הונגריה באירוויזיון

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
הונגריה באירוויזיון
EuroHungría.svg
מדינה הונגריההונגריה  הונגריה
רשת שידור MTV (1994-2009)
Duna TV (2011-)‎
השתתפות ראשונה אירלנדאירלנד דבלין, 1994
זכיות 0
השתתפויות 16
היעדרויות 9
אירוח האירוויזיון לא אירחה
השתתפות אחרונה פורטוגלפורטוגל ליסבון, 2018
מגדי רואוזה בהלסינקי (2007)
צ'זי בבלגרד (2008)
קטי וולף בדיסלדורף (2011)
ביי-אלכס במאלמה (2013)
קלאי-סונדרס בקופנהגן (2014)
בוגי בווינה (2 015)

הונגריה נטלה חלק באירוויזיון כ-16 פעמים החל מהצטרפותה לתחרות ב-1994 ונעדרה מהתחרות 9 פעמים ב-1996, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2006 ו-2010.

היסטוריה[עריכת קוד מקור | עריכה]

רשות השידור בהונגריה שידרה את התחרות לראשונה ב-1966. בין השנים 1966-1970 היא שידרה את התחרויות במלואן בשידור ישיר, בין השנים 1986-1990 היא שידרה את התחרויות עם עיכובים שנעו בין מספר שעות ליום אחד ומ-1991 שידרה שוב את כל התחרויות.

לאחר נפילת השלטון הקומוניסטי ב-1990, הונגריה ביקשה להצטרף לשורות התחרות ב-1993. אולם, עקב ריבוי המדינות שרצו ליטול חלק בתחרות נאלצה הונגריה, ביחד עם 6 מדינות נוספות, להתחרות בתחרות מקדימה בשם "העפלה למיליסטריט", בתקווה להיות אחת משלוש המדינות שתקבלנה את הניקוד הגבוה ביותר, דבר שיקנה להן כרטיס כניסה לתחרות ב-1993.[1]

בתחרות "העפלה למילסטריט" שנערכה ב-3 באפריל 1993 בסלובניה, ליובליאנה, הגיעה הונגריה למקום ה-6 עם 44 נקודות עם השיר "Árva reggel" אשר בוצע בהונגרית על ידי אנדראה סזולק, ובכך היא נותרה אחת מ-4 המדינות שלא נטלו חלק לבסוף בתחרות ב-1993.

ב-1994, כאשר עשתה הונגריה את הופעת הבכורה בתחרות היא רשמה הישג מרשים כאשר סיימה את גמר התחרות במקום ה-4 עם 122 נקודות, שהוא, נכון ל-2019, הישגה הטוב ביותר של הונגריה בגמר התחרות. אולם, ב-1996 הונגריה כשלה לעלות לתחרות משלב הסינון המקדים עקב החלטתו של איגוד השידור האירופי לסנן את המדינות שביקשו ליטול חלק בתחרות עקב ריבוי המדינות שביקשו להצטרף.

1994 - 1998[עריכת קוד מקור | עריכה]

הונגריה החלה ליטול חלק בתחרות ב-1994 כאשר הזמרת פרידריקה באייר ייצגה אותה בדבלין עם השיר "Kinek mondjam el vétkeimet?" ("למי אני יכולה לספר על חטאיי?"). לאחר שהובילה במהלך רוב ההצבעה, סיימה לבסוף הונגריה במקום הרביעי, הישגה הטוב ביותר באירוויזיון. לאירוויזיון 1995 שלחה הונגריה את השיר "Új név a régi ház falán" ("שם חדש על קיר הבית הישן"), אולם השיר קיבל רק 3 נקודות, והוא סיים במקום ה-22, מקום אחד לפני גרמניה שסיימה אחרונה. הונגריה לא השתתפה באירוויזיון 1996 עקב המיקום הנמוך שלה בשנה הקודמת, והיא חזרה שוב לתחרות ב-1997 עם השיר "Miért kell, hogy elmenj?" ("למה את חייבת ללכת?") איתו היא הגיעה למקום ה-12. לאירוויזיון 1998 שלחה הונגריה את הזמר צ'ארלי עם השיר "A holnap már nem lesz szomorú" ("מחר לא יהיה עצוב") איתו היא הגיעה למקום ה-23. הונגריה לא עברה את הסינון שהיה באותן שנים למדינות, ולכן נמנע ממנה להשתתף באירוויזיון 1999.

