ויקיפדיה:הכה את המומחה/ארכיון2
דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.
דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.
תרגום לטיני
אך כותבים בלטינית את המילים: אושר, אהבה, חיים, כסף, הצלחה, קריירה
פרח מנחל עמוד (כמדומני)
מי יודע איך קוראים לו? תומאס 22:07, 20 מרץ 2006 (UTC)
מישהו? תומאס 20:51, 31 מרץ 2006 (UTC)
עוד פרח...
הצמח עם העלים המגוונים ירוק- לבן הוא נזמית לבנה ועל יד תפרחת צהובה - הוא חרדל לבן
יעל - ב"ש
תודה, תומאס 22:10, 20 מרץ 2006 (UTC)
צבים
ממה עשוי שריון הצב?
עברית שפה קשה
בעודי קורא את העיבוד המקוצר להאודיסאה של הומרוס בתרגומה של בלהה רוזנפלד נתקלתי במילה כריבדה, לא אני ומכרי הקרובים ולא גוגל וחבר מרעיו יודעים את פירושה, אנא מכם יהודים רחמנים בני רחמנים קומו לעזרתי והצילוני ממבוכה זאת. בברכה, Shayakir 11:46, 23 מרץ 2006 (UTC)
- אנסה לחפש. תוכל לתת את ההקשר? (לצטט את המשפט). דוד 12:36, 23 מרץ 2006 (UTC)
- "האדם שבחרטום זינק לתוך ענני טיפות המים התלויים תמיד מעל לכריבדה הנוראה".
- "היא כיסתה את אודיסאוס בתוך מעין תוהו ובוהו של טיפות מים, וכשהגאות הפכה לשפל וכריבדה שבה והתירה את הפקעת שלה".
- "אבל אפ על פי שחתר בכל כוחו ובעט במים ברגליים תשושות, לא היה ניצל מהמלכודת של כריבדה שהחלה להצטנף לפקעת שוב".
בתודה מראש. Shayakir 12:46, 23 מרץ 2006 (UTC)
- זה נשמע כמו שם של יצור או תופעה. נסה למצוא מה המונח המקביל בתרגום האנגלי (יש בWikisource). נתנאל 13:06, 23 מרץ 2006 (UTC)
- מתוך נבכי הזיכרון (והוא נוטה בדרך כלל לתעתע) היו שתי מפלצות בהם פגש אודיסאוס בדרכו, סקילה וכריבדה. ושוב, אם אינני טועה, סקילה נתנה את שמה לסיציליה. אביהו 06:35, 24 מרץ 2006 (UTC)
- אביהו צודק כמובן. מדובר בשתי מפלצות. בשפות אחדות אפילו קיים פתגם "בין סקילה וכריבדה" שפירוש "בין הפטיש והסדן". גילגמש • שיחה 06:36, 24 מרץ 2006 (UTC)
- שתי המפלצות שהזכיר אביהו, הן דימוים אלגוריים לחופים הזרועים סלעים של מיצר "מסינה" המפריד בין סיציליה ובין איטליה. הצד של סיציליה היה הצד המכונה סקילה. אוניות רבות טבעו שם, לכן דימו את החופים האלה למפלצות.ליש 07:54, 24 מרץ 2006 (UTC)
- אביהו צודק כמובן. מדובר בשתי מפלצות. בשפות אחדות אפילו קיים פתגם "בין סקילה וכריבדה" שפירוש "בין הפטיש והסדן". גילגמש • שיחה 06:36, 24 מרץ 2006 (UTC)
- ולפי דבריכם מצאתי: en:Scylla, en:Charybdis. נתנאל 08:01, 24 מרץ 2006 (UTC)
- אני חושב שנטיל על שי יקיר "עונש" חינוכי לכתוב את שני הערכים האלה בעברית :-) Harel - שיחה 08:02, 24 מרץ 2006 (UTC)
- תודה רבה לכם רבותי על התשובה המנומקת, בתור "עונש חינוכי" אני שוקל לכתוב את הערך למה לא לקרוא עיבודים מקוצרים לשירות אפיות. בברכה, Shayakir 08:17, 24 מרץ 2006 (UTC)
- המדובר בשתי מפלצות ים מיתולוגיות, שחיו במצר מסינה, האחת נקראה סקילה (Skylle) והשניה כאריבדיס (Charybdis), והיו סכנה מתמדת לספנים ולאניותיהם כאחד ששייטו במצר. הפתגם ביוונית, "נמלטתי מכאריבדיס - נפלתי לסקילה" הוא המקבילה לפתגם העברי "מן הפח אל הפחת".שמחה 16:27, 30 מרץ 2006 (UTC)
- תודה רבה לכם רבותי על התשובה המנומקת, בתור "עונש חינוכי" אני שוקל לכתוב את הערך למה לא לקרוא עיבודים מקוצרים לשירות אפיות. בברכה, Shayakir 08:17, 24 מרץ 2006 (UTC)
- אני חושב שנטיל על שי יקיר "עונש" חינוכי לכתוב את שני הערכים האלה בעברית :-) Harel - שיחה 08:02, 24 מרץ 2006 (UTC)
תרגום התבנית- חללית
אני עומד בפני מרתון תרגום המאמרים העוסקים בהיסטוריה של תוכניות החלל במלחמה הקרה ואחריה.
מן הסתם, התבנית ההכרחית ביותר בשביל מאמרים אלה היא התבנית שמכילה מידע על חללית.
הייתי רוצה להיוועץ בכם לפני שאני מחליט סופית על התרגום לכל המונחים.
הנה רשימת הפרמטרים, והתרגומים שחשבתי עליהם:
Organization: ארגון
Major contractors: קבלנים ראשיים
Mission type: סוג המשימה
Satellite of: לוויין של
Launch: שיגור
Launch vehicle: כלי שיגור
Decay: דעיכת המסלול
Mission duration: משך המשימה
Mass: מסה
NSSDC ID: מספר
NSDCC
Webpage: אתר אינטרנט
Orbital elements מאפייני המסלול
Semimajor axis: ציר סמימג'ורי (קיים מונח יותר טוב מהמונח בלעז?)
Eccentricity: אקסצנטריות
Inclination: אינקלינציה
Orbital period: זמן מחזור
Apogee: אפוגיאה
Perigee: פריגיאה
Orbits: הקפות
אני מודאג בעיקר בקשר ל- Decay ולמאפייני המסלול.
--רם סובול 19:34, 24 מרץ 2006 (UTC)
עריכה: הפרדת שורות עריכה 2: דעיכת המסלול נשמעת יותר טוב מניוון המסלול, לא?
- יוזמה מצויינת, ראה גם תבנית: תוכנית החלל של ברית המועצות.
- Inclination מתורגם טוב יותר כ"נטייה" לדעתי, Orbital period כ"זמן הקפה". "דעיכת המסלול" נשמע לא רע אליבאבא 05:54, 8 אפריל 2006 (UTC)
Peter Borwein
Peter Borwein, מתמטיקאי קנדי, מה תעתיק שם משפחתו בעברית? Jobnikon
פיטר בורוויין --רם סובול 14:03, 25 מרץ 2006 (UTC)
איפה הייתה ההופעה האחרונה של החיפושיות?
שימו לב בבקשה לשינוי הזה [1]. גילגמש • שיחה 13:57, 25 מרץ 2006 (UTC)
- למיטב זכרוני, ההופעה האחרונה בהחלט היתה על הגג של אולפן ההקלטות בלונדון.--ניצן 02:48, 1 אפריל 2006 (UTC)
איוו ג'ימה
לפני שאני מתחיל ליצור המון הפניות לאיוו ג'ימה, קרב איוו ג'ימה, הנפת הדגל באיוו ג'ימה וחולות איוו ג'ימה אני רוצה להיות בטוח שזהו התעתיק הנכון והמקובל (ולא איווג'ימה, איוו-ג'ימה,
איו ג'ימה, איו-ג'ימה, איוג'ימה ושאר ירקות).אנא הביעו דעתכם. Jobnikon 18:05, 26 מרץ 2006 (UTC)
פרשיית רצח משנות החמישים
הגיע הזמן שאכה איזה מומחה. אני מחפש את שמה של פרשיית רצח שהסעירה את המדינה בשנות החמישים או השישים. המדובר ברצח, או למעשה סדרת מעשי רצח, שהתרחשו בחדרי מדרגות. הרוצח, בחור צעיר וניצול שואה, נעלם לבסוף, ולאחר שנים נמצאו שרידיו בעליית גג של בית נטוש, דומני שבעין כרם. פעם בילדותי ראיתי סרט מרתק על הפרשייה בטלוויזיה, ועכשיו אינני זוכר כמעט כלום. מי זוכר ומי יודע? Harel - שיחה 20:58, 26 מרץ 2006 (UTC)
- פרשת סטולרו - יכמן - צ'צ'קס. ערך של משתמש:אדר. אבינעם 21:49, 26 מרץ 2006 (UTC)
צלב קרס בפסטיבל וודסטוק?
