ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/ערכים אנציקלופדיים חסרים/סופר לקסיקון כרטא

פרטי הספר

רימונה גרסון (עורכת), כרטא: סופר לקסיקון כללי בכרך אחד, כרטא וידיעות אחרונות, 2005

רשימת ערכים לפי סדר אלף-בית

ערכי אות א

תוכן עניינים א א אַ־דַּוּחַה אא אא"ג (EEG, electroencephalogram; אלקטרואנצפלוגרמה) אַאוּגְסְבּוּרְג (Augsburg) הצהרת אאוגסבורג (גר') עשוי להופיע גם בשם אמונת אאוגסבורג או האני מאמין של אאוגסבורג שלום אאוגסבורג אַאוּגְסְבּוּרְג, לִיגַת (League of Augsburg) אֶאוֹהִיפּוֹס (Eohippus) אַאוּנְג סַן סוּאוּ צִ'יִּי (Aung San Suu Kyi) אב אַב־בֵּית־דִין אַב־הָעוֹרְקִים ← לֵב; עוֹרֵק אַבַּדוֹ, קְלַאוּדְיוֹ אַבּוּ בַּכְּר אַבּוּ דַבִּי ← אֶמִירוּיוֹת עַרְבִיוֹת מְאוּחָדוֹת אַבּוּ סִימְבֶּל אַבּוּב (Oboe) אַבּוּבוֹנִיִּים (Syngnathidae) אַבוֹגַדְרוֹ, אַמַדֶאוֹ (Amedeo, Conte di Quaregna e ceretto Avogadro) חוק אבוגדרו מספר אבוגדרו אבודרהם, דוד אבוז'ה (Abuja) אבולה (Ebola) אבולוציה (evolution) אבוקדו (Persea americana) אבוריגינים (Aborigines) הדף המקביל באנגלית הוא Indigenous Australians – אוסטרלים ילידים אבות אבות הטומאה אבות המזון (nutrients) הערך האנגלי המקושר הוא חומרי מזון אבות העולים, ה־ (Pilgrim fathers) אבות מלאכה אבות נזיקין אבחזיה (Abkhaz) אבטיח (אבטיח פשוט, Citrullus vulgaris) אבטלה אבטלה חיכוכית אבטלה מבנית אבטלה מחזורית אבי־יונה, מיכאל אביב העמים ← מהפכות 1848 אביגד, נחמן אביגור, שאול אביג'ן (Abidjan) אבידום, מנחם אבידן, דוד אביטל, הר אבינו מלכנו אביניון (Avignon) אבירות (chivalry) אבי, תיאטרון (Abbey Theatre) אבלר, פטר (Peter Abelard) אבן, אבא אבן, תקופת ה־ (Stone Age) אבן־ארי, מיכאל אבן בטוטה, מוחמד אבן עבדאללה אבן גבירול, שלמה אבן־גיר (limestone) אבן החכמים (philosopher's stone) אבן השתייה אבן חול (sandstone) אבן־ישראל–שטיינזלץ, עדין אבן סינא אבן־ספוג (pumice, חפף) אבן עזרא, אברהם (ראב"ע) אבן עזרא, משה (רמב"ע) אבן רשד (לטינית: Averroes) אבן־שושן, אברהם אבן תיבון יהודה אבן תיבון שמואל אבן תיבון משה אבן תיבון אבנון (synaceja) אבני, צבי אבנים טובות (gemstones) אבנים יקרות אבני־חן אבסולוטיזם (absolutism) אבסורד, תיאטרון ה־ (Theatre of the Absurd) אבעבועות־רוח (Chickenpox) אבעבועות שחורות (smallpox) אבץ (Zn; zinc) אבצס (abscess) אבק שריפה (gunpowder) אבקה (pollen) הערך האנגלי הוא אבקה (בוטניקה) אבקן (stamen) הדף העברי מפנה להאבקה, ראוי לערך עצמאי אבקת אפייה (baking powder) אבראהים פשה אברבנאל, יצחק אברגליידס (Everglades) - ראו הפארק הלאומי אוורגליידס אברדין (Aberdeen) אברהם אבינו אברו (Ebro) אברומה (Abramis, אברומה אירופית) אברציה: (aberration) 1 אברציה אופטית אברציה כדורית אברציה כרומטית 2 אברציה כוכבית אג אגא חאן אגא חאן ה־3 (אור') (צר') (גר') (איט') אגא חאן