2005 - 2009[עריכת קוד מקור | עריכה]

הונגריה חזרה שוב לתחרות בשנת 2005 עם השיר "Forogj, világ!" ("הסתובב, עולם!") שבוצע על ידי הלהקה נוקס, איתו היא הגיעה למקום ה-12. הונגריה הודיעה שלא תשתתף באירוויזיון 2006 על-אף המיקום הגבוה אליו היא הגיעה ב-2005. היא חזרה שוב לתחרות בשנת 2007 עם השיר "Unsubstantial Blues" ("בלוז חסר בסיס") שבוצע על ידי מגדי רואוזה בשפה האנגלית בפעם הראשונה בתולדותיה של הונגריה. השיר עלה מהמקום השני בשלב חצי הגמר אל הגמר, בו הוא סיים במקום ה-9 עם 128 נקודות, ההישג הטוב ביותר שלה בתחרות מאז 1994. לאירוויזיון 2008 שלחה הונגריה את הזמרת צ'זי עם השיר "Candlelight" ("אור הנר") איתו היא הגיעה למקום האחרון בשלב חצי הגמר. באירוויזיון 2009 שוב כשלה הונגריה להעפיל לשלב הגמר כאשר הזמר זולי אדוק הופיע במוסקבה עם השיר "Dance with Me" ("רקדי איתי") איתו הוא הגיע למקום ה-15 בשלב חצי הגמר.

ב-22 באוקטובר 2009 אישרה רשת השידור ההונגרית, MTV, את פרישתה מאירוויזיון 2010 עקב הגבלות כלכליות שמונעות ממנה לשלוח נציגות לתחרות שנערכה בבארום.[2] לעומת זאת, רשת שידור מתחרה בהונגריה, Duna TV, שידרה את שני חצאי הגמר ואת הגמר של אירוויזיון 2010[3] ואף הגישה בקשת הצטרפות לאיגוד השידור האירופאי, וזאת על-מנת שהיא תוכל לשלוח נציגות לאירוויזיון 2011 שנערך בדיסלדורף.[4] ב-27 בדצמבר 2010 הודיעה הונגריה על חזרתה לאירוויזיון 2011 שייערך בגרמניה.[5]

השירים שייצגו את הונגריה באירוויזיון[עריכת קוד מקור | עריכה]

Disc Plain yellow dark.svg שורה בצהוב מסמלת ניצחון של המתמודדת באותה תחרות
Plain Disc 40% grey.svg שורה באפור מסמלת תחרות בה המתמודדת הגיעה למקום השני
Disc Plain olive.svg שורה בירוק-זית מסמלת תחרות שבה המתמודדת פרשה ממנה או לא השתתפה

Circle Ochre Solid.svg שורה בחום מסמלת תחרות בה המתמודדת הגיעה למקום השלישי
Disc Plain red.svg שורה באדום מסמלת תחרות בה המתמודדת הגיעה למקום האחרון

