סמולוויל (סדרת טלוויזיה) – הבדלי גרסאות

סמולוויל
Smallville
	לוגו הסדרה
מבוסס על	סופרמן
סוגה	דרמה; פנטזיה,; מדע בדיוני; גיבורי על
יוצרים	אלפרד גו; מיילס מילר; על פי דמויות מאת:; ג'רי סיגל; ג'ו שוסטר
כותבים	אלפרד גוף, מארק וורהיידן, קרוליין דריס, דון וייטהד, בראיין מילר, אן קופל סונדרס, מייקל גרין, קנת בילר, הולי הנדרסון, טורי מייר, בראיין ויין פיטרסון, מיילס מילר, סטיבן ס. דינייט, קלי סאודרס, דארן סווימר, טוד סלאווקין, ג'ף לוב
שחקנים	טום ולינג; אליסון מאק; אריקה דוראנס; קריסטין קרוק; מייקל רוזנבאום; אנט אוטול; ג'ון שניידר; ראו רשימה מלאה כאן
מדבבים	טרנס סטמפ (ג'ור אל)
פסקול	סמולוויל: מיקס הטאלון, סמולוויל: מיקס מטרופוליס, פסקול סמולוויל
ארץ מקור	ארצות הברית
שפות	אנגלית
מספר עונות	10
מספר פרקים	217
הפקה
מפיקים בפועל	אלפרד גו, מיילס מילר, מייקל טולין, בריאן רובינס, ג'ו דבולה, קן הורטון, גרג בימן, ג'יימס מרשל, טוד סלווקין, דארן שווימר, קלי סודרס, בריאן ויין פטרסון, טום ולינג
חברת הפקה	Tollin/Robbins Productions; DC Comics; האחים וורנר; Millar Gough Ink
הפצה	האחים וורנר טלוויזיה, הולו
אתר צילומים	קולומביה הבריטית, קנדה
צלמים	גלן וינטר, ברי דונלווי
טכניקת צילום	מצלמה יחידה
מוזיקה	מארק שואו; לואיס פרב ; שיר פתיחה מאת רמי זירו "Somebody Save Me"
אורך פרק	כ-42 דקות
שידור
רשת שידור	The WB ‏ (2001 - 2006); The CW ‏(2006 - 2011)
רשת שידור בישראל	yes
תקופת שידור מקורית	16 באוקטובר 2001 – 13 במאי 2011
קישורים חיצוניים
	דף התוכנית ב-IMDb

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת העריכה הבאה ←

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה מ־10:47, 2 באוקטובר 2020

ערך זה עוסק בדרמת גיבורי-על. אם התכוונתם לעיירה הבדיונית, ראו סמולוויל (קומיקס).

סמולוויל (באנגלית: Smallville) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית, שפותחה על ידי הכותבים והמפיקים אלפרד גו ומיילס מילר ומבוססת על הדמות סופרמן של חברת DC קומיקס שנוצרה על ידי ג'רי סיגל וג'ו שוסטר. פרק הפיילוט שודר לראשונה ב-16 באוקטובר 2001 ברשת The WB - שם הסדרה שודרה עד לעונתה החמישית. לאחר שהערוצים The WB ו-UPN התאחדו לערוץ The CW בסמוך לתחילת העונה השישית, עברו שידורי הסדרה לערוץ המאוחד. הסדרה הסתיימה ב-13 במאי 2011 לאחר עשר עונות ו-217 פרקים. זוהי הסדרה הבדיונית הארוכה ביותר שרצה אי פעם באמריקה הצפונית וסדרת הטלוויזיה מבוססת הקומיקס הארוכה ביותר בהיסטוריה.^[2]^[4]

הסדרה עוקבת אחר הרפתקאותיו של קלארק קנט (טום ולינג) המתגורר בעיירה בדיונית בשם סמולוויל שבקנזס בשנים שלפני הפיכתו לסופרמן. בארבע העונות הראשונות מתוארים חייו של קנט בזמן לימודיו. לאחר העונה החמישית תיארה הסדרה את עבודתו במערכת העיתון "הדיילי פלאנט".

הסדרה זכתה להצלחה גדולה. פרק הפיילוט זכה ל-8.4 מיליון צופים,^[5] בעוד פרק הסיום זכה ל-3.02 מיליון צופים,^[6]; עונתה הראשונה של הסדרה זכתה לממוצע של 5.90 מיליון צופים,^[7] בעוד העונה השנייה זכתה לממוצע של 6.30 מיליון צופים,^[8] העונות השלישית עד השישית זכו למומצע של כ-4 מיליון צופים^[9]^[10]^[11]^[12] בניגוד לעונות השביעית עד העשירית שזכו לממוצע של כ-3 מיליון צופים.^[13]^[14]^[15]^[16]

סקירת הסדרה

עונתה הראשונה של הסדרה עסקה בחיפושיו של קלארק קנט אחר מקורותיו והגילוי כי הגעתו לכדור הארץ קשורה למות הוריו ונערה בשם לאנה לאנג.^[17] לאחר העונה הראשונה החלה הסדרה להתמקד בסיפורים המעובדים על פי קשתות סיפור בקומיקס שהשפיעו על הדמויות וחקרו שוב את מקורותיו של קלארק,^[18] עיבודים מרכזיים לקשתות סיפור כללו את הסכסוך של לקס עם ליונל וגם את הגילוי כי קלארק הוא חלק ממורשת קריפטונית.^[19] בעונות 4 - 7 מתרחשים מספר אירועים מרכזיים וחשובים: קלארק משיג מקריפטון שלוש אבנים בהוראת אביו ובונה את מבצר הבדידות שלו,^[20]^[21] קלארק נלחם בברייניאק במטרה לשחרר את גנרל זוד,^[22] קלארק יוצא למסע להשמיד פושעים שנמלטו מאזור הפנטום,^[23] בת דודו הביולוגית של קלארק מגיעה לכדור הארץ^[24] ולקס לות'ור מגלה כי קלארק הוא למעשה סופרמן.^[25] בעונה השמינית מצטרף דייוויס בלום לצוות שחקני הסדרה כדומסדיי, דמות בשם טס מרסר מחליפה את דמותו של לקס לות'ור היוצא מן הסדרה וג'סטין הארטלי מצטרף לצוות שחקני הסדרה כאוליבר קווין/החץ הירוק.^[26] העונה העשירית והאחרונה עוסקת בניסיונותיו של קלארק להתגבר על הספקות והפחדים שלו על מנת להפוך לגיבור שהוא אמור להיות.^[27]

שחקנים ודמויות

דמויות ראשיות

טום ולינג - קלארק קנט

בחור צעיר עם יכולות בלתי אנושיות המנסה למצוא את מקומו בחיים לאחר שהוא מגלה כי הוא חוצן. לאחר שקלארק משלים עם העובדה שיש לו כוחות-על הוא משתמש בהם על מנת לעזור לאנשים שבסכנה ולהילחם בפשע. במהלך העונה הראשונה, אחת מבעיותיו המרכזיות היא חוסר היכולת לשתף אחרים בסוד שלו ורצונו לחיות חיים נורמליים. בתחילה, טום וולינג לא היה מעוניין לגלם את דמותו של קלארק אך לאחר שסוכנו שוכנע כי התפקיד לא יזיק לקריירה שלו קרא וולינג תסריט פרק הפיילוט והתעניין לבצע את האודישן,^[28] כמה חודשים לאחר מכן לוהק וולינג לתפקיד.^[29]

