מחזמר

מחזמר (הלחם של המילים מחזה וזמר, צורת ריבוי תקנית: מַחֲזַמְרִים) הוא סוגה בימתית וקולנועית המשלבת שירה, משחק, תנועה ומחול, תלבושות ותפאורה. המונח העברי (הכולל את המילה "מחזה") לא מתאים לחלוטין לכל מופע המשתייך לסוגה זו; אמנם, רוב מחזות הזמר מבוססים על עלילה מתוך מחזה, ספר או סרט, אך בחלקם העלילה משנית בחשיבותה ולפעמים כמעט שלא קיימת. חלק ממחזות הזמר מושרים במלואם (ללא דיבור), בחלק יש בעיקר מחזה המשולב בכמות מועטה יחסית של שירים; יש מחזות זמר ללא ריקודים כלל, אך אין מחזמרים ללא תנועה ומוזיקה.

מחזות זמר ידועים

מחזות זמר לועזיים:

• "גבירתי הנאווה" - מבוסס על המחזה "פיגמליון" של ג'ורג' ברנרד שו, שבו ביקורת נוקבת על ההתייחסות למעמדות החברתיים באנגליה.
• "אופרה בגרוש מאת המחזאי הגרמני ברטולד ברכט והמלחין קורט וייל.
• "אוליבר!" מחזמר בריטי המבוסס על אוליבר טוויסט של צ'ארלס דיקנס.
• "צלילי המוסיקה" המבוסס על ספרה האוטוביוגרפי של מריה ואן טראפ, ונכתב והולחן על ידי ריצ'רד רוג'רס ואוסקר המרשטיין.
• "נשקיני קייט" המבוסס על "אילוף הסוררת" של שייקספיר.
• "קנדיד" על פי הספר של וולטיר, החל כמחזמר שהקדים את תקופתו והפך לאופרה.
• "כנר על הגג" המבוסס על סיפור "טוביה החלבן" של שלום עליכם.
• "אבודים בין כוכבים" המבוסס על "זעקי ארץ אהובה" של פטון.
• "המלך ואני" המבוסס על הספר "אנה ומלך סיאם".
• "סיפור הפרברים" - שאב השראה מעלילת "רומיאו ויוליה" עם מוזיקה של ליאונרד ברנשטיין.
• "יוסף וכתונת הפסים המשגעת" - המספר את סיפורו של יוסף המקראי.
• "עלובי החיים" מחזמר על פי הספר "עלובי החיים" מאת ויקטור הוגו.
• "פנטום האופרה" מחזמר שלחניו נכתבו על ידי אנדרו לויד וובר למילים של צ'ארלס הארט וריצ'רד סטילגו על פי רומן שכתב גסטון לרו.
• "רנט" מחזמר של ג'ונת'ן לרסון המבוסס על האופרה "לה בוהם" מאת ג'אקומו פוצ'יני.
• "אבניו Q" מחזמר של רוברט לופז וג'ף מרקס המבוסס על התוכנית "רחוב סומסום".
• "מרשעת" מחזמר המבוסס על הספר "מרשעת: קורות חייה וזמנה של המכשפה הרעה מהמערב" של גרגורי מגווייר, המחזמר עובד על ידי וויני הולצמן, והשירים נכתבו על ידי סטפן שוורץ.
• "שיקגו" מחזמר המבוסס על החיים בארצות הברית בשנות ה-30.
• "המפיקים" מאת מל ברוקס ותומס מיהן, מבוסס על הסרט "המפיקים" של ברוקס משנת 1968.
• "שיער" - מחזמר רוק שקדם לפסטיבל וודסטוק.

מחזות זמר עבריים:

• "קזבלן" המבוסס על מחזהו של יגאל מוסינזון בשם זה.
• "איי לייק מייק" המבוסס על מחזה של אהרון מגד בשם זה.
• "שלמה המלך ושלמי הסנדלר" מבוסס על המחזה "החכם והכסיל" של סמי גרונמן. המחזה תורגם על ידי נתן אלתרמן והועלה לראשונה (כמחזה) בשנת 1943. בשנת 1964 הועלה לראשונה בתיאטרון הקאמרי כמחזמר עם פזמונים של אלתרמן ולחנים של סשה ארגוב. בשנת 2005 הועלתה גרסה נוספת ב"הבימה".
• "סאלח שבתי" (שהועלה פעמיים, בתחילה ב"הבימה") המבוסס בראשיתו על מערכון שכתב אפרים קישון ללהקת הנח"ל, ועבר אחר כך גלגול של סרט מצליח בכיכובו של חיים טופול.
• "בוסתן ספרדי" מאת יצחק נבון הועלה לראשונה בתיאטרון "בימות" בשנות ה-70 של המאה ה-20, ואחר כך ב"הבימה", בשנת 1998, בבימויו של צדי צרפתי, הפקה שהוצגה למעלה מ-1,000 פעמים.
• "מרי לו" המבוסס על שירי צביקה פיק.
• "עוץ לי גוץ לי" מחזמר לילדים מאת אברהם שלונסקי על פי אגדת העם הגרמנית רומפלשטילצכן.
• "הקוסם!" - מחזמר משנת 1994 מאת אורי פסטר, מבוסס על הספר "הקוסם מארץ עוץ". נחשב אחד ממחזות הזמר המצליחים ביותר בתולדות מדינת ישראל, ואב הטיפוס של סוגת מחזות הזמר של חנוכה, סוגה מקובלת מאוד כיום בישראל.
• "דוד" מחזמר משנת 1992 מאת ירון כפכפי ובבימויו, מבוסס על סיפורו התנ"כי של דוד המלך.

ראו גם

• סרט מוזיקלי