everyway That I Can | "בכל דרך שאני יכולה" | 1 | 167 |
| 05 |  מלטה |
אנגלית | לין קירקופ | To Dream Again | "לחלום שוב" | 25 | 4 |
| 06 |  בוסניה והרצגובינה |
אנגלית, קרואטית | מייה מרטינה | Ne brini | "אל תדאג" | 16 | 27 |
| 07 | פורטוגל |
אנגלית, פורטוגזית | ריטה גוארה | Deixa-me sonhar | "תן לי לחלום" | 22 | 13 |
| 08 |  קרואטיה |
אנגלית, קרואטית | קלאודיה בני | Više nisam tvoja | "אני לא שלך יותר" | 15 | 29 |
| 09 |  קפריסין |
אנגלית | סטליוס קונסטנטס | Feeling Alive | מרגיש חי" | 20 | 15 |
| 10 |  גרמניה |
אנגלית | לוּ | Let's Get Happy | "בוא נשמח" | 11 | 53 |
| 11 |  רוסיה |
רוסית | ט.א.ט.ו. | Ne ver', ne boysia | "אל תאמין, אל תפחד" | 3 | 164 |
| 12 |  ספרד |
ספרדית | בת' | Dime | ספר לי | 8 | 81 |
| 13 |  ישראל |
אנגלית, עברית ,יוונית, | ליאור נרקיס | Words for Love | "מילים לאהבה" | 19 | 17 |
| 14 | הולנד |
אנגלית | אסתר הארט | One More Night | "לילה אחד נוסף" | 13 | 45 |
| 15 | הממלכה המאוחדת |
אנגלית | ג'מיני | Cry Baby | "בכה תינוק" | 26 | 0 |
| 16 | אוקראינה |
אנגלית | אלכסנדר פונומריוב | Hasta la Vista | "להתראות" | 14 | 30 |
| 17 |  יוון |
אנגלית | מנדו | Never Let You Go | "לעולם לא לתת לך ללכת" | 17 | 25 |
| 18 | נורווגיה |
אנגלית | יוסטיין הסלגורד | I'm Not Afraid to Move On | "אני לא מפחד להמשיך הלאה" | 4 | 123 |
| 19 |  צרפת |
צרפתית | לואיזה ביילש | Monts et merveilles | "הרים ופלאים" | 18 | 19 |
| 20 | פולין |
גרמנית, פולנית, רוסית | Ich Troje | Keine Grenzen-Żadnych granic | "ללא גבולות" | 7 | 90 |
| 21 | לטביה |
אנגלית | F.L.Y | Hello From Mars | "שלום ממאדים" | 24 | 5 |
| 22 |  בלגיה |
שפה מתוכננת | אורבאן טראד | Sanomi | "סאנומי" | 2 | 165 |
| 23 |  אסטוניה |
אנגלית | רופוס | Eighties Coming Back | "שנות השמונים חוזרות" | 21 | 14 |
| 24 |  רומניה |
אנגלית | ניקולה | Don't Break My Heart | "אל תשבור את ליבי" | 10 | 73 |
| 25 |  שוודיה |
אנגלית | Fame | Give Me Your Love | "תן לי את אהבתך" | 5 | 107 |
| 26 |  סלובניה |
אנגלית | כרמן סטאבק | Nanana | "נה-נה-נה" | 23 | 7 |
מגישי הניקוד
[עריכת קוד מקור | עריכה]
איסלנד – אווה מריה יונסדוטיר
אוסטריה – דודו רושצ'יץ'
אירלנד – פמלה פלוד
טורקיה – מלטם ארסאן יאזגאן
מלטה – שרון בורג
בוסניה והרצגובינה – אנה וילניצה
פורטוגל – הלנה ראמוס
קרואטיה – דאבור משטרוביץ'
קפריסין – לוקאס האמאטסוס
גרמניה – אקסל בולטהאופסט
רוסיה – יאנה צ'וריקובה
ספרד – אן איגרטיבורו
ישראל – מיכל זוארץ
הולנד – מרליין
הממלכה המאוחדת – לוריין קלי
אוקראינה – לודמילה חריב
יוון – אלקסיס קוסטאלאס
נורווגיה – רואלד האין
צרפת – סנדרין פרנסואה
פולין – מאצ'יי אורלוס
לטביה – גירטס ליסיס
בלגיה – קורין בולנז'יה
אסטוניה – אינס
רומניה – לאונרד מירון
שוודיה – קאטיס אלסטרם
סלובניה – פיטר פולס
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
אתר האינטרנט הרשמי של אירוויזיון 2003- היסטוריית ההצבעות של אירוויזיון 2003
Eurovision Song Contest 2003 - Full Show HQ - #EurovisionAgain, סרטון באתר יוטיוב (אורך: 3:09:57)
אירוויזיון 2003, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
| תחרות הזמר של האירוויזיון | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