קריסטין קרוק - לאנה לאנג

שכנתו הצעירה של קלארק ולאחר מכן גם בת זוגו. לאנה נותרה עם לב שבור בעקבות מות הוריה, וחשה רגשי אמפתיה לכולם. לאחר שהכירה את קלארק התאהבה בו והשניים נעשו לזוג. קריסטין קרוק עזבה את צוות השחקנים של הסדרה בעונה השביעית,^[30] וחזרה בהופעת אורח למשך חמישה פרקים בעונה השמינית.^[31]

מייקל רוזנבאום - לקס לות'ור

בנו של מיליארדר בשם ליונל לות'ור המגיע לעיר סמולוויל על מנת לתפעל את מפעל הדשנים של משפחתו ולאחר מכן הופך למנכ"ל החדש של "לקס-קורפ". לאחר שחייו של לקס ניצלים על ידי קלארק הופכים השניים לחברים טובים אם כי בהמשך חברותם מתפוגגת והשניים אף נעשים לאויבים. מייקל רוזנבאום עזב את צוות השחקנים של הסדרה בעונה השביעית,^[30]^[32] בפרק סיום הסדרה הופיע בתפקיד אורח.^[33]

אליסון מאק - קלואי סאליבן

אחת מחבריו הטובים של קלארק, שמאוהבת בו בסתר ליבה.^[34] עורכת עיתון בית הספר, וכפי שמשתמע מכך סקרנותה העיתונאית ורצונה לחשוף שחיתויות יוצר מתחים בינה לבין חבריה, במיוחד כשהיא חוקרת את עברו של קלארק.^[35] מאק חשבה להיבחן לדמותה של לאנה לאנג, אך לבסוף נבחנה פעמיים עבור דמותה של קלואי. הדמות נוצרה במיוחד בשביל הסדרה, ולפני שמאק הצטרפה לצוות השחקנים התכוונו לתת לה רקע אתני. מאז, דמותה הצטרפה לחוברות הקומיקס.

סם ג'ונס השלישי - פיט רוס

מחבריו הטובים ביותר של קלארק ומהראשונים שיודע על כוחותיו.^[36] פיט מאוהב בקלואי, נערה בבית ספרו.^[37] בקומיקס המקורי פיט הוא לבן אך בסדרה בחרו היוצרים להפוך אותו לאפרו-אמריקני.

דמויות משנה

אנט אוטול - מרתה קנט

אמו המאמצת של קלארק. מרתה עוזרת לקלארק לחקור את כוחותיו ונותנת לו עצות כיצד להשתמש בהם.

ג'ון שניידר - ג'ונתן קנט

אביו המאמץ של קלארק. ג'ונתן עוזר לקלארק להבין את כוחותיו ולשמור עליהם בסוד.

ג'נסן אקלס - ג'ייסון טיג

מאוהב בלאנה בצורה אובססיבית. עקב אחריה לעיר סמולוויל מצרפת. כאשר הגיע לבית הספר מונה לעוזר מאמן נבחרת הפוטבול,^[38] פוטר מתפקידו לאחר שמערכת היחסים שלו עם לאנה יצאה לאור.^[39]

אריקה דוראנס - לויס ליין

בת דודתה של קלואי המגיעה לעיר סמולוויל על מנת לחקור את מותה לכאורה.^[40]

ארון אשמור - ג'ימי אולסן

החבר של קלואי, עובד בדיילי פלאנט. דמותו של אולסן הופיעה בתפקיד אורח בעונה השישית אך בעונה השביעית הפכה לחלק מצוות השחקנים הקבוע של הסדרה.

לורה ונדרוורט - קארה

בת דודתו הביולוגית של קלארק מכוכב קריפטון. מגיעה לכדור הארץ לאחר שחלליתה נתקעה באזור הפנטום.

ג'סטין הארטלי - אוליבר קווין/החץ הירוק

מנהיג קבוצת גיבורי-על ומנכ"ל "תעשיות קווין". החץ הירוק היה לדמות חוזרת בעונה השישית והשביעית אך בעונה השמינית הפך לחלק מצוות השחקנים הקבועים של הסדרה.^[26]

נבלים

ג'ון גלובר - ליונל לות'ור

מיליארדר, אביו של לקס. ליונל היה לדמות קבועה מהעונה השנייה עד השביעית כאשר נרצח על ידי בנו לקס,^[41] בעונה העשירית חוזרת דמותו של ליונל כגרסת יקום מקביל ונחשף בתור נבל.^[42]

מייקל רוזנבאום - לקס לות'ר

הנבל הראשי של הסדרה כולה. הבן של ליונל, אותו הוא רצח במהלך העונה השביעית והפך למנכ"ל הנוכחי של החברה שלו; "לות'ור-קורפ", שאותה הוא הפך ל"לקסקורפ" בסוף העונה העשירית, הוא פגש את מותו שלו בעונה השמינית, אך חזר לחיים בתחילתה של העונה העשירית. לקס הוא איש עסקים מיליארדר בדיוק כמו שאביו היה לפני שהרג אותו. נהפך לחברו הטוב ביותר של קלארק אחרי שהציל את חייו, אך ככל שהסדרה המשיכה, הם הפכו לאויבים מושבעים ובכך לקס הפך לאנטגוניסט העיקרי בסדרה עצמה אף על פי הופעתם של נבלים שונים במהלך הסדרה, לקס הוא גם בחור אינטלקטואל וחכם במיוחד, שאוהב לחשוב על עצמו כאדם החזק ביותר והעשיר ביותר בעולם. במהלך הסדרה, התוכנית שלו מתגלה לעיני הצופים; הוא מעוניין בלהיפטר מקלארק באמצעות הבסתו והריגתו, ואת כל מי שעומד בדרכו לחשוף את הפרויקטים הסודיים שלו, ב-2017, לקראת סוף העונה העשירית, הוא מעוניין בלרוץ לנשיאות ארצות הברית, והצופים מתוודעים לחיזיון של קסנדרה בו לות'ור נופל על רגליו לאדמה, כשיורד עליו דם ומסביבו; העולם אחרי השמדה בידי טילים גרעיניים שעפים מסביב לשמיים וכן עצמותיהם של הקורבנות שלמותם הוא היה אחראי, חיזיון זה מופיע מכיוון שלות'ור ניסה על עצמו רעלן הזייתי בעת ששהה בחדר הסגלגל. ב-2018, בסוף העונה העשירית, הוא נדחה מהיותו נשיא ארצות הברית.

