באטמן ומיסטר פריז: מתחת לאפס

באטמן ומיסטר פריז: מתחת לאפס
Batman & Mr. Freeze: SubZero
	כרזת הקולנוע
מבוסס על	דמויות מאת בוב קיין ופינגר ביל
בימוי	בויד קירקלנד
הופק בידי	בנג'מין מלניקר, מייקל אוסלן, בויד קירקלנד
תסריט	בויד קירקלנד, בוב קיין
עריכה	אל בריטנבך
שחקנים ראשיים	קווין קונרוי, מייקל אנסרה, לורן לסטר,
מדבבים	קווין קונרוי; ג'ורג' דזונדזה; מרי קיי ברגמן; מייקל אנסרה; אפרם זימבליסט
מדבבים בעברית	ויקי תבור, סער בדישי, אביטל פסטרנק, יהויכין פרידלנדר, יעקוב בוך, שמחה ברבירו, רמי ברוך
מוזיקה	מייקל מקויסטיון
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	האחים וורנר אנימציות
חברה מפיצה	האחים וורנר
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה, direct-to-video
הקרנת בכורה	17 במרץ 1998
משך הקרנה	70 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט מדע בדיוני, סרט פעולה
סרט קודם	באטמן: מסכת התעתועים
	דף הסרט ב־IMDb

באטמן ומיסטר פריז: מתחת לאפס (באנגלית: Batman & Mr. Freeze: SubZero) הוא סרט גיבורי על מונפש אמריקאי משנת 1998 המבוסס על הקומיקס באטמן מבית DC קומיקס, והוא סרט ספין אוף השני לבאטמן - הסדרה המצוירת. את הסרט ביים בויד קירקלנד ודיבבו אותו קווין קונרוי בתפקיד באטמן ומייקל אנסרה בתפקיד מיסטר פריז. סיפור הסרט מציג את ניסיונו של מיסטר פריז לרפא את אשתו הקפואה נורה. הסרט דובב לעברית בשם "באטמן ומר קרח" בשנת 1999.

עלילה[עריכת קוד מקור | עריכה]

לאחר מאבק עם באטמן, מיסטר פריז מוצא בית חדש לו ולאשתו הקפואה בקוטב הצפוני, הוא מצרף אליו אינואיטי צעיר ושני דובי קוטב, אך אז מצבה של נורה מתדרדר קשות כשצוללת המתנגשת בקרח תחתיו, לאחר שמיסטר פריז מקפיא את אנשי הצוללת בתור נקמה הוא חוזר לגות'אם סיטי ופונה לעמיתו ד"ר גרגורי בלזון שמחווה את דעתו שעל נורה לעבור השתלת איברים דחופה אך עקב סוג הדם הנדיר שלה אין תורמים מתאימים, מיסטר פריז מצהיר שאין לו כל בעיה להשתמש בתורמת חיה אף אם התרומה עלולה לגרום למות התורמת, על מנת למנוע מן הד"ר לסרב הוא משחד אותו בסכום כסף רב שיכסה את חובותיו.

מיסטר פריז חוטף את ברברה גורדון ומעביר אותה למתקן קידוח נפט בקוטב ומתחיל בפעולות לקראת ההשתלה בעוד שבאטמן ורובין טסים בבאטוינג על מנת לחלץ את ברברה. במהלך העימות ביניהם גורם בטעות דר בלזון שרפה במתקן, וכאשר מיסטר פריז דורש ממנו לבצע את ההשתלה בכל אופן, בוגד בו הד"ר ונמלט אך ספינתו נמחצת תחת הריסות המתקן.

בהמשך הקרב נשברת רגלו של מיסטר פריז אך הוא אומר לבאטמן להציל את נורה אשתו ואת האינואיט הצעיר, ולאחר כך נופל לכאורה אל מותו. באטמן והשאר נמלטים בזמן מן האסדה המתפוצצת. בסצנה האחרונה של הסרט ניתן לראות את מיסטר פריז שבסופו של דבר שרד, יחד עם דוביו צופה מאושר בהודעת התקשורת ע"כ שבחברת ווין אנטרפרייזס בוצעה השתלה איברים באשתו.