כשצפיתי בסרט "וודסטוק" גיליתי להפתעתי כי בזמן ביצוע השיר של ג'פרסון איירפליין, "Uncle Sam Blues", עונד הסולן שרשרת ועליה צלב קרס גדול. זה די מוזר לי, בעיקר כשמדובר בלהקה שחלק מחבריה היו יהודים. בנוסף לכך, גם בתמונות הסיום אפשר לראות כמה מצופי הפסטיבל עם חולצות עליהן מצוייר הסמל. מישהו יודע מה פשר העניין?
האם במקרה מדובר בצלב קרס ישר (כלומר, בלי הנטייה לאלכסון)? אם כן, מדובר במשמעות השנייה של צלב-הקרס, סמל חשוב בדתות המזרח, שעתיק הרבה יותר מצלב הקרס כסמל נאצי, וקרוב לוודאי שהיה קרוב יותר לאידיאולוגיה של האנשים בוודסטוק. זה נראה לי כמו ההסבר ההגיוני היחיד. --רם סובול 18:10, 27 מרץ 2006 (UTC)
- אני לא זוכר בדיוק איך הוא נוטה. בכל מקרה, אני מניח שזה באמת ההסבר ההגיוני היחיד. בתודה, Johnny Zoo 18:25, 27 מרץ 2006 (UTC)
הזמר המזרחי האגדי ג'ו עמאר
התפלאתי לראות שכתוב על כל מיני זמרים אלמונים ולא כתוב בשום מצב את ג'ו עמאר שהוא מגדולי היוצרים המזרחיים לכן הייתי מציע שתבברו קודם מי האיש ואז תראו שלא יתכן לפספס כזה זמר כמו כן אני מעוניין לכתוב טיוטה של מאמר מפורט עליו אם תבקשו
ראיתי גם שהתזמורת האנדלוסית הישראלית (מקבילה לפילהרמונית) לא מוכרת לכם אז אשמח לעזור גם בזה בתודה מראש איציק
- אתה מוזמן לכתוב ערכים חדשים על ג'ו עמאר וגם על התזמורת האנדלוסית הישראלית. עוזי ו. 01:18, 28 מרץ 2006 (UTC)
הסכמי עודפים?
יש למישהו רשימה של הסכמי העודפים? בונגולים 10:56, 28 מרץ 2006 (UTC)
- כאן אפשר למצוא את רשימת ההתקשרויות בין המפלגות. ערן 11:11, 28 מרץ 2006 (UTC)
- תודה. יש ממש קצת יחסית. בונגולים 11:29, 28 מרץ 2006 (UTC)
מה פירוש "הי"ד" בערך?, זה כמו ז"ל?
- הי"ד - השם יקום דמו. אוי וי 09:53, 30 מרץ 2006 (UTC)
מלחמת העצמאות
מישהו יודע אם סדרי הכוחות המופיעים בויקיאנגלית אמינים (ואם לא, אז מה המספרים הנכונים)? דניאל צבי 16:04, 30 מרץ 2006 (UTC)
- אני אישית לוקח בערבון מוגבל את כל מה שכתוב שויקי האנגלית בנוגע לסכסוך הישראלי-ערבי. אני לא יודע לגבי המספרים, אך ככלל יש שם גוש ערבי חוסם חזק מאד שמטה את רוב המאמרים נגד ישראל וככלל רוב החומר שם מאד לא מאוזן. אסף 16:52, 30 מרץ 2006 (UTC).
- זה בדיוק למה שאני שואל, אבל אני צריך את המספרים (או לפחות הערכה קרובה), אגב, המקור המצוטט בויקיאנגלית הוא "יומן המלחמה" של בן-גוריון, כך שאם למישהו יש את הספר, הוא יכול לבדוק. דניאל צבי 17:16, 30 מרץ 2006 (UTC)
- אני רואה צורך לתקן את האמירה של אסף, הערכים בוויקיפדיה באנגלית אינם מוטים בהכרח לכיוון הערבי (למרות שהערך אש"ף מוכיח כי לא מעט כאלו) אלא פשוט מוטים. חלקם מוטים מאוד לכיוון הפרו ישראלי, אבל פשוט אין ערכים מאוזנים. טרול רפאים 19:23, 11 אפריל 2006 (UTC)
- זה בדיוק למה שאני שואל, אבל אני צריך את המספרים (או לפחות הערכה קרובה), אגב, המקור המצוטט בויקיאנגלית הוא "יומן המלחמה" של בן-גוריון, כך שאם למישהו יש את הספר, הוא יכול לבדוק. דניאל צבי 17:16, 30 מרץ 2006 (UTC)
מישהו זוכר את שמות החייל והחובש? 69.15.99.130 17:18, 30 מרץ 2006 (UTC)
לפי דעתי גם הפצוע וגם החובש הם אלמונים. תומאס 20:53, 31 מרץ 2006 (UTC)
- אכן כך. מארק ברלין 20:57, 31 מרץ 2006 (UTC)
רשימת חברי הכנסות
מצאתי רשימות שונות של כל חברי הכנסת, אבל לא מצאתי רשימה מסודרת של כל כנסות ישראל וחבריהן כלומר שיהיה רשום - כנסת ראשונה - חלוקת המושבים בין המפלגות ושמות חברי הכנסת מכל מפלגה כנסת שניה - כנ"ל כנסת שלישית וכו' וכו'
אם קיים דבר כזה - אודה לכם אם תוכלו להפנות אותי לשם
אם לא קיים - האם יכולים להקים ?
בתודה, ברוך
- באתר הכנסת תוכל למצוא את כל הנתונים (ההפניה היא לכנסת הראשונה, ומשם תוכל להמשיך הלאה). בברכה, הלל • שיחה 18:58, 30 מרץ 2006 (UTC)
מחפש צמח\פרח
שלום,
האם קיים איזה צומח כלשוהא שהוא שקוף? או שצבעו לבן בהיר? כלומר שאם אני מעביר את היד מצד אחד ומסתכל דרך הצמח אני רואה תזוזה אשמח לקבל פרטים...
תודה לכל המשיבים !!
בברכה שבת שלום
כביש בר אילן-סגירת הכביש ע"י החרדים-
אני לא מוצאת תאור על הפרשה או על החלטת בג"צ בנושא וכו, האם יש? או אם אפשר להפנות אותי לחומר בנושא תודה מראש
מה הפרוש המדוייק של "בן נאוות המרדות"
נשמח להבין מה המשמעות המדויקת של הביטוי "בן נאוות המרדות" (וכן מה משמעות המילה נאוות)
תודה...
- בן נעוות המרדות, בעי"ן. conio.h • שיחה 21:40, 1 אפריל 2006 (UTC)
- כתבתי לפני התנגשות עריכה: הביטוי הוא "בן נעוות המרדות". הוא לקוח משמואל א' כ, ל: "וַיִּחַר-אַף שָׁאוּל, בִּיהוֹנָתָן, וַיֹּאמֶר לוֹ, בֶּן-נַעֲוַת הַמַּרְדּוּת: הֲלוֹא יָדַעְתִּי, כִּי-בֹחֵר אַתָּה לְבֶן-יִשַׁי, לְבָשְׁתְּךָ, וּלְבֹשֶׁת עֶרְוַת אִמֶּךָ".
- למשמעות הביטוי, כתב יהודה קיל בפירוש דעת מקרא:
- "לשון עמום ורבו בו הפירושים. יש אומרים שהוא כינוי לאמו של יהונתן - אשת שאול, ו'נעוות' הוא בינוני נפעל לנקבה (נעוה) משורש 'עוה' שמשמעו עקמימות, עקשות וסוררות: "ונעוה לב יהיה לבוז" (משלי יב, ח). ו'המרדות' הוא שם מופשט מן השורש 'רדה' (רש"י וכן רלב"ג), וכן 'מכת מרדות' בלשון חז"ל (משנה נזיר ד, ג). לפי זה 'בן נעוות המרדות' עניינו: בן לאישה המעוה מוסר, עיקשת וסוררת - וכאם כן הבן, בן סורר ומורה, ואינו ראוי למלכות. ויש אומרים שהוא כינוי ליהונתן, ו'בן' כאן במשמעות תכונה, כמו 'בן בליעל', שמשמעו איש בליעל; 'בן מות'=איש מות, וכן גם 'בן נעות המרדות'=איש בעל תכונות של עיוות (=עקשות, עקמימות וסוררות) ומרדות, כלומר: בעל תכונות של מרדות מעוותת. לפי פירוש הראשון יש בלשון חירוף וגידוף לאמו של יהונתן, ולפי הפירוש השני מכוון החירוף והגידוף ליהונתן. והפירוש הראשון נראה עיקר". הלל • שיחה 21:43, 1 אפריל 2006 (UTC)
- מהסיפא של הפסוק נראה שדווקא הפירוש הראשון הוא העדיף, וכי הקללה מכוונת כביכול לאמו של יהונתן. כמו כן נראה שהקללה נשמעה בשעתה בוטה למדי. אגב, שאול צדק. בנו יהונתן באמת היה מאוהדי דוד, ואפילו היה מוכן לוותר על ירושת המלוכה לטובתו. Dror_K 19:27, 3 אפריל 2006 (UTC)
מה הסיפור עם התקציב השנה?