סם ויטוור - דומסדיי/דייוויס בלום

הנבל של העונה השמינית. כפי שמתואר בקומיקס, דומסדיי הוא יצור מפלצתי גדול ממדים, אפור-עור בעל מחשבה אחת בלבד; להשמיד את סופרמן, ונוצר באמצעות הנדסה גנטית מתוך שילובי הדנ"א של זוד ועוזרתו פאורה-אל. בסדרה, הוא נוחת בכדור הארץ בעת מקלחת המטאורים שפגעה בסמולוויל, ביחד עם קלארק בשדה מילר. רגעים ספורים לאחר מכן, הוא נראה כאדם ערום עם שיער שחור כהה. הילד נלכד בידי צוותי החיפוש של ליונל ונשמר באחוזת לות'ור. ליונל האמין כי הנער הוא בעצם יצור מסתורי הידוע בתור "הנוסע" ולכן ביצע עליו סדרת ניסויים. הילד פגש את לקס, והם הפכו לחברים טובים. כאשר לקס והילד שיחקו בחצר, הילד בטעות נחשף לכמות אדירה של קריפטונייט ירוק, שגרמה לו לסבול מכאב עז. לבסוף, ליונל גילה כי הילד איננו מי שחשב, ואמר לאנשיו לקחת אותו ולנטוש אותו ברחובות העיר מטרופוליס. עצוב, בודד ומלא בזעם, הילד נהפך ליצור שידוע בתור דומסדיי, והרג כמעט את כל מי שהיה ברחובות העיר ונעלם אחרי הטבח. זמן מה לאחר מכן, הילד נלקח לאימוץ, והוא קיבל את השם דייוויס בלום. מתגלה כי דייוויס גודל בחמישה בתי אומנה בין השנים 1996 עד ל-2006. כשהפך למבוגר, בלום הלך ללמוד בתיכון מחוז לואל, וקיבל את האימונים הרפואיים שלו והפך לפרמדיק במטרופוליס. בסוף העונה השמינית, הוא חוזר בתור דומסדיי, ומתחיל להשמיד חצי מהעיר מטרופוליס, אך הוא הובס בידי קלארק שנפצע קשות במהלך הקרב עם היצור.

הפקה

פיתוח

הרעיון המקורי של חברת Tollin/Robbins Productions היה ליצור סדרת טלוויזיה חייו של ברוס ויין (באטמן) בצעירותו, מכיוון שהחלו האחים וורנר להפיק אתחול לסרטי באטמן והם לא רצו להתחרות עם הסדרה הפיתוח לא יצא לפועל.^[17] ב-2000 החלו באולפני הטלוויזיה של האחים וורנר לנסות לפתח סדרת טלוויזיה המבוססת על חייו של קלארק קנט (סופרמן) בכשהיה צעיר.^[17] באותה שנה החלו אלפרד גו ומיילס מילר לפתח פרק פיילוט לסדרה ולאחר שפיטר רוט, נשיא אולפני הטלוויזיה של האחים וורנר, צפה בפרק הפיילוט הוא ביקש מהם לפתח זאת לסדרה.^[17] לאחר תחילת פיתוח הסדרה התבדחו מילר וגו ואמרו כי הם אינם רוצים לעשות סדרה עם טיסות ושכמיות,^[17] בהמשך החליטו גו ומילר שקלארק לא יופיע במהלך הסדרה בתלבושתו של סופרמן כלל.^[43]

מילר וגו רצו לחקור בסדרה מדוע הפך קלארק קנט לסופרמן.^[17] מילר וגו לא הכירו את הקומיקס או את יקום גיבורי העל של DC קומיקס, מילר וגו חקרו את דמויות הקומיקס ואת כל גלגוליו של סופרמן.^[17] לאחר שסיימו לפתח את הסדרה פנו מילר וגו לערוץ The WB ולערוץ פוקס עם הרעיון לסדרה והחל מאבק בין השניים לגבי השת שתשדר את הסדרה, ערוץ The WB ניצחו במאבק וביקשו מגו ומילר להפיק 13 פרקים בתור התחלה.^[44]

שידור

הסדרה שודרה לראשונה ב-16 באוקטובר 2001 ברשת הטלוויזיה The WB.^[45] חמש עונותיה הראשונות של הסדרה שודרו ברשת The WB, לאחר שרשת The WB התאחדה עם רשת UPN לרשת The CW נודע כי הסדרה תמשיך את שידוריה ב-The CW.^[46]

לאחר סוף עונתה העשירית הפכה הסדרה לסדרת הטלוויזיה מז'אנר המדע בדיוני הארוכה ביותר לאחר שעקפה את השיא של "סטארגייט SG-1" שהיה 214 פרקים בעוד סמולוויל תמה עם 218 פרקים.^[47]

סקירה כללית של העונות

עונה	רשת שידור	פרק בכורה		פרק סיום		דירוג	צופים (במיליונים)
עונה	רשת שידור	תאריך	צופים	תאריך	צופים	דירוג	צופים (במיליונים)
1	The WB	16 באוקטובר 2001	8.40^[5]	21 במאי 2002	6.00^[48]	#115^[7]	5.90^[7]
2		24 בספטמבר 2002	8.70^[49]	20 במאי 2003	7.50^[50]	#113^[8]	6.30^[8]
3		1 באוקטובר 2003	6.80^[51]	19 במאי 2004	5.92^[52]	#141^[9]	4.96^[9]
4		22 בספטמבר 2004	6.07^[53]	18 במאי 2005	5.47^[54]	#124^[10]	4.40^[10]
5		29 בספטמבר 2005	5.90^[55]	11 במאי 2006	4.85^[56]	#117^[11]	4.70^[11]
6	The CW	28 בספטמבר 2006	4.96^[57]	17 במאי 2007	4.14^[58]	#125^[12]	4.10^[12]
7		27 בספטמבר 2007	5.18^[59]	15 במאי 2008	3.85^[60]	#175^[13]	3.77^[13]
8		18 בספטמבר 2008	4.34^[61]	14 במאי 2009	3.13^[62]	#152^[14]	3.74^[14]
9		25 בספטמבר 2009	2.58,^[63]	14 במאי 2010	2.45^[64]	#129^[15]	2.38^[15]
10		24 בספטמבר 2010	2.98^[65]	13 במאי 2011	3.02^[6]	#202^[66]	3.19^[16]

פרקים

עונה 1

עונה 1

#	שם הפרק	תסריט	שידור ראשון ארצות הברית
1	Pilot	אלפרד גו ומיילס מילר	16 באוקטובר 2001
2	Metamorphosis	אלפרד גו ומיילס מילר	23 באוקטובר 2001
3	Hothead	גרג ווקר	30 באוקטובר 2001
4	X-Ray	מארק ורהיידן	6 בנובמבר 2001
5	Cool	מייקל גרין	13 בנובמבר 2001
6	Hourglass	דוריס איגן	20 בנובמבר 2001
7	Craving	מייקל גרין	27 בנובמבר 2001
8	Jitters	שרי בנט וג'ף גוטספלד	11 בדצמבר 2001
9	Rogue	מארק ורהיידן	15 בינואר 2002
10	Shimmer	מארק ורהיידן ומייקל גרין	29 בינואר 2002
11	Hug	דוריס איגן	5 בפברואר 2002
12	Leech	טימותי שלאטמן	12 בפברואר 2002
13	Kinetic	פיליפ לוונס	26 בפברואר 2002
14	Zero	סיפור: אלפרד גו ומיילס מילר עיבוד: מארק ורהיידן	12 במרץ 2002
15	Nicodemus	סיפור: גרג ווקר עיבוד: מייקל גרין	19 במרץ 2002
16	Stray	פיליפ לוונס	16 באפריל 2002
17	Reaper	קמרון ליטוואק	23 באפריל 2002
18	Drone	מייקל גרין ופיליפ לוונס	30 באפריל 2002
19	Crush	פיליפ לוונס, אלפרד גו ומיילס מילר	7 ביוני 2002
20	Obscura	סיפור: גרג ווקר עיבוד: מארק ורהיידן ומייקל גרין	14 ביוני 2002
21	Tempest	סיפור: פיליפ לוונס עיבוד: אלפרד גו ומיילס מילר	21 ביוני 2002