צוות שחקנים ומדבבים[עריכת קוד מקור | עריכה]

קווין קונרוי - ברוס וויין/באטמן
מייקל אנסרה - מיסטר פריז
מרי קיי ברגמן - ברברה גורדון
רוברט קוסטנזו - הבלש הארווי בולוק
ג'ורג' דזונזה - ד"ר גרוגרי בלזון
בוב הייסטינגס - המפקח ג'יימס גורדון
אפרם זימבליסט הבן - אלפרד פניוורת', משרתו ואיש סודו של ברוס ויין

ביקורות[עריכת קוד מקור | עריכה]

לאחר צאתו קיבל הסרט דירוגים גבוהים, באתר Rotten Tomatoes קיבל הסרט דירוג של 92% ונחשב לסרט הטוב ביותר של באטמן עד לצאת הסרט באטמן: מתחת לברדס האדום שקיבל 100%^[1]. מגזין TV GUIDE כתב על הסרט: הסרט מהנה יותר ופחות קמפי מאשר סרט הלייב אקשן של ג'ואל שומאכר. המגזין הוסיף ש: על אף שללא ספק זהו סרט ילדים, עדיין יש בו מספיק סצנות לשמור על הצופים המבוגרים משועשעים^[2].

היה אף תכנון להוציא המשך לסרט על באטמן עם ארקהם אך לבסוף בוטל לטובת הסרט באטמן הדור הבא: שובו של הג'וקר, אך הרעיון של הסרט נוצל לטובת הסדרה המוצלחת של חברת Rocksteady באטמן: ארקהם.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

"באטמן ומיסטר פריז: מתחת לאפס", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"באטמן ומיסטר פריז: מתחת לאפס", באתר נטפליקס
"באטמן ומיסטר פריז: מתחת לאפס", באתר AllMovie (באנגלית)
"באטמן ומיסטר פריז: מתחת לאפס", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"באטמן ומיסטר פריז: מתחת לאפס", במסד הנתונים הקולנועיים Kinopoisk.ru (ברוסית)
Batman & Mr. Freeze: SubZero @ BYTB: Batman Yesterday, Today and Beyond

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

^ "Batman & Mr. Freeze: Subzero (1998)". Rotten Tomatoes. Fandango. נבדק ב-2019-04-09.
^ TV Guide, Batman & Mr. Freeze: Subzero - Review.

DC קומיקס

דמויות
סופרמן	ג'ימי אולסן • פרי וייט • לאנה לאנג • לויס ליין • סופרבוי (קון-אל) • סופרגירל • סטיל • בלאדספורט • ביזארו • ברייניאק • גנרל זוד • דומסדיי • המכחיד • לקס לות'ר • מונגול • מטאלו • מיסטר מיקסזפיטליק • סופרבוי פריים • סייבורג סופרמן
באטמן (דמויות • סיפורים)	באטגירל • באטוומן • ג'יימס גורדון • דיק גרייסון • הציידת • דמיאן ויין • אלפרד פניוורת' • קסנדרה קיין • נייטווינג • ספוילר • עזראל • קאטוומן • רובין • רובין האדום • אדם-עטלף • איש החידות • אנרכיה • ביין • דדשוט • דו-פרצוף • הארלי קווין • האש • הברדס האדום • הג'וקר • הדחליל • הכובען המטורף • המסיכה השחורה • הפינגווין • הפיתום • מיסטר פריז • סולומון גרנדי • הוגו סטריינג' • פויזן אייבי • פיירפליי • פני חימר • קילר קרוק • ראס-אל-גול • הבאטמן שצוחק
וונדר וומן	אנטיופה • היפוליטה • הרקולס • וונדר גירל • סטיב טרבור • דונה טרוי • אטה קנדי • ארס • מקסוול לורד • סירסי • צ'יטה
גרין לנטרן (הספקטרום הרגשי)	אבין סור • איון • אריסיה • סיימון באז • האל ג'ורדן • ג'ייד • גאי גרדנר • חיל הפקחים הירוקים • חיל הפקחים הכחולים • ג'ון סטוארט • אלן סקוט • קרול פריס • קילווג • קייל ריינר • שומרי היקום • אטרוסיטוס • הקטור האמונד • היד השחורה • חיל הפקחים האדומים • לארפליז • נקרון • סינסטרו • פאראלקס • קרונה • שבט אינדיגו
פלאש	בארט אלן • בארי אלן • ג'יי גאריק • וולי וסט • מקס מרקורי • ג'סי צ'יימברס • ג'וני קוויק • אברה קדברה • אשף האוויר • אינרציה • גורילה גרוד • גל חום • דוקטור אלכימיה • החלילן • זום • טופ • טריקסטר • מאסטר המראות • פרופסור זום • קפטן בומרנג • קפטן קור
אקוומן	אטלנה • אקווגירל • אקוולאד • מירה • אדון האוקיינוס • אוכל נבלות • אורקה • מנטה שחורה • סירנה • קינג שארק
החץ הירוק	מיה דירדן • קונור הוק • הקנרית השחורה • רוי הרפר • קונסטנטין דרייקון • הרוזן ורטיגו • מרלין • אדי פיירס • שאדו
קפטן מארוול	מרי מארוול • קפטן מארוול הבן • אדם השחור • סובק
האלים החדשים	אוריון • ביג ברדה • מיסטר מיראקל • גלוריוס גודפרי • גראני גודנס • דארקסייד • דווילאנס • דסאד • מטרון • סטפנוולף • פראדמונים (עולם רביעי • ניו ג'נסיס • המקור • קופסת אם • משוואת אנטי-חיים • אפוקוליפס)
שונות	אטום • איש השעה • אייקון • אנמי אייס • בוסטר גולד • בושידו • ביסט בוי • ברק שחור • ג'ונה הקס • ג'ון קונסטנטין • דוקטור מידנייט • דוקטור פיית • הוקגירל • הוקמן • החיפושית הכחולה • החרק האורב • היצור מן הביצה • הנץ והיונה • הספקטר • הצייד ממאדים • השאלה • וייב • ויילדקאט • זטאנה • חלום • מכשפת • מיסטר טריפיק • סאנדמן • סטארפייר • סייבורג • פיירסטורם • קטאנה • ראבאג'ר • רייבן • ריק פלאג • שרף • אל דיאבלו • אמנדה וולר • דת'סטרוק • ונדל סאבאג' • לובו • סטפנוולף • פיסמייקר • פלסטיק • קילר פרוסט