מה קורה אם התקציב השנה לא עובר, והאם יש התחשבות בכך שרק עכשיו היו בחירות?
- החוק מתייחס לכך במפורש, בסעיף 36א לחוק יסוד: הכנסת (זה מופיע בסעיף קטן (ב), אבל הבאתי את כל הסעיף):
- 36א. התפזרות בשל אי קבלת חוק תקציב [תיקון: תשס"א(3)]
- (א) לא נתקבל חוק התקציב בתוך שלושה חודשים מיום תחילתה של שנת הכספים, יראו ביום שאחרי סיום התקופה האמורה (להלן - היום הקובע) כאילו החליטה הכנסת על התפזרותה לפני גמר תקופת כהונתה, וייערכו בחירות מוקדמות ביום ג' האחרון שלפני תום 90 הימים מהיום הקובע, אלא אם כן החליטה הכנסת ברוב חבריה, בתוך חמישה ימים מהיום הקובע, בשל סמיכות מועד הבחירות ליום חג, מועד או זיכרון, על קיום הבחירות במועד מאוחר יותר, אך לא יאוחר מ-100 ימים מהיום הקובע.
- (ב) על אף הוראות סעיף קטן (א), פתח נשיא המדינה בהליכים להרכבת ממשלה חדשה לפי סעיף 30 לחוק-יסוד: הממשלה, או התקבל חוק על התפזרות הכנסת, או התקיימו בחירות לכנסת, אחרי המועד להגשת הצעת התקציב לפי סעיף 3 לחוק-יסוד:משק המדינה 2, ולפני תום שלושת החודשים שמיום תחילת שנת הכספים, יהיה היום הקובע כאמור בסעיף קטן (א), שלושה חודשים מיום תחילת שנת הכספים או 45 ימים מיום כינון הממשלה, לפי המאוחר.
- קרי, לממשלה הנבחרת יש זמן להעביר את התקציב בכנסת עד 45 יום מהיום בו כוננה הממשלה. גבעתיים 07:42, 2 אפריל 2006 (UTC)
- אם אני לא טועה, למועמד לראשות הממשלה יש 45 יום להרכיב ממשלה מיום שקיבל את המינוי מהנשיא, ולפיכך יכול להיווצר מצב של כחצי שנה בלי תקציב מעודכן. במשך הזמן הזה הממשלה רשאית להוציא כל חודש 1/12 מתקציב השנה שעברה, להתחייבויות שכלולות בתקציב השנה שעברה. Dror_K 17:48, 3 אפריל 2006 (UTC)
- ליתר דיוק, לח"כ שהוטל עליו להרכיב ממשלה ניתנים 28 ימים, והנשיא רשאי (אך לא חייב) להאריך את התקופה בעוד 14 ימים, ובסה"כ 42 ימים. אם הוא נכשל ולא הצליח להרכיב ממשלה, הנשיא רשאי להטיל את הרכבת הממשלה על ח"כ אחר, שלרשותו יעמדו רק 28 ימים. למיטב זכרוני, הפעם היחידה בתולדות המדינה שהמועמד הראשון נכשל בנסיונו להרכיב ממשלה היתה של שמעון פרס לאחר "התרגיל המסריח" ב-1990.--ניצן 19:54, 5 אפריל 2006 (UTC)
פיגועים בלונדון,רכבת תחתית. 7 ביולי 2005.
שלום !
מחפש חומר על הפיגועים השונים באותו יום. אשמח לקבל קישוריות וכל מידע רלוונטי, כולל תמונות.
תודה מראש !
אורי.
- ראה פיגועים בלונדון (2005). צ'ס • שיחה 12:20, 2 אפריל 2006 (UTC)
מקור הביטוי " הכתובת על הקיר"
אני מחפשת את מקור הביטוי"הכתובת היתה על הקיר" תודה
- להערכתי מקור הביטוי בכתובת הראשונה "על הקיר" - "מנא מנא תקל ופרסין" - כתב חידה שכתבה יד נעלמה לפני בלשצר מלך בבל בספר דניאל ושאותה פתר דניאל. וראה גם את עיבודו היפהפה של היינריך היינה לסיפור: כאן וכאן באנגלית ובגרמנית כאחד. Harel - שיחה 10:34, 2 אפריל 2006 (UTC)
גם אני שיערתי כך אבל לא הייתי בטוחה. חיפשתי בגוגל ולא קיבלתי תוצאות. אני מודה לך מאוד על תשובתך. ועל השיר היפה שלא היה מוכר לי.
- אכן כך, וראוי לציין גם את ציורו של רמברנט, הצייר ההולנדי, שמתבסס על מדרש מהתלמוד לסיפור מספר דניאל. Dror_K 17:44, 3 אפריל 2006 (UTC)
- הנה קישור לציור היפה. מישהו יודע למה הכתובת בעברית אינה הכתובת הנכונה? לא מצאתי את הציור בויקישיתוף. Harel - שיחה 06:14, 4 אפריל 2006 (UTC)
- להראל: הכתובת כתובה מלמעלה למטה ולא מימין לשמאל. הסבר מפורט כאן. בברכה, אבינעם 08:33, 4 אפריל 2006 (UTC)
- הייתי לוקח את ההסבר הזה בערבון מוגבל. גם הסגנון נראה סגנון של עלוני בית כנסת, וגם דוקא השבוע שמעתי ממומחה לרמברנט ברדיו שהטענות על הקשר של רמברנט ליהודים והיהדות היו מוגזמות. יכול להיות שזה נכון, אבל גם מאוד יכול להיות שלא. eman • שיחה 10:10, 4 אפריל 2006 (UTC)
- הספר לשון ראשון - מילון ניבים ומכתמים על יסוד המקורות של איתן אבניאון כותב "הכתובת על הקיר: (על יסוד דניאל ה' 5) המצב ברור, בולט וזועק בנוכחתו כמו כתובת בולטת הרשומה על הקיר". עכ"ל. לעניין רמברנט, ידוע שהנ"ל היה קרוב ומיודד עם הרב מנשה בן ישראל. בברכה Shayakir 10:36, 4 אפריל 2006 (UTC)
- רמברנט הכיר יהודים רבים באמסטרדם, ואף צייר דיוקנאות שלהם. סביר שהוא הכיר את המדרש התלמודי, וביסס את הציור עליו. בסך הכול ההסבר בעיתון "הצפה" נשמע נכון, למעט שגיאת כתיב אחת - יש לכתוב "טחנת קמח" (מהשורש ט-ח-ן). Dror_K 12:43, 4 אפריל 2006 (UTC)
- ברור שההסבר ההוא נכון (היה מי שחשב שרמברנדט חשב שעברית נכתבת כמו סינית...). אגב, זו הפעם הראשונה שאני נתקל באנשים שקוראים לו 'רמברנט'. מאיפה זה הגיע? הלל • שיחה 12:46, 4 אפריל 2006 (UTC)
- פשוט כיוון שממילא לא שומעים את ה-d (בהולנדית) אני לא רואה צורך לכתוב אותה בתעתיק לעברית. Dror_K 14:12, 4 אפריל 2006 (UTC)
- ברור שההסבר ההוא נכון (היה מי שחשב שרמברנדט חשב שעברית נכתבת כמו סינית...). אגב, זו הפעם הראשונה שאני נתקל באנשים שקוראים לו 'רמברנט'. מאיפה זה הגיע? הלל • שיחה 12:46, 4 אפריל 2006 (UTC)
- רמברנט הכיר יהודים רבים באמסטרדם, ואף צייר דיוקנאות שלהם. סביר שהוא הכיר את המדרש התלמודי, וביסס את הציור עליו. בסך הכול ההסבר בעיתון "הצפה" נשמע נכון, למעט שגיאת כתיב אחת - יש לכתוב "טחנת קמח" (מהשורש ט-ח-ן). Dror_K 12:43, 4 אפריל 2006 (UTC)
- הספר לשון ראשון - מילון ניבים ומכתמים על יסוד המקורות של איתן אבניאון כותב "הכתובת על הקיר: (על יסוד דניאל ה' 5) המצב ברור, בולט וזועק בנוכחתו כמו כתובת בולטת הרשומה על הקיר". עכ"ל. לעניין רמברנט, ידוע שהנ"ל היה קרוב ומיודד עם הרב מנשה בן ישראל. בברכה Shayakir 10:36, 4 אפריל 2006 (UTC)
- הייתי לוקח את ההסבר הזה בערבון מוגבל. גם הסגנון נראה סגנון של עלוני בית כנסת, וגם דוקא השבוע שמעתי ממומחה לרמברנט ברדיו שהטענות על הקשר של רמברנט ליהודים והיהדות היו מוגזמות. יכול להיות שזה נכון, אבל גם מאוד יכול להיות שלא. eman • שיחה 10:10, 4 אפריל 2006 (UTC)
- להראל: הכתובת כתובה מלמעלה למטה ולא מימין לשמאל. הסבר מפורט כאן. בברכה, אבינעם 08:33, 4 אפריל 2006 (UTC)
עבר ממרחב הערכים: odedee • שיחה 10:08, 2 אפריל 2006 (UTC)
אם מישהו יודע משהו על הערך "פרח הככבן, מוזמן ליצר איתי קשררר....