עונה 2

עונה 2

#	שם הפרק	תסריט	שידור ראשון ארצות הברית
1	Vortex	סיפור: אלפרד גו ומיילס מילר עיבוד: פיליפ לוונס	24 בספטמבר 2002
2	Heat	מארק ורהיידן	1 באוקטובר 2002
3	Duplicity	טוד סלאווקין ודארן סווימר	8 באוקטובר 2002
4	Red	ג'ף לוב	15 באוקטובר 2002
5	Nocturne	בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	22 באוקטובר 2002
6	Redux	ראסל פרנד וגרט לרנר	29 באוקטובר 2002
7	Lineage	סיפור: אלפרד גו ומיילס מילר עיבוד: קנת' בילר	5 בנובמבר 2002
8	Ryan	פיליפ לוונס	12 בנובמבר 2002
9	Dichotic	מארק ורהיידן	19 בנובמבר 2002
10	Skinwalker	סיפור: מארק וורשו עיבוד: בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	26 בנובמבר 2002
11	Visage	טוד סלאווקין ודארן סווימר	14 בינואר 2003
12	Insurgence	קנת' בילר וג'ף לוב	21 בינואר 2003
13	Suspect	מארק ורהיידן ופיליפ לוונס	28 בינואר 2003
14	Rush	טוד סלאווקין ודארן סווימר	4 בפברואר 2003
15	Prodigal	בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	11 בפברואר 2003
16	Fever	מתין אוקומורה	18 בפברואר 2003
17	Rosetta	אלפרד גו ומיילס מילר	25 בפברואר 2003
18	Visitor	פיליפ לוונס	15 באפריל 2003
19	Precipice	קלינט קרפנטר	22 באפריל 2003
20	Witness	מארק ורהיידן	29 באפריל 2003
21	Accelerate	סיפור: טוד סלאווקין ודארן סווימר עיבוד: בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	6 ביוני 2003
22	Calling	קנת' בילר	13 ביוני 2003
23	Exodus	אלפרד גו ומיילס מילר	20 ביוני 2003

עונה 3

עונה 3

#	שם הפרק	תסריט	שידור ראשון ארצות הברית
1	Exile	אלפרד גו ומיילס מילר	1 באוקטובר 2003
2	Phoenix	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	8 באוקטובר 2003
3	Extinction	טוד סלאווקין ודארן סווימר	15 באוקטובר 2003
4	Slumber	דרו גרינברג	22 באוקטובר 2003
5	Perry	מארק ורהיידן	29 באוקטובר 2003
6	Relic	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	5 בנובמבר 2003
7	Magnetic	הולי הרולד	12 בנובמבר 2003
8	Shattered	קנת' בילר	19 בנובמבר 2003
9	Asylum	טוד סלאווקין ודארן סווימר	14 בינואר 2004
10	Whisper	קן הורטון	21 בינואר 2004
11	Delete	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	28 בינואר 2004
12	Hereafter	מארק ורהיידן ודרו גרינברג	4 בפברואר 2004
13	Velocity	טוד סלאווקין ודארן סווימר	11 בפברואר 2004
14	Obsession	הולי הרולד	18 בפברואר 2004
15	Resurrection	טוד סלאווקין ודארן סווימר	25 בפברואר 2004
16	Crisis	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	3 במרץ 2004
17	Legacy	ג'ף לוב	14 באפריל 2004
18	Truth	דרו גרינברג	21 באפריל 2004
19	Memoria	אלפרד גו ומיילס מילר	28 באפריל 2004
20	Talisman	קנת' בילר	5 ביוני 2004
21	Forsaken	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	12 ביוני 2004
22	Covenant	סיפור: טוד סלאווקין ודארן סווימר עיבוד: אלפרד גו ומיילס מילר	19 ביוני 2004

עונה 4

עונה 4

#	שם הפרק	תסריט	שידור ראשון ארצות הברית
1	Crusade	אלפרד גו ומיילס מילר	22 בספטמבר 2004
2	Gone	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	29 בספטמבר 2004
3	Facade	הולי הרולד	6 באוקטובר 2004
4	Devoted	לוק שלהאס	13 באוקטובר 2004
5	Run	סטיבן דנייט	20 באוקטובר 2004
6	Transference	טוד סלאווקין ודארן סווימר	27 באוקטובר 2004
7	Jinx	מארק וורשו	3 בנובמבר 2004
8	Spell	סטיבן דנייט	10 בנובמבר 2004
9	Bound	לוק שלהאס	17 בנובמבר 2004
10	Scare	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	1 בדצמבר 2004
11	Unsafe	סטיבן דנייט וג'ף לוב	26 בינואר 2005
12	Pariah	הולי הרולד	2 בפברואר 2005
13	Recruit	טוד סלאווקין ודארן סווימר	9 בפברואר 2005
14	Krypto	לוק שלהאס	16 בפברואר 2005
15	Sacred	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	23 בפברואר 2005
16	Lucy	ניל סדו ודניאל זולצברג	2 במרץ 2005
17	Onyx	סטיבן דנייט	13 באפריל 2005
18	Spirit	לוק שלהאס	20 באפריל 2005
19	Blank	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	27 באפריל 2005
20	Ageless	סטיבן דנייט	4 ביוני 2005
21	Forever	בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	11 ביוני 2005
22	Commencement	טוד סלאווקין ודארן סווימר	18 ביוני 2005

עונה 5

עונה 5

#	שם הפרק	תסריט	שידור ראשון ארצות הברית
1	Arrival	טוד סלאווקין ודארן סווימר	29 בספטמבר 2005
2	Mortal	סטיבן דנייט	6 באוקטובר 2005
3	Hidden	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	13 באוקטובר 2005
4	Aqua	טוד סלאווקין ודארן סווימר	20 באוקטובר 2005
5	Thirst	סטיבן דנייט	27 באוקטובר 2005
6	Exposed	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	3 בנובמבר 2005
7	Splinter	סטיבן דנייט	10 בנובמבר 2005
8	Solitude	טוד סלאווקין ודארן סווימר	17 בנובמבר 2005
9	Lexmas	הולי הרולד	8 בדצמבר 2005
10	Fanatic	ונדי מריקל	12 בינואר 2006
11	Lockdown	סטיבן דנייט	19 בינואר 2006
12	Reckoning	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	26 בינואר 2006
13	Vengeance	אל ספטיאן וטורי מייר	2 בפברואר 2006
14	Tomb	סטיבן דנייט	9 בפברואר 2006
15	Cyborg	קרוליין דריז	16 בפברואר 2006
16	Hypnotic	טוד סלאווקין ודארן סווימר	30 במרץ 2006
17	Void	הולי הרולד	6 באפריל 2006
18	Fragile	טוד סלאווקין ודארן סווימר	13 באפריל 2006
19	Mercy	סטיבן דנייט	20 באפריל 2006
20	Fade	טורי מייר ואל ספטיאן	27 באפריל 2006
21	Oracle	סיפור: ניל סדו ודניאל זולצברג עיבוד: קרוליין דריז	4 ביוני 2006
22	Vessel	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	11 ביוני 2006