שנה מבצע שיר תרגום לעברית גמר ניקוד חצי גמר ניקוד
1993 אנדראה סזולק ""Árva reggel" "מוקדם בבוקר" X[6] X
1994 פרידריקה באייר "?Kinek mondjam el vétkeimet" "למי אני יכולה לספר על חטאיי?" 4 122
1995 צ'אבא סיגטי "Új név a régi ház falán" "שם חדש על קיר הבית הישן" 22 3
1996 גיאון דלהושה "Fortuna" "פורטונה" X[7] X
1997 להקת .V.I.P "?Miért kell, hogy elmenj" "למה את חייבת ללכת?" 12 39
1998 צ'ארלי "A holnap már nem lesz szomorú" "מחר כבר לא יהיה עצוב" 23 4
לא נטלה חלק בין השנים 1999-2004
2005 להקת נוקס "!Forogj, világ" "הסתובב, עולם!" 12 97 5 167
לא נטלה חלק ב-2006
2007 מגדי רוּז'ה "Unsubstantial Blues" "בלוז חסר בסיס" 9 128 2 224
2008 צ'זי "Candlelight" "אור הנר" X X 19 6
2009 זולי אדוק "Dance with Me" "רקדי איתי" X X 15 16
לא נטלה חלק ב-2010
2011 קטי וולף "?What About My Dreams" "מה עם החלומות שלי?" 22 53 7 72
2012 להקת דיסקו חסכוני "Sound Of Our Hearts" "הצליל של ליבנו" 24 19 10 52
2013 ביי-אלכס "Kedvesem" "יקירתי" 10 84 8 66
2014 קלאי-סונדרס "Running" "לרוץ" 5 143 3 127
2015 בוגי "Wars for Nothing" "מלחמות לשום דבר" 20 19 8 67
2016 פרדי "Pioneer" "חלוץ" 19 108 4 197
2017 יוצי פפאי "Origo" "מקור" 8 200 2 231
2018 AWS "Viszlát nyár" "נתראה בקיץ" 21 93 10 111
2019 יוצי פפאי ״Az én apám״ ״אבי״

ראו גם[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

"AWS" בליסבון (2018)