קבוצות-על
אאוטסיידרס • הטיטאנים הצעירים • חברת הצדק של אמריקה • חיות • יחידת המתאבדים • לגיון גיבורי-העל • ליגת הצדק (דמויות) • ליגת הצדק האפל • סיירת האבדון • ציפורי הטרף • שאדופאקט • Watchmen (יקום חלופי)

אירועים ביקום DC
שנות ה-30	קומיקס בלשים (מרץ 1937) • אקשן קומיקס מס' 1 (אפריל 1938)
שנות ה-80	המשבר בעולמות האינסופיים (אפריל 1985) • האביר האפל חוזר (פברואר 1986) • סופרמן: מה קרה לאיש המחר? (ספטמבר 1986) • באטמן: שנה ראשונה (פברואר 1987) • החץ הירוק: ציידי הקשת הארוכה (אוגוסט 1987) • בנו של השד (נובמבר 1987) • הבדיחה ההורגת (מרץ 1988) • מוות במשפחה (דצמבר 1988) • שחר הברקת (דצמבר 1989)
שנות ה-90	מותו של סופרמן (אפריל 1993) • נפילתו של אביר (אפריל 1993) • דמדומי הברקת (ינואר 1994) • שעת אפס: משבר בזמן (ספטמבר 1994) • די.סי. נגד מארוול (אפריל 1996) • קץ הממלכה (מאי 1996) • הלילה האחרון (נובמבר 1996) • ליל כל הקדושים הארוך (דצמבר 1996) • שטח הפקר (מרץ 1999)
2000–2009	החץ הירוק: אשפת חיצים (אפריל 2001) • האש (אוקטובר 2002) • הבן האדום (יוני 2003) • זכות מלידה (ספטמבר 2003) • ליגת הצדק/האוונג'רס (ספטמבר 2003) • משבר זהות (יוני 2004) • גרין לנטרן: לידה מחדש (דצמבר 2004) • האיש הצוחק (פברואר 2005) • פשעי מלחמה (אוגוסט 2005) • המשבר האינסופי (דצמבר 2005) • להתמודד עם הפרצוף (מאי 2006) • מלחמת חיל סינסטרו (אוגוסט 2007) • החץ הירוק: שנה ראשונה (ספטמבר 2007) • המשבר האחרון (יולי 2008) • סאגת ניו קריפטון (דצמבר 2008) • הקרב על הברדס (מרץ 2009) • פלאש: לידה מחדש (אפריל 2009) • הלילה האפל ביותר (יוני 2009)
2010–2019	היום הבהיר ביותר (מאי 2010) • שובו של ברוס ויין (מאי 2010) • מלחמת הפקחים הירוקים (מרץ 2011) • פלאשפוינט (מאי 2011) • מות המשפחה (אוקטובר 2012) • התכנסות (אפריל 2015) • מלחמת רובין (דצמבר 2015) • לילות אפלים: מתכת (יוני 2017) • שעון יום הדין (נובמבר 2017)