עונה 6

עונה 6

#	שם הפרק	תסריט	שידור ראשון ארצות הברית
1	Zod	סטיבן דנייט	28 בספטמבר 2006
2	Sneeze	טוד סלאווקין ודארן סווימר	5 באוקטובר 2006
3	Wither	טרייסי בלומו	12 באוקטובר 2006
4	Arrow	בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	19 באוקטובר 2006
5	Reunion	סטיבן דנייט	26 באוקטובר 2006
6	Fallout	הולי הרולד	2 בנובמבר 2006
7	Rage	טוד סלאווקין ודארן סווימר	9 בנובמבר 2006
8	Static	שינטארו שימוסאווה וג'יימס מוריס	16 בנובמבר 2006
9	Subterranean	קרוליין דריז	7 בדצמבר 2006
10	Hydro	בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	11 בינואר 2007
11	Justice	סטיבן דנייט	18 בינואר 2007
12	Labyrinth	אל ספטיאן וטורי מייר	25 בינואר 2007
13	Crimson	בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	1 בפברואר 2007
14	Trespass	טרייסי בלומו	8 בפברואר 2007
15	Freak	טוד סלאווקין ודארן סווימר	15 בפברואר 2007
16	Promise	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	15 במרץ 2007
17	Combat	טורי מייר ואל ספטיאן	22 במרץ 2007
18	Progeny	ג'נביב ספארלינג	19 באפריל 2007
19	Nemesis	קרוליין דריז	26 באפריל 2007
20	Noir	בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	3 ביוני 2007
21	Prototype	סטיבן דנייט	10 ביוני 2007
22	Phantom	טוד סלאווקין ודארן סווימר	17 ביוני 2007

עונה 7

עונה 7

#	שם הפרק	תסריט	שידור ראשון ארצות הברית
1	Bizarro	בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	27 בספטמבר 2007
2	Kara	טוד סלאווקין ודארן סווימר	4 באוקטובר 2007
3	Fierce	הולי הרולד	11 באוקטובר 2007
4	Cure	אל ספטיאן וטורי מייר	18 באוקטובר 2007
5	Action	קרוליין דריז	25 באוקטובר 2007
6	Lara	דון וייטהד והולי הנדרסון	1 בנובמבר 2007
7	Wrath	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	8 בנובמבר 2007
8	Blue	טוד סלאווקין ודארן סווימר	15 בנובמבר 2007
9	Gemini	קרוליין דריז	13 בדצמבר 2007
10	Persona	דון וייטהד והולי הנדרסון	31 בינואר 2008
11	Siren	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	7 בפברואר 2008
12	Fracture	סיפור: אל ספטיאן וטורי מייר עיבוד: קרוליין דריז	14 בפברואר 2008
13	Hero	ארון וטוד הלבינג	13 במרץ 2008
14	Traveler	סיפור: אל ספטיאן וטורי מייר עיבוד: דון וייטהד והולי הנדרסון	20 במרץ 2008
15	Veritas	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	27 במרץ 2008
16	Descent	דון וייטהד והולי הנדרסון	17 באפריל 2008
17	Sleeper	קרוליין דריז	24 באפריל 2008
18	Apocalypse	אל ספטיאן וטורי מייר	1 ביוני 2008
19	Quest	הולי הרולד	8 ביוני 2008
20	Arctic	דון וייטהד והולי הנדרסון	15 ביוני 2008

עונה 8

עונה 8

#	שם הפרק	תסריט	שידור ראשון ארצות הברית
1	Odyssey	סיפור: בריאן פיטרסון וקלי סאודרס עיבוד: טוד סלאווקין ודארן סווימר	18 בספטמבר 2008
2	Plastique	דון וייטהד והולי הנדרסון	25 בספטמבר 2008
3	Toxic	אל ספטיאן וטורי מייר	2 באוקטובר 2008
4	Instinct	קרוליין דריז	9 באוקטובר 2008
5	Committed	בריאן מילר	16 באוקטובר 2008
6	Prey	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	23 באוקטובר 2008
7	Identity	טוד סלאווקין ודארן סווימר	30 באוקטובר 2008
8	Bloodline	קרוליין דריז	6 בנובמבר 2008
9	Abyss	דון וייטהד והולי הנדרסון	13 בנובמבר 2008
10	Bride	אל ספטיאן וטורי מייר	20 בנובמבר 2008
11	Legion	ג'ף ג'ונס	15 בינואר 2009
12	Bulletproof	בריאן מילר	22 בינואר 2009
13	Power	טוד סלאווקין ודארן סווימר	29 בינואר 2009
14	Requiem	דון וייטהד והולי הנדרסון	5 בפברואר 2009
15	Infamous	קרוליין דריז	12 במרץ 2009
16	Turbulence	אל ספטיאן וטורי מייר	19 במרץ 2009
17	Hex	בריאן מילר	26 במרץ 2009
18	Eternal	בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	2 באפריל 2009
19	Stiletto	קרוליין דריז	23 באפריל 2009
20	Beast	ג'נביב ספארלינג	30 באפריל 2009
21	Injustice	אל ספטיאן וטורי מייר	7 ביוני 2009
22	Doomsday	בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	14 ביוני 2009

עונה 9

עונה 9

#	שם הפרק	תסריט	שידור ראשון ארצות הברית
1	Savior	קלי סאודרס ובריאן פיטרסון	25 בספטמבר 2009
2	Metallo	דון וייטהד והולי הנדרסון	2 באוקטובר 2009
3	Rabid	ג'ורדן הולי	9 באוקטובר 2009
4	Echo	בריאן מילר	16 באוקטובר 2009
5	Roulette	ג'נביב ספארלינג	23 באוקטובר 2009
6	Crossfire	דון וייטהד והולי הנדרסון	30 באוקטובר 2009
7	Kandor	אל ספטיאן וטורי מייר	6 בנובמבר 2009
8	Idol	אן קופל סונדרס	13 בנובמבר 2009
9	Pandora	דרו לנדיז וג'וליה סוויפט	20 בנובמבר 2009
10	Disciple	ג'ורדן הולי	29 בינואר 2010
11	Absolute Justice	ג'ף ג'ונס	5 בפברואר 2010 תבנית:טקסט מוקטן
12	Warrior	בריאן מילר	12 בפברואר 2010
13	Persuasion	אן קופל סונדרס	19 בפברואר 2010
14	Conspiracy	אל ספטיאן וטורי מייר	26 בפברואר 2010
15	Escape	ג'נביב ספארלינג	2 באפריל 2010
16	Checkmate	ג'ון צ'יזולם	9 באפריל 2010
17	Upgrade	דרו לנדיז וג'וליה סוויפט	16 באפריל 2010
18	Charade	דון וייטהד והולי הנדרסון	23 באפריל 2010
19	Sacrifice	ג'סטין הארטלי, וולטר וונג ובריאן מילר	30 באפריל 2010
20	Hostage	ג'ורדן הולי ואן קופל סונדרס	7 ביוני 2010
21	Salvation	אל ספטיאן וטורי מייר	14 ביוני 2010