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ ג'ון קנדי אוקונר, The Eurovision Song Contest. 50 Years. The Official History, Londres, Carlton Books Limited, 2005, p.133.
  2. ^ "הונגריה פורשת מאירוויזיון 2010", אתר האירוויזיון (באנגלית)
  3. ^ "הונגריה תשדר את אירוויזיון 2010 במלואו", אתר האירוויזיון (באנגלית)
  4. ^ "ייתכן והונגריה תחזור לאירוויזיון עם רשת שידור חדשה", אתר האירוויזיון (באנגלית)
  5. ^ "הונגריה חוזרת לאירוויזיון", אתר האירוויזיון (באנגלית)
  6. ^ ב-1993 הונגריה כשלה להעפיל לתחרות מסיבוב מוקדמות המיון של התחרות.
  7. ^ ב-1996 הונגריה כשלה להעפיל לתחרות מסיבוב מוקדמות המיון של התחרות.
תחרות הזמר של האירוויזיון
תחרויות
תחרות הזמר של האירוויזיון 1956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019
האירוויזיון למוזיקאים צעירים 1982198419861988199019921994199619982000200220042006200820102012201420162018
האירוויזיון לרוקדים צעירים 198519871989199119931995199719992001200320052011201320152017
אירוויזיון הילדים 20032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019
האירוויזיון לרוקדים 20072008
האירוויזיון למקהלות 20172019
אירוויזיון אסיה 2019
תחרויות מיוחדות שיר היובל באירוויזיון (2005)המיטב של האירוויזיון (2006)הלהיטים הגדולים של האירוויזיון (2015)
ראו גם רשימת מנחי האירוויזיוןזוכי תחרות הזמר של האירוויזיוןרשימת ערים שאירחו את האירוויזיון
Eurovision Song Contest logo.svg
מדינות
מדינות משתתפות אוסטריהאוסטרליהאוקראינהאזרבייג'ןאיטליהאיסלנדאירלנדאלבניהאסטוניהארמניהבולגריהבלארוסבלגיהגאורגיהגרמניהדנמרקהולנדהונגריההממלכה המאוחדתיווןישראללטביהליטאמולדובהמונטנגרומלטהמקדוניה הצפוניתנורווגיהסלובניהסן מרינוספרדסרביהפוליןפורטוגלפינלנדצ'כיהצרפתקפריסיןקרואטיהרומניהרוסיהשוודיהשווייץ
מדינות שפרשו אנדורהבוסניה והרצגובינהטורקיהלוקסמבורגמונקומרוקוסלובקיה
מדינות לשעבר יוגוסלביהסרביה ומונטנגרו
ראו גם מדינות שלא משתתפות באירוויזיון
זוכים
שנות החמישים שווייץשווייץ ליס אסיההולנדהולנד קורי ברוקןצרפתצרפת אנדרה קלאבוהולנדהולנד טדי סחולטן
שנות השישים צרפתצרפת ז'קלין בואייהלוקסמבורגלוקסמבורג ז'אן-קלוד פסקלצרפתצרפת איזבל אוברהדנמרקדנמרק גרטה ויורגן אינגמןאיטליהאיטליה ג'יליולה צ'ינקווטילוקסמבורגלוקסמבורג פראנס גלאוסטריהאוסטריה אודו יורגנסבריטניהבריטניה סנדי שוספרד (1945-1977)ספרד (1945-1977) מסיאלצרפתצרפת פרידה בוקארההולנדהולנד לני קורבריטניהבריטניה לולוספרד (1945-1977)ספרד (1945-1977) סלומה
שנות השבעים אירלנדאירלנד דנהמונקומונקו סבריןלוקסמבורגלוקסמבורג ויקי לאנדרוסלוקסמבורגלוקסמבורג אן-מארי דודשוודיהשוודיה אבבאהולנדהולנד טיץ' איןבריטניהבריטניה Brotherhood of Manצרפתצרפת מארי מריםישראלישראל יזהר כהן ולהקת אלפא-ביתאישראלישראל חלב ודבש
שנות השמונים אירלנדאירלנד ג'וני לוגןבריטניהבריטניה באקס פיזגרמניהגרמניה ניקוללוקסמבורגלוקסמבורג קורין הרמסשוודיהשוודיה הרייסנורווגיהנורווגיה בוביסוקס!בלגיהבלגיה סנדרה קיםאירלנדאירלנד ג'וני לוגןשווייץשווייץ סלין דיוןיוגוסלביהיוגוסלביה ריווה
שנות התשעים איטליהאיטליה טוטו קוטוניושוודיהשוודיה קרולהאירלנדאירלנד לינדה מרטיןאירלנדאירלנד ניב קבאנהאירלנדאירלנד פול הרינגטון וצ'ארלי מקגטיגןנורווגיהנורווגיה סיקרט גארדןאירלנדאירלנד איימר קוויןבריטניהבריטניה קתרינה והגליםישראלישראל דנה אינטרנשיונלשוודיהשוודיה שארלוט נילסן
העשור הראשון של המאה ה-21 דנמרקדנמרק האחים אולסןאסטוניהאסטוניה טאנל פדאר, דייב בנטון ו-2XLלטביהלטביה מארי אןטורקיהטורקיה סרטאב ארנראוקראינהאוקראינה רוסלנהיווןיוון הלנה פפאריזופינלנדפינלנד לורדיסרביהסרביה מריה שריפוביץ'רוסיהרוסיה דימה בילאןנורווגיהנורווגיה אלכסנדר ריבאק
העשור השני של המאה ה-21 גרמניהגרמניה לנה מאייר-לנדרוטאזרבייג'ןאזרבייג'ן אל וניקישוודיהשוודיה לורןדנמרקדנמרק אמילי דה פורסטאוסטריהאוסטריה קונצ'יטה וורסטשוודיהשוודיה מונס סלמרלובאוקראינהאוקראינה ג'מאלהפורטוגלפורטוגל סלבדור סובראלישראלישראל נטע ברזילי