לתיבת האימייל שלי: noa_sil@walla.com תודה. נועה
המושג שונות סטטיסטית חסר/נמחק - מדוע?
שמתי לב שהערך שונות (בסטטיסטיקה) נמחק וכיום המחפש מופנה לערך "סטיית התקן". בערך "סטיית התקן" (שגם הוא בעייתי בלשון המעטה...) אין כל התייחסות ל"שונות" ולכן יוצא שנגרע מידע מויקיפדיה ללא ערך תחליפי הולם.
השאלה: מדוע נמחק הערך?
האם אפשר להחיות אותו כקצרמר אולי ולכלול הפניה לערך "סטיית תקן"? - זה יכול להוות "עזרה ראשונה" למחפשים.
נ.ב. האם זה המקום הנכון לשאלה? אם לא, תפנו אותי בבקשה לכיוון הנכון.
תודה מראש על כל תגובה. --Nibb1er 13:05, 3 אפריל 2006 (UTC)
- חוץ מזה ששונות היא בדיוק סטיית תקן בריבוע אתה צודק לגמרי (במובהקות של 95%...). אפשר להוסיף את שונות לרשימת ערכים מבוקשים. בינתיים אתה יכול לגשת ל-Variance בויקי האנגלית.
--טומי (שיחה) 17:09, 3 אפריל 2006 (UTC)
- תודה על תגובתך המהירה, עזרת לי. --Nibb1er 23:18, 3 אפריל 2006 (UTC)
בחירות 2006
(הועבר מויקיפדיה:דלפק יעוץ)
שלום רב!
איני מבין איך יש סיכוי שפרץ ירכיב קואוליציה כלומר יהיה ראש ממשלה הרי קדימה ניצחה בבחירות ואולמרט צריך להיות ראש ממשלה.
מה המשמעות שהנשיא יבחר מי ירכיב ממשלה?
- שלום וברכה. לפי החוק בישראל, ראש הממשלה אינו בהכרח ראש המפלגה הגדולה ביותר, אלא מי שיוכל להקים קואליציה יציבה, לפי ראות עיני הנשיא. לצורך כך הוא מזמן את נציגי המפלגות, ושוקל את הדברים. מי שנראה לו שיוכל להקים ממשלה יציבה, עליו הוא מטיל את המלאכה; אם הוא לא מצליח להרכיב תוך זמן קצוב (כולל הארכה שהנשיא יכול להעניק), חוזרת ההחלטה לנשיא. להרחבה, ראה ראש ממשלת ישראל. הלל • שיחה 17:02, 3 אפריל 2006 (UTC)
- מקובל שהנשיא מטיל את הרכבת הממשלה על חבר הכנסת שקיבל "המלצות" מהמספר הגבוה ביותר של חברי כנסת. את ההמלצות מקבל הנשיא מראשי הסיעות בהתייעצויות שהוא עורך. ההנחה היא שכל חברי הכנסת של מפלגה שנתנה המלצה לחבר כנסת מסוים, יצביעו בעד הממשלה שהוא ירכיב (אבל הם לא חייבים לעשות כן). במקרה שיש תיקו, או שהמפלגות לא נותנות המלצות חד משמעיות, שיקול הדעת הוא של הנשיא. Dror_K 17:43, 3 אפריל 2006 (UTC)
מבנה צה"ל
חיפשתי ולא מצאתי, האם יש לנו היכן שהוא את המבנה הנורמטיבי של צה"ל (כיתה-מחלקה-פלוגה...זרוע), וכמה אמורים להיות בכל אחד ואחד? דניאל צבי 18:57, 3 אפריל 2006 (UTC)
- המספרים משתנים לפי סוג היחידה. בדרך כלל כל יחידה מורכבת למעשה משלוש- ארבע יחידות של היחידה הקודמת. בחי"ר כיתה - 3, (לעיתים יש צוות בין כיתה למחלקה) מחלקה - בין 20 ל25, פלוגה - בין 60 ל100, גדוד - כ300, חטיבה - כאלף. --אפי ב. • שיחה • 06:56, 4 אפריל 2006 (UTC)
- משתנה בין יחידות לוחמות ולא לוחמות, ובין היחידות הלוחמות לפי החיילות, וגם בתוך החיילות על פי הייעוד המדוייק של היחידות. אם תמקד את השאלה ליחידה מסויימת ניתן יהיה לתת מידע לגבי המבנה ההיררכי, עם זאת צה"ל לא נוטה לפרסם סד"כ מדוייק של היחידות מטעמי בטחות מידע... Costello 17:54, 4 אפריל 2006 (UTC)
גדוד יכול להגיע גם ללמעלה מ-600. תומאס 05:45, 11 אפריל 2006 (UTC)
הר רשמור
מישהו יודע איך קבעו אלו נשיאים נחקקו בהר רשמור? האם זה היה שרירותי? ומי קבע את זה בסופו של דבר? מה היה השיקולים שלו? אריקל 19:32, 5 אפריל 2006 (UTC)
- ויקיפדיה האנגלית לא עוזרת? הלל • שיחה 19:39, 5 אפריל 2006 (UTC)
- כתוב שם: "Congress authorized the Mount Rushmore National Memorial Commission on March 3, 1925. President Coolidge insisted that along with Washington two Republicans and one Democrat be portrayed". הלל • שיחה 19:41, 5 אפריל 2006 (UTC)
- ולעמוד שלם שעוסק רק בשאלה הזו, ראה כאן. הלל • שיחה 19:44, 5 אפריל 2006 (UTC)
- מי שקבע את הנשיאים היה הפסל שביצע את העבודה, גוטזון בורגלום. הוא מלכתחילה נשכר לפסל פסל גרנדיוזי אחר במיקום אחר, של דמויות של אינדיאנים ומתיישבים לבנים, דבר שישקף את היותה של דרום דקוטה "שער למערב". הוא הציע רעיון אחר של נשיאים, כדי שלאטרקציה יהיה אופי לאומי ולא איזורי. דעתו התקבלה, והוא בחר נשיאים אלה כי לדעתו שיקפו בצורה הטובה ביותר את ההיסטוריה האמריקאית. מגיסטר 20:01, 5 אפריל 2006 (UTC)
- ולעמוד שלם שעוסק רק בשאלה הזו, ראה כאן. הלל • שיחה 19:44, 5 אפריל 2006 (UTC)
איך מוסיפים תמונה?
עבר לויקיפדיה:דלפק יעוץ#איך מוסיפים תמונה?.
אלרגיה
בעלי בן 39 ,ובחודש האחרון פיתח רגישות לדברים מסויימים.אנחנו יודעים בודאות שהוא אלרגי לשקדים,אבל הכי מדאיג זה שהוא לא נוגע בשקדים בכלל ובכל זאת יש לו פריחה איומה בכל אברי הגוף,נפיחויות איומות בראש אצבעותיו בידיים ורגליים נפוחות מאוד,והכי גרוע קשיי נשימה כשמתחילה לו הפריחה.אף אחד מהרופאים לא יודע מה יש לבעלי.שאלתי היא האם יש קשר לכל התופעות של בעלי קשורות לזה שיש כלב בבית שלנו.
- זה ייתכן, אבל רק רופא יוכל להגיד לך דבר כזה בוודאות. יכולות להיות המון סיבות לתופעות האלה, שחלקן קשורות בכלב וחלקן לא. ואולי בכל זאת יש פריחה של עץ שקד לידכם, או שמישהו טחן שקדים והשאיר אבקה מסביב? אולי פשוט מדובר בווירוס? אני חושש שרק רופא יוכל לברר את הדברים האלה, ולכם אסור לוותר - אם הרופא לא יודע מה הבעיה שיעשה עוד בדיקות, או שיתייעץ עם רופא אחר. Dror_K 08:04, 7 אפריל 2006 (UTC)
ארץ\ מדינה
מהי הארץ העתיקה ביותר/ המדינה או הארץ עם איזשהו גוף שלטוני העתיקה ביותר?
- השאלה לא לגמרי ברורה. הפרלמנט העתיק בעולם הפועל ללא הפרעה הוא האלתינג של איסלנד. אביעד המקורי 15:18, 7 אפריל 2006 (UTC)
בבקשה... שמישהו יעזור לי..??..--ןיקימתן 15:29, 7 אפריל 2006 (UTC) תודה??....!!! אני התכוונתי לגוף שלטוני כלשהו שמחזיק ארץ/מדינה, והמדינה/ארץ עדיין קיימים....