ורטיגו
הלבלייזר • WE3 ‏• Y: האיש האחרון • וי פור ונדטה • טרנסמטרופוליטן • סנדמן (הנצחיים • חלום • לוציפר • הקורינתי) • פייבלס • פריצ'ר

עיבודים למדיות נוספות
אנימציה
סרטים ארוכים	באטמן נגד דרקולה • באטמן נגד צבי הנינג'ה • הסיפור של באטמן • סרט לגו באטמן • הטיטאנים: צרות בטוקיו • כוח הטיטאנים! חיים בסרט • כוח הטיטאנים נגד הטיטאנים הצעירים • ליגת DC סופר-פטס
סרטים ארוכים	הסרטים המקוריים של DC	באטמן: האביר האפל חוזר • באטמן: הבדיחה ההורגת • באטמן: ליל כל הקדושים הארוך - חלק 1 • באטמן: ליל כל הקדושים הארוך - חלק 2 • באטמן: מתחת לברדס האדום • בנו של באטמן • באטמן נגד רובין • באטמן: דם רע • באטמן: האש • מותו של סופרמן • סופרמן: הבן האדום • וונדר וומן • וונדר וומן: השושלת ממשיכה • ליגת הצדק: מלחמה • אי צדק
סדרות טלוויזיה	הבאטמן • גרין לנטרן: סדרת האנימציה • הטיטאנים • כוח הטיטאנים! • ליגת הצדק - הדור הבא • הארלי קווין
סדרות רשת	ליגת הצדק בפעולה • ויקסן • לוחמי החופש: הריי
סדרות וסרטים קשורים	באטמן - הסדרה המצוירת • סופרמן: סדרת האנימציה • באטמן: הדור הבא • ליגת הצדק: סדרת האנימציה • באטמן: מסכת התעתועים • באטמן ומיסטר פריז: מתחת לאפס • באטמן הדור הבא: שובו של הג'וקר
לייב אקשן
סרטי קולנוע	באטמן (1966) • סופרמן • סופרמן 2 • סופרמן 2 (הגרסה של ריצ'רד דונר) • סופרמן 3 • סופרמן 4: השאיפה לשלום • סופרגירל • היצור מן הביצה • חזרתו של היצור מן הביצה • סופרמן חוזר • באטמן (1989) • באטמן חוזר • סטיל • באטמן לנצח • באטמן ורובין • אישה חתול • באטמן מתחיל • האביר האפל • עלייתו של האביר האפל • ג'ונה הקס • המפסידנים • גרין לנטרן • השומרים • ונדטה • קונסטנטין • ג'וקר • באטמן (2022)
היקום הקולנועי של DC	איש הפלדה • באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק • וונדר וומן • וונדר וומן 1984 • ליגת הצדק • ליגת הצדק (גרסת סניידר) • יחידת המתאבדים (2016) • יחידת המתאבדים (2021) • ציפורי הטרף: והארלי קווין המהממת • שהאזאם • בלאק אדם • שהאזאם! 2: זעם האלים • אקוומן • אקוומן והממלכה האבודה • הפלאש • פיסמייקר
סדרות טלוויזיה	סודותיה של איזיס • אשת חיל • באטמן • היצור מן הביצה • הברק • לויס וקלארק: הרפתקאותיו החדשות של סופרמן • מורשת העטלף • איי זומבי • גות'האם • קונסטנטין • החץ • הפלאש • סופרגירל • אגדות המחר • ברק שחור • באטוומן • סופרמן ולויס • טיטאנים • סיירת האבדון • היצור מן הביצה • פניוורת' • Y: האיש האחרון • סנדמן

כותבים ומאיירים: אד בניס • אד ברובייקר • ג'ף ג'ונס • אית'ן ואן סקייבר • מארק וייד • ג'ף לואב • ג'ף למיר • אלן מור • גרנט מוריסון • פרנק מילר • טוד מקפרלן • פביאן ניצ'זה • ג'רי סיגל • גייל סימון • גרדנר פוקס • ביל פינגר • בוב קיין • ג'ו שוסטר

[1] "Batman & Mr. Freeze: Subzero (1998)". Rotten Tomatoes. Fandango. נבדק ב-2019-04-09.

[tvguide-2] TV Guide, Batman & Mr. Freeze: Subzero - Review.

[1]

[2]