עונה 10

עונה 10

#	שם הפרק	תסריט	שידור ראשון ארצות הברית
1	Lazarus	דון וייטהד והולי הנדרסון	24 בספטמבר 2010
2	Shield	ג'ורדן הולי	1 באוקטובר 2010
3	Supergirl	אן קופל סונדרס	8 באוקטובר 2010
4	Homecoming	בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	15 באוקטובר 2010
5	Isis	ג'נביב ספארלינג	22 באוקטובר 2010
6	Harvest	אל ספטיאן וטורי מייר	29 באוקטובר 2010
7	Ambush	דון וייטהד והולי הנדרסון	5 בנובמבר 2010
8	Abandoned	דרו לנדיז וג'וליה סוויפט	12 בנובמבר 2010
9	Patriot	ג'ון צ'יזולם	19 בנובמבר 2010
10	Luthor	בריאן מילר	3 בדצמבר 2010
11	Icarus	ג'נביב ספארלינג	10 בדצמבר 2010
12	Collateral	ג'ורדן הולי	4 בפברואר 2011
13	Beacon	דון וייטהד והולי הנדרסון	11 בפברואר 2011
14	Masquerade	בריאן מילר	18 בפברואר 2011
15	Fortune	אן קופל סונדרס	25 בפברואר 2011
16	Scion	אל ספטיאן וטורי מייר	4 במרץ 2011
17	Kent	סיפור: ג'נביב ספארלינג עיבוד: בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	15 באפריל 2011
18	Booster	ג'ף ג'ונס	22 באפריל 2011
19	Dominion	ג'ון צ'יזולם	29 באפריל 2011
20	Prophecy	בריאן מילר ואן קופל סונדרס	6 ביוני 2011
21–22	Finale	בריאן פיטרסון וקלי סאודרס	13 ביוני 2011

ביקורת

הסדרה זכתה לרב לביקורות חיוביות. עם תום העונה הראשונה דירגה מועצת הטלוויזיה של ההורים את הסדרה כתוכנית הטלוויזיה השישית הטובה ביותר.^[67] כריסטופר ריב, השחקן שגילם את דמותו של סופרמן במקור, אמר על הסדרה כי ”אני הייתי קצת ספקן כאשר שמעתי על [סמולוויל] בהתחלה, אבל אני חייב לומר שהכתיבה, המשחק והאפקטים המיוחדים הם די מדהימים. ב-1977 סצנת פעלולים הייתה לוקחת לנו שבוע כדי לצלם—זה די מרשים מה שהם מסוגלים לעשות עם מחשבים וטכנולוגיות האפקטים היום בתוכנית טלוויזיה שבועית. זה נותן לו הרבה יותר ערך ייצור וכושר המצאה ממה שחשבתי שאני הולך לראות מתי ששמעתי לראשונה על הסדרה. אני חושב שהתוכנית עושה עבודה ממש טובה בעקבות המיתולוגיה, וטום עושה עבודה טובה בעקבות המסורת”^[68] במגזין TV Guide נכתב כי הסדרה היא אחת הדוגמאות הטובות ביותר של גיבור על המותאם לטלוויזיה.^[69]

פרסים

במהלך עשר עונותיה זכתה סמולוויל בפרסים רבים. להלן טבלה המסכמת את הפרסים בהן זכתה הסדרה:

שנה	פרס	קטגוריה	תוצאה
2001	פרס סאטורן	שחקן המשנה הטוב ביותר בטלוויזיה	זכייה^[70]
2002	פרס אמי	עריכת הסאונד הטובה ביותר	זכייה^[71]
2002	פרס ליאו	האפקטים החזותיים הטובים ביותר	זכייה^[72]
2005	פרס ליאו	האיפור הטוב ביותר	זכייה^[73]
2006	פרס אמי	עריכת הסאונד הטובה ביותר	זכייה^[74]שגיאת לואה: (בקריאה לתבנית:הערה) תוכן כפול: The 2006 Creative Arts Emmy winners press release וגם שמאל=כן.
2006	פרס ליאו	הצילום הטוב ביותר בסדרת דרמה	זכייה^[75]
2006	פרס ליאו	העיצוב הטוב ביותר בסדרת דרמה	זכייה^[75]
2007	פרס ליאו	האיפור הטוב ביותר	זכייה^[76]
2007	פרס ליאו	סדרת הדרמה הטובה ביותר	זכייה^[76]
2007	פרס ליאו	עיצוב התלבושות הטוב ביותר	זכייה^[76]
2007	פרס ליאו	העיצוב הטוב ביותר בסדרת דרמה	זכייה^[76]
2008	פרס אמי	עריכת הסאונד הטובה ביותר	זכייהשגיאת לואה: (בקריאה לתבנית:הערה) תוכן כפול: 2008 Emmy Winners וגם שמאל=כן.
2008	פרס ליאו	סדרת הדרמה הטובה ביותר	זכייה^[77]
2008	פרס ליאו	הצילום הטוב ביותר	זכייה^[77]

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא סמולוויל בוויקישיתוף

אתר הסדרה (באנגלית)
סמולוויל", באתר TV.com (באנגלית)
סמולוויל בפרויקט ויקיה המוקדש לסדרה (באנגלית)