ה־4 (צר') (איט') (גר') אגאי, הים ה־ (Aegean sea) אגאית, תרבות אגבה (Agave) אגבת סיסל אגדה אגדיר (Agadir) אגו (ego) אגודת הסופרים העבריים אגודת ישראל אגוז 1 (Juglans) אגוז המלך אגוז שחור 2 (nut) אגוז ברזיל (Bertholletia excelsa) אגוז מוסקט ← מוסקטית ריחנית אגם ← ימה אגם, יעקב אגמון (Scirpus) הכוונה לאגמון (צמח) אגמית (Fulica) הכוונה לאגמית (עוף) אגממנון (Agamemnon) אגן האבק (the Dust Bowl) אגן הגדול, ה־ (Great Basin) אגן הירכיים (pelvis) אגנוסטיקה (agnosticism) אגני (Agni) אגס (Pyrus) אגס סורי אגר (agar) אגרה (Agra) הכוונה לאגרה (הודו) אגרונומיה (agronomy) אגרוף (boxing) חוקי קווינסברי אגרות השליחים (Epistles) אגריפה (Marcus Vipsanius Agrippa) הדף העברי מפנה לאגריפס, הדף האנגלי הוא על מרקוס ויפסניוס אגריפה אגריפס הראשון אגרנט, ועדת אגרנט, שמעון אד אדגר (Edgar) אדוארד ה־1 (Edward I) אדוארד ה־2 (Edward II) אדוארד ה־3 (Edward III) אדוארד ה־4 (Edward IV) אדוארד ה־5 (Edward V) אדוארד ה־6 (Edward VI) אדוארד ה־7 (Edward VII) אדוארד ה־8 (Edward VIII) אדוארד הזקן (Edward the Elder) אדוארד המאמין (St Edward the Confessor) אדוארד המעונה (St Edward the Martyr) אדוארד הנסיך השחור (Edward, the Black Prince) אדווייטה (הינ') (Advaita; סַנסקריט: שלילת השניות ) אדוונט (Advent; לטינית: ביאה) אדוונטיסטים (adventists) אדום אדום, היסט ל־ (redshift) אדום־חזה (Erithacus rubecula) אדומיות (Rhodophyta) אדוניס (Adonis) אדורנו, תיאודור (Theodor Wiesengrund Adorno) אדי גרנת (Adi Granth) (הינ') אדי, מרי בייקר (Mary Baker Eddy) אדינבורו (Edinburgh) אדינגטון, ארתור (Sir Arthur Stanley Eddington) אדיס אבבה (Addis Ababa) אדיסון, תומס אלווה (Thomas Alva Edison) אדיפוס (Oedipus) תסביך אדיפוס (Oedipus complex) תסביך אלקטרה אדיר, הר אדירונדק (Adirondack Mountains) אדלייד (Adelaide) אלפרד אדלר (Alfred Adler) פליקס אדלר (Felix Adler) הדף הגרמני הוא דף פירושונים, והמקביל לעברי – (Felix Adler (Philosoph)) – פליקס אדלר (פילוסוף) אדם, גשר (גשר דאמיה) אדם־זאב (werewolf) אדמון, ידידיה אדמונד ה־2 איירונסייד (Edmund II Ironside) אדמונטון (Edmonton) אדמונית (Paeonia) המקביל לאנגלי – פאאוניה; אדמונית מפנה לאדמוניתיים, והמקביל לשניהם באנגלית – peony אדמונית החורש אדמו"ר ג'ון אדמס (John Adams) ג'ון קווינסי אדמס ג'ון קאוץ' אדמס (John Couch Adams) סמיואל אדמס (Samuel Adams) אדמת (rubella) אדן געשי (sill) המקביל לעברי – Sill (geology), המקביל לאנגלי – סיל (פירושונים) קונרד אדנאואר (Konrad Adenauer) אדר (Acer) המקביל לאנגלי – Acer המפנה כעת ל־.Acer Inc , המקביל לעברי – Adar אדר הסוכר אדר דולבני Acer pseudoplatanus? אדר סורי הים האדריאטי (Adriatic Sea) אדריאנוס (Publius Aelius Hadrianus) חומת אדריאנוס אדריכלות (architecture) עמודי האדריכלות