- קשה מאוד לענות על השאלה הזאת. במצרים יש רציפות שלטונית שלטונית מזה 5000 שנה בערך, אבל היו שם חילופי שלטון דרמטיים לאורך ההיסטוריה, אז אולי זו לא דוגמה טובה בשבילך. באנגליה הייתה רציפות שלטונית מאז 1066, בהנחה שמתחילים למנות את מלכי אנגליה מוויליאם הכובש. Dror_K 15:37, 7 אפריל 2006 (UTC)
- היו מלכים באנגליה לפני 1066.--ניצן 01:41, 8 אפריל 2006 (UTC)
- התשובה הנכונה היא כנראה הותיקן. טרול רפאים 22:08, 7 אפריל 2006 (UTC)
- Sorry for writing in English - got no Hebrew at the moment. Definitely NOT the Vatican - It's not even 100 years old. אביעד המקורי 23:54, 7 אפריל 2006 (UTC)
- הוותיקן במתכונתו הנוכחית קיים זמן קצר יחסית, אבל לפני כן היו "מדינות האפיפיור". אנחנו מחפשים את המקום שקיים את הרציפות השלטונית הארוכה ביותר, והוותיקן הוא מועמד טוב שכן בין אם מדובר ב"מדינות האפיפיור" ובין אם ב"קריית הוותיקן" השליט הוא האפיפיור שיושב בקריית הוותיקן ברומא. לגבי אנגליה - היו בה מלכים גם לפני 1066, אבל מקובל להתחיל למנות את מלכי אנגליה מוויליאם הכובש, ולראות במלכים שקדמו לו מלכים "טרום-אנגליים" כביכול. אגב, בחיפוש הזה שווה לברר מה קרה בסין באלפי השנים האחרונות. אולי גם בתחרות הזאת הסינים מנצחים. Dror_K 05:27, 8 אפריל 2006 (UTC)
- Sorry for writing in English - got no Hebrew at the moment. Definitely NOT the Vatican - It's not even 100 years old. אביעד המקורי 23:54, 7 אפריל 2006 (UTC)
- קשה מאוד לענות על השאלה הזאת. במצרים יש רציפות שלטונית שלטונית מזה 5000 שנה בערך, אבל היו שם חילופי שלטון דרמטיים לאורך ההיסטוריה, אז אולי זו לא דוגמה טובה בשבילך. באנגליה הייתה רציפות שלטונית מאז 1066, בהנחה שמתחילים למנות את מלכי אנגליה מוויליאם הכובש. Dror_K 15:37, 7 אפריל 2006 (UTC)
בתחרות הזאת נראה לי שיפן היא המנצחת בגלל שהקיסרות שליה ארוכה כמו כמה אלפי שנים טובות!!--ןיקימתן 08:59, 8 אפריל 2006 (UTC)
- אבוי, אכן מתן צודק, הקיסרות היפנית קיימת כבר 3000 שנה, זה עוד לפני לידתו של ישו... טרול רפאים 12:01, 8 אפריל 2006 (UTC)
- טוב, זה לא חדש שהיפנים מנצחים. איזה פרס הם מקבלים מאיתנו? Dror_K 13:17, 8 אפריל 2006 (UTC)
לדעתי המלך האנגלי הראשון (הסקסוני) הוא לא ויליאם הכובש אלא אגברט הוא למעשה איחד את כל השבטים הסקסונים לממלכה מאוחדת אחת
משמעות הלוגו של ה-UNDERGROUND של לונדון
מהן משמעויות הלוגו של הרכבת התחתית בלונדוןUNDERGROUND? שזאת רכבת תחתית!! (יש להיזהר, כאן יש רכבת תחתית למי שרוצה וכו'...)--ןיקימתן 20:54, 7 אפריל 2006 (UTC)
- מי אמר שללוגו יש משמעות?--ניצן 01:38, 8 אפריל 2006 (UTC)
גם עם זה אני מסכים!!!--ןיקימתן 08:57, 8 אפריל 2006 (UTC) רק אנשים שלא באמת מבינים יכולים להגיד שללוגו של ה UNDERGROUND אין משמעות... אז למי שיודע נשמח לקבל תשובה...
- אדון נכבד, אנא המנע מלהשתמש בסימני קריאה. בקשר לשאלה התמוהה שלך, גם לערך האנגלי הזה. אם יש לך שאלות נוספות ואינך מוצא תשובה כאן, גש לוויקיפדיה האנגלית. Yonidebest Ω Talk 10:44, 8 אפריל 2006 (UTC)
נאורו: יש בירה או אין?
אנא קיראו ההוראות בראש דף זה. הפסקה הועברה לשיחה:נאורו#נאורו: יש בירה או אין?. Yonidebest Ω Talk 10:26, 8 אפריל 2006 (UTC)
סימן הפיסוק שלש נקודות
שלום אין בויקיפדיה כמעט כלום על סימן הפיסוק: 3 נקודות אני מביא בזה את הקטע מתוך הקדמתי לספר "כל משלי לה-פונטיין שתרגומו הושלם בימים אלה לתגובתכם אןדה
- "3 נקודות...- להפתעתי, לה-פונטיין אינו משתמש בסימן הפיסוק של 3 נקודות. הן מופיעות בכל משליו רק פעם אחת וזו נראית לי כשגיאה של ההוצאה... מעניין יהיה לראות אם מומחה לעניין יערוך מחקר על תולדות השימוש בסימן הפיסוק הזה, מתי והיכן החל השימוש בו. אני מכל מקום השתמשתי בסימן זה לפי ימינו, במקום שנראה לי שלה-פונטיין היה שם אותו אילו הכירו..."
ראובן וימר wimmer@lobby-ltd.com
- דווקא ישנו הערך שלוש נקודות. כנהוג בוויקיפדיה, אתה מוזמן להרחיבו במידע נוסף. מגיסטר 20:59, 8 אפריל 2006 (UTC)
מערכת החינוך הקיבוצית
מי שמתמצא במערכת החינוך הקיבוצית בכלל ("מוסד", "חברת ילדים", "חברת נעורים" וכד') וב"חברת הנעורים רעות - הרי אפרים" בפרט, מוזמן להציץ בדף הרי אפרים (מוסד חינוכי) ובשאלותי בשיחה שלו. תודה, גברת תרד 19:16, 9 אפריל 2006 (UTC)
למתמצאים בדרמה ובנוהלי ויקיפדיה
אנו חוו דעתכם כאן או כאן לגבי איחוד הערכים, ביטול או השארת הקטגוריה המיותרת וכד'. תודה גברת תרד 08:51, 10 אפריל 2006 (UTC)
חיי יום יום ואדריכלות בימי בית ראשון
- <העברה משיחת ויקיפדיה:דף שיחה>
אולי למישהו יודע איך למצוא אנפורמציה בנושה חיי יום יום ואדריכלות בימי בית ראשון. ממש תודה יואב
- יש לך שאלה יותר ממוקדת אולי? דניאל צבי 23:36, 11 אפריל 2006 (UTC)
עץ פרי הלחם
מהו העץ הנ"ל? יודע אנוכי שתפוצתו באיי אוקיאניה והוא משמש למזון אך מה צורתו מה גובהו, למה ניתן לו השם הזה? מה שמו באנגלית כדי שאוכל לחפש תמונות שלו?
- ראה ויקיפדיה באנגלית. אסתר 13:16, 11 אפריל 2006 (UTC)
שובר
שלום! האם הוגים שובֶר (סגול) או שובֵר (פתח) בהתייחס לשובר הנחה נניח?