הערות שוליים

^ Hal Erickson, ‏Smallville (TV Series)‎ באתר Allmovie
^ ¹ ² Darren Sumner, ‏Smallville bows this week — with Stargate's world record, באתר Gate World, ‏10 במאי 2011
^ David Lambert, ‏The Complete Series on DVD: Timeframe, Packaging, New Extras and Answer to 'Why Not On Blu-ray?'‎ באתר TVShowsOnDVD.com, ‏26 באפריל 2011
^ Robert Falconer, ‏Gough and Millar Exit 'Smallville'.‎, באתר Cinema Spy, ‏4 באפריל 2008
^ ¹ ² Seth Gunderson, ‏Smallville, Kansas. The biggest little town you've ever seen.‎, באתר The Trades, ‏5 בנובמבר 2001
^ ¹ ² Robert Seidman, ‏Friday Final Ratings: 'CSI:NY,' 'Blue Bloods,' 'Friday Night Lights,' and 'Kitchen Nightmares Adjusted Up, No Adjustments To 'Smallville'‎ באתר TV by the Numbers, ‏16 במאי 2011
^ ¹ ² ³ How did your favorite show rate? (2001–02)‎ באתר USA Today, ‏28 במאי 2002
^ ¹ ² ³ 2002–03 Ratings
^ ¹ ² ³ 2003–04 Ratings, באתר ABC Medianet
^ ¹ ² ³ 2004–05 Primetime Wrap, באתר Hollywood Reporter, ‏27 במאי 2005
^ ¹ ² ³ Series, באתר The Hollywood Reporter, ‏26 במאי 2006
^ ¹ ² ³ 2006–07 primetime wrap, באתר The Hollywood Reporter, ‏25 במאי 2007
^ ¹ ² ³ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏20 במאי 2008
^ ¹ ² ³ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏19 במאי 2008
^ ¹ ² ³ Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership – TV Ratings, Nielsen Ratings, Television Show Ratings, באתר TV by the Numbers
^ ¹ ² Bill Gorman, ‏'Modern Family' Tops DVR Ratings Gain For The 2010–11 Season; 'Fringe' Has Biggest % Increase By DVR‎, באתר TV by the Numbers, ‏13 ביוני 2011
^ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ Paul Simpson, ‏Smallville: The Official Companion Season 1, ‏London: Titan Books, ‏, ISBN 978-1-84023-795-5; עמ' 8 - 17
^ D.J. Nock, ‏Smallville: The Complete Second Season, ‏DVD Times, ‏25 בנובמבר 2004
^ הפרק ה-17 בעונה ה-2, "Rosetta"
^ הפרק הראשון בעונה הרביעית, "Crusade"
^ הפרק הראשון בעונה החמישית, "Arrival"
^ הפרק העשרים ושניים בעונה החמישית, "Vessel"
^ הפרק הראשון בעונה השישית, "Zod"
^ הפרק השני בעונה השביעית, "Kara"
^ הפרק העשרים בעונה השביעית, "Arctic"
^ ¹ ² Kristin Dos Santos, ‏Smallville Season Eight: Look Who's In!‎, באתר Eonline, ‏3 ביוני 2008
^ הפרקים העשרים ואחד והעשרים ושניים בעונה העשירית, "Finale 1" ו-"Finale 2"
^ פרשנות אלפרד גו, מיילס מילר ודוד נוטר לפרק "פיילוט", מהדורת ה-DVD של עונתה הראשונה של הסדרה
^ Paul Simpson, ‏Season 1 Companion, עמ' 112 - 115
^ ¹ ² Rob Salem, ‏Shaking things up in Smallville, באתר Toronto: The Star, ‏24 באפריל 2008
^ Michael Ausiello, ‏Ask Ausiello: 'CSI' Sex Shocker! Lana Back to 'Smallville'! Gay Panic at 'Grey's'! '24' Villain's Alive!‎, באתר Entertainment Weekly, ‏23 ביולי 2008
^ Kristin Dos Santos, ‏Breaking: Michael Rosenbaum Has Left Smallville, באתר Eonline, ‏1 במאי 2008
^ Matt Webb Mitovich / Michael Ausiello, ‏Smallville Exclusive! Michael Rosenbaum Back for Series Finale: 'I'm Doing It For the Fans'‎, באתר TV Line, ‏11 בפברואר 2011
^ הפרק ה-16 בעונה ה-2, "Fever"
^ הפרק ה-7 בעונה ה-2, "Lineage"
^ הפרק ה-3 בעונה ה-2, "Duplicty"
^ הפרק ה-18 בעונה ה-3, "Truth"
^ הפרק ה-2 בעונה ה-4, "Gone"
^ הפרק ה-21 בעונה ה-4, "Forever"
^ הפרק ה-1 בעונה ה-4, "Crusade"
^ הפרק ה-16 בעונה ה-7, ""Descent""
^ Lionel Luthor Returning to Smallville, באתר TV Guide
^ Barry Garron, ‏Smallville, באתר MichaelRosenbaum.com, ‏15 באוקטובר 2001
^ "Metamorphosis", פרשנות של אלפרד גו ומיילס מילר
^ Smallville Episodes, באתר TV Guide
^ Jessic Seid, ‏'Gilmore Girls' meet 'Smackdown':CW Network to combine WB, UPN in CBS-Warner venture beginning in September‎, באתר CNN Money, ‏24 בינואר 2006
^ Smallville will break Stargate SG-1’s world record, באתר Gate World
^ Episode List: Smallville – Season 1, באתר TV Tango
^ WB is getting its mojo back, באתר Medialifemagazine.com, ‏26 בספטמבר 2002
^ Episode List: Smallville – Season 2, באתר TV Tango
^ Episode List: Smallville – Season 3, באתר TV Tango
^ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏25 במאי 2004
^ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏29 בספטמבר 2004
^ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏24 במאי 2005
^ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏4 באוקטובר 2005
^ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏16 במאי 2006
^ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏3 באוקטובר 2006
^ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏22 במאי 2007
^ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏2 באוקטובר 2007
^ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏20 במאי 2008
^ Bill Gorman, ‏Top CW Primetime Shows, September 15–21, באתר TV by the Numbers, ‏23 בספטמבר 2008
^ Robert Seidman, ‏Top CW Primetime Shows, May 11–17, 2009, באתר TV by the Numbers, ‏19 במאי 2009
^ Bill Gorman, ‏Dollhouse Premiere 18–49 Rating Increases To A 1.5 Via DVR; Hopeful or Futile?‎ באתר TV by the Numbers, ‏12 באוקטובר 2009
^ Paul Millar, ‏2.5m watch 'Smallville' season finale, באתר Digital Spy, ‏16 במאי 2010
^ Bill Gorman, ‏Friday Finals: Supernatural Up; Dateline Down, באתר TV by the Numbers, ‏27 בספטמבר 2010
^ Bill Gorman, ‏'Modern Family' Tops DVR Ratings Gain For The 2010–11 Season; 'Fringe' Has Biggest % Increase By DVR‎ באתר TV by the Numbers, ‏13 ביוני 2011
^ Broadcast TV may test limits on sex, language, באתר Baptist Press, ‏26 באוגוסט 2002
^ Paul Simpson, עמ' 78 - 81
^ Michael Schneider, ‏TV's New Heroes, מגזין TV Guide, ‏11 ביולי 2011, עמ' 18 - 19
^ Saturn Television Awards, באתר פרסי סאטורן
^ CNN's 2002 Emmy Winners, באתר CNN
^ 2002 Leo Awards, באתר פרסי ליאו
^ 2005 Leo Awards, באתר פרסי ליאו
^ 2006 Primetime Emmy Winners, באתר Emmys
^ ¹ ² 2006 Leo Awards, באתר פרסי ליאו
^ ¹ ² ³ ⁴ 2007 Leo Awards, באתר פרסי ליאו
^ ¹ ² 2008 Leo Awards, באתר פרסי ליאו

[1] Hal Erickson, ‏Smallville (TV Series)‎ באתר Allmovie

[סדרת_המדע_הבדיוני_הארוכה_בהיסטרויה-2] ¹ ² Darren Sumner, ‏Smallville bows this week — with Stargate's world record, באתר Gate World, ‏10 במאי 2011

[3] David Lambert, ‏The Complete Series on DVD: Timeframe, Packaging, New Extras and Answer to 'Why Not On Blu-ray?'‎ באתר TVShowsOnDVD.com, ‏26 באפריל 2011

[4] Robert Falconer, ‏Gough and Millar Exit 'Smallville'.‎, באתר Cinema Spy, ‏4 באפריל 2008

[צופים_בפרק_הבכורה-5] ¹ ² Seth Gunderson, ‏Smallville, Kansas. The biggest little town you've ever seen.‎, באתר The Trades, ‏5 בנובמבר 2001

[צופים_בפרק_הסיום-6] ¹ ² Robert Seidman, ‏Friday Final Ratings: 'CSI:NY,' 'Blue Bloods,' 'Friday Night Lights,' and 'Kitchen Nightmares Adjusted Up, No Adjustments To 'Smallville'‎ באתר TV by the Numbers, ‏16 במאי 2011

[ממוצע_צופים_-_עונה_ראשונה-7] ¹ ² ³ How did your favorite show rate? (2001–02)‎ באתר USA Today, ‏28 במאי 2002

[ממוצע_צופים_-_עונה_שנייה-8] ¹ ² ³ 2002–03 Ratings

[ממוצע_צופים_-_עונה_שלישית-9] ¹ ² ³ 2003–04 Ratings, באתר ABC Medianet

[ממוצע_צופים_-_עונה_רביעית-10] ¹ ² ³ 2004–05 Primetime Wrap, באתר Hollywood Reporter, ‏27 במאי 2005