הקלאסית (orders of architecture) אדרנלין (adrenaline) אדרת, ר' שלמה בן אברהם (רשב"א) אה אהורא מזדא (האדון החכם) אהרימן אהימסה (ahimsa) יוחנן אהרוני אהרונסון אהרן אהרונסון שרה אהרונסון אהרן הכהן או אואה, קנזבורו (Kenzaburo Oё) אואן, וילפרד (Wilfred Owen) אואנס, ג'סי (John Cleveland 'Jesse' Owens) אוב (Ob) המקביל לעברי – Об; המקביל לרוסי – אוב (נהר ברוסיה) אובוטה, מילטון (Apollo Milton Obote) אובידיוס (Publius Ovidius Naso) אובליסק (obelisk) אובסידיאן (obsidian) אובר, דניאל (Daniel François Esprit Auber) אובראמרגאו (Oberammergau) או'בריאן, עדנה (Edna O'Brian) או'בריאן, פלן (Flann O'Brien) אוברן (Auvergne) אוג (סומק; Rhus) העברי מקביל ל־OG; האנגלי מקביל לאוג (צמח) אוג הבורסקאים אוג ארסי Toxicodendron diversilobum אוג הלכה Toxicodendron vernicifluum אוגוסט (ה־2) החזק (August II.), (August II) הדפים בגרמנית ובפולנית הם דפי פירושונים, המקבילים לעברי הם August II. (Polen) ו־August II Mocny – אוגוסט השני (פולין) ואוגוסט השני החזק, בהתאמה אוגוסטוס (Augustus) אוגוסטינוס מהיפו (St Augustine of Hippo) אוגוסטיניאנים אוג'יבווה (Ojibwa) (צר') אוג'יין (Ujjain) אוגנדה (Uganda) אוגנדה, תכנית אוגסטה (Augusta) אוגר (hamster) העברי מקביל ל־Mesocricetus; האנגלי מקביל לאוגרים אוגריים (Cricetidae) אוגר זהוב אוגרית אודואקר (Odoacer) אודובון, ג'ון ג'יימס (John James Audubon) אודייפור (उदयपुर, Udaipur) אודין (Odin) אודיסאוס (Odysseus; גם יוליסס) אודם (ruby) אודן, ו"ה (Wystan Hugh Auden) אודנסה (Odense) אודסה (Odessa) אודר (Odra, Odra, Oder) או'היגינס, ברנרדו (Bernardo O'Higgins) אוהיו (Ohio) אוהיו, נהר (Ohio River) אוהל אוהל מועד אוהם (ohm; אום) אוהם, חוק (Ohm's law) אוהם, גאורג סימון אווה מריה (ave Maria; לטינית: שלום עליך, מריה) אווז (Anser) המקביל לשוודי: אנסר ; המקביל לעברי: Gäss אווטר (Avatar) המקביל לוייטנאמי – אווטאר (הינדואיזם); העברי מפנה לאווטאר, ומקבילו – Avatar (định hướng) אוויר ← אטמוספרה אווירודינמיקה (aerodynamics) אווירונוטיקה (aeronautics) אווירן (aerobe, אירוב) אי־אווירניים (אנאירוביים ) אוונגליזם (Evangelicalism; מ־eungelos, יוונית: בשורות טובות) אווסטה (Avesta) המקביל לעברי – Avesta (religiös skrift) אוורסט (Everest) אוזבקיסטן (Uzbekistan) אוזון (O3; ozone) אוזון, שכבת ה־ (ozone layer) אוזן (ear) אוזני־הים (Haliotidae) הליוטיס? אבלונה? אוזרק (Ozark Plateau) המקביל לעברי – Ozark (disambiguation); מקביל לאנגלי – אוזארקס? אוח (Bubo) המקביל לאספרנטי – ילדי רחוב; המקביל לעברי – Bubo (genro) אוחוצק, ים (Okhotskoye More) אוטו, ניקולאוס אאוגוסט (Nikolaus August Otto) אוטו־דה־פה (auto-da-fé; פורטוגלית: מעשה אמונה ) אוטו (ה־1) הגדול (Otto I) אוטו ה־4 (Otto IV) אוטואימוניות, מחלות ← חסינות עצמית אוטווה (Ottawa) או'טול, פיטר (Peter O'Toole) אוטוליקוס (Autolycus) אוטופיזם (utopianism) אוטופסיה (autopsy או post mortem; נתיחה לאחר המוות) אוטיזם (autism) אוטס, ג'ויס קרול (Joyce Carol Oates) אוטס, לורנס (Lawrence Edward Grace Oates) אוטר פרדש (Uttar Pradesh) אוטרכט (Utrecht) המקביל לעברי – Utrecht (stad); המקביל להולנדי –אוטרכט (פירושונים) אוטרכט, הסכמי (Utrecht) אוילר, לאונהרד (Leonhard Euler) מספר אוילר אויסטרך, דויד (David Oistrakh) איגור אויסטרך אוכלי־חרקים (Insectivora) המקביל לעברי – Eulipotyphla; המקביל לאנגלי – Insectivora – מפנה לאוכלי חרקים אוכמנית (Vaccinium) המקביל לעברי – (Blueberry); המקביל לאנגלי – ואקסיניום? Vaccinium? אוכמנית שחורה אדוארד אולבי (Edward (Franklin) Albee) אולבני (Albany) המקביל לעברי – Albany, New York; המקביל לאנגלי – אולבני (פירושונים) ויליים פ' אולברייט (William Foxwell Albright) ולטר אולבריכט (Walter Ulbricht) אולדובי (Olduvai Gorge) קלס אולדנבורג (Claes Thure Oldenburg) 'באז' אולדרין (Edwin Eugene 'Buzz' Aldrin Jr) אולטרסאונד (ultrasound, ultrasonography) לורנס אוליבייה (Laurence (Kerr), Baron olivier) אוליבין (olivine) אוליגוקן ← שלישון אולימפוס (Olympus) המקביל לעברי – Mount Olympus; המקביל לאנגלי – אולימפוס (פירושונים) אולימפיאדה (Olympic Games) אולימפיה (Olympia) המקביל לעברי – Olympia, Greece; המקביל לאנגלי – אולימפיה (פירושונים) אולימפיה (Olympia) המקביל לעברי – Olympia, Washington אוליפנט, לורנס (Sir Laurence Oliphant) אולם (Ulm) המקביל לעברי – Ulm (Begriffsklärung); המקביל לגרמני – אולם (עיר) אולם, קרב אולם התווך (nave; מלטינית: navis, ספינה) המקבילים ל"אולם התווך" העברי – Navata, Kirchenschiff. המקבילים לאיטלקי – ספינה ← אונייה, Schiff. אולמוס (Ulmus; גם בוקיצה) אולמוס ההולנדי, מחלת ה־ (Dutch elm disease) מחלת בוקיצה הולנדית? אולמקים (Olmecs) אולן בטור (Ulan Bator) אולנובה, גלינה (Galina Ulanova) אולסטוון, וושינגטון (Washington Allston) אולף ה־2 הרלדסון (St Olaf II Haraldsson) אולפינים (alkenes או olefines) אום (Om או Aum) המקביל לעברי – Nut (hardware); המקביל לאנגלי – אום (מנטרה) או"ם (United Nations – UN; ארגון האומות המאוחדות) המקביל לעברי ולאנגלי – Organisation des Nations unies; המקביל לצרפתי – UN (disambiguation), א/Un (פירושונים) העצרת הכללית מועצת הביטחון המועצה הכלכלית והחברתית או"ם, מזכירות ה־ , מזכירות האומות המאוחדות? אום אל־פחם אום כולתום אומבודסמן (ombudsman) אומברייה (Umbria) אומהה (Omaha) אומיה אומסק (Omsk) אונגר (Equus hemionus onager) המקביל לאנגלי – פרא פרסי, מפנה כעת לפרא (Onager). אונדטרה (Ondatra zibethica) אונטולוגיה (ontology) אונטריו (Ontario) אונטריו, ימה (Lake Ontario) אוניברסיטה (university) אוניברסיטה העברית בירושלים, ה־