- לפי מילון אבן שושן (מהדורה ישנה), לפי מאגר המונחים של האקדמיה ללשון ולפי מילון מורפיקס, שובֵר בצירה. המילה מופיעה במשנה, כך שאם תרצה לחקור את העניין לעומק כדאי לך לעיין בכתבי יד של המשנה. נתנאל 18:57, 11 אפריל 2006 (UTC)
תרגום מונחי פיסיקה, מדעי כדור הארץ, אטמוספירה, גאולוגיה
אני מתרגם את הערך התחממות עולמית ויש לי בעיה עם תרגום של :
- radiative forcing
- silicate rocks
תודה, האזרח דרור 21:13, 11 אפריל 2006 (UTC)
- על פי מילון אנגלי עברי של רץ אלקלעי, silicate=סִילִיקַט (מלח החומצה הצורנית), כך שאני מניח שהכוונה בsilicate rocks - לאבנים המכלות צורן ראה בצורן (יסוד)#צורה בטבע דניאל צבי 23:47, 11 אפריל 2006 (UTC)
- תודה, תיקנתי, למישהו יש רעיון איך מתרגמים את המושג השני?האזרח דרור 13:53, 12 אפריל 2006 (UTC)
- כפיה קורנת? אי אפשר לתרגם ביטויים כאלה מחוץ להקשר. עוזי ו. 15:29, 12 אפריל 2006 (UTC)
- אילוץ קרינתי [2]? הנה טיפ בתרגום ביטויים מאנגלית לעברית, רגע לפני שפונים לעזרת אחרים: חפש בגוגל את המושג באנגלית ואז המילה "זה". לדוגמה, "radiative forcing זה" - המילה "זה" היא כדי לצמצם את התוצאות לכדי אלו שבעברית. Yonidebest Ω Talk 08:12, 14 אפריל 2006 (UTC)
- וסיליקט יכול להיות ערך בפני עצמו. Yonidebest Ω Talk 08:13, 14 אפריל 2006 (UTC)
- מתנצל שרק עכשיו ראיתי. אכן סיליקט הוא ערך בפני עצמו ו-silicate rocks הם פשוט סלעים סיליקטיים (כלומר הבנויים בעיקר מסיליקט (תחמוצת הצורן) ורוב המינרלים הנפוצים כדוגמת הקוורץ הם כאלה). אביהו 14:15, 15 אפריל 2006 (UTC)
- תודה לכולם, אכן אילוץ קרינתי נראה מועמד מוביל. לא בדיוק הבנתי את הנושא של סיליקט. האם המושג צורןאינו מתאים? האם אין תרגום למילה סיליקט? מדוע סלעים סילקטיים ולא סלעי צורן? תודה האזרח דרור 08:16, 16 אפריל 2006 (UTC)
- מתנצל שרק עכשיו ראיתי. אכן סיליקט הוא ערך בפני עצמו ו-silicate rocks הם פשוט סלעים סיליקטיים (כלומר הבנויים בעיקר מסיליקט (תחמוצת הצורן) ורוב המינרלים הנפוצים כדוגמת הקוורץ הם כאלה). אביהו 14:15, 15 אפריל 2006 (UTC)
- כפיה קורנת? אי אפשר לתרגם ביטויים כאלה מחוץ להקשר. עוזי ו. 15:29, 12 אפריל 2006 (UTC)
- תודה, תיקנתי, למישהו יש רעיון איך מתרגמים את המושג השני?האזרח דרור 13:53, 12 אפריל 2006 (UTC)
שחזור תמונות
יש לי בעיה, ואולי מישהו ידע איך פותרים אותה: יש לי כמה תמונות ישנות במצב רע שאני רוצה להציל. יש איזושהי דרך לעשות את זה?
- זה לא ממש קשור לויקיפדיה, אבל הרשת מלאה באתרים כאלה. אחד שמצאתי בחיפוש קצר בגוגל: [3]. שא ברכה, Johnny Zoo 06:23, 12 אפריל 2006 (UTC)
- אני לא יודע למה הכוונה, אבל אם אלה תמונות בעלות ערך היסטורי (תמונות מהארץ מלפני קום המדינה וכו'), יש את "ביתמונה [4] שמטפלים בתמונות כאלה ומשמרים אותם למען הדורות הבאים. eman • שיחה 09:41, 12 אפריל 2006 (UTC)
תרגום
כיצד ניתן לתרגם את: "Mean Speed Theorem of galileo" והאם קיים מאמר בנושא כי אין אפילו בוויקי אנגלית
פלאח
- אין לי מושג מה זה, אבל תרגום מילולי הוא: "תיאוריית המהירות הממצועת של גלילאו".
רק זכור שתרגום מחוץ להקשר כמעט תמיד לוקה בחסר. דניאל צבי 19:52, 13 אפריל 2006 (UTC)
הכוונה היא למשפט המהירות הממוצעת של גלילאו לא לתאוריה יש מאמר באתר[זהhttp://hsci.cas.ou.edu/exhibits/exhibit.php?exbgrp=1&exbid=17&exbpg=3
פלאח
חלוקת היממה ל 24 שעות
מדוע נקבעו 24 כאורך יממה ולא חלוקה ליחידות אחרות כגון 20 שעות? מתי נקבעה חלוקה זו ומי קבע אותה? האם יש לזה קשר לעובדה שהמספר מתחלק כמעט לכל הספרות מ- 1-10? או האם יש לזה קשר לחלוקה האנגלית או הבריטית שמבוססת על 12?
תודה רבה איש
- החלוקה במקורה היא חלוקת היום ל-12 שעות (שלאחר מכן הוכפלה). בזמנו הייתה תוכנית של טומי לפיד (כשהוא היה סתם איש תקשורת) שבו הוא שאל את השאלה, וקיבל תשובות שונות. אחת התשובות היא כי זה מספר נוח בחלוקה (ולפי זה יש קשר לחלוקות האחרות ל-12); אבל לכאורה זה לא מובן למה דווקא 12. למה לא 60?
- לעניות דעתי יש לכך קשר לחודשי השנה. בשנה שמשית (סיבוב כדור הארץ סביב השמש) יש שנים עשר חודשי לבנה (סיבוב של הירח סביב כדור הארץ). ייתכן שפעלו כאן בהיקש מן השנה ליום. אבל זו רק השערה שלי. על כל פנים, החלוקה הזו היא עתיקה, וידועה כבר מהעולם הרומי (אגב, את הלילה חילקו למשמרות - חלק לשלוש משמרות וחלק לארבע). פסח כשר ושמח, הלל • שיחה 12:49, 12 אפריל 2006 (UTC)
ושבוע...
מדוע שבוע מחולק לשבעה ימים, ולא לשישה או לשמונה? תומאס 21:08, 12 אפריל 2006 (UTC)
- כנראה שזה היה ענין מקרי. במסופוטמיה הקדומה המספר 7 נחשב לביש מזל, לכן נמנעו מלהתחיל מיזם חדש ביום השביעי ובהדרגה זה התרחב להמנעות מעבודה ביום השביעי. חודש ירחי בן 28 ימים מתחלק טוב ב-7 וכך נוצר השבוע. אינני יודע הרבה על התרבות הסינית, אך שמעתי שאצלם לא הייתה חלוקה לשבוע.ליש 03:59, 13 אפריל 2006 (UTC)
- בחודש יש 29.5 ימים בקירוב. לא מתחלק ב-7.--ניצן 04:26, 13 אפריל 2006 (UTC)
- מה שליש כתב למעלה הוא השערה לא מאוד מוכחת (ידוע על יום ה-Sapatu, שהוא אמצע החודש, אשר לעתים הורחב גם לרבעי החודש; יום זה נחשב חסר מזל, אבל לא ידוע על שביתה ביום זה). לא ידוע על מקבילה אמיתית ליום השבת העברי בעולם העתיק. הלל • שיחה 17:20, 13 אפריל 2006 (UTC)
- נתחיל בזה שהייחוד של יום השבת העברי/יהודי הוא באוניברסליות שלו. הוא כולל גם עבדים, גם נכרים ואפילו בהמות. בעולם העתיק היו ימי חג ומנוחה, אבל הם כללו בעיקר גברים בני-חורין, ולא את כלל האוכלוסייה. היו בעבר חלוקות אחרות שהיו דומות לשבוע אבל כללו מספר ימים שונה. למשל לרומאים היו 8 ימי שוק ויום מנוחה אחד, כלומר "שבוע" של תשעה ימים. החלוקה לשבעה ימים מקורה ככל הנראה, וכפי שכבר נאמר לעיל, במסופוטמיה, וההשערה היא שהיא נבעה מחלוקת החודש הירחי לארבעה חלקים פחות-או-יותר שווים. כמו כן, שבעת כוכבי הלכת, לפי האסטרונומיה הקדומה - השמש, הירח וחמיש פלנטות של מערכת השמש - מופיעים בזה אחר זה בנקודה מסוימת בשמים במחזור של שבעה ימים (לצערי שכחתי את ההסבר האסטרונומי המדויק). בסופו של דבר, מה שהשפיע יותר מכול על קבלת השבוע בעולם, הוא קבלת המסורת היהודית, דרך הנצרות, באימפריה הרומית, ובסופו של דבר באירופה, וממנה לכל העולם. דרור_ק 19:58, 13 אפריל 2006 (UTC)
- ככל הנראה המנהג יסודו באלף השלישי לפני הספירה, אולי באכד, אולי בבבל ואולי בשומר. חלק מהטיעונים גורסים כי לבחירה במספר היה קשר לכך שהחודש הירחי מתחלק בצורה הטובה ביותר לארבע (אף כי עם שארית). אחרים טוענים (לא בהכרח בסתירה לקודמים) כי הבסיס היה שבעת הכוכבים: שמש, כוכב חמה, ירח, נגה, מאדים, צדק ושבתאי. בלטינית, ואחר כך בשפות המבוססות על לטינית, אמצו שמות אלים/כוכבים לשמות הימים: לונה, מרקוריוס, סול, מרס, יופיטר וסטורנוס. יש מקבילות חלקיות גם אצל הבבלים ועמים קדומים אחרים לכך. לדוגמה, יום ראשון (יום השמש) הוא שָמָש בבבלית, יום חמישי, יומו של האל הראשי (זאוס, יופיטר) הוא מרדוק ואנליל אצל השומרים והבבלים; יום אל המלחמה (מרס, ארס), יום שלישי, הוא יום אל המלחמה נרגל גם אצל הבבלים; ונוס ואפרודיטה ואיננה של השומרים כולן אלות אהבה של יום שישי; וכן הלאה. רלף פון שוונץ 17:30, 18 אפריל 2006 (IDT)
Earldom of Huntingdon
אני כותב ערך על השפה הסקוטית, בעיקר ע"י תירגום מאנגלית (ר' en:Scots language). יש למישהו רעיון איך לתרגם נכון את Earldom of Huntingdon מפרק ההיסטוריה? שימו לב שזה לא הנטינגטון; זה לא סתם מקום או מחוז אלא איזושהי צורת שלטון פאודלית. וזה בוודאי לא קשור למחלת הנטינגטון.--אמיר א. אהרוני 09:42, 13 אפריל 2006 (UTC)
- Earl הוא תואר אצולה (רוזן?) - אז אולי "רוזנות הנטינגטון". האם מדובר ברוזן, דוכס וכו' - את זה צריך לשאול את האיש עם הנבוט. Harel - שיחה 09:45, 13 אפריל 2006 (UTC)
ויקישיר
יש לי רעיון למיזם ויקימדיה - ויקישירים. איך אני יכול לממש אותו?