[ממוצע_צופים_-_עונה_חמישית-11] ¹ ² ³ Series, באתר The Hollywood Reporter, ‏26 במאי 2006

[ממוצע_צופים_-_עונה_שישית-12] ¹ ² ³ 2006–07 primetime wrap, באתר The Hollywood Reporter, ‏25 במאי 2007

[ממוצע_צופים_-_עונה_שביעית-13] ¹ ² ³ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏20 במאי 2008

[ממוצע_צופים_-_עונה_שמינית-14] ¹ ² ³ Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏19 במאי 2008

[ממוצע_צופים_-_עונה_תשיעית-15] ¹ ² ³ Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership – TV Ratings, Nielsen Ratings, Television Show Ratings, באתר TV by the Numbers

[ממוצע_צופים_-_עונה_עשירית-16] ¹ ² Bill Gorman, ‏'Modern Family' Tops DVR Ratings Gain For The 2010–11 Season; 'Fringe' Has Biggest % Increase By DVR‎, באתר TV by the Numbers, ‏13 ביוני 2011

[רשמי_-_עונה_1-17] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ Paul Simpson, ‏Smallville: The Official Companion Season 1, ‏London: Titan Books, ‏, ISBN 978-1-84023-795-5; עמ' 8 - 17

[18] D.J. Nock, ‏Smallville: The Complete Second Season, ‏DVD Times, ‏25 בנובמבר 2004

[19] הפרק ה-17 בעונה ה-2, "Rosetta"

[20] הפרק הראשון בעונה הרביעית, "Crusade"

[21] הפרק הראשון בעונה החמישית, "Arrival"

[22] הפרק העשרים ושניים בעונה החמישית, "Vessel"

[23] הפרק הראשון בעונה השישית, "Zod"

[24] הפרק השני בעונה השביעית, "Kara"

[25] הפרק העשרים בעונה השביעית, "Arctic"

[Eonline-26] ¹ ² Kristin Dos Santos, ‏Smallville Season Eight: Look Who's In!‎, באתר Eonline, ‏3 ביוני 2008

[27] הפרקים העשרים ואחד והעשרים ושניים בעונה העשירית, "Finale 1" ו-"Finale 2"

[28] פרשנות אלפרד גו, מיילס מילר ודוד נוטר לפרק "פיילוט", מהדורת ה-DVD של עונתה הראשונה של הסדרה

[עמ'_112_-_115-29] Paul Simpson, ‏Season 1 Companion, עמ' 112 - 115

[עזיבה_בעונה_שביעית-30] ¹ ² Rob Salem, ‏Shaking things up in Smallville, באתר Toronto: The Star, ‏24 באפריל 2008

[31] Michael Ausiello, ‏Ask Ausiello: 'CSI' Sex Shocker! Lana Back to 'Smallville'! Gay Panic at 'Grey's'! '24' Villain's Alive!‎, באתר Entertainment Weekly, ‏23 ביולי 2008

[32] Kristin Dos Santos, ‏Breaking: Michael Rosenbaum Has Left Smallville, באתר Eonline, ‏1 במאי 2008

[33] Matt Webb Mitovich / Michael Ausiello, ‏Smallville Exclusive! Michael Rosenbaum Back for Series Finale: 'I'm Doing It For the Fans'‎, באתר TV Line, ‏11 בפברואר 2011

[34] הפרק ה-16 בעונה ה-2, "Fever"

[35] הפרק ה-7 בעונה ה-2, "Lineage"

[36] הפרק ה-3 בעונה ה-2, "Duplicty"

[37] הפרק ה-18 בעונה ה-3, "Truth"

[38] הפרק ה-2 בעונה ה-4, "Gone"

[39] הפרק ה-21 בעונה ה-4, "Forever"

[40] הפרק ה-1 בעונה ה-4, "Crusade"

[41] הפרק ה-16 בעונה ה-7, ""Descent""

[42] Lionel Luthor Returning to Smallville, באתר TV Guide

[43] Barry Garron, ‏Smallville, באתר MichaelRosenbaum.com, ‏15 באוקטובר 2001

[44] "Metamorphosis", פרשנות של אלפרד גו ומיילס מילר

[45] Smallville Episodes, באתר TV Guide

[46] Jessic Seid, ‏'Gilmore Girls' meet 'Smackdown':CW Network to combine WB, UPN in CBS-Warner venture beginning in September‎, באתר CNN Money, ‏24 בינואר 2006

[47] Smallville will break Stargate SG-1’s world record, באתר Gate World

[48] Episode List: Smallville – Season 1, באתר TV Tango

[49] WB is getting its mojo back, באתר Medialifemagazine.com, ‏26 בספטמבר 2002

[50] Episode List: Smallville – Season 2, באתר TV Tango

[51] Episode List: Smallville – Season 3, באתר TV Tango

[52] Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏25 במאי 2004

[53] Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏29 בספטמבר 2004

[54] Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏24 במאי 2005

[55] Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏4 באוקטובר 2005

[56] Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏16 במאי 2006

[57] Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏3 באוקטובר 2006

[58] Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏22 במאי 2007

[59] Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏2 באוקטובר 2007

[60] Weekly Program Rankings, באתר ABC Medianet, ‏20 במאי 2008

[61] Bill Gorman, ‏Top CW Primetime Shows, September 15–21, באתר TV by the Numbers, ‏23 בספטמבר 2008

[62] Robert Seidman, ‏Top CW Primetime Shows, May 11–17, 2009, באתר TV by the Numbers, ‏19 במאי 2009

[63] Bill Gorman, ‏Dollhouse Premiere 18–49 Rating Increases To A 1.5 Via DVR; Hopeful or Futile?‎ באתר TV by the Numbers, ‏12 באוקטובר 2009

[64] Paul Millar, ‏2.5m watch 'Smallville' season finale, באתר Digital Spy, ‏16 במאי 2010

[65] Bill Gorman, ‏Friday Finals: Supernatural Up; Dateline Down, באתר TV by the Numbers, ‏27 בספטמבר 2010

[66] Bill Gorman, ‏'Modern Family' Tops DVR Ratings Gain For The 2010–11 Season; 'Fringe' Has Biggest % Increase By DVR‎ באתר TV by the Numbers, ‏13 ביוני 2011

[67] Broadcast TV may test limits on sex, language, באתר Baptist Press, ‏26 באוגוסט 2002

[68] Paul Simpson, עמ' 78 - 81

[69] Michael Schneider, ‏TV's New Heroes, מגזין TV Guide, ‏11 ביולי 2011, עמ' 18 - 19

[70] Saturn Television Awards, באתר פרסי סאטורן

[71] CNN's 2002 Emmy Winners, באתר CNN

[72] 2002 Leo Awards, באתר פרסי ליאו

[73] 2005 Leo Awards, באתר פרסי ליאו

[74] 2006 Primetime Emmy Winners, באתר Emmys

[תוצאות_פרסי_ליאו_לשנת_2006-75] ¹ ² 2006 Leo Awards, באתר פרסי ליאו

[תוצאות_פרסי_ליאו_לשנת_2007-76] ¹ ² ³ ⁴ 2007 Leo Awards, באתר פרסי ליאו

[תוצאות_פרסי_ליאו_לשנת_2008-77] ¹ ² 2008 Leo Awards, באתר פרסי ליאו

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]