- יש כבר את מיזם ויקישיתוף, שניתן להעלות אליו הן תמונות והן מוזיקה (בפורמט OGG). אגב, אנא חתום על הודעותיך באמצעות ארבעה סימני ~ רצופים. – rotemliss – שיחה 16:42, 13 אפריל 2006 (UTC)
דמות מיתולוגית
מי מכיר דמות מיתולוגית שהייתה נותנת לכלותיה פקעות של צמר לפרום (בתור עונש?)? תודה! Harel - שיחה 07:18, 15 אפריל 2006 (UTC)
- איזו מיתולוגיה ועונש למי, לכלות? גילגמש • שיחה 07:19, 15 אפריל 2006 (UTC)
- אני חושב שהמיתולוגיה היוונית, וכן - לכלות. אני קצת עמום בקשר לפרטים. Harel - שיחה 07:21, 15 אפריל 2006 (UTC)
- יש לך מושג למה היא עשתה את זה? אולי אתה זוכר עוד משהו שקשור בדמות הזאת? אולי היא ידעה לעשות חפצים מסוימים או הייתה בעלת כוחות על-טבעיים כלשהם? גילגמש • שיחה 07:24, 15 אפריל 2006 (UTC)
- זה נשמע כמו ראיון פסיכולוגי. לא - אינני יודע דבר נוסף. Harel - שיחה 07:25, 15 אפריל 2006 (UTC)
- יש שתי אפשרויות שעולות על דעתי: ראשונה ולא טובה כל כך היא ארכנה en:Arachne הבעיה היא שהתיאור של הערך האנגלי שונה במידה ניכרת ממה ששאלת. דמות אחרת שיכולה לבוא בחשבון היא פנלופה en:Penelope שארגה בד מסוים או שטיח (אפשר לבדוק אצל האנגלים).המטרה הסמויה הייתה לא לסיימו לעולם. לכן, היא ביקשה לפרום אותו אחרי שהייתה מסיימת חלקים ממנו. זה דומה יותר, אבל כאן לא מדובר בעונש לכלות, אלא כניסיון התחמקות מסיום העבודה. אין לי רעיונות אחרים. גילגמש • שיחה 08:16, 15 אפריל 2006 (UTC)
- זה נשמע כמו ראיון פסיכולוגי. לא - אינני יודע דבר נוסף. Harel - שיחה 07:25, 15 אפריל 2006 (UTC)
- יש לך מושג למה היא עשתה את זה? אולי אתה זוכר עוד משהו שקשור בדמות הזאת? אולי היא ידעה לעשות חפצים מסוימים או הייתה בעלת כוחות על-טבעיים כלשהם? גילגמש • שיחה 07:24, 15 אפריל 2006 (UTC)
- אני חושב שהמיתולוגיה היוונית, וכן - לכלות. אני קצת עמום בקשר לפרטים. Harel - שיחה 07:21, 15 אפריל 2006 (UTC)
ויקיפדיה האנגלית
איך זה שבויקיפדיה האנגלית יש פי 30 ערכים יותר מאיתנו, וגם אלה שיש לנו שלהם יותר גדולים. למה אף אחד לא מנסה לתרגם ערך? (אל תחשבו שאני לא כי אני דווקא כן מתרגם ערכים מאנגלית)
- איך לא חשבנו על זה קודם? מגיסטר 11:47, 15 אפריל 2006 (UTC)
- הממ..מעניין למה?! אולי כי יש קצת יותר דוברי אנגלית בעולם (לא כולל את אנגליה,ארצות הברית,קנדה,ג'מייקה,אוסטרליה,דרום אפריקה,ניו זילנד) מדוברי עברית. GiladKW 11:52, 15 אפריל 2006 (UTC)
צריך לעשות תחרות לתרגום כדי מספר הערכים יגדל לפחות פי 2. כל הזמן מתרגמים ערכים ומוסיפים, אך ממש קצת וצריך לתת לויקיפדיה העברית להיות גדולה יותר כך שהיא תהיה בין 10 השפות עם הכי הרבה ערכים בויקיפדיה! 83.130.160.89 12:32, 15 אפריל 2006 (UTC)
- לדעתי דווקא לא כדאי להרבות בתרגומים. יש לא מעט ערכים שסובלים מ"תרגמת" - נסיון להעתיק כמעט מילה במילה את מה שכתוב בויקיפדיה האנגלית, דבר שמוביל לניסוחים קלוקלים במיוחד (וגם אני חטאתי בכך) ובסופו של דבר, לערכים גרועים. מה שכן יש לעשות הוא לכתוב ערכים טובים, כשויקיפדיה האנגלית לרוב מהווה מקור מצויין (אבל בשום פנים ואופן לא היחיד) לכותב הערך. אם כבר רוצים לעשות תחרויות, אפשר לעשות את "מקצרמר למובחר 2" (אחרי שייתנו למשתתפים בתחרות הקודמת זמן להירגע!), לאור היבול הנאה של התחרות הראשונה. גדי אלכסנדרוביץ' 13:01, 15 אפריל 2006 (UTC)
לא כל ערך באנגלית רלוונטי לוויקי עברית,למשל אם יש ערך שעוסק במבטא קוקני(מבטא שמדובר באחד המחוזות בבריטניה)זה ממש רלוונטי לוויקי עברית -אגב אין לי מושג אם יש ערך כזה-אבל בוויקי אנגלית אין למשל ערך על קיקשתא -אגב גם לגבי זה אין לי מושג, החשוב הוא שלא העיקר להעמיס ידע ,אלא בתבונה
פלאח
לזה אני מתכוון, שיתרגמו רק את הערכים הרלוונטים. בערך שליש מהערכים בוויקיפדיה האנגלית הם רלוונטים, אך קורה לי הרבה שאני מחפש ערך חשוב (כמו משהו בפיזיקה) והוא לא נכתב (מופיע באדום), וזה אומר, שיש גם הרבה ערכים רלוונטים שלא כתובים (אולי 100,000 ערכים).
- רבים וטובים עוסקים בתרגום ערכים מאנגלית לעברית. זו דרך טובה וקלה יחסית להעשרת ויקיפדיה העברית במידע, ליצירת ערכים חדשים ולהרחבת קיימים. עם זאת, אינך יכול לצפות ש-100,000 הערכים החסרים לך יתורגמו בזריזות בידי קומץ ויקיפדים - זהו תהליך ארוך, שלעולם לא יסתיים כי עד שיהיו מקבילות לערכים אלה כבר יהיו באנגלית מאות אלפי ערכים נוספים. ויקיפדיה פתוחה לכל מי שמסוגל לכתוב ברמה סבירה ועל-פי העקרונות המנחים, ומבוססת על העיקרון שמי שרואה חוסר מידע בנושא קרוב לליבו, במקום להלין על העדרו פשוט מפשיל שרוולים ומצטרף לעושים במלאכה. גם אתה מוזמן. מגיסטר 06:25, 17 אפריל 2006 (UTC)
מבנה נתונים...
ראשית אני מתנצל על השימוש בויקיפדיה למטרות כאלה, אבל אני וחבריי לספסל הלימודים לא מצליחים לפתור את הבעייה הבאה הלקוחה מתוך עבודה להגשה שניתנה לנו, אודה על כל עזרה שתינתן. אגב, אני משתמש רשום ונמנע מלהשתמש בכינוי הרגיל שלי מסיבות מובנות.
Given a set of unsorted numbers X1...Xn , suggest an ADT that supports the max_in_range(i,j) operation in O(logn) time units, and uses O(n) memory cells. The max_in_range(i,j) operation returns the largest element in the subset Xi...Xj . You may use a preprocessing phase, activated once when the ADT is constructed, which takes O(n) time units. Afterwards, successive calls to max_in_range should take O(logn) time units each. Note: after the initialization of the ADT the numbers cannot be modified, no new numbers will be introduced and no deletions are permitted.
תודה מראש, --Ad hoc student 12:11, 15 אפריל 2006 (UTC)
- מה כל כך מביש בבקשת עזרה שאתה מתחבא מאחורי כינוי אד הוקי? בפורום של הטכניון שואלים שאלות כאלו כל הזמן... (והדבר הנכון לעשות הוא לא לפתור אותן עבורכם, אלא לתת לכם כיוון). לגופה של שאלה אני לא יכול לעזור כל עוד לא ברור לי אם ה-i,j מייצגים את הגודל של המספרים שמהם לוקחים את המקסימום, או את טווח התאים. למשל, הפקודה max_in_range(1,3) על אוסף המספרים 4,5,6,7,8 לא תחזיר כלום לפי הפרשנות הראשונה, ותחזיר 6 לפי הפרשנות השנייה. גדי אלכסנדרוביץ' 12:58, 15 אפריל 2006 (UTC)
- נראה לי שהמרצים עלולים לא לקבל בברכה קבלת תשובות ממקורות חיצוניים, לא משנה. בכל מקרה, הכוונה לטווח התאים. רק עכשיו שמתי לב שבהעתקה מוורד נשמט חלק מהמידע בשאלה, הוספתי במודגש בהודעה המקורית את התוספות. ואני חוזר כאן על החלק הקריטי:The max_in_range(i,j) operation returns the largest element in the subset Xi...Xj ..
- --Ad hoc student 13:14, 15 אפריל 2006 (UTC)
- אוקיי. אין לי פתרון מלא (ואני בטוח שאתה גם לא רוצה כזה) אבל אני יכול לחשוב על כיוון שאולי יעבוד: נניח שעבור כל איבר במערך המספרים שלך יש שני מספרים, האחד מציין את מספר התאים שיש ללכת ימינה כדי להגיע לאיבר שגדול מהאיבר הנוכחי, והשני מציין את מספר התאים שיש ללכת שמאלה כדי להגיע לאיבר שגדול מהאיבר הנוכחי. האם זה עוזר לך? גדי אלכסנדרוביץ' 13:25, 15 אפריל 2006 (UTC)
- לא ברור לי כיצד הפעולה הראשונית תיקח (o(n זמן, על פניו נראה לי שעבור כל מספר אני צריך לעבור על כל המערך(במקרה הגרוע) בשביל למצוא את המספרים הגדולים ממנו. שזה פעולה שלוקחת n2
- --Ad hoc student 14:16, 15 אפריל 2006 (UTC)
- זה דווקא החלק הקל. תבצע שתי סריקות על המערך, אחת משמאל לימין ואחת מימין לשמאל, תוך שאתה משתמש במחסנית כדי לשמור את הערכים שעברת על פניהם. אם זזת צעד אחד ימינה וראית שהערך החדש קטן מזה שבראש המחסנית, דחוף אותו למחסנית בעצמך. אם לעומת זאת הערך גדול מראש המחסנית, תתחיל להוציא איברים מהמחסנית ולעדכן בהתאם... העניין הוא שאני לא בטוח שתוספת המידע שהצעתי אכן מספיקה. אגב, קטנוניות בלתי נמנעת: O(n) ולא o(n). אלו שני מושגים שונים (וברור לי שהתכוונת לראשון מביניהם). גדי אלכסנדרוביץ' 14:20, 15 אפריל 2006 (UTC)
- אוקיי, רעיון יפה, עכשיו צריך לחשוב על אלגוריתם חיפוש... אני לא בטוח שאני יודע לבנות אחד גם עם הנתונים החדשים, אני צריך לחשוב על זה, אם אתה מגיע למסקנה ש"קיים" כזה, אני אשמח אם תגיד. --Ad hoc student 16:57, 15 אפריל 2006 (UTC)
- זה דווקא החלק הקל. תבצע שתי סריקות על המערך, אחת משמאל לימין ואחת מימין לשמאל, תוך שאתה משתמש במחסנית כדי לשמור את הערכים שעברת על פניהם. אם זזת צעד אחד ימינה וראית שהערך החדש קטן מזה שבראש המחסנית, דחוף אותו למחסנית בעצמך. אם לעומת זאת הערך גדול מראש המחסנית, תתחיל להוציא איברים מהמחסנית ולעדכן בהתאם... העניין הוא שאני לא בטוח שתוספת המידע שהצעתי אכן מספיקה. אגב, קטנוניות בלתי נמנעת: O(n) ולא o(n). אלו שני מושגים שונים (וברור לי שהתכוונת לראשון מביניהם). גדי אלכסנדרוביץ' 14:20, 15 אפריל 2006 (UTC)
- אוקיי. אין לי פתרון מלא (ואני בטוח שאתה גם לא רוצה כזה) אבל אני יכול לחשוב על כיוון שאולי יעבוד: נניח שעבור כל איבר במערך המספרים שלך יש שני מספרים, האחד מציין את מספר התאים שיש ללכת ימינה כדי להגיע לאיבר שגדול מהאיבר הנוכחי, והשני מציין את מספר התאים שיש ללכת שמאלה כדי להגיע לאיבר שגדול מהאיבר הנוכחי. האם זה עוזר לך? גדי אלכסנדרוביץ' 13:25, 15 אפריל 2006 (UTC)
הודו
שלום ויקפדיה.חיפשתי חומר על הודו, ובכן מצאתי. יש כמה נושאים שעדיין לא מצאתי והם: הודו-תושבים, כמה תושבים בכפרים וכמה בערים הגדולות, כמה תושבים משכילים וכמה חסרי השכלה, היכן גרים מרבית התושבים. את החומר הזה לא מצאתי... אם אפשר את עזרתכם במידע הזה, תודה.
- יש כ1.19 מליארד אנשים , 70% אחוז מהם חיים באזורים כפריים.
- בהודו מספר מטורופילינים בומבי(מומבאי),דלהי,באנגלור,כלכותה(קולקאתה) ומדרס.
- 65.1% מהאכלוסיה יודעים קרוא וכתוב, כש75.3% גברים, ו53.4% נשים.
- יחס המינים הוא כ- 933 על 1000 גברים.
- דת: 80.5% הינדואיסטים , 13.4% איסלאמים, 2.3% נוצרים , 1.84% סיקים , 0.76 בודהיסטים.
- מקווה שעניתי לך על השאלה , GiladKW 16:13, 15 אפריל 2006 (UTC)
הפרדה לא נכונה של התיבות
מדובר בתופעה ספרותית נדירה שמופיעה 4-5 פעמים בלבד בכל התנ"ך,האם תופעה זו היא מכוונת על מנת להסתיר/להדגיש כמו למשל תקבולות, ורצף פעלים או שמדובר בטעות "תמימה" בדומה לקרי וכתיב תודה נומינלי
- אנא הסבר והדגם את כוונתך בשאלה, וכך נוכל לעזור לך... גבעתיים 03:05, 16 אפריל 2006 (UTC)
- יש כמה סוגים של תופעות מהסוג המדובר. אכן, אם תוכל להדגים, ייקל הדבר. הלל • שיחה 10:09, 16 אפריל 2006 (UTC)
- אם אינני טועה מדובר במקרים כגון "ישבעם בן חכמוני" (דברי הימים א', י"א, י"א), שמופיע כ"יושב בשבת תחכמוני" בשמואל ב' (כ"ג, ח'). יש להניח שהתיבה "ישבעם" הופרדה בטעות ל-"ישב עם" ומכאן שינוי השם בשמואל. יש גם חוקרים הסבורים (אני חושב שמקור הסברה במגילות ים המלח) שהמילים "וַיְהִי כְּמַחֲרִישׁ" (שמואל א', י', כ"ז), שייכות בעצם לפרק הבא (שמואל א', י"א, א'), וצריך להיות "ויהי כמו חודש". אם זה נכון, אזי מדובר במקרה של הפרדת תיבות לא נכונה וגם של בלבול בין אותיות שצורתן דומה. בכל מקרה, לגבי המקרה השני, שתי האפשרויות נשמעות הגיוניות לפי ההקשר, כך שקשה להחליט אם דעה זו נכונה. דרור_ק 12:44, 17 אפריל 2006 (UTC)
- יש כמה סוגים של תופעות מהסוג המדובר. אכן, אם תוכל להדגים, ייקל הדבר. הלל • שיחה 10:09, 16 אפריל 2006 (UTC)
התכוונתי למשל לישעיהו ב' 20 "...להשתחות לחפר פרות ולעטלפים" פלאח
- אכן. יש עוד כמה תיבות כאלה (כמו "מקנה אף על עולה"), ורובן במחלוקת בין הפרשנים. העניין הוא שההפרדה בין המילים אינה תמיד חד משמעית (יש הסבורים שבמקור כלל לא היו רווחים בין המילים), ועל כן במקרים דו-משמעיים לעתים הייתה הפרדה במקום שאולי הייתה צריכה להיות ולהיפך. כאמור, זה לרוב עניין של פרשנות, כאשר ההפרדה בין המילים במסורה מהווה פרשנות מסוימת. זה אכן דומה לתופעת הקרי וכתיב. הלל • שיחה 16:03, 17 אפריל 2006